in onze opruiming is 't nee tegen BeeTeeWee
E
i ma
[ASSEN
1
zie etalages - loop vrij binnen - zie etalages
Kerkelijke Diensten
I
de HOOGSTE kwaliteiten tegen de LAAGSTE prijzen
zegt nee
tegen
BeeTeeWee
Centrum voor beter wonen
Venray, Wilhelminastraat 6, -
Tel. 04780-2510 -
U
van 19 tot en met 25 jan.
Vredeskerk Yenray
3555
li
een opruiming met prijzen alsof er nooit geen prijsverhoging heeft plaats gehad
in onze etalages staan diverse koopjes U aan te lachen doch ook binnen vindt U
deze advertentie zou te klein worden als wij alles konden opnoemen doch enkele voorbeelden:
pracht kwaliteit NYLON TAPIJT 380 cm breed QQ
van een van nederlands grootste fabrieken, 5 jaar garantie, van f 129,50 nu voor OOy"
OVERGORDIJNSTOFFEN van f 9,95 NU VOOR f 2,50
BANKSTELLEN KASTEN - EETKAMERS - sommigen zelfs met 40 procent AFGEPRIJSD.
COUPONS - NU VOOR HALVE METER PRIJS
bekijk onze etalages, loop vrij binnen en overtuig U dat in deze opruiming koopjes te halen zijn want
EURO
MEUB
IRA
iel:
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
kap. J. Verdonschot
Grote Markt 9 - Tel. 1882
Zondag: 8 uur Martin van Mil en
zoon Antoon; 9.30 hoogmis voor de
parochie; 11 uur Wilh. Swaghoven,
Antoinette Cremers en kinderen;
18 uur Piet Oudenhoven.
Maandag: 7.30 Peter Antoon Wil
lems, Hendrina Hub. Janssen, Maria
Willems en Peter Willems als stich
ting; 8.15 Mathijs Paules; 9 uur Wil
lem Oudenhoven; 19 uur Mevr. Ber-
tijn-Camps vwg. de buurt.
Dinsdag: 7.30 Leonard van Stip
hout; 8.15 Jan Poels vwg. O.V.S.V.;
9 uur Herman Jeuken; 19 u. ouders
Coenen-Houtackers.
Woensdag: 7.30 ouders van den
Munckhof-Goumans; 8.15 Martin
Thuyls; 9 uur Simon Claessens v.w.
fam.; 19 uur ouders Johan de Bruyn
en Regina Weiten.
Donderdag: 7.30 Martin Wismans
en echtgenote en Maria en Bemar-
dina Wismans, als stichting; 8.15
Anna Andriolo vwg. de buurt; 9 u.
Piet Custers en echtgenote.
Vrijdag: 7.30 overl. fam. Janssen-
Huybers; 8.15 Leonard v. Dijck en
echtgenote Johanna Jenniskens en
zoon Antoon als stichting; 9 uur
Theodoras Siebers-Rutten en we
derzijdse ouders; 19 uur Jean Poels
en echtgenote Jeanette Poels als
stichting.
Zaterdag: 7.30 C. Lagerberg, echt
genote en wederzijdse fam. als stich
ting; 8.15 ouders Loonen-van Heys-
teren; 9 uur Theodoras Pouwels;
19 uur Bernard Drenth.
Mededeling
Zondag 26 jan. zal na ieder H. Mis
kerkdeurkollekte gehouden worden
voor de MEMISA.
Akolietenlijst
Zaterdag 18 jan.: 19 uur G. Cox
en J. Laurensse,
Zondag 19 jan,: 8 uur P. Hanssen
en P. v. d. Heuvel; 9.30 H. Manders
en A. Stevens; .11 uur W. Janssen
en T. Janssen; 18 uur J. Bex kens en
M, Cuppen.
Misdienaarslij st
Maandag, dinsdag, woensdag: 7.30
Hub Thuyls, Jos Laurénsse; 8.15 An-
dré Gooren en Bart van Bolhuis;
19 uur René Clevers en Caspar Mi-
chels.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 7.30
Jos. Swaghoven en Huub Janssen;
8.15 Boudewijn van Grinsven en
Hub. Gooren; 19 uur Gerard v. Veg-
hel en Leon Oudenhoven (alleen
vrijdag).
.PAROCHIE PATERSKERK
Pater van de week: Pastoor
Zondag: 2e zondag na Driekonin
gen. H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45,
hoogmis 10.15; avondmis 18.00.
Vrijdag: om 19.00 avondmis om
Gods zegen te vragen over de gezin
nen van de parochie.
Zaterdag: om 5 uur en 6 uur en
na de avondmis tot 8 uur gelegen
heid om het sacrament der biecht te
ontvangen. Om 18.30 uur avondmis
als zondagsviering.
