Hgggggggi
wil je ons een handje helpen?
dan hebben wij een goede
baan voor je!
4
Kerkelijke Diensten
king Corn
waarom niet?
het kan toch
elke dag
lekker brood
want er is
elke dag vers
KINGQjRN
als de bakker komt,
vragen!
van 13 tot en met 19 oktober
V
Vredeskerk Yenray
DUINENBOSCH
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
kap. J. Vcrdonschot
Grote Markt 5 - Tel. 1882
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
8 uur Martinus van Mil en zoon An-
toon; 9.30 hoogmis voor de parochie:
11 uur Jan Voesten; 18 uur Louis
Jeuken.
Maandag: 7.30 Frans Peeters en
echtgenote; 8.15 gest. jgt. Vincent
Pij Is, Johanna Camps. Elis. Büchel;
9 uur Peter Ant. Minten en dochter
Petronella; 19 uur Antoon Jcnnis-
kens.
Dinsdag: 7.30 uit dankbaarheid:
8.15 gest. jgt. Anna Maria Jennis-
kens-Spreeuwenberg; 9 uur Mevr.
Leonora Pouwels-Verbeek19 uur
Anna Gossens.
Woensdag 16 okt. 7.30 Henricus
Kersten; 8.15 Maria Voermans-Jans-
sen; 9 uur Petronella van Rijswijck-
Stiphout; 19 uur M. Ebberink-Kol-
kere.
Donderdag: 7.30 Herman Gerrits
vwg. de buren; 8.15 Bomhard Kro
nenberg; 9 uur geen II. Mis; 11 uur
plechtige huwelijksmis voor het
bruidspaar Schoppema-Peters.
Vrijdag: 7.30 Mevr. Hendriks-
Camps; 8.15 overl. fam. Jacobs van
de Loo; 9 uur geen H. Mis; 11 uur
pl. huwelijksmis voor het bruidspaar
Arts-van de Ven; 19 uur overl. fam.
Sijbers-Tijhuis.
Zaterdag: 7.30 overl. fam. van
Lankveld-Crommenacker; 8.15 gez.
H. Mis Pieter Jan van den Munck-
hof; 9 uur Wetterhahn-Thijssen;
19 uur mevr. Janssen-Hendriks van
de Weem.
Mededeling:
De tentoonstelling en fancy-fair
van het Missiethuisfront zal plaats
hebben op zaterdag 2 november en
zondag 3 november in de Petrus-
Bandenschool, Dr. Poelsstraat 4. De
opbrengst is voor de missionarissen
van de Petrus Bandenschool.
Akolictenlijst
Zaterdag 12 okt.: 19 uur W. Jans
sen en T. Janssen.
Zondag 13 okt. 8 uur J. Bollen en
J. van Ham; 9.30 H. Ebberink. J.
Laurensse en G. Cox; 11 uur A.
Broers en A. Stevens; 18 uur M.
Cuppen en J. Thielen.
Misdienaarslijst
Maandag, dinsdag, woensdag: 7.30
Gerard van Vegchel en Leon Ouden
hoven; 8.15 Boude wijn van Grins-
ven en Hub. ^Gooren; 19 uur Huub
Janssen en Jos Swaghpven.
Donderdag*' vrijdag, zaterdag: 7.30
Ad je Verbeek en Bert Verbruggen;
8.15 Pieter Janssen en Geert Ken-
gen; 19 uur René Clovers en Caspar
Michels (alleen vrijdag).
Donderdag 11 uur huwelijksmis:
Martin Spee en Wim Kremer.
Vrijdag 11 uur huwleijksmis: Lam
bert Janssen en Paul Zwitserlood.
PAROCHIE PATERSKERK
Priester v. d. week:
P. Seraphinus Elschot
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45; hoogmis
10.15; avondmis 18.00.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen
van de parochie.
Zaterdag: om 5 uur en 6 uur en
na de avondmis tot 8 uur gelegen
heid om het sacrament der biecht te
ontvangen. Om 18.30 avondmis als
zondagsviering.
Mededelingen
1. Zondag 20 oktober is de grote
WERELD-MISSIEDAG. Leggen
we deze week alvast wat op zij.
