Voorlichting
Midden- en Kleinbedrijf
1 c
ép%
Ruiluetkatteiing
en zijn problemen
Venray
in het weekend
Politierechter
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
nieuwe
grammofoonplaat
VENRAV
Uit Peel en Maas
Invalidensportclub
«Venray»
VRIJDAG 14 JUN11968 No. 24
NEGEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050652
PRUS PER KWARTAAL
(buiten Venroy 125)
De stichting Voorlichting Midden-
en Kleinbedrijf Limburg is opgericht
op gezamenlijk initiatief van de 4
Limburgse Kamers van Koophandel
en de Katholieke Limburgse Mid
denstandsbond. Zij heeft ten doel
de ontwikkeling van het midden- en
kleinbedrijf in Limburg te stimu
leren door middel van individuele
voorlichting.
De versnelde economische ont
wikkeling van de laatste jaren heeft
de behoefte doen ontstaan aan een
systematische bedrijfseconomische
voorlichting. De Stichting wil dit ter
hand nemen om de ondernemers uit
het midden- en kleinbedrijf in staat
te stellen een juist en aangepast be
drijfsbeleid te voeren, gericht op
contuïteit van hun bedrijf.
De bedrijfseconomische voorlich
ting vindt plaats door middel van
korte bedrijfsbezoeken van een hal
ve dag waarin de adviseur met de
ondernemer spreekt over o.a. de vol
gende facetten van zijn bedrijf:
de ondernemingsvorm
de inrichting van de administra
tie;
de financiering
de personeelsbezetting;
de vestigingsplaats.
Bovenbedoelde korte bedrijfsbe
zoeken worden per stad of per streek
uitgevoerd en geven daardoor de
mogelijkheid een indruk te krijgen
van de problematiek in het midden-
en kleinbedrijf in de betreffende re
gio. Bovendien kunnen vele mid
denstandsondernemingen worden ge
test op hun economische gezondheid,
doordat aan de hand van statistische
gegevens uit de betreffende branche
een balansanalyse wordt opgesteld
naar omzetontwikkeling, omzetsnel-
heid, brutownistmarges, rentabiliteit
ZANGERTJES VAN ST. FRANS
Zaterdagavond werd de 45 toeren
plaat met werken van de Venrayse
Zangertjes van St. Frans ten doop
gehouden tijdens de receptie in San
Damiano ter gelegenheid van het
behalen van de eerste prijs op het
concours te St. Michielsgestel.
Burgemeester mr. Custers en de
wethouders A. van Dijck, G. Schols
en Fr. Janssen waren met sekretaris
H. Vorst en pastoor Thomas Pothof
getuige van deze doop.
Op de plaat die op verschillende
Venrayse adressen voor de prijs van
6,te koop zal worden gesteld,
komen enkele fris gezongen werken
van dit jongenskoor voor en het is
een goede aanvulling van de disco
theek.
Burgemeester mr. Custers gewaag
de lustrum, maar eerst wordt weder-
de namens het gemeentebestuur en
stelde een extra subsidie van 250,-
ter hand van de voorzitter. Hij
bracht dank aan de dirigent, de heer
Buys en aan de heer van den Til-
laart, terwijl vanzelfsprekend de
Zangertjes nog eens extra bedankt
werden voor de wijze waarop zij als
het ware ambassadeurs optreden
voor Venray in den vreemde. Zes
fanfares en harmonieën behaalden
in Venray reeds een eerste prijs en
de Zangertjes is het eerste koor.
Binnenkort viert dit koor zijn twee
de lusrum, maar eerst wordt weder
om een goodwill-reis gemaakt naar
de disporagebieden van de Neder
landse pastoor v. d. Broek uit Hel
mond langs het ijzeren gordijn. De
jongens treden daar op verschillen
de plaatsen op. Bekendheid kregen
de Zangertjes ook door hun optre
den te Rome tijdens het internatio
naal congres van jongenskoren Pue-
ri Cantores.
Ook vele persoonlijkheden uit de
muziek- en zangwereld van Venray
en daarbuiten, alsmede uit het ge
hele verenigingsleven, kwamen de
Zangertjes met het behaalde succes
feliciteren.
en economisch resultaat van de on
dernemingen.
Aan de hand van dit onderzoek
kunnen reeds vooral voor kleinere
bedrijven aanbevelingen worden ge
daan die ingrijpende verbeteringen
van de bedrijfsvoering tot gevolg
kunnen hebben voor wat betreft ad
ministratieve organisatie, financie
ringsstructuur etc.