Misintenies
Zaterdag: 18.30 overl. fam. Jeu-
rissen-Gielen.
Zondag: 7.30 parochie; 9 u. Jan
Clephas; 10.15 Gerardus Hoeyma-
kers; 11.45 Wilhelm Litjens; 18.00
ouders v. d. Goor-Peters en kinde
ren.
Maandag: 7.45 jgt. Traus Arts-
Haegens; 8.30 Karei Hendriks; 19.00
Lambert Nij meier.
Dinsdag: 7.45 t.e.v. St. Antonius
uit dankbaarheid ;8.30 Harry Jans
sen ;19.00 Martin van Aarssen.
Woensdag: 7.45 A. Coenen-Hout
ackers; 8.30 Lambertus Janssen;
19.00 overl. fam. Drabbels-van Veg-
chel.
Donderdag: 7.45 moeder Nieuw-
stad; 8.30 Zr. Jeanne Oudenhoven;
19.00 Gerrit Koppes.
Vrijdag: 7.45 W. v. d. Munckhof
en Johanna Tammerveld; 8.30 Frans
Vermaaten; 19.00 Gezinsmis, Wim
Schaeffers.
Zaterdag: 7.45 Elisabeth Geurts
(Cr. B.); 8.30 Frans Vermaaten; 18.30
overl .ouders Cleven-Weys.
Dienbeurten Akolieten
Zaterdag: 18.30 Carlo Feller en
Huub Arts.
Zondag: 7.30 Jos Jeuken en Jac.
Claessens; 9 u. Frans Bonants en
Jos Hendricx; 10.15 P. Philipsen en
Ant. Claessens; 11.45 Luc Pos en
Bert Janssen.
Dienbeurten Misdienaars
Zondag: 18.00 Luc en Paul Jans
sen.
Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45
John Bonants, Martien Janssen;
-19.00 Geert Philipsen en Peter Hen-
drix.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45
Luc en Paul Janssen; 19.00 Peter Bo
nants en Gerrie Alders.
Tweede zondag na de Verschij
ning van de Heer.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Maria Evers-Clevers.
Zondag: 7.30 leesmis voor overl.
Elisabeth Geurts; 9.00 leesmis uit
dankbaarheid (P.); 10.00 hoogmis v.
overl. Wilhelmina van Dijck-Reij-
nen; 11.30 leesmis voor overl. Anna
Rutten-Peeters en kleinkind Wim;
18.30 leesmis voor overl. Piet Gie-
zen en dochter Mia.
Maandag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (O.); 19.00 avondmis voor
overl. Elisabeth Geurts (buurt).
Dinsdag: 8.00 leesmis voor gene
zing van een zieke (v. d. B.); 17.00
leesmis uit dankbaarheid bij gele
genheid van een 90ste verjaardag;
19.00 avondmis voor overl. Wim
Swinkels en zoon Harry.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Wim Peters (buurt); 19.00 avondmis
voor overl. Hendrina Barents-Lit-
jens (buurt).
Donderdag: 8.00 leesmis voor ze
gen in gezin en voor een overl. va
der; 19.00 avondmis voor overl. Wil
helmina Pouwels-Peeters.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor de ge
lovige zielen; 19.00 avondmis voor
overl. ouders Stevens-Pijpers.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Antoon Verhaag; 11.00 plechtige hu
welijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar Blij-van
Mil; 19.00 avondmis voor overl. Piet
Voss. Biechtgelegenheid van 5-7 u.
Mededeling:
Zaterdag 18 jan. begint de week
van gebed voor de eenheid der
christenen. Deze week herinnert ons
eraan, dat alle gedoopte gelovigen,
die van elkaar gescheiden zijn, ge
roepen zijn tot de eenheid zoals
Christus die wil en door de middelen
die Hij wil. Wij vragen allen om
voor deze intentie een eucharistie
viering bij te wonen.
Misdienaasljjst van 18-25 jan.
Zaterdag: 10 uur boekjes: P. Pee-
ters, B. Pelzer, H. Rijbroek, L. Si
mons.
Zondag: 7.30 B. Pelzer, H. Linders;
9.00 L. Simons, W. Tijssen; 10 u. T.
van Toor, R. Jans, M. Eibers; 11.30
G. Willemsen, G. Swinkels; 18.30 J.
Schattorie, W. Hermans.
Dinsdag: 5.00 H. Rijbroek, H. Lin
ders, G. Swinkels.
Zaterdag: 11.00 L. Simons, B. Pel
zer, H. Linders.