Dan wordt de volgende week het
offer des te groter. Helpen we de
arme drommels van missionaris
sen en de armere mensen.
2. Deze week van maandag t.m.
vrijdag om 18.45 rozenhoedje voor
vrede en rust in onze Nederland
se kerkprovincie.
3. Deze week is de week van veilig
verkeer. Ze staat in het teken van
ouden van dagen en kinderen.
Rijden we voorzichtig met het
oog op deze kategorieën van
mensen.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 W. Michiels en
overl. fam.
Zondag: 7.30 Antoon Cremers; 9 u.
Harrie Janssen (v.w. bewoners van
de Pr. Marijkestraat); 10.15 parochie;
11.45 Wilhelmus Aarts; 18.00 Gerar-
dus Wientjes.
Maandag: 7.45 Francina Spreeu-
wenberg; 8.30 t.z.i.; 19.00 Jan Derk-
sen.
Dinsdag: 7.45 Petronella van den
Munckhof-Goumans (D.O.); 8.30 Jo
hanna Swinkels-Michels; 19.00 overl.
fam. Appels.
Woensdag: 7.45 P. Casimirus en
ouders; 8.30 t.z.i.; 19.00 Jac. Dinjens.
Donderdag: 7.45 geen intentie; 8.30
t.z.i.; 19.00 overl. broer.
Vrijdag: 7.45 t.z.i.; 8.30 overl. fam.
Karei Thomassen; 19.00 Gezinsmis;
Maria Ingeblack en Jan van Well.
Zaterdag: 7.45 geen intentie; 8.30
Martinus van der Poels en Maria
van der Poel-v. d. Berg- 18.30 Adria-
na Oudenhoven-Evers.
Dienbeurten Akolieten
Zaterdag: 18.30 Huub Arts en Bert
Janssen.
Zondag: 7.30 Ant. Claessens en
Lex Faesen; 9 uur Paul en Victor
Pop; 10.15 Henk Arts en P. Philip-
sen; 11.45 J. Schellekens en Carlo
Feller; 18.00 Jac. Claessens en Jos.
Jeuken.
Dienbeurten Misdienaars
Maandag, woensdag en vrijdag:
7.45 Peter Bonants en Martien Jans
sen; 19.00 Geert Philipsen en Je
roen Jansen.
Dinsdag, donderdag en zaterdag
7.45 Luc Janssen en Paul Janssen;
19.00 John Bonants en Gerrie Al
ders.
Zondag: 19e zondag na Pinksteren,
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Peter Oomens.
Zondag: 7.30 leesmis voor overl.
ouders Hendriks-Seijkens; 9.00 lees
mis voor overl. Anna Stiohout-Ja-
cobs; 10 u. jaargetijde voor overl.
Jaap Min; 11.30 leesmis voor overl.
Anna Stiphout-Jacobs (kennissen);
18.30 avondmis voor alle parochia
nen.
Maandag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (O.); 19.00 avondmis voor
overl. Wim Oudenhoven (buurt).
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Theodora Nijssen-Gielen; 19.00 uur
avondmis voor overl. Maria Evers-
Clevers (van een goede vriendin).
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jan van Erp; 19.00 avondmis voor
Wilhelmina Pouwels-Peeters.
Donderdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (O.); 19.00 avondmis voor
overl. Noud van Lin en Martien
Janssen.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
fam. Jansen-Manders; 19.00 avond
mis voor overl. Wim Oudenhoven
(buurt).
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Theodorus Stevens; 15.00 plechtige
huwelijksinzegening en eucharistie
viering voor het bruidspaar Linders-
Sijbers; 19.00 avondmis voor overl.
Wilhelmina van Dijck-Reijnen.
Biechtgelegenheid van 5 tot 7 uur.
Misdicnaarslüst van 5-12 okt.
Zaterdag boekjes 10.00: M. v.d. Be-
kerom, H. Kusters, W. Tijssen, G.
Willemsen. L. van Els.
Zondag: 7.30 B. Pelzer, L. Simons;
9.00 H. Linders, H. Rijbroek; 10 uur
M. Eibers, R. Jans, T. van Toor; 11.30
M. v. d. Bekerom, W. Tijssen; 18.30
M. Dicker, P. Peetere; 19.00 Boekjes
dezelfden als zaterdag.
