Psychisch gestoorden
AMRO Bank Venray
zoekt medewerker met
middelbare schoolopleiding
fel AMRO
BANK
komt er een teveel aan bedden?
Muziek in Peelland
Lof voor
Euterpe
Waarom
zou u geld
laten
liggen
Wanneer
gaat
Nederland
met
vakantie
VJÜ AMSTERDAM-RO
ROTTERDAM BANK
Nagekomen
Kerkberichten
Op het gebied van de gezondheids
zorg speelt Venray zijn rol mee. Ze
ker door zijn psychiatrische centra,
die vooral na de oorlog een enorme
uitbreiding ondergingen en dat niet
alleen door het bouwen van moder
ne paviljoens en andere instituten,
maar ook door intensivering van be
handeling en verpleging. Die rol is
bij de voorbije jubilea en bij openin
gen van steeds nieuwe onderdelen
door gezaghebbende mensen als
Gouverneurs en Hoofd-inspecteurs
voor de geestelijke volksgezondheid
meer dan voldoende onderstreept en
naar buiten uitgedragen
De buitenstaander, en dat is een
groot deel van het Venrayse publiek,
heeft daarvan met interesse kennis
genomen en heeft met belangstel
ling ervaren welk een grote beteke
nis deze centra in de gezondheids
zorg voor streek en provincie nu
hebben. Had men eerst de indruk
dat ze voor 50-60 jaren in Venray
zijn gesticht, omdat men dat in een
rustige en afgelegen hoek mensen
kon verplegen, die in de maatschap
pij niet meer konden blijven, nu er
vaart men dat het ziekenhuizen ge
worden zijn, waarvan een groot deel
der patiënten net als in „gewone"
ziekenhuizen gezond weer ontslagen
worden. Een evolutie die in meer
dan een opzicht belangrijk is.
Deze na-oorlogse ontwikkeling is
nog altijd niet ten einde. Bekend is
dat St. Servaas met name in Oos
trum nabij Pascalis nieuwbouw-
plannen heeft, die men in septem
ber a.s. hoopt te verwezenlijken.
Daar worden paviljoens gebouwd,
waarin na verloop van tijd de zwak
zinnigen die thans nog aan de Sta
tionsweg verpleegd worden, terecht
zullen komen, waardoor in het hui
dige Servaas meer ruimte komt voor
andere psychiatrische hulp en de
verpleging geïntensiveerd kan wor
den
Men heeft gehoord van bouwplan
nen voor poliklinieken nabij Ser
vaas zelf en in samenwerking met
St. Anna staan nog vele plannen op
stapel om de psychiatrische zorg te
verbeteren, te intensiveren en groter
te maken.De school voor ver
pleegkundigen op het voormalige
Mariannhill is daarvan een goed
voorbeeld.
Daarbij valt diezelfde buitenstaan
der op hoe juist op het gebied van
verpleging beide inrichtingen steeds
arbeidsintensiever worden en een
belangrijke rol spelen in de werkge
legenheid voor plaats en streek
De leek bekijkt dus deze instellin
gen met andere ogen dan voor een
2030 jaren terug. Het smalende
„naar Venray gaanheeft ge
lukkig een heel andere betekenis
gekregen
In een steeds groeiend Nederland
vragen steeds meer mensen om ge
zondheidszorg. Nieuwe ziekenhuizen,
nieuwe verzorgingshuizen, centra,
instituten, faculteiten spuiten de
grond uit. Ook voor de geestelijk
gestoorde mens zijn er meer moge
lijkheden voor verpleging gekomen.
Venray met zijn beide instellingen
St. Anna en St. Servaas waren in
opzet bedoeld voor de psychisch ge
stoorde mensen in de provincies
Limburg en Gelderland. De komst
van een nieuwe psychiatrisch cen
trum op de Calvarieberg in Maas
tricht toont al aan, dat ook op dit
terrein veranderingen gaan komen.
Venray verliest een deel van het
„oude werkterrein" waaraan de
groei van het aantal patiënten na
tuurlijk debet is. Daarnaast beant
woordt het ook aan een streven,
waabij men wil komen tot een meer
regionale aanpak van de gezond
heidszorg. Voeg daarbij de mogelijk
heden die thans in studie zijn om te
komen tot speciale dagbehandeling
bij de verpleging van geesteszieken,
dan is het duidelijk dat een derge
lijke afsplitsing van het „Venrayse
werkterrein" begrijpelijk en ver
staanbaar is, zelfs al kent men noch
cijfers, noch de geplande behoeften.