Week I: 8.00 P .Pelzer, L. van Els;
19.00 W. Tijssen, S. Claessen.
Week 2: 8.00 L. Simons, W. Tijs
sen; 19.00 L. van Els, B. Franken.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag begint voor. de Protestan
ten de dienst in de kapel van Ma-
riannhill aan de Westsingel om 10 u.
Predikant is Ds. Zeldenrust uit Ven-
lo.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 2e zondag na Driekonin
gen. 7.30 leesmis tot int. van L. Phi-
lipsen-Custers; 8.30 maandd. Peter
Joh. Janssen; 10.00 hoogmis Martin
Rongen.
Maandag: 8.00 leesmis.
Dinsdag: 8.00 maandd. Joh. v. d.
Sterren.
Woensdag: 8.00 leesmis.
Donderdag: 8.00 jaardienst Anton
Peters, Maria v. d. Bosch en zoon
Gerardus.
Vrijdag: 8.00 leesmis.
Zaterdag: 8.00 maandd. Alberdina
M. Janssen-Aarts; 15.00 uit dank
baarheid b.g.v. 25-jarig huwelijks
feest; 19.00 maandd. Henricus Baten.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag 18 jan.: 19.00 leesmis fam.
Wismans-Strijbos.
N.B. 1825 januari Internationale
Bidweek voor de eenheid.
Zondag: Kerkenbouwzondag. 8.00
leesmis voor de vrede; 10 uur hoog
mis voor de parochie.
N.B. Deze week wordt onze kerk
geschilderd. De missen zijn in de
sacristie.
Maandag: 8.00 tot zek. int. (W.T.).
Dinsdag: 8.00 leesmis tot int. C.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis tot int.
van offeraars.
Donderdag: 8.00 leesmis tot int.
Paardenverzekering.
Vrijdag: 8.00 leesmis tot int. Paar-
denevrzekering.
Zaterdag: 8.00 leesmis ter ere van
O.L. Vrouw tot int. van offeraars.
Biechtgelegenheid: 18.3019.00 uur.
Kerkpoetsen: Elly Vullings en Ri-
ky Gooren.
Misdienaars: B. GeeretsJ. Tielen
H. van RheeW. Tielen.
Akolieten: Jos Kunen, J. Ram-
bags, P. Rambags, H. Vissers.
Zondag: 2e zondag na de Ver
schijning van de Heer. 8.30 H. Mis
voor de parochie; 10 uur Hoogmis
voor de leden van het Kerkbestuur,
kollektanten, zangkoren en harmo
nie.
Maandag: 8 u. overl. fam. Dries-
sen-Daniels.
Dinsdag: 8 u. voor overl. vader S.
Woensdag: 8.45 int. fam. M. Ver
meulen.
Donderdag: 8 u. overl. fam. Aben-
v^n Hees.
Vrijdag: 8 u. gest. gez. jrd. Pas
toor van den Berg; 15.00 gez. hu
welijksmis voor het bruidspaar Mi-
chels-Thielen.
Zaterdag: 8.00 Maria Muyres-Du-
pont; 19.00 Rosalia Camps-Hillen.
2e zondag na de Verschil ning des
Heren
7.30 uur leesmis voor de parochie;
9 u hoogmis voor de overleden fam.
Pijpers-Philipsen; 10.30 uur leesmis
voor Elisabeth Janssen-Jenniskens.
Maandag: 7.30 uur leesmis v. Jo
hannes Janssen en echtgen. en over
leden kinderen; 8 uur leesmis voor
Martinus Heesen en Hendika Hee-
sen-Veen.
Dinsdag: 7.30 uur gest. jaarget. v.
Antoon Jenniskens en W. vd. Pasch,
8 uur leesmis voor Hennv Martens.
Woensdag: 7.30 uur leesmis voor
overleden fam. de Mulder-Hendriks
8 uur leesmis voor overleden familie
Peters-Martens.
Donderdag: 7.30 uur leesmis voor
Willem Arts en Gertruda Niessen;
8 u. Leesmis voor Jacoba Goumans-
Peters (kindermis).
Vrijdag: 7.30 uur gest. jaarget. v.
P. Ant. Smits en Petronella Claes
sens; 8 uur leesmis voor Ant. Peters
vanwege de buurt.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor de
overl. fam. Wismans-Loonen; om 7
uur 'savonds leesmis voor Jeanette
Loonen vanwege de buurt.
Akolieten in de week: 7.30 u. P.
Reintjes en M. van Vegchel; 8 uur
en zaterdagavond Tonny Smets.
Zondag: 7.30 uur Jac. Heidens en F.
Voermans; 9 uur J. Voermans Wzn.,
J. Voermans Jzn., M. Janssen en H.
Baltussen; 10.30 uur W. Cornelissen
en L. Reintjes.