Week: 8.00 B. Pelzer, L. Arts; 19.00
H. Kusters, H. Linders.
Zaterdag: 10.00 H. Kusters, H. Lin
ders, P. Peetere.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag begint voor de Protestan
ten de dienst in de kapel van Ma-
riannhill aan de Westsingel om half
tien.
Predikant is de Weleerw. Heer
Keers.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg in Blitterswijck geen
dienst.
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
8.30 H. Mis voor Antoon Derickx;
10 u. Hoogmis, Martien Moorrees.
Maandag: 7.30 Mathijs Claessens.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jrd. Johan
na Jenneskens.
Woensdag: 8.45 gest. Ism. Antoon
Verheggen.
Donderdag: 7.30 Antoon Kessels.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jrd. Willem
v. d. Voort.
Zaterdag: 7.30 Gerard Janssen,
echtgenote en kinderen; 19.00 Her
man Hoex.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 19.00 leesmis tot int. L.
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis tot int. L.; 10 u. hoog
mis voor de parochie.
Maandag: 7.30 gest. gez. jrd. P. J.
Strijbos.
Dinsdag: 7.30 3e gez. zeswekend.
Mart. Vereteegen.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis tot int.
van offeraars van vanmorgen.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis Jo
seph Seykens-Collin.
Vrijdag: 7.30 gez. maandd. Anna
Steeghs-Henckens.
Zaterdag: 7.30 leesmis t.e.v. O.L-
Vrouw van Altijddurende Bijstand
tot int. van hen die hiervoor offer
den. Biechtgelegenheid: 18.30-19.00.
Kerkpoetsen: Wies Kuypers en
Nelly Kunen.
Misdienaars: B. Geerets-J. Tielen
H. v. Rhee-W. Tielen.
N.B. KERKBIJDRAGE: Denkt U
er aan dat het laatste kwartaal van
dit jaar begonnen is? Wacht niet on
nodig met uw bijdrage.
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
Om 7.30 leesmis van dankbaarheid;
9 uur hoogmis voor de parochie;
10.30 leesmis voor P. J. Schreurs.
Maandag: 7.30 gez. jaargetijde voor
Martinus Peetere; 8 u. leesmis voor
Peter Emons, echtgenote en Antoon
Emons.
Dinsdag: 7.30 gest. jaargetijde voor
Engelbert Janssen-Wismans en overl.
kinderen; 8 u. leesmis voor Jac.
Reijnders en echtgenote.
Donderdag: 7.30 gest. jaargetijde
voor Josephus Hubertus Loenen; 8u.
leesmis voor Peter Willemse en Ca-
tharina Geeraets.
Woensdag: 7.30 gesticht jaargetijde
voor de oorlogsslachtoffers van Leu
nen en Veulen; 8 uur leesmis ter ere
van O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand en St. Gerardus.
Vrijdag: 7.30 gest. jaargetijde voor
Hendrik Philipsen; 8 u. geen H. Mis;
's avonds om 7 uur H. Mis tot int.
van de Jonge Boerenvereniging.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Petro
nella Voermans-van de Berg v.w.
de buurt; 's avonds om 7 uur lees
mis voor Harry Cuppen.
Akolieten in de week: 7.30 H. van
Hees en B. Veretappen; 8 uur en
zaterdagavond Gerrit Hellegere.
Zondags: 7.30 B. van Hees en Fr.
Voermans; 9 u. H. Baltussen, W. Cor-
nelissen, M. Janssen en Jan Voer
mans; 10.30 Jan Reintjes en Johny
de Lauw.
A.s. zondag is het wereld-missie
dag. Kollekte voor de verbreiding
van het geloof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
7.00 leesmis ut dankbaarheid; 8.30
leesmis voor Harry Goumans; 10 u.
Hoogmis, gest. jaarg. v. Pierre en
Harry Janssen.
Maandag: 8.00 leesmis v. d. paro
chie.
Dinsdag: 8.00 leesmis v. Piet Ver-
heyen en Maria Litjens best. door de
buurt.
Woensdag: 8.00 maandd. v. Antoon
van Asten.
Donderdag: 19.00 avondmis: week-
dienst v. Maria van Soest-Swinkels.
