BELANGRIJKE MEDEDELING t ampé platte gronden van venray-kom en kerkdorpen nieuwe banden 5angértje« HANDBOOG VAN DEN MUNCKHOF N.V. Pouwels warenhuis Pouwels warenhuis Pouwels warenhuis tesamen in een boekje verkrijgbaar bij VVV-kantoor en boekhandel v.d. munckhof Pouwels warenhuis lO AUT< Garage v.d. ei zwem broeken Garage v.d. Ven to GESLAAGD Aan het Peelland College te Deurne slaagde Mientje Janssen uit Ysselsteyn voor H.B.S. B. BESPARINGEN BIJ DE BOERENLEENBANKEN Bij de gezamenlijke Boerenleen banken in de gemeente Venray werd in de maand mei een spaaroverschot geboekt van 252.000,Ingelegd werd 2.412.000,en terugbetaald 2.160.000,—. Vorig jaar bedroegen de inlagen en terugbetalingen respectievelijk 1.936.000,— en 1.705.000,—. Het totale spaartegoed bedroeg per 31 mei 1969 45.352.000,—. EERLIJKE VINDSTER Mevr. S. uit Leunen verloor tij dens de kermis in Leunen een por- temonnaie met 150 gulden inhoud. Geen mens dacht nog dat dit geld zou terugkeren. Maar mevr. G. v. D. uit Leunen vond deze portemonnaie met inhoud en via de rijkspolitie kwam het terug bij de dame die het verloren had. AANRIJDING Niet voldoende opletten was oor zaak dat bij de kruising Maashese- wegNieuwhuisweg een botsing ontstond tussen de personenauto bestuurd door P. uit Lottum en de bestelauto bestuurd door Th. uit Groeningen. Het bleef bij materiële schade. GASTARBEIDER MET SCOOTER TEGEN GEPARKEERDE AUTO De 30-jarige Spaanse gastarbeider botste door onverklaarbare oorzaak met zijn scooter tegen een op de Kempweg geparkeerde auto van S. v. d. L. De gastarbeider moest met hersenschudding, knieblessure e.a. verwondingen naar het ziekenhuis worden vervoerd. Scooter en auto werden beschadigd. ONDERNEMINGSRAAD RANK XEROX Vrijdag j.l. werd bij Rank Xerox alhier de ondernemingsraad geïn stalleerd nadat in de verschillende afdelingen voorverkiezingen daartoe werden gehouden. Ir. Stierman sprak namens de directie de nieuwe leden toe, waarbij hij stelde dat de ondernemingsraad in een bedrijf het overleg dient te bevorderen, advie zen moet geven, de oderlinge com municatie en informatie moet die nen. Waar deze taken thans volop in discussie zijn, wilde hij daarover niet al te veel zeggen, maar alleen als persoonlijke gedachte de nieu we leden meegeven dat vooral de bevordering van de onderlinge sa menwerking een zeer belangrijke taak is, die mede bijdraagt tot het in standhouden en verbetëren van een goede arbeidssfeer. Namens de staf heeft zitting in de ondernemingsraad de heer A. Noor- dijk, namens het hoger kader en ho ger administratief personeel de he ren M. v. d. Brand en P. Hendriks, terwijl de heer H. van Kempen het middenkader hiervan vertegenwoor digt alsmede de laboratoria. De heer H. v. Assen is de vertegenwoordiger van de produktie-afdeling, terwijl de heren J. v. d. Berg, J. Bernards, H. Scholten en J. Thielens; namens het remoddeling centre A. Nielen en M. Verstraelen