PAROCHIE YSSELSTEYN
2e zondag na Driekoningen
7.30 uur leesmis voor de parochie.
8.45 u. jaarget. voor Anna v. Soest-
van Bracht; 10 uur hoogmis uit
dankbaarheid van W. Jansen; 11.30
uur jongerenmis.
Maandag: 8 uur leesmis overleden
familie Jenniskens-Arts.
Dinsdag: 8 uur leesmis v. Fran-
oisca Cleophas-Spreeuwenberg.
Woensdag: 8 uur maanddienst v.
Peter Joh. Verlinden.
Donderdag: 19 u. leesmis voor de
overleden familie Deters-Teunissen.
Vrijdag: 8 uur maanddienst voor
Michiel Jeurissen.
Zaterdag: 19.30 uur avondmis ter
ere van O.L.Vrouw van Altijdduren
de Bijstand en de H. Gerardus voor
genezing van een zieke.
PAROCHIEKERK MER3EIO
2e zondag na de Verschijning van
de Heer Kerkenbouwzondag
7.30 uur leesmis overleden familie v.
Dijck-Hoedemakers en To van Dijck
10 uur hoogmis voor de parochie;
11.30 uur leesmis tot dankzegging
Egelmeers.
Maandag 8 uur gez. H. Mis tot
bijzondere int. v. Osch-van Veghel.
Dinsdag: 8 uur gest. jaarget. Anna
Maria Wismans.
Woensdag: 8 uur gez. H. Mis. tot
bijzondere intentie.
Donderdag: 8.30 uur H. Mis voor
Antoon Verhaag, te verzorgen door
de schoolkinderen.
Vrijdag: 8 uur gest. jaarget. Arts-
Jeuken en Gerrit Arts.
Zaterdag: 8 uur geen H. Mis.
19.00 uur avondmis Wilhelm Gel-
lings.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 2e zondag na Driekonin
gen. 7.45 vroegmis tot int. van fam.
van Vegchel-Peters; 10 u. hoogmis
tot bijz. int.
Door de week: H. Mis 7.45 uur.
Maandag: v. d. zielerust van een
overleden (D. v. B.).
Dinsdasg: v. d. overl. van fam.
Poels-Duijkers.
Woensdag: t.b.i. (Horst).
Donderdag: v. d. overl. van fam.
Pouwels-v. d. Steeg.
Vrijdag: v. d. zielerust van over
ledenen.
ZZaterdag: 19.00 avondmis tot int.
van fam. Bloemen-Seijkens.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
H. Mis.
RECTORAAT HEIDE
Tweede zondag na de Verschijning
van de Heer - Kerkenbouwzondag
7.30 uur leesmis tot intentie van de
familie Maas-Janssen; 10 u. Hoog
mis voor het rectoraat. Vandaag is
de eerste collecte ten bate van de
Kerkenbouw. Akolieten: Paul en Jos
Derikx. Misdienaars van de week:
Jeu en Peter Spee.
Maandag 7.30 uur leesmis voor
Johannes en Hendrikus v. Kempen.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor over
leden familieleden Petronella van
Dijck en Johannens van de Winkel.
Woensdag: 7.30 u. leesmis tot int.
van de familie Poels-Michels.
Donderdag: 7.30 uur leesmis voor
Petrus Mathijs Janssen.
Vrijdag: 7.30 uur leesmis voor het
rectoraat.
Zaterdag: 7.30 ur leesmis voor het
rectoraat. Biechten van 6-7 uur.
7 uur avondmis t.b.u.
Kerkpoetsen: Mia Janssen en An
neke Michels.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: tweede zondag na de
Verschijning van de Heer. 8 u. lees
mis voor de parochie; 10 uur Hgm.
6e zeswekendienst voor zal. P. ele
ven.
Maandag: 8 u. leesmis voor zal.
Gertruda Arts-Hagens.
Dinsdag: 8 u.. leesmis ter ere van
H. Antonius van Padua voor de wel
doeners der Kerk.
Woensdag: 8 uur leesmis ter ere
van H. Gerardus uit dank fam. Koe
nen.
Donderdag: 8 u. leesmis voor zal.
Anna van Rijswijck-Verheyen.
Vrijdag: 8 uur leesmis zal. Maria
Kunen-van Rens,
Zaterdagavond: 7.30 leesmis zal.
Wilhelmus Classens.
Akolieten voor 19 jan.: Willy van
Ooi, Jan Geelen, Gerard Koenen.
1 en 2 persoon polyether MATRASSEN 15 cm. dik VER BENEDEN NORMALE PRIJS doch
L
De opruiming is van 16 jan. t.m. 6 februari