Vrijdag: 8.00 leesmis v. Victor
Luyten.
Zaterdag: 19.30 avondmis: jaarg. v.
Peter Joh. Philipsen.
Deze week is vrijdag de z.g. offer
vrijdag. De bedoeling hiervan is dat
men op deze vrijdag zich iets ont
zegt dat men als offer ten goede wil
laten komen aan de missie. A.s. zon
dag is de wereldmissiezondag met
kollekte voor de verbreiding van het
geloof.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor de parochie; 10 u.
Hoogmis t.e.v. O.L. Vrouw en H. Ge
rardus t.i.v. fam. Janssen-Poels;
11.30 lsm. voor Gerrit Borssen en
Ryer van Valkengoed.
Maandag: 8.00 gest. jgt. v. Henri
cus Verhaag.
Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw t.i.v. fam. de Rijck-v. Rijs-
wijek.
Woensdag: 8.00 gest. jgt. voor Ma
ria Catharina Steeghs.
Donderdag: 8.30 gest. jgt. v. Anto-
nius Arts en Mechelina Smits, te
verzorgen door de schoolkinderen.
Vrijdag: 8.00 best jgt. voor Wil
helmus van Rijswijck en Helena Lit
jens.
Zaterdag: 8.00 gez. H. Mis v. Wil
helmina Catharina Hendrix-Hey-
man; 19.00 avondmis voor overl. fam.
Arts-Emonts.
Biechtgelegenheid: dagelijks na H.
Mis en voor en na avondmis.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
7.00 leesmis; 8.30 maandd. Joh. v. d.
Sterren; 10 uur hoogmis Hub. Bis-
tervels en Eleonora Kemmelings.
Maandag: 7.30 leesmis.
Dinsdag: 7.30 leesmis; 15.00 huwe
lijksmis voor het bruidspaar Camps-
Custers.
Woensdag: 7.30 t.e.v. de H. Gerar
dus.
Donderdag: 7.30 H. Mis uit dank
baarheid.
Huishoudelijk werk bij Duinenbosch In
Castricum is juist Iets voor een modern,
levenslustig meisje als jij, dat zelfstandig wil
zijn, zichzelf wil blijven en iets wil dóen met
ha&r handigheid waar dat volop gewaardeerd
wordt Zulke meisjes hebben wij nodig
in Duinenbosch. Een modern
psychiatrisch ziekenhuis in een mooie
omgeving, een kwartier gaans naar
strand en zee. Waar op een
moderne manier wordt gewerkt en je na het
werk in een eigen kamer echt op
jezelf kunt zijn. Kijk, dat is heel wat anders
dan het gewone huishouden. Ook wat de
arbeidsvoorwaarden betreft, trouwens!
Drie volle weken vakantie per jaar, met een
vakantietoeslag van 6% (dat is 3 weken
salaris extra); uniformkleding voor
rekening van het ziekenhuis en een salaris,
dat voor een meisje van 17 al met f 263,64
bruto per maand begint, elk half jaar wordt
verhoogd en zo oploopt tot bijvoorbeeld
f 653,- bruto wanneer je 23 wordt. Werken
op zaterdag en/of zondag wordt extra
beloond. En als je het diploma huishoudschool
hebt, of minstens 2 jaar ervaring als hulp in
de huishouding, dan wordt je salaris berekend
alsof je 1 jaar ouder bent. Kan al dlrekt
bijna 50 tot 80 gulden schelen!
Denk er eens over na. Of nog beter: zend de
bon in. Dan nodigen wij je graag uit, om
op onze kosten alles eens rustig te komen
bekijken en bepraten.
Naam
Straat
pm
Woonplaats
Geb. datum
Opleiding
Deze coupon zenden naar
Psychiatrisch Ziekenhuis Duinenbosch,
Castricum aan Zee.
Vrijdag: 8.00 voor de vrede.
Zaterdag: 7.30 gest. hoogmis Wil
helmina Geurts-Spreeuwenberg; om
19.00 avondmis tot bijz. intentie (v.d.
P.).
A.s. zondag Wereldmissiedag.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor Johannes en Hen-
drikus van Kempen; 10 uur jaarget.
voor Anna Gertruda Poels-Voesten.