vertegenwoordigen tenslotte de technische diensten. Deze vergadering werd o.m. ook bijgewoond door de heer Janssen van de vakbond St. Willibrordus, die namens de vakorganisatie gelukwen sen aanbood en ook sprak over de taak van de ondernemingsraad in deze tijd. OVERPEINZINGEN WIE ZICH AAN EEN ANDER SPIEGELT Het nieuwe Peelland college in Deurne heeft ten behoeve van zijn leerlingen een eigen busdienst inge steld, die geldt voor de leerlingen die afkomstig zijn uit Helden, Meyel, Neerkant, Liessel en Deurne, als mede voor de „spoor-leerlingen", die netjes per bus van het station wor den afgehaald en naar school ge reden De schoolbus, waarom hier op ver schillende bijeenkomsten gevraagd is, vooral in de kerkdorpen, blijkt bij onze buurgemeente al een uitge maakte zaak te zijn Trouwens van deze school komen meer initiatieven, die de moeite van het bestuderen waard zijn. Zo heeft ze o.m. de minister verzocht het mondelinge gedeelte van het eind examen op de middelbare scholen te vervangen door een zgn. school-on- derzoek. Dit op de eerste plaats om de andere leerlingen van de school en dat is de overgrote meerder heid van dienst te kunnen zijn. Volgens de directie van deze school komt in het derde en laatste gedeel te van het schooljaar zo goed als niets terecht van het normale onder wijs. Een groot deel van de leraren moeten eindexamen doen en daarom wordt het hele lesrooster overhoop gehaald, met als gevolg dat 4/5 deel van de leerlingen niet aan hun trek ken komen. SCHOOLVOETBALCOMPETITIE Met een daverende 30 overwin ning van de Henseniusschool op de Dr. Poelsschool werd woensdagmid dag de eerste lagere school-competi- tie besloten, die dit jaar tussen de voetballertjes van de scholen in het centrum en die van Leunen zijn ge organiseerd in het sportpark aan de Leunseweg. Een voetbalcompetitie die de ge moederen op de lagere scholen vier weken lang bezig heeft gehouden en die in de ogen van de schooljeugd zeker zo belangrijk was als Ajax- Milaan. Woensdagmiddag kwam dan het einde van 4 spannende weken en de vakleraar voor gymnastiek onderwijs, de heer J. van Kuyck, kon het in keurige shirts gestoken elftal van de Henseniusschool de overwinningstrofee uitreiken. Met 18 punten was deze school heer en meester aan het schoolvoetbal-fir- mament, gevolgd door de Francis- cusschool die met 17 punten lange tijd de grote rivaal was. De Petrus- Banden en de Dr. Poelsschool moes ten met ieder 9 punten de 3e en 4e plaats delen, terwijl Leunen met 5 punten de 5e plaats en de Prot. Chr. school met 2 punten de 6e plaats kreeg en hekkensluiter werd. De jongelui, die 4 weken lang hun schoolkleuren verdedigd hebben kon na afloop, mede dank zij de mede werking van de ouders, een tractatie aangeboden worden. Vrijdag: 6.45 hele koor. Zaterdag: 4.45 gym in de Beuken laan. Zondag: 10.15 2e stem. Maandag: 6.30 tonen en noten in Franciscusschool. Dinsdag: 7.00 Recreatie. Woensdag: 