Vele ondernemers kunnen in een
kort tijdsbestek geholpen worden
met deze advisering, terwijl ander
zijds deze korte bedrijfsbezoeken 'n
indruk geven in de behoeften aan de
z.g. grote doorlichting die thans door
het C.I.M.K. (Centraal Instituut voor
het Midden- en Kleinbedrijf) wordt
uitgevoerd.
Alle ondernemers in successieve
lijk een bepaalde streek of plaats
zullen in de gelegenheid worden ge
steld een beroep te doen op de
Stichting Voorlichting Midden- en
Kleinbedrijf. Teneinde het alle on
dernemers uit het midden- en klein
bedrijf mogelijk te maken gebruik
te maken van deze adviesinstantie
zijn de kosten op 35,gesteld,
mogelijk gemaakt door de ruime
subsidie die aan dit voorlichtings-
werk wordt gegeven.
De bedrijfsbezoeken worden uit
gevoerd door een bedrijfseconoom,
die elke bezochte ondernemer schrif
telijk verslag doet van zijn bevin
dingen. Deze nieuwe aktiviteit komt
niet in de plaats van, maar bovenop
de adviesmogelijkheden welke leden
van genoemde organisatie ten aan
zien van veelsoortige economische,
juridische, planologische of sociale
vraagstukken op de zitdagen van de
bond al jaren ten dienste staan.
De Stichting heeft verbindingen
met het Centraal Instituut voor het
Midden- en Kleinbedrijf en met de
Consulentendienst van de nationale
organisaties.
Het secretariaat is gevestigd bij
de Kath. Limb. Middenstandsbond,
Wilhelminapark 20 te Venlo.
AUTO IN SLIP
Op de Merseloseweg geraakte de
volkswagen, bestuurd door de Ven-
rayer C. B. in een slip door het natte
wegdek en kwam via een heg en
ijzeren hek tot stilstand. De bestuur
der bekwam lichte verwondingen,
terwijl auto, heg en hek vernield
werden.
AUTORADIO GESTOLEN
Door het stukslaan van een tocht-
raampje in een langs de Eikenlaan
geparkeerde auto, toebehorend aan
de Venrayer T. werd een autoradio
ter waarde van 400,ontvreemd.
De rijkspolitie stelt een onderzoek
SNOEPAUTOMAAT VERNIELD
Ten nadele van mevr. de wed. B.
aan de Patersstraat werd een snoep-
automaakt stukgeslagen en de in
houd, 21 pakjes kauwgom, meege
nomen. Het mechanisme werd ver
nield. De rijkspolitie stelt een onder
zoek in.
WEDEROM VOSSEN
GESCHOTEN
Jachtopzichter J. van Beers is dit
seizoen succesvol met de jacht op
vossen in zijn jachtgebied in de Vre-
depeel. Wist hij verleden week vijf
vossen te schieten, thans werden het
weer twee volwassenen vossen. On
der het wakend oog van de politie
werden de vossen begraven en de
jachtopzichter kan straks de rijks
premie in ontvangst nemen.
KLEDINGMAGAZIJN
ICfi0!£MMiT8ia0V80-2237l
„Huisvredebreuk" had de officier
voorgelezen, „na insluiping en be
dreiging met geweld, terwijl mocht
worden aangenomen dat er sprake
was geweest van mishandeling,
waarvan het- slachtoffer evenwel
geen klacht had willen of had dur
ven deponeren."
„Belachelijk", zei de in stemmig
zwart geklede verdachte, die verte
genwoordiger van een begrafenis
ondernemer uit een grote stad bleek
te zijn. „Ik heb niks gebroken en
niks geslopen."
„U bent wederrechtelijk een huis
binnen gedrongen", vertelde de po
litierechter, „dat heet insluiping vol
gens de wet, en toen u de bewoner
geen begrafenis kon aanpraten, hebt
u hem woord toegevoegd als „dan
zal mijn maatschappij met plezier
üw uitvaart verzorgen" of iets van
die strekking. Is dat waar of niet?"
„Of niet" zei de aannemer van
uitvaarten.
„U hebt het huis niet verlaten
toen de bewoner u driemaal gesom
meerd had en u hebt blijkens getui
genverklaringen in het proces-ver
baal de vuist opgeheven tegen de
bewoner en hem uiteindelijk ook 'n
bloedneus bezorgd. Of niet?"