Akolieten: Martien Derikx en Jos v.
Rens.
Misdienaars van de week: Jan
Nabben en Peter Muijsere.
Maandag: 7.30 leesmis t.b.i.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor het rec
toraat.
Woensdag: 7.30 leesmis t.b.i.
Donderdag: 7.30 leesmis t.b.i.
Vrijdag: Offervrijdag voor de mis
sie. Te 7.30 leesmis t.b.i. Te 7.30
Avondmis b.g.v. het winterprogram-
ma JBTB en MBL.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor het rec
toraat. Biechtgelegenheid van 67 u.
Te 7 uur Avondmis voor de overl.
vader Wilhelmus Voesten.
Kerkpoetsen: Maria Peetere en
Hanne Janssen.
Zondag a.s. 20 okt. Wereldmissie
dag. Eerste kollekte in de kerk voor
de verbreiding van het geloof.
RECIORAAT VEUltN
Zondag: 19e zondag na Pinksteren.
8 uur leesmis overl. ouders Weys-
Houben; 10 uur Hoogmis jgt. voor
zal. Ant. Timmermans; 2.30 oktober-
lof.
Maandag: 8 u. leesmis voor zal.
Wilhelmina Hendriks-Fleuren.
Dinsdag: 8 u. Hoogmis gest. jgt.
voor zal. Antoon Geurts.
Woensdag: 8 u. leesmis zal. Maria
Sibylla Kunen-van Rens.
Donderdag: 8 u. Hoogmis jgt. zal
Joh. Broekmans.
Vrijdag: 8 u. leesmis voor zal. An
na van Rijswijck-Verheyen.
Zaterdag: 's avonds half acht. lees
mis zal. Gerardus Janssen.
Kollekte 19 en 20 okt. voor We
reldmissiedag.
Akolieten voor 13 okt. Geradus v.
Staveren, Harry Drabbels en Cor
Janssen.
BAKKERSSUCCESSEN
Op de 11e Limburgse Bakkersdag
gehouden in Geleen wisten Venray-
se bakkers ook prijzen in de wacht
te slepen:
Fa. van Heijel, Grotestraat: le pr.
kadetten, le pr. harde puntbroodjes,
eervolle vermelding waterbrood, 3e
en 4e pr. watervloerbrood, 3e pr. tar-
webol, diploma consumptiebrood, 3e
pr. ontbijtkoek, 3e pr. mokkataart,
2e pr. amandelbroodjes, le pr. rijste-
vla, 2e pr. Limburgse vla.
Fa. van Rhee, Oirlo: 4e pr. melk
busbrood; diploma consumptiebrood;
eervolle vermelding roggebrood^ 2e
pr. rozijnenbusbrood; 2e pr. suiker
brood.
Fa. Hoedemaekere, Langstraat: 3e
pr. spitskransen; diploma consump
tiebrood, eervolle vermelding mok
kataart.
Bij de werknemers won een derde
prijs A. L. Bombeeck, Langeweg (lu
xe broodjes en appelcaré's)3e prijs
Th. Krebbers Oirlo (waterbusbrood
en een le prijs rozijnenbusbrood).
Een tweede prijs kreeg W. Peetere
uit Mereelo (watervloerbrood) even
als een eervolle vermelding voor
stokbrood.
W. Verbeek, Venray kreeg een
eervolle vermelding voor water
vloerbrood.
P. Weymans, Venray, een 4e prijs
voor zijn kokosmakronen.
DROPPING KW
De dames van het KW hielden
hun traditioneel geworden dropping.
Ditmaal werden de dames in een ge
sloten aanhanger niet naar de bos
sen van onze gemeente gebracht
maar ergens in de binnenlanden van
Heijen. De opdracht was zo snel mo
gelijk naar zaal Wallaria te Well te
komen. Als eerste arriveerden de
groep mevr. Arts-v. d. Goor, gevolgd
door de groep mevr. Kunzler-Beer-
kens, terwijl als goede derde mevr.
Arts en mevr. Peetere arriveerden
resp. voorzitster en secretaresse.
Het was alleen jammer dat door
de regen van de laatste dagen de
deelname minder was, maar geslaagd
was de dropping ook deze keer in
ieder geval.