6.30 le stem. Donderdag: 6.30 2e stem. De heer J. v. d. Tillaart, mede bestuurslid van de Zangertjes van St. Frans, is als zodanig afgetreden, daar hij geen be9tuursfunktie meer ambieert. Wel blijft hij organist en begeleider van het koor. SCHOOLVOETBAL IN YSSELSTEYN WW» Zondag 8 juni j.l. werd in Yssel steyn het scholenvoetbaltoemooi der kerkdorpen van de gemeente Ven ray gehouden. De 8 deelnemende elftallen waren in 2 poules verdeeld. Winnaar van poule A werd Ysselsteyn 1, terwijl Castenray in poule B zegevierde. In de finale wist Ysselsteyn 1 het schoolelftal uit Castenray tijdens de verlenging met 21 te kloppen. Het eindresultaat was als volgt: 1 Ysselsteyn; 2 Castenray; 3 Leunen; 4 Heide; 5 Oirlo; 6 Ysselsteyn 2; 7 Merselo en 8 Veulen. Zondag werd onder ideaal zomer weer het 3e districtsconcours ge houden bij St. Hubertus te Merselo. De uitslag was als volgt: Ere-af deling: 1. St. Anna 1 1306 2. St. Sebastiaan 1 1228 3. Diana 1 1197 4. Batavieren 1 1181 5. St. Oda 1 1161 6. Ons Genoegen 1 Yss. 1154 7. Diana 2 1124 Klasse A: 1. Schutroe 1 1220 2. St. Anna 2 1147 3. St. Hubertus 1 1128 4. St. Joris 1 1-02 5. Ons Genoegen 2 Yss. 1071 6. St. Oda 2 1015 7. Ons Genoegen 1 America 1005 Klasse B: 1. Batavieren 2 1049 2. Wellem Tell 1 1043 3. Schutroe 2 1031 4. St. Hubertus 2 1008 5. Rare Schutters 1 998 6. Griendtsveen 1 977 7. St. Anna 3 919 8. Ons Genoegen 3 Yss. 756 Klasse C: 1. St. Sebastiaan 2 968 2. St. Joris 2 888 3. St. Oda 3 842 4. Diana 3 837 5. Schutroe 3 666 6. Ons Genoegen 4 Yss. 148 Klasse D: 1. Batavieren 3 791 2. Willem Teil 2 777 3. St. Hubertus 3 650 4. St. Joris 3 633 5. Rare Schutters 2 541 6. St. Oda 4 497 7. Diana 4 492 8. Ons Genoegen 2 America 303 Personele prijzen: 1. P. v. Ooi, St. 9nna 48 2. Th. Bonants, St. Anna 48 3. C. Janssen, Ysselsteyn 3x10 4. J. Gielens, Heide 3x10 5. P. Linders, St. Anna 5x9 6. P. Hermans, Schutroe 4x9 7. A. Relouw St. Oda 5x8 8. J. van Soest, Diana 4x8 9. Jos Willems, Heide 4x7 10. L. Coopmans, St. Anan 4x7 11. W. Swinkels, Diana 4x6 12. C. van Hees, Diana 3x6 13. A. Jaspers, Ysselsteyn 5x5 14. G. Bouten, St. Joris 4x5 15. P. Comelissen, Rare Schutters3x4 16. Th. van Glabbeek, Rare Sch. 3x4 17. Th. Voermans, St. Oda 3x3 18. H. Cox, Schutroe 3x3 19. J. Loonen St. Oda 2x2 20. P. v. d. Bekerom, Schutroe 2x2 21. L. Heijl, St. Oda 2x1 22. W. Jeuken, St. Anna 2x1 BURGERLIJKE STAND van 5 t.m. 11 juni 1969 GEBOREN: Bosch, Leonardus, St. Lucia- straat 9 Jenneskens, Petra, Past. v. d. Gaetstraat 23 Derikcx, Theresia, Tolstr. 