triumph
show
garage strijbosch
slasaus
afwasmiddel 89
/ie/omarkt
TRIUMPH
chocoladehagel
EDAH
In twee weken tijd heeft EDAH-ZieZo
f 121.000,- WEGGEGEVEN AAN
WELKOMST AANBIEDINGEN
Hebt u er ook iets van gehad?
ftfatileiLSM
MlKOttWM 0
n PR1JSVR1J
vanJHTvoor
vaniHTvoor
van Pff voor
vanHfTvoor
elke tweede flakon 59
EOAH Koffie familiepak 500 gr.
Kasteel Theezakjes 20 stuks.
Fijnste Tafelmargarine 250 gr,
EDAH Plantenmargarine250gr.
EDAH Cacao 250 gram
Slaolie hele fles
EDAH Appelstroop 450 gram
Spritskoeken pak 12 stuks.
Perziken op sap literblik
Mandarijntjes blik 312 gram
Leverpastei dubbelblik 200 gr.
Appelsap fles 3/4 liter
Zoete Vruchtenwijn fl. 0,75 Itr.
Zoute Pinda's grote zak 500 gr.
EDAH Toast ovaal of vierkant, p.
Schotelwassers 2 stuks
EDAH
géég^Wmaar 259
Droge Soepen per pakje géén J&maar 45
EDAH Tafelbeschuit 2 rollen .géén Ernaar 59
Jus d'Orange grote flesgéén^20maar 99
Haarspray grote gezinsbus géén^rmaar225
3 paar Nylons Rozette naadloos géén^oermaar255
40 Filterzakjes no.2géén .samaar 69
Nasigoreng EDAH blik9één>wmaar 135
Palmeta Toiletzeep 4 stukken géén ,S6maar 89
500 gram
200 gram
EDAH-Majon
0,6 liter
flakon 600 gram
EDAH
Recreatieschap
Peel en Maas
Sporttoernooi
Levensschool
chronische zieken
hier ter plaatse
TRIUMPH puts you safely ahead
Ter gelegenheid van de opening van ons nieuw
MOBIL-TANKSTATION, Langstraat 78 te Venray,
nodigen wij U tevens uit de nieuwe TRIUMPH-
automobielen 1969 te bezichtigen, welke wij in onze
showroom exposeren.
Tijdens deze show exposeren wij ook TRIUMPH-
occasions, welke door inruil verkregen zijn.
Opening show: zaterdag 12 oktober van 10-22 uur
zondag 13 oktober van 12-22 uur
maandag 14 oktober van 10-22 uur
Uw aanwezigheid zal door ons op zeer hoge prijs
gesteld worden.
LANGSTRAAT 78 VENRAY
Telefoon 04780 2037
Waarom die vrijgevigheid? Om alle huisvrouwen op een bijzondere verandering
in onze winkels attent te maken. Deze verandering: in onze winkels staan honder
den merkartikelen waarvan EDAH-ZieZo de prijs bepaalt en niet de fabrikanten.
Logischdatdieprijsvrijemerkartikelenbijzondervoordeligzijn! En het zijn er
honderden. U moet er kennis mee maken mevrouw, in uw eigen belang.
Om uw komst naar de winkel dik te belonen, vindt u bij binnenkomst naast het
blijvende voordeel van vrije prijzen, het tijdelijke extra voordeel van vijf nieuwe
welkomstaanbiedingen. Kom het halen.
géén .öffmaar 85
géén >Wmaar 36
géén >7maar 43
géénl^Cmaar 98
géén WCfmaar 109
géén j69Tnaar 64
géén Ernaar 69
géénJAJTmaar 139
géén J89"maar 85
géén JfSmaar 59
géén ,65rnaar 59
géén^48tnaar 105
géénJ^fTmaar 109
géén ,3*Tmaar 35
géén ütfmaar 65
Zo'n kaartje (fel geel) bij elk merk
artikel met een vrije prijs. U ziet ze
direkt, die zee van gele kaartjes.
Hieronder een blindelingse greep uit
die honderden vrije voordeelprijzen:
VRIJE PRIJZEN...VOORDEELPRIJZEN
H. J. VERWIEL BENOEMD TOT
DIRECTEUR VAN HET
Benoemd tot directeur-secretaris
van het Recreatieschap Peel en
Maas is de heer H. J. Verwiel. De
heer Verwiel is thans werkzaam als
directeur van de Streek-VW Bra
bants Centrum en van de VW-Til-
burg.
Sedert 1951 is hij verbonden aan
het WV-werk in Midden-Brabant.
In vele organisaties is de heer Ver-
wiel aktief werkzaam. Zo is hij o.i.
lid van het Directorium van de Pro
vinciale WV van Noord-Brabant;
voorlichtingsfunktionaris van de
Stichting Brabant Landschap; advi
seur van de Werkgroep Recreatie
van het Stadsgewest Tilburg; advi
seur van de Werkgroep Loonse en
Drunense Duinen; adviseur van de
Integemeentelijke Rijwielpaden Or
ganisatie Brabants Centrum; be
stuurslid van de Vereniging van Di
recteuren van Instellingen ter Be
vordering van het Vreemdelingen
verkeer in Nederland en lid van de
Provinciale Recreatie Commissie
Noord-Brabant.