„Of niet" zei de teraardebesteller.
„U bent toch op die bewuste
maandagmorgen daar in huis ge
weest tegen de zin van de bewo
ners!"
„Eén april."
„Jawel, op één april, maar die da
tum geeft u nog niet het recht bij
mij of bij iemand anders het huis
binnen te lopen en de bewoner te
dreigen en hem een bloedneus te
slaan."
De zwarte schouders rezen op en
daalden daarna berustend neer.
„Aprilmop", kwam er zuchtend over
zijn lippen.
„Juist, dus u erkent op genoemde
dag dat perceel nummer 32 te zijn
binnengedrongen, de bewoner te
hebben aangesproken over een be
grafenis en toen deze daar niet van
gediend bleek te zijn, hebt u ge
meend uw slachtoffer als aprilmop
met geweld te moeten bedreigen en
hebt u hem misschien wel een
bloedneus bezorgd. Nou, er heeft
niemand gelachen om deze april
mop."
„Jawel", antwoordde de laatste-
gangenmaker. Maar de rechter ging
op deze tegenspraak niet in en ont
bood achtereenvolgens de getuigen.
De eerste had de zwarte gedaante
aan de voordeur en aan de achter
deur zien morrelen. Hij kwam er op
af, omdat hij meende met een dief
te doen te hebben en hoorde toen
geschrei in de gang. Daar stond zijn
buurman met een bloedneus. De
tweede was een klant van het
slachtoffer, die juist zijn jas aantrok
bij de kapstok toen de „aanspreker"
binnenkwam en de bewoner aan
sprak met de woorden: „Ik kom
even uw overlijden regelen". „Nou,
we dachten gelijk met een moorde
naar te doen te hebben", zei de klei
ne klant nog vol schrik. „Zelfs de
waakhond kroop van angst achter
de paraplubak."
Toen kwam als derde getuige de
bewoner van perceel 34 naar bin
nen. Het type gemoedelijke dikzak
met aanstekelijke, gezellige grijns
op zijn gezicht. „Ik weet er alles
van", grinnikte hij, na de eed te
hebben afgelegd. „Deze verdachte
gaat vrijuit, hij is misgeleid. Door
onze zoons."
Die zoons bleken de knapen van
de drie belendende percelen 30, 32
en 34 te zijn, die samen een begra
fenisonderneming in de stad hadden
opgebeld om hun drie vaders op die
maandag een begrafenisverzekering
te laten aanpraten. En de uitvaart-
rederij had zonder meer aangeno
men, dat het juist op maandag
moest, omdat de heren die maandag
thuis waren en haastte zich iemand
te sturen met tarieven, folders en
blanco inschrijfformulieren. Want
je krijgt niet elke dag drie nieuwe
klanten tegelijk in de schoot gewor
pen. „En toen kwam ie het eerst bij
mij", zei de dikzak.
„O", riep de rechter uit, „dus u
hebt deze verdachte nog verder ge
stuurd in plaats van het misverstand
op te helderen!"
„Geen misverstand. Aprilmop!"
proestte de gezette getuige. „Ik heb
me kostelijk geamuseerd, mogen zij
ook lachen asjeblieft, aprilmoppe-
raads?"
De officier zag weinig reden tot
vrolijkheid en gewaagde van een
begrafenisstemming. Hij achtte de
begrafenisverzekeringsagent schuldig
aan het tenlaste gelegde, maar zag
enige verzachtende omstandigheden
door de manier waarop hij in de
val was gelokt door enkele uit het
lood geslagen jongelui, die waar
schijnlijk meenden dat op 1 april al
les wel was toegestaan. Daarom eis
te hij slechts een boete van vijftig
gulden, subsidiair tien dagen.
,U hebt het gehoord", zei de
rechter tegen de verdachte. „Ik ga
mee met de officier en veroordeel u
conform de eis. Hebt u hier nog iets
op te zeggen, of niet?"
„Of niet", antwoordde de verdach
te, „of eigenlijk wel. Die aanvraag
van de verzekering, komt die nu
eigenlijk te vervallen?"