4 Kersten, Paul, Loobeek 6 Vousten, Robert, Bergen L. OVERLEDEN: Koppes, Louis, echtgenoot van Horsmann, Hendrina, 81 jr., Vierlingsbeek. van Meijel, Johanna, 37 jr., Venray-Leunen. ONDERTROUWD: Kroh, Ronaldj Venray Smak- terweg 34 en Schellekens, Son ja, Maasheseweg 99. van der Voorn, Jacobus Ven ray, Oranjestraat 32 en van Kempen, Johanna Venray, Past. Ruttenstraat 2. GETROUWD: Custers Johannes en van Bracht, Mathea, Venray. Leuven, Henricus en Classens, Lamberdina, Venray. DE VIJF SUPPLEMENTEN Kijk in uw boekenkast welke ency clopedie u bezit en bestel dan om gaand het daarbij behorende Supplementendeel 1969 VOOR BEZITTERS VAN 1. WINKLER PRINS ENCYCLOPEDIE 6de druk 18 delen in steenrode banden verschenen 1947-'54 2. ALGEMENE WINKLER PRINS ENCYCLOPEDIE 10 delen in donkerblauwe banden verschenen 1956-1960 3. NIEUWE WINKLER PRINS 5 delen in groene banden verschenen 1961-1963 4. KLEINE WINKLER PRINS 2 delen in rode banden verschenen vanaf 1949 5. KLEINE WINKLER PRINS 3 delen in donkerblauwe banden vanaf heden Op deze encyclopedieën verschijnt in de loop van dit jaar een uitgebreid en rijk geïllustreerd nieuw Supplementendeel. Bevat al het wetenswaardige uit de jaren 1958 t.m. 1968. Om vang 720 bladzijden Dit SUPPLEMENTENDEEL 1969 wordt gebonden in banden die overeenstemmen met de banden van de hierboven vermelde encyclopedieën. Het SUPPLEMEN TENDEEL 1969 wordt uitsluitend gemaakt voor hen die voor uit bestellen. Voor hen geldt 'n intekenprijs van slechts/ 45.- Mochten er exemplaren overblijven dan gaan deze minstens 49.50 kosten. Voorkom teleurstelling - Bestel NU - Gebruik hiervoor de BON VENRAY GROTESTRAAT 28 TELEFOON 04780 - 2727 U gelieve my by verschijnen te le veren tegen de INTEKENPRIJS van f 45.- het door mij hiernaast aange kruiste Supplement. GEEN POSTZEGEL NODIG O 1) Supplement WINKLER PRINS O 2) Supplement ALGEMENE WINKLER PRINS O 3) Supplement NIEUWE WINKLER PRINS O 4) Supplement KLEINE WINKLER PRINS O 5) Supplement KLEINE WINKLER PRINS (vanaf 1964) deze bon in envelop en adresseren BOEKHANDEL VAN DEN MUNCKHOF N.V. i ANTWOORDNUMMER 13 VENRAY S Woonplaats: Datum Handtekening: Met vreugde en dankbaarheid geven wij U kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje INGE DICK en TINY MIN-TOLL Mare Helmond, 7 juni 1969 Hurkstraat 18 MIA DRIESSEN en HARRIE HOLTACKERS hebben de eer U, mede na mens wederzijdse ouders, kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de plechtige inze gening zal plaats hebben op vrijdag 20 juni, tijdens de eucharistieviering van 10 u. in de parochiekerk van de H. Oda te Melderslo. Melderslo, Eikelenbosserdijk25 Leunen, Veulenseweg 11 Dagadres: zaal Vousten, Melderslo Receptie van 14.00-15.00 uur Toek. adres: Wester Thien- weg 11, Oostrum Reuze keuze in de nieuwste staande schemerlampen in alle soorten Ook kappen apart verkrijgbaar. Hang- en staande lampjes in Holstraat 10 Tel. 1566 sierlijks 3 verlovingsring JOOP HENDRICX en HERMIEN OOSTERBAAN geven namens wederzijdse ouders kennis van hun voor genomen huwelijk, waarvan de kerkelijke inzegening zal plaatsvinden zaterdag 14 ju ni a.s. om 3 uur in de Pe- trus-Bandenkerk te Venray. Receptie: Stationsweg 65 van 16.30 tot 18.00 uur. Toekomstig adres: van Swin denstraat 38, Utrecht Juwelier Horloger Opticien Op dinsdag 17 