Dat zgn. regionaliseren, wat in de
nog te behandelen nieuwe zieken-
huiswet zo sterk naar voren komt,
omdat men daar naar de behoeften
per regio de bouw van ziekenhui
zen e.d. in regelt, zal voor onze bei
de Venrayse centra ook nog wel ge
volgen hebben. Want zelfs de leek
weet dat in beide inrichtingen men
sen verpleegd worden uit andere
provincies dan Gelderland en Lim
burg. Zij zullen t.z.t. waarschijnlijk
gaan naar de regionale inrichtingen,
die ingevolge die nieuwe ziekenhuis-
wet aangewezen worden of gesticht
worden. Dat betekent ook weer een
aanslag op de bezetting van beide
inrichtingen
Zoals gezegd is het voor de bui
tenstaander moeilijk cijfers te ach
terhalen op dit terrein en nog moei
lijker wijs te worden uit dat wat
men noodzakelijk acht voor de toe
komst. Maar toen we naar aanlei
ding van de stichting van het psy
chiatrisch Centrum nabij Maastricht
een groep deskundigen raadpleeg
den, werd ons daar stellig verzekerd
dat Venray weliswaar Zuid-Limburg
kwijt raakte (als men dat zo mag
noemen), maar dan ook volledig aan
de geplande behoeften zou kunnen
voldoen van Midden- en Noord-Lim
burg en Gelderland.
Intussen is echter in Echt een
klooster vrij gekomen, zoals tegen
woordig wel meer gebeurt, maar dat
heeft men toen maar de bestemming
gegeven als te dienen voor zwak-
zinnigen-verpleging. Voorzitter van
deze stichting werd niemand minder
dan deputé Lebens. De staatssecreta
ris werd op de hoogte gesteld van
de nieuwe plannen, aan welker uit
voering men maar vast begonn
Nu heeft diezelfde staatssecretaris
de betrokken stichting op de eerste
plaats op de vingers getikt, dat men
zonder vergunning maar begonnen
is en op de tweede plaats de wel
heel logische vraag gesteld of dat
inderdaad nu wel nodig is naast
Venray en Maastricht nog een derde
centrum, al zou dit dan alleen voor
zwakzinnigen gelden, in Limburg op
te richten.
Men zou hieruit kunnen conclu
deren dat zelfs een staatssecretaris
niet meer wijs wordt uit de progno
ses op dit terrein. Voor Ged. Staten,
die bij dit alles een rol spelen, ko
men de kaarten moeilijk liggen, want
ook een van hun leden zit in betrok
ken stichting
Merkwaardig is de reactie op dit
vermaan van de staatssecretaris. De
burgemeester van Echt vroeg zich,
blijkens krantenberichten af, hoe zo
iets mogelijk is, terwijl men in Zuid-
Limburg in het kader van de her
structurering zo dringend om werk
gelegenheid verlegen zit. Het gaat
deze heer dus niet om een juist aan
tal bedden voor de verpleging van
geesteszieken in onze provincie, het
gaat hem alleen om de werkgele
genheid. Waarmee men de kwestie
wel in het politieke vlak poogt te
trekken, maar waarmee niemand
gediend is
We benadrukken nogmaals leek te
zijn op dit gebied van de gezond
heidszorg. Een zorg die zich in de
eerste plaats moet richten op de li
chamelijk en geestelijk zieke mens.
Dat leek-zijn is misschien de oor
zaak dat we niet begrijpen dat Ven
ray, dat sinds jaar en dag de zorg
had voor de geestelijk gestoorde
mens voor twee provincies, nu in
eens alleen al voor Limburg, zo no
dig bijstand moet gaan krijgen van
Maastricht en Echt.
Is Maastricht nog vrededigbaar in
het kader van de regionale sprei
ding, ze betekent in ied^r geval al
een soort „aderlating" voor Venray.
Zoveel te meer dan ook nog een
nieuw centrum in EchtWat voor
zin heeft het dan overheidsgelden te
gaan investeren in de bouw van een
dergelijk centrum als daardoor an
dere reeds jaren bestaande centra
met hun specialisten e.d. „uitgehold"
worden. Met name wellicht de Ven
rayse. Het wordt tijd en zelfs hoog
tijd dat de verantwoordelijke men
sen nu eens precies de cijfers op ta
fel brengen van de bedden, die
thans nodig zijn voor de verpleging
van geesteszieken in de verschillen
de regio's en welk de geplande be
hoeften zijn voor de toekomst. Dan
zal een heel eenvoudig rekensomme
tje duidelijk uitslag geven of er nog
meer geregionaliseerd moet worden,
of dat men bestaande centra wellicht
goedkoper en beter kan uitbreiden
en hoever.... Die duidelijkheid
wordt nu begraven onder het Zuid-
Limburgse motto: er moet hier
werkgelegenheid komen. Werkgele
genheid, die overigens de DAF nog
volop biedt, want daar zoekt men
naar Belgen
Dal; beoefening van amateurmu-
ziek door harmonie- en fanfarege
zelschappen fungeert als een onmis
bare schakel in het aktieve en pas
sieve optspanningspatroon, ook, ja
vooral nog van onze hedendaagse
gemeenschap, wordt in de eerste
helft van de maand juni weer eens
uitdrukkelijk onderschreven.
Alsdan vindt namelijk het eerste
bondsconcours in het seizoen 1969
plaats, waarvan de organisatie door
de Limburgse Muziekbond is opge
dragen aan Muziekvereniging „St.
Caecilia" te America.
Vorenbedoeld concours is gepland
voor het weekend van 15 juni, ter
wijl de inleidende evenementen, al
reeds in het weekend van 7 op 8 ju
ni zullen plaatsvinden, t.w. een con
certavond van klasse op zaterdag 7
juni en een muziekfestival met ka
pellen-avond op maandag op zondag
8 juni.
Mede tot uniformering en perfec
tionering van alle gewenste omstan
digheden voor concoursdeelnemers
is door de organiserende verenigin
gen van dit jaar besloten om voor
alle bondsconcoursen 1969 eenzelfde
speciale concerttent te doen plaat
sen, zodat men in America in meer
dan een opzicht van een muzikale
primeur mag spreken. Dat zulks
vooral in kennerskringen hogelijk
wordt gewaardeerd, wordt het best
bewezen met de concertavond van
zaterdag 7 juni, waarbij dan om
20.30 uur een gala-concert zal wor
den verzorgd door de befaamde
Harmonie „St. Michaël" uit het mu
zikale mekka Thorn, welke harmo
nie zich als enige in den lande meer
voudig landsakmpioen èn wereld
kampioen mag noemen.
Men mag gerust stellen dat ama
teur-liefhebbers uit America en
naaste omgeving niet gauw, of nooit
een dergelijke concert-avond per
soonlijk zullen kunnen beleven.
Als de concert-avond van zater
dag 7 juni, alsook de festival-kapel-
lenavond van zondag 8 juni, blijkt
dat de concerttent van 46 x 25 mtr.
tot de laatste plaats zal zijn bezet,
zullen èn de organisatoren èn de
muzikale medewerkers des te meer
zijn overtuigd, dat hun talrijke of
fers en inspanning allerwegen hoge
lijk worden gewaardeerd.
En ten aanzien van de concoursdag
op zondag 15 juni vindt men zulks
min of meer vanzelfsprekend, m.a.w.
is men zelfs bang dat het terrein
Op een AMRO-kantoor komt men met
veel facetten van het bankbedrijf in aan
raking. Afsluiten van effectenorders, kassiers-
werkzaamheden, huurkoopfinanciering, om er
maar enkele te noemen.
Steeds meer mensen gaan ook gebruik
maken van de moderne bankdiensten zoals
persoonlijke leningen, betaalcheques etc. In
nog sterkere mate dan vroeger vraagt dit om
een „persoonlijke" dienstverlening. Werken
op het AMRO-kantoor Venray betekent dan
dan ook direct kontakt met een veelzijdig
publiek en het „van alle markten thuis" zijn.
De medewerker, tot ca. 23 jaar, die in het
bezit is van een middelbare school-diploma,
of die dit jaar examen doet bieden wij een
interessante en afwisselende baan, waarbij de
groeimogelijkheden afhankelijk zijn van eigen
initiatief.
Uw sollicitatie kunt u richten aan de directie
van de AMRO Bank, Julianasingel 7a, Ven
ray, (tel. 04780-2441).
met concerttent toch nog te klein
blijken te zijn.
Het jury-rapport wat Venrays
Kon. Harmonie Euterpe ontving
over haar optreden bij de 4e Cul
tuuruitwisseling van Belgisch en
Nederlands Limburg op zondag 11
mei j.l. liegt er niet om.