't Zal misschien beter zijn eerst
uzelf eens te verzekeren voor de
wettelijke aansprakelijkheid", voeg
de de officier hem toe.
van 15 juni 1918
- Soldaat en burgerHet
gaat over brood, vleesch, vet, aard
appelen en koffie. Per dag krijgt de
militair 500 gram brood en de bur
ger 200 gram. Vleesch: de militair
200 gram met been, of 150 gram een
heidsworst, de burger 15 gram nuch
ter kalfsvleesch of eenheidsworst
ofniets!
Voor de militairen 40 gram vet
per dag, voor de burgers 7 gram!
Aardappelen krijgt een soldaat
dagelijks 1500 gram (3 pond) en een
burger 335 gram. Koffie: de militair
7 gram, de burger 31/* gram. Dus de
militair krijgt 2V* maal zooveel
brood, 5 maal zooveel aardappelen
en tienmaal zooveel vleesch als de
niet-militair, bovendien 5 maal zoo
veel vet. En deze cijfers zijn juist,
want ze komen van den minister
van Oorlog zelf
Waarschuwing. Verkoop van
kippeneieren. De Burgemeester van
Venray brengt ter algemeene ken
nis, dat de maximumprijs van kip
peneieren nog steeds 14 cent be
draagt. Hij verzoekt wie ieder van
een hoogeren prijs gevraagd wordt,
hiervan onmiddellijk opgave te doen
terwijl bij constateering van ver
koop boven den maximumprijs -on
middellijk procesverbaal zal worden
opgemaakt en tot inbegslagname van
den geheelen voorraad zal worden
overgegaan. Teneinde ongewenschte
opdrijving van prijzen tegen te gaan
verzoek ik eenieder om flinke me
dewerking.
Venray, 12 Juni 1918
De Burgemeester van Venray,
O. van de Loo
Te koop eene groote partij zwa
re droge dennen schansen. Te be
vragen bij Jan Verriet.
Rantsoeneering. De minister
heeft het rantsoen eenheidsworst
voor de militairen van 150 gram te
ruggebracht op 100 gram.
Eenheidssigaren. De eenheids-
sigaar zal door de fabrikanten aan
de winkeliers verkocht moeten wor
den tegen 38,— k 40,per mil
le, terwijl de detailprijzen 5 ct. per
stuk zal worden.
Lindenbloesem tegen hooge
prijzen te koop gevraagd. A. Coop-
mans, Langstraat.
Zwemmen
Van vrijdag t.m. zondag 14, 15 en
16 juni a.s. zullen een viertal kinde
ren van onze zwemclub deelnemen
aan de kinderzwemwedstrijden, die
gehouden worden in 's-Hertogen-
bosch.
Tafeltennis
Ook hier veel aktiviteit. Ons lid
W. Michiels, welke onlangs te Am
sterdam het landskampioenschap
Tafeltennis, heren enkelspel van de
Nederlandse Invaliden Sportbond
wist te behalen, mocht de vererende
uitnodiging ontvangen om deel te
nemen aan de selectie-training door
middel van een eendaags selectie-
toernooi hetwelk midden augustus
a.s. gehouden zal worden.
Verder zal onze tafeltennisclub op
zondag 1 september a.s. gaan deel
nemen aan de Maasgouwspelen te
Maastricht
Inmiddels worden de trainings
avonden op dinsdagavond van 9.00-
10.30 uur in de gymzaal Beukenlaan
te Venray, zoals steeds, ijverig voort
gezet en eventuele belangstellenden
mogen rustig een kijkje komen ne
men.
Ieder die belangstelling heeft voor de ontwikkeling en de ruirate-
lijke ordening van plaats en streek zal ook al is men geen
agrariër met belangstelling volgen wat via de ruilverkaveling
Lollebeek tot stand komt We hebben hierover in het verleden al
verschillende reportages gebracht en naarmate dit grootse werk
groeit hieraan natuurlek de nodige aandacht bleven geven.
Voor we een bijzonder aspect vanonze landbouwwegen en waterlo-
deze „ruilverkavelings-geschiedenis"
aan de orde stellen, is het verleide
lijk toch weer eens te wijzen op de
veranderingen, die zich al voltrok
ken hebben in onze gemeente door
deze ruilverkaveling en die welke
ongetwijfeld nog zullen komen.
Want nu zich bij deze ruilverka
veling van de Lollebeek ook de Oos-
trumse landbouwers hebben aange
sloten en de agrariërs van Merselo
zich voorbereiden om in een van de
oudste landbouwstreken van onze
gemeente in aansluiting op de
Lollebeek verkaveling ook te
gaan verