GRAF MO NU MEN TEN Bloemen ankveld ifwezig SHADE? 0A snmerk I voor vakwerk Ps arenhuis Pouwels warenhuis Hulparbeêders kleuteihuis Samulnó Oaméino stierkalveren Pouwels warenhuis Pouwels warenhuis Profiteert van onze reclame: Slagerij Leenders-Gommans In verband met de hoge admi nistratieve kosten verzoeken wij dringend om contante betaling van z.g. kleine advertenties als te koop en gevraagd en dergelijke Bij voorbaat onze dank W.A.O. £3 SOEST H. VERSCHUUREN, Grotestraat GEBR. G0UMANS, Patersstraat i. P0ELS, Grotestraat Reklame vers vlees J. Wijnhoven M. Goumans Slagerij Coenders SJENGGOUMANS-KRUIJSEN t.V. :ond. gi itenland LACHEN en ng vo en 18 jaar lien, weer 16 de zomer- om 18 uur dijken van be- oemen en ca- ïooht ontvangen g jubileum, zeg ins mijn vrouw rtelijk dank. AN DE PASCH n 3 dijken van be- oemen en ca- mochten ont- degenheid van ïwelijk, zeggen dank. aan de buurt, (kenden. Goor Goor-Baltussen hofweg )T VER- DORDIGER 180,— WEEK ieks-, winkel - rk moe? Onze idt op tot ver- r (verkoper Geen colpor- ploma's nodig, reet vast loon plaatsen, oonplaats on- Tevens moge- bijverdienste irief of brief er adres, leef- >nel antwoord, ng verzekerd. 252 bureau m i t.m. 12 juli neming ke collegae i pi ger Opticien S VENRAY Ki telefoon 1867 mor betere en tervlcel vingers ndschoenen maten in I-Tel. 1566 Laat de kinderen buiten spelen met onze sterke schoppen zandspeien springballen voetballen springtouwen kruiwagens trekwagens bolderwagens fietsen scooters autopeds poppenwandelwagens poppenwagens tennisspelen enz. enz. in Hofstraat 10 Tel. 1566 LET OP! Deze week bij Végé: Andijvie kilo 29 Spitskool II 29 Rabarber II 29 Sla 2 kroppen 29 Komkommer 29 Golden Delicious kilo 29 C. SEIJKENS Végé Supermarkt Past. Ruttenstr. 14 Tel. 16é4 W ONIN GRUIL Heb nieuwbouwwoning: 3 slaapkamers, huur 88, per maand, vraagt" soortge lijke woning, hogere huur geen bezwaar. Brieven onder nr. 257 bureau van dit blad. Wie heeft mijn LICHTBLAUWE AUTOPED met witte spatborden gevonden? Die ben ik zon dag 8 juni kwijtgeraakt. Ingrid Peeters, Kempweg 47. GEVRAAGD VOOR DUITSLAND Loon DM 200,- tot DM 230,- Elke avond thuis. Fa. P. van Loon-Hoffman Spoorstraat 46 Vierlingsbeek - Tel. 04781-245 K.V.V. Kath. Vrouwenvereniging Venray Dames, die zich opgegeven hebben voor de reis van 24 juni, worden verzocht, tijdig aanwezig te zijn. We vertrek ken om half negen. Het Bestuur. Vrijdag 20 juni UITBETALEN VAN VAKANTIEGELD voor de LANDBOUW Tevens laatste gelegenheid tot inleveren van bonnen met op- Idruk 1968—1969 van 19.30-21.30 bij H. Minten, Overloonse- weg 51. Bij mijn vertrek voor de 2e maal naar missie in Malawi, Centraal Afrika, op donderdag 26 juni a.s., dank ik hartelijk allen, die een steentje bijge dragen hebben voor de missie. Mijn speciale dank breng ik uit aan de mensen van Oos trum, die met persoonlijke giften een bedrag van 1058,09 hebben opgehaald, de parochie Christus Koning te Venray en de parochie te Mer- selo. BR. GOMMANS S.M.M. Vierlingsbeek, Soetendaal 15 VANAF VRIJDAG WEER GEOPEND FRITURE DOLF ECHT WAAR KLEUTERHUIS HEEFT KINDERLEDIKANTJES MET MENEER DE UIL BAMBINO heeft nog veel meer kinder- ledikantjes en steeds het allernieuwste I ECHT WAAR T vraag maar aan juffrouw Ooievaar GROTESTRAAT 30 VENRAY Steeds het nieuwste voor moeder en kind WONINGRUIL Heb mooie moderne woning in Tilburg, op goede stand, bos rijke omgeving, 2 minuten van groot winkelcentrum. Indeling grote woonkamer, eetkamer, 3 ruime slaapkamers ie etage, open trap naar 2e etage waar op grote slaapk. Wil ruilen met soortgelijke