Het Belgische jurylid Ch. Torfs,
ere-kapelmeester van de bekende
Belgische militaire Gildenkapel
schrijft in zijn rapport volzinnen als
volgt: „Het geheel was een prima
prestatie„Het was werkelijk
zeer goed en niets dan lof voor de
uitvoering„Dit was werk van
de bovenste plank
Het Nederlandse jurylid beoordeelt
o.m. met zinnen als: „een verzorgde
vertolking door een goed getraind
orkest onder bekwame muzikale lei
ding
Even verder schrijft hij, na ge
constateerd te hebben dat het
orkestcoloriet weer in verrassend
positieve zin opviel, dat dit orkest
met professionele kritische maatsta
ven te beoordelen zou zijn. Het en
semble, aldus de heer Jacobs, be
heerst de zaken vooral technisch zo
goed, dat men de muzikale emoties
de vrije loop kan laten.
De slotconclusie is een dankwoord
voor het voortreffelijk musiceren,
waarbij de hoop wordt uitgesproken
dat men zo kan doorgaan en zo mo
gelijk in de allerkleinste details nog
verbeteringen kan aanbrengen. De
Kon. Harmonie Euterpe, zo is het
slotwoord, is een geweldige propa
gandist voor het amateur-muziek
leven
Het had wel slechter gekund, waar
of niet
TWEEDE NORBERTUSKERMIS
TE HORST
De Norbertusparochie van Horst
houdt op 7, 8, 9 en 10 juni voor de
tweede maal haar Norbertuskermis.
De opbrengsten zijn bestemd voor
eeno rgel in de Norbertuskerk en
voor een jeugdhuis. De kermis .van
1968 was beperkt tot een uitgebrei
de fancy-fair in een grote tent. Dit
jaar zijn de festiviteiten wat groter
opgezet.
Zaterdagmiddag 7 juni heeft om
3 uur op het voetbalveld achter de
Oude Lind een voetbalwedstrijd
plaats tussen een elftal, samenge
steld uit spelers uit de gehele ge
meente Horst en S.V.V. 1 uit Ven
ray. Om 4 uur beginnen voor de
kinderen de caroussel en autoscoo
ter op het terrein tegenover de Nor
bertuskerk te draaien. Om plm. 8 u.
opent ook de enorme feesttent haar
deuren voor jong en oud. De tent
biedt tal van attrakties en mogelijk
heden om zijn geluk te beproeven.
Vooral het lichtnamenspel, tot dan
toe volkomen onbekend in Horst, en
waarschijnlijk eveneens op vele an
dere plaatsen, was verleden jaar ge
weldig in trek, omdat het zulke
fraaie prijzen opleverde. Dit jaar
zullen er nog mooiere en ook heel
originele prijzen te winnen zijn.
Dorst zal men in de tent niet behoe
ven te 1 ij den en zowel in als buiten
de tent kan men zich te goed doen
aan koude en warme spijzen.
Zondagmorgen vanaf 11 uur zal
er in de tent een mogelijkheid zijn
tot kaarten voor wijn en plats. Na
tuurlijk draait de kermis weer de
hele middag en avond. Ook maan
dagavond kan men vanf 7 uur weer
terecht.
Dinsdagavond 8 uur zal het Haag
se orkest „Livin'Blues", steeds meer
bekend in binnen- en buitenland,
optreden in de feesttent. De jeugd
zal dan vood het eerst in Horst met
dit gerenommeerde beatorkest kun
nen kennismaken. Op enkele plaat
sen in Horst zullen kaarten in voor
verkoop verkrijgbaar zijn.
Kienen en kaarten op dinsdagmid
dag 10 juni vanaf 2.30 uur in het
dienstencentrum en filmvoorstelling
voor kleuters en schooljeugd zullen
het feest completeren.
Voor ongeveer vier miljoen Ne
derlanders liggen enkele honderden
miljoenen gulden klaar. Dat geld is
in vroeger jaren gestort door de
werkgevers, daartoe verplicht inge
volge de toen bestaande invalidi
teitswet. Die wet wordt nu geleide
lijk aan opgeruimd, want op 1 juli
1967 is er een nieuwe voor in de
plaats gekomen. Die nieuwe wet
heet de Wet op de arbeidsonge
schiktheidsverzekering.