juni a.s. hopen onze lieve ouders en groot ouders P. DUYKERS en N. DUYKERS-PHILIPSEN hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Op die dag wordt om 15.00 uur een plechtige H. Mis tot hun intentie opgedragen in de parochiekerk van St. Pe trus-Banden te Venray. Dat God hen nog lang in ons midden moge laten, is de wens hun dankbare kinderen en kleinkinderen Venray, Pr. Hendrikstraat 11 Dagadres: Zaal Rongen, Oirlo Receptie van 19.00-20.00 uur Grote keuze de nieuwste Badmutsen badtassen zwembanden toilettassen zonhoeden duikbrillen zonnebrillen strandballen enz. enz. in Hofstraat 10 Tel. 1566 Voor de vele blijken van be langstelling, gelukwensen, bloemen en cadeaux, ontvan gen bij gelegenheid van ons 40-jarig huwelijk, zeggen wij U, mede namens onze kinde ren, hartelijk dank. J. Bonants J. Bonants-Claassens Venray, Gasstraat 16A Voor de vele blijken van be langstelling, bloemen en ca deaux, die wij mochten ont vangen bij ons 40-jarig huwe lijksfeest, zeggen wij, namens onze kinderen en kleinkinde ren, hartelijk dank. P. van Rjjswjjck W. van Rijs wij ck- Baltussen Oirlo, Gunhoekweg 5 LET OP ALLEEN BIJ VéGé ANDIJVIE kilo 29 SPITSKOOL kilo 29 GROENE KOOL kilo 29 SLA 3 kroppen 29 KOMKOMMER 29 Golden Delicious kilo 29 VéGé SUPERMARKT C. Seijkens tel. 1664 Pastoor Ruttenstraat 14 Voor SCHOENEN het goedkoopste adres KNAPEN Kempweg 20 BIEDT ZICH AAN MEISJE 17 jaar met ingang van half aug. voor kantoorwerkzaam heden, liefst op klein kan toor. Event, meehelpen in winkel of zaak geen bezw. Kan typen. Brieven onder nr. 241 bureau van dit blad. BIEDT ZICH AAN TRACTOR-CHAUFFEUR of als machinist op laadschop enige ervaring Adres bureau van dit blad Voor onkruidbestrijding om uw huis en in gazons en voor het bespuiten van uw vruchtbomen en tuin vrage men inlichting bij FIRMA HERMANS Leunseweg 25 tel. 1483 HOGE BIJVERDIENSTE aangeboden (thuiswerk e.a.) Inl. G. Ramaekers, Postbus 128, Weert. (Antwoordzegel 20 ct. insluiten). HOGE BIJVERDIENSTE (o.a. Thuiswerk voor ieder een) aangeboden. Postzegel insluiten. J. Lemmen, Moostenstraat 17, Neerkant (N.Br.). Tegen de zon Balastore zongordijnen deurgordijnen vaponastrips doodt alle vliegen vliegenvangers vliegenmeppers in Hofstraat 10 Tel. 1566 Tuinstoelen windschermen tuinparasols standaards voor tuinparasols tuintafels keukentafels opklaptafels china matten plastic dun en dik ligbedden Hofstraat 10 Tel. 1566 Langs deze weg betuigen wij onze oprechte dank voor de gebeden en belangstelling on dervonden bij het overlijden van onze dierbare man en vader. M. H. C. van Gerven-Linders en kinderen Venray, juni 1969 Pr. Margrietstraat 4 Voor de vele blijken van be langstelling, bloemen en ca deaux die wij mochten ontvan gen bij ons 35-jarig huwelijks feest, zeggen wij u mede na mens onze kinderen en klein kinderen hartelijk dank. P. WISMANS A. WlSMANS-v.d. VEN Venray, Boshuizerweg 3 Reuze keuze in diplomatentassen