Op publicistisch terrein heeft de
heer Verwiel veel arbeid verricht.
Hij heeft als hoofdredakteur het blad
Hart van Brabant tot een van de
beste VW-periodieken van ons land
uitgebouwd. Hij is redakteur van
Brabantia; bestuurslid van de Bra
bantse Omroep; lid van het Genoot
schap van Toeristische Auteurs en
Journalisten en regelmatig mede
werker van diverse toeristische pe
riodieken.
In de periode 19511968 zijn in
Midden-Brabant toerisme en open
luchtrecreatie uitgegroeid tot be
langrijke economisch-maatschappe-
lijke verschijnselen. De accommoda
tie van het verblijfstoerisme en dag-
bezoek en het aantal arbeidsplaatsen
in deze sectoren zijn verveelvoudigd.
Het WV-wezen heeft een belangrij
ke rol in deze ontwikkeling gespeeld
en het apparaat in Tilburg is in deze
periode tot een goed geoutilleerd en
voortreffelijke functionerend VW-
bureau uitgebouwd.
In het kader van de opening van
de Levensschool voor jongens op de
hoek Bevrij dings wegDeken Ber
denstraat werd zaterdag j.l. een
sporttoernooi georganiseerd, waar
aan 20 levensscholen uit Limburg en
Noord-Brabant deelnamen.
Dit sporttoernooi werd begunstigd
met fraai najaarsweer.
De jury was in handen van leer
lingen en studenten van de R.K. Cios
uit Sittard. Aanwezig was o.m. de
heer Larosche, consulent van de
landelijke stichting Levensscholen en
de inspecteur Blijdestein van het mi
nisterie van onderwijs en weten
schappen, die ook de prijzen uit
reikte. Vijfhonderd deelnemers le
verden spannende strijd en de voor
naamste uitslagen waren als volgt:
100 m. hardlopen: 1 T. Kardol,
Uden; 2. P. v.d. Berg, Uden; 3e J.
H. Jeuken, Horst.
Hardlopen 400 meter: 1. T. Karol,
Uden; 2. H. v. d. Burgt, Venray; 3.
P. v. d. Berg, Uden.
Hardlopen 1500 meter: 1. B. Ver-
jans, Maastricht; 2. J. van Boogaard,
Maastricht; 3. J. Verberkt, Roer
mond.
4 x 100 meter estafette: le Maas
tricht; 2. Deurne; 3. Venray.
Hoogspringen: 1. J. Emonts, Ven
ray; 2e J. Kaanen, Maastricht; 3. W.
Pirens, Maastricht.
Verspringen: 1. J. Emonts, Venray;
2. Th. Bongers, Uden.
Kogelstoten: 1. T. Houts, Deurne;
2. W. van Dijk, Helmond; 3. A.
Emonts, Venray.
Hindernisbaan: 1. H. Schaap, Deur
ne. Vaardigheidsproef: W. v. Dijk,
Helmond. Voetbal: le prijs Roer
mond; 2e Uden; 3e Horst; 4e Best.
le schoonheidsprijs Levensschool
Helmond 2 Maastricht. Sportiviteits-
prijs Levensschool Bergen en de
pechprijs ging naar Hoenselaar van
de Levensschool Cuyk die wegens 'n
blessure uitgeschakeld werd van
verdere deelname.
De leiding van het toernooi was in
handen van de heer Fr. Vroomen
van de Levensschool Venray, die na
afloop door de directeur geprezen
werd voor de goede organisatie.
HET NEDERLANDSCHE ROODE
KRUIS EN HAAR WERK ONDER
Wanneer men in deze dagen het
Roode Kruis hoort noemen is dat
vrijwel altijd, als er sprake is van
grote nood. Hulp in Biafra (helaas
een druppel op de gloeiende plaat).
Materiële steun bij aardbevingen of
overstromingen .in Turkije, India of
waar dan ook. Vooral op het inter
nationale vlak komt het Roode Kruis
noodgedwongen in de publiciteit.
Het werk. dat plaatselijk door de
Roode Kruis afdelingen geschiedt,
valt minder op. Gelukkig zouden we
haast zeggen.
De paraatheid van een Roode
Kruis-kolonne, resultaat van een in
tensieve wekelijkse training, is geen
nieuws. De bloedtransfusiedienst en
E.H.B.O.-cursussen leveren geen stof
voor hoofdartikelen. Het werk voor
de chronisch zieken is geen topper
voor de krant zoals Ajax-Neuren-
berg.
HET WERK VOOR DE
CHRONISCH ZIEKEN^^
De plaatselijke afdeling van het
Roode Kruis wil het werk voor de
chronisch zieken in Venray, wat de
laatste jaren steeds intensiever
wordt aangepakt, nog verder uitbrei
den. Enkele jaren geleden moest de
afdeling zich beperken tot een va
kantieverblijf van een tweetal pa-
tiënten in het Henri Dunanthuis in
Zeist en een boottocht van enkelen.