woning in Venray. Brieven onder nr. 256 bureau van dit blad. GEVRAAGD aardbeienplukkers(sters) Jac. Backus, Landweertweg 3 Tel. 1716. Perceelligging Meer- selsepeel 8, Ysselsteyn. GEVRAAGD aardbeienplukkers(sters) Derickx, Spurkt 3, tel. 2032. GEVRAAGD per 1 augustus NET MEISJE van 82 uur. Mevr. Tillemans, Biezenven- neke 7, Venray. GEVRAAGD BOEKHOUDER voor de avonduren Brieven onder nr. 253 bureau van dit blad. GEVRAAGD KOSTGANGER geen buitenlanders Brieven onder nr. 254 bureau van dit blad. GEVRAAGD per 1 augustus door lerares gestoffeerde ZITKAMER en SLAAPKAMER of ZIT- SLAAPKAMER met kookgelegenheid en gebruik van douche Brieven onder nr. 255 bureau van dit blad. TE KOOP GEVRAAGD VOOR DE MESTERU C. de Haas en Zn. Provincialeweg 3, Vortum- Mullem, Tel. 08855-1694 Overloon Tel. 04788-580. Voor de nieuwste handtasjes broodschappentassen portemonnaies portefeuilles koffers en verder alle lederwaren naar Hofstraat 10 Tol. 1566 Aspergeschillers aardappelmesjes dunschillers fruitmesjes tafelmessen broodmessen - broodzagen broodmachientjes vleesmachientjes kersontpitters eiersnijders fritessnijders citroenpersen Vraag het in Hofstraat 10 ToL 1566 LET OP! Deze week bij Végé; Andijvie kilo 29 Spitskool 29 Rabarber 29 Sla 2 kroppen 29 Komkommer 29 Golden Delicious kilo 29 C. SEIJKENS Végé Supermarkt Past. Ruttenstr. 14 Tel. 1664 TE KOOP KISTEN - KASTEN KLOKKEN - TAFELS STOELEN enz. enz. Loods achter café Volleberg Henseniusstraat 20, Venray Geopend: vrijdag 79 u.; za terdag 2-6 u.; maandag 2-6 u. TE KOOP BATAVUS J.L.O. Na 7 uur: Oranjestraat Dagelijks VERSE AARDBEIEN L. van Dijck, Molenhofweg 2, Leunen. AANGEBODEN: 1 VOORTENT voor caravan van 3 mtr. lengte, zonder stokken 2 pors. SPOELBAKKEN inhoud plm. 200 ltr. 1 KACHEL v. centr. verw. gas - plm. 37000 cal. Tuinstraat 19. VORMINGSLEIDSTER zoekt in Venray KAMER met kookgelegenh. ingaande 1 augustus. Correspondentieadres: Maas- heseweg 10, Venray. GEVONDEN FIETS tegen bet. adv.k. terug te bekomen bij W. Voesten, Veulenseweg 8, Leunen. Op woensdag 25 juni a.s. hopen onze ouders G. WEIJS en M. WEIJS-VAN LIPZIG de dag te herdenken dat het 50 jaar geleden is dat zij in de echt verbonden werden. Om 16.00 uur zal door pater J. Weijs een plechtige H. Mis worden opgedra gen in de parochiekerk te Castenray. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen Well, juni 1969 Huize „Eldershome" Gelegenheid tot feliciteren van 16.30-18.00 uur in zaal Heidens. Algemene en enige kennisgeving aan Castenray, fa milie, vrienden, oud-vrienden en bekenden. In vreugde en dankbaarheid delen wij U mede, dat onze zonen en broers, PIET JENNISKENS en WIM JENNISKENS Reguliere kanunniken van St. Augustinus op zondag 29 juni a.s. om 10.30 uur te Ysselsteyn door de handoplegging van Bisschop C. Kramer o.f.m. priester gewijd worden. FAMILIE JENIISKENS-ARTS Paardenkopweg 9 Ysselsteyn L Receptie: Gemeenschapshuis Ysselsteyn 12.00-14.00 uur KEES ARTS MARGRIET SCHREURS hebben het genoegen U kennis te geven van hun voornemen in het huwelijk te treden. De inzegening hiervan zal plaats hebben op dins dag 24 juni a.s. tijdens de plechtige H. Mis van 12.00 uur in „Kapel in het Zand" te Roermond. Venray, Marktstraat 4 Arnhem, Sweerts de Landasstraat 58 Heden heeft het God behaagd tot Zich te roepen, na een geduldig gedragen lijden, voorzien van de H. Sa cramenten der zieken, in de ouderdom van 81 jaar, onze lieve vader, grootvader, overgrootvader en oom JOHANNES ANTONIUS ARTS weduwnaar van Maria Huberta Lensen Drager van de Ere-medaille, verbonden aan de Orde van