reisnecessaires koffers portemonnaies portefeuilles kindertasjes handtasjes boekentassen boolschappentassen en wagentjes enz. enz. in Ponwels warenhuis Hofstraat 10 Tel. 1566 WIJ ZOEKEN EENZAME MANNEN!! Meer dan 5000 serieuze eenza me Duitse vrouwen hebben hun lot in onze handen ge legd. Zij zoeken een goede man om verder samen het leven te de len in voorspoed en tegen spoed. Zij vragen een goede man en stellen geen hoge mateiriële eisen. Aangezien wij geen avonturiersters kunnen ge bruiken zijn deze dames ver plicht voor de eerste persoon lijke kennismaking naar U toe te komen. Vraagt U eens onze uitgebrei de kleuren reportage. U ontvangt deze zonder kos ten en verdere verplichtingen. Het Duits-Neder landse Bemiddelingsbureau P. v. Nieuwenhoven, Postfach 1466, 424 Emmerich W.Dld. RU LESSEES levert ook orig. ruil-onderdelen met VW-garantie en goedkoper dan imitatie Leunsew. 47a tel. 3535 V< Als u onze winkel bez Let op de RODE PRIJSKAARTE VéGé SUPERMARI C. Seykens tel. 166 Pastoor Ruttenstraat JONGEN van 17 jaar en rijf *1 MEISJE van 15 jaar beiden gymnasiast ZOEKEN PASSEND WEI in de zomervakantie telefoon 04780 - I IW( GEVRAAGD aardbeienp!ukkers(st J. Maas, Heidseschoolweg Heide, tel. 1190. ter GEVRAAGD aardbeienplukkers(s& Tp H. Jansen, Kulutweg 17, tum-Venray. ay 1 GEVRAAGD aardbeienplukkers(st< TE KOOP BROMFIETS Cyrus A. Pouwels, St. Servatius 12A. stra; GE ,C )E GEVRAAGD BIJVERDIENSTE voor jongeman, werkt ii g ploegendienst. 4 jaar rij eV/e ervaring Brieven onder nr. 242 bu van dit blad. GEVRAAGD MEISJE voor halve dagen als hu|at>Ü in de huishouding 15 jaar. Schueler, Beekweg 26, tel. GE1 kc rel. i Tel. GE it), GEVRAAGD in Venray ZIT-SLAAPKAMER voor lerares liefst centrale verw. en stromend water M. Koopmans, Eelserstr. 3, tel. 04760-2593, Helden-Be: gen. GI MA aei 1.C GEVRAAGD aardbeienplukkersfstet-M- H. Litjens, Breevennenwf Leunen. G1 GEVRAAGD fTV] aardbeienplukkers(ste 'AI G. Baten, Boddenibroekerlcfc, C Oirlo, tel. 04787-601. GEVRAAGD Heren- en Jongens- Zonnige sortering bij Hofstraat naast Raadhuis tot 40 procent korting Veith - Continental - Michelin Leunsew. 47a tel. 3535 Venray aardbeienplukkers(ste M. Swinkels, Spurkt 4, 1 f|( ray, tel. 1071. GEVRAAGD tel< aardbeienplukkers(: Tel. 2053. Th. Hendrix, Brilize hoekweg 3, Leunen. j_g GEVRAAGD Jlbi aardbeienplukkers(ste g c M. Jeuken, Antoniusveldw tel. 1038.l GEVRAAGD per 1 juli of later NET MEISJE voor dag of dag en nacht Meerdere hulp aanwezig Mevr. Billet, Endepoel, Mei selo, tel. 04786-300. GEVRAAGD voor direct PEf HULPJE IN DE HUISH. Mevr. Seijkens, Past. Rutt>:£™ straat 14, Venray tel. 1664 GEVRAAGD Ujc AARDBEIENPLUKKKEJ e- of -PLUKSTERS J. van Osch, Akkerweg 6 GEVRAAGD PLUKKERS (STERS) V<xt TOMATEN en AUGURKf,, O. Comelissen, Leunen Teeuwenhofweg 7 te.l. 2509 GEVRAAGD AARDBEIENPLUKKERS en -PLUKSTERS P. Poels, Lobeek 3 Smakt telefoon 04782 - 363

Peel en Maas | 1969 | | pagina 2