Nadien is het Welfare werk tot
ontwikkeling gekomen. Aanvankelijk
begonen met een twaalftal vrijwil
ligsters, is dit werk uitgegroeid. Der
tig dames zijn in Venray werkzaam
bij langdurig zieken. Zij bezoeken
deze vaak wekelijks en leren hen
handenarbeid en in velerlei vormen.
Zij zijn vaak een steun in moeilijke
dagen.
Enkele jaren was de Venrayse af
deling in staat een twintigtal zieken
een dagboottocht mee te laten ma
ken. Een heerlijke afwisseling in de
met weinig hoogtepunten gevulde
dagen van de patiënten. Men moest
echter nog veel zieken thuis laten,
omdat de financiën ontoereikend ble
ken voor een groter opzet.
In 1969 wil de plaatselijke afde
ling echter de Prins Maurits, welk
schip eigendom is van de Kring Lim
burg van het Roode Krus, voor een
dag afhuren. Er zouden dan 70 Ven-
rayers een tocht over de Maas kun
nen maken.
Om dit te kunnen verwezenlijken
zullen volgende week een tweetal
akties worden gehouden. Met Uw
medewerking zal uit de opbrengst
deze tocht werkelijkheid kunnen
worden.
Woensdag 16 oktober: verkoop van
erwtensoep met kluif door het be
zorgerskorps van de Zuivelfabriek
(in Venray, Leunen en Oostrum).
Vorig jaar was de kwaliteit zo goed,
dat vele huismoeders vergeefs op de
komst van de melkman wachtten. De
soep was voortijdig uitverkocht.
Ook dit jaar staat de kok van Ser-
vatius er borg voor, dat de erwten
soep (met kluif) opperbest zal geuren
en smaken. De prijs is 1,- per liter.
Vrijdag 18 oktober zal in de avond
uren de Grote Markt weer de Roode
Kruis-markt herbergen.
Wij hopen volgende week uitvoe
riger op dit festijn te kunnen in
gaan. Mag het Roode Kruis op Uw
steun rekenen?
MEDEDELINGEN PLAATSELIJKE
COMMISSIE
HOE STAAT HET MET DE
NIEUWE INDELING?
Veelvuldig komen bij de leden van
de Plaatselijke Commissie en op het
Bureau van Uitvoering te Castenray
vragen binnen over de stand van za
ken ten aanzien van de nieuwe toe
deling van de gronden.
Momenteel is het zover, dat de
wensen van belanghebbenden in de
ponskaartenboekhouding van het
Ruilverkavelingskantoor zijn ge
rangschikt.
In de komende winter zal door de
landmeter-deskundige een schets
van de nieuwe indeling worden ge
maakt. Deze schets zal worden be
sproken met de betrokken Plaatse
lijke Commissie- en blokleden. Naar
aanleiding van hun opmerkingen zal
deze schets zonodig weer worden ge
wijzigd en aangepast.
Er is nu een voorlopig plan van
toedeling ontstaan, dat in de zomer
van 1969 zal worden getoond aan de
voornaamste belanghebbenden waar
onder de Commissie verstaat de eige
naren en de gebruikers van de land
en tuinbouwbedrijven en andere
eigenaren.
Het valt te verwachten, dat zij bet
niet allemaal met de nieuwe indeling
eens zullen zijn! De bezwaren daar
tegen zullen door de Commissie en
de landmeter-deskundige zorgvuldig
worden nagegaan en waar mogelijk
zal er aan worden tegemoet geko
men, ofschoon natuurlijk ook hier
niet iederéén volledig zijn zin zal
krijgen.
Nadat de wijzigingen, die uit deze
officieuze-tervisielegging volgen, we
derom zijn verwerkt, worden de
groottes en waardes van de kavels
te Roermond nauwkeurig berekend
en het dan ontstane officiële plan
van toedeling zal naar verwachting
in het voorjaar van 1970 aan alle
rechthebbenden ter inzage worden
gelegd.
De Plaatselijke Commissie is van
oordeel, dat het plan, dat als dan ter
tafel komt het beste is dat, alle om
standigheden in aanmerking geno
men, kan worden bereikt. De belang
hebbenden en hun vertegenwoordi
gers hebben hierin zeer veel inspraak
gehad.
In de loop van de daarop volgen
de zomer zal de bezwarenbehande-
ling door de Plaatselijke Commissie
en de Rechter-Commissaris plaats
vinden.
De nieuwe kavels zullen dan per
1 november 1970 kunnen worden
aanvaard.
Gezien de bovengeschetste stand
van zaken heeft het dus op dit mo
ment geen zin om op het Bureau te
Castenray of bij de Commissie-leden
naar de nieuwe indeling te infor
meren.
De Plaatselijke Commissie voor
de Ruilverkaveling „Lollebeek".