Oranje Nassau, in zilver Drager van de Pauselijke onderscheiding 'Benemerenti' Bijna 60 jaar lid van Venrays Mannenkoor Lid van het Kerkkoor St. Cecilia Erelid Koninklijke Harmonie Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan. Venray: Den Bosch: Dordrecht: Heerlen: Venray; Venray: Munstergeleen; Venray: Lutterade: Venray, 12 juni Rooseveltstraat G. Arts M. Arts-Heymans en kinderen M. Grever-Arts J. Grever J. Arts H. Arts-Aoys kinderen en kleinkind H. Janssen-Arts A. Janssen kinderen en kleinkinderen M. Arts A. Arts G. de Bruinie-Arts M. de Bruinie en kind G. Arts A. Arts-Trum en kinderen P. Rovers-Arts C. Rovers en kinderen Familie Arts Familie Lensen 1969 De plechtige H. Eucharistieviering werd gehouden op dinsdag 17 juni j.l. om 10 uur in de Dekenale kerk van St. Petrus-Banden te Venray, waarna begrafenis op de begraafplaats aldaar. Heden ontvingen wij het droevige bericht van het over lijden van onze ere-voorzitter, tevens oudste lid en op richter van ons koor JAN ARTS Zijn trou wen toewijding voor ons koor zullen wij in dankbaarheid blijven gedenken. Directeur, Bestuur en leden VENRAY'S MANNENKOOR Venray, 13 juni 1969 Boterhamworst 100 gram 40 250 gram 95 Tongeworst 100 gram 35 250 gram 85 Zult 500 gram 75 Vrijdag en zaterdag: Runderlappen 500 gram 440 Rostbeef 500 gram 495 Dinsdag: Braadworst 500 gram 210 Woensdag: Gehak 500 gram 200 Donderdag: Magere Speklappen 500 gram 180 Stationsweg 45 Tel. 1475 VRIJDAGAVOND 20 JUNI A.S. ZIJN WIJ GESLOTEN wegens feestavond Spaarkast „Het Kockie" LE COQ D OR J. VAN LEUKEN Paterslaan 15 Venray TE KOOP TE HOLTHEES Winkel-woonpand met ca. 500 m2 grond, gelegen tus sen Holthees en Smakt. Het pand is voor vele doel einden geschikt. Aanvaarding in overleg. Koopsom 47.500. Nadere inlichtingen bij: makelaarskantoor IN ONROERENDE GOEDEREN VENRAY, HENSEN1USPLEIN 1. TELEFOON 047 80-3636 I Worst en vleeswaren dat is je ware I van de slager Week van 20 - 26 juni Gekookte metworst 100 gram 50 250 gram 120 Berliner 100 gram 55 250 gram 135 Gevuld Spek 100 gram 60 250 gram 145 Lunchschotel 300 gram 165 Zult 500 gram 85 Vrijdag en zaterdag: Coteletten 500 gram 320 Braadworst 500 gram 250 Dinsdag: Braadworst 500 gram 250 Woensdag: Gehakt 500 gram 225 Donderdag: Lever 250 gram 140 I Slagerij Verschuuren is wegens vakantie gesloten van 22 juni tot 5 juli Vrijdag en zaterdag: Magere Halscarbonade 500 gram 370 Krabbetjes 500 gram 70 Gehakt 500 gram 225 Lunchschotel: puntham, boterhamworst, leverkaas 185 Leverworst 500 gram 90 Zult 500 gram 90 Dinsdag: Varkensbraadworst 500 gram 240 Kookworst 150 gram 83 Woensdag: Mager Gehakt 500 gram 225 Gebraden Gehakt 150 gram 83 Donderdag: Magere Speklapjes 500 gram 190 Hausmacher Leverworst 150 gram 88 Henseniusstr. tel. 1474 Kerkpad 3 tel. 1555 Onze reclame: Gebraden Kalfspastei 150 gram 98 Leverkaas 150 gram 75 Preskop 150 gram 68 Leverworst 500 gram 75 Zure Zult per stuk 40 Vrijdag en zaterdag: Soepkompiet 98 Runder-poulet 500 gram 380 Vers Gehakt 500 gram 200 Magere Coteletten 500 gram 335 Dinsdag: Vers Gehakt 500 gram 200 Woensdag: Magere speklappen 500 gram 180 Donderdag: Braadworst 500 gram 210 N.V. CARTONNAGEFABRIEK GEBR. LAURENSSE HEEFT PLAATSINGSMOGELIJKHEID VOOR (JEUGDIGE) MANNELIJKE EN VROUWELIJKE ARBEIDSKRACHTEN Aanmelden tussen 9 en 17 u. op het kantoor Past. Ruttenstr. 6 te Venray; of op maandag, dinsdag en donderdag na 18 u. in de fabriek; of woensdags en vrijdags na 18 u. op het adres Eisenhowerstraat 5 te Venray. De Houtenhoek 15 ^telefoon 1062 (04780)

Peel en Maas | 1969 | | pagina 3