Degenen voor wie vroeger door de
werkgever rentezegels zijn geplakt,
met andere woorden, degenen die
vroeger verzekerd waren krachtens
de Invaliditeitswet, kunnen nu aan
spraak maken op terugbetaling van
het toen voor hen gestorte geld. De
Staat heeft dit overal bekend ge
maakt, het heeft in alle kranten ge
staan en wat zien we nu? Dat een
groot aantal mensen, die geld kun
nen krijgen, zich er niet voor aan
melden.
Komt U ervoor in aanmerking?
Ja als:
Eertijds door uw werkgever(s)
rentezegels voor u zijn geplakt en u
op 1 juli 1967 nog geen 36 jaar oud
was.
U komt er óók voor in aanmer
king als: eertijds voor uw werk
gever^) rentezegels zijn geplakt en
u op 1 juli 1967 al 36 jaar maar nog
65 jaar oud was. In dit geval krijgt
u echter alleen maar geld, als de
op 65-jarige leeftijd toe te kennen
ouderdomsrente minder dan 60,
per jaar zal bedragen.
Wat u moet doen? Ga na het post
kantoor of de Raad van Arbeid en
vraag een formulier voor het indie
nen van een aanvraag voor afkoop
som invaliditeitswet.
Vul dat formulier thuis in. Weet u
uw rentenummer niet meer (een van
de vragen maak u daar dan geen
zorgen over. De Raad van Arbeid
zoekt dat voor u uit als u maar uw
naam, voornaam, geboortedatum en
geboorteplaats goed invult.
Stuur het formulier vervolgens
naar de Raad van Arbeid waar u
eertijds stond ingeschreven.
Wanneer moet u dit doen? U vindt
het hier vermeld. Knip het uit!
Geboren Inzenden
1 juli 1903 t.m. 31 dec. 1908
of in de jaren 1944 t.m. 1950
1 juli 1968 t.m. 30 juni 1969
1909-1912
1941-1943 1 juli 1969 t.m. 30 juni '70
1937-1940 1 juli 1970 t.m. 30 juni '71
1913 en 1914 - 1934 t.m. 1936
1 juli 1971 t.m. 30 juni '72
1915 t.m. 1918 - 1932 en 1933
1 juli 1972 t.m. 30 juni '73
1919 t.m, 1924 of in 1931
1 juli 1973 t.m. 30 juni '74
1925 t.m. 1930
1 juli 1974 t.m. 30 juni '75
Voor honderdduizenden Nederlan
ders is de periode waarin zij met va
kantie kunnen (moeten) gaan al
vastgesteld.
Dit ingevolge het door de Stich
ting van de Arbeid gegeven advies,
hetwelk er op neerkomt dat in 1969
de vakantiestop ligt tussen eind juli
en half augustus. Dit zijn data waar
u rekening mee moet houden:
30 JUNI T.M. 12 JULI
De bedrijven in Noord-Holland,
Zuid-Holland, Utrecht, ged. Gelder
land, alsmede de gehele Nederlandse
Metaalindustrie. Het overgrote deel
van Nederland dus.
14 JULI T.M. 26 JULI
De bedrijven in de provincies Nrd.-
Brabant, Limburg en Zeeland. Dit is
een minder groot aantal Nederlan
ders dan in de le periode, maar de
ze periode zal het toch drukker zijn
aangezien de Duitsers uit het grote
gebied Rijnland-Westfalen op 13 ju
li vrijaf krijgen en een groot deel
zoals gewoonlijk naar ons land zal
trekken.
28 JULI TJH. 9 AUG.
De bouwvakken met nevenbedrij-
ven, de textielindustrie en alle be
drijven Groningen, Friesland, Dren
te, Overijssel en een gedeelte van
Gelderland.
PAROCHIEKERK MER3ELO
Zondag: 2e zondag na Pinksteren.
Sacramentszondag.- 7.30 leesmis voor
Michel Jeurissen; 9.00 Hoogmis voor
de parochie, waarna Sacramentspro
cessie; 11.30 leesmis voor Gerrit
Borssen en Ryer van Valkengoed.
Maandag: 8.00 best. jgt.' v. Anto-
nius van Vegchel.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. v. Johannes
Emonts en overl. ouders.
Woensdag: 8.30 gest. jgt. voor Jo
hannes Lemmens en Johanna Jen-
niskens.
Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor
Cornelis Ewals en Wilhelmina Pluk.
Vrijdag: Feest van het H. Hart 8.00
gest. Hoogmis ter ere van H. Hart
tot int van Eerw. Zrs. Wismans.
Zaterdag: 19.30 Avondmis v. Wil
helm Gellings.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 2e zondag na Pinksteren.
Sacramentsdag. 7.30 leesmis voor Jo
hannes en Hendrikus van Kempen;
9.30 Hoogmis voor het rectoraat.
Misdienaars: Jan en Peter Michels,
Jeu en Peter Spee, Martien Peeters
en Jan Nabben. Na de Hoogmis Sa
cramentsprocessie. De volgorde van
de stoet: Misdienaars met kruis en
kandelaars, schoolkinderen, vrou
wen, mannen, leden van de L.V.B.,
zangkoor, bruidjes, misdienaars met
wierook, Allerheiligste begeleid door
de kerkmeesters. Dragers van de
hemel in toog en superplie: Bennie
van Lierop, Martien Derikx, Jos van
Rens en Jan Gielens.
Misdienaars van de week: Harrie
Maas en Martien Poels.
Kerkdeurkollekte t.b.v. Melania.
Maandag: 7.30 leesmis t.b.i.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Jose-
phina Michels-Kersten.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Mar-
tinus Peeters en Johanna Gerrits.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Pe
trus Mathijs Janssen.
Vrijdag: H. Hartfeest; te 7.30 lees
mis voor Wilhelmus, Petrus, Antoon,
Johannes en Bet je van Heijster.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor het
rectoraat.
Kerkpoetsen: Nellie en Jacqueline
Michels.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 2e zondag na Pinksteren.
Sacramentszondag. 8 uur leesmis
voor de parochie; 10 uur Hoogmis
jgt. zal vr. Hendriks-v. Dijk.
Maandagmorgen begint de H. Mis
kwart voor acht.
Maandag: 7.45 Hoogmis jgt. zal. vr.
Creemers-de Lauw.
Dinsdag: 9e dinsdag ter ere van de
H. Antonius van Padua. 8 uur lsm.
voor de weldoeners der kerk.
Woensdag: 8 uur leesmis voor zal.
Piet Cleven.
Donderdag: 8 uur leesmis voor zal.
Theod. Jacobs en zoon Leo.
Vrijdag: H. Hartfeest.' 8 uur Hgm.
voor de parochie- ter ere van de H.
Antonius van Padua (Patroon van
de parochie).
Zaterdagavond 8 uur leesmis overl.
fam. Linders-van Opbergen.
Akolieten voor 8 juni: Ger van
Staveren, Harry Drabbels en Cor
Janssen.
PARA LOS ESPANOLES Y
PORTUGUESES DE VENRAY Y
ALREDEDORES
El viemes proximo, fiesta del
Sagr. Corazón, benedicción del ma-
trimonio de Jesüs Lopez Perez de
Param con Riki van de Laar, a las
cinco en punto de la tarde en la
iglesia de la Paz; por lo presente el
matrimonio invita a todos los Es
panoles en su boda.
El domingo proximo, a las diez y
media, Misa cantada con platica en
Castellano en la Ermita de San José
en Smakt-Venray.
El padre Juan repite urgenta-
mente su petición a todos los Espa
noles de enviarle cuanto antes una
tarj eta con su nombre, apellido, cal-
le y numero para completar la lista
de todos los espanoles. vivientes en
Venray o alrededores. Digan Vds a
los Espanoles recién venidos que
hay cada domingo una Misa para
los Espanoles en la Ermita de San
José en Smakt-Venray y que el ser-
visio de los coches es gratis.
DERDE ORDE NIEUWS
Mededelingen betreffende de reis
van zondag 8 juni
1. Vertrek vanaf het busstation
Zuid-Ooster om half acht.
2. Onderweg vieren we samen de
Eucharistie; waar dat zal zijn
wordt U in de bus meegedeeld.
3. Het diner zal zijn rond half twee;
misschien is het goed wat brood
mee te nemen; eventueel ook
Duitse Marken.
4. We hopen om ongeveer 10 uur
's avonds weer in Venray terug
te zijn.
5. Er zullen twee grote bussen rij
den. Daardoor is er nog plaats
voor een aantal personen. Maar
dan graag per omgaande; uiter
lijk vrijdagmiddag 12 uur bij:
Mevr. Naus-van Gorp, tel. 1409
Mej. Greefkens, tel. 1018
Dhr. Jeuken, tel. 2046
Pastorie Leunseweg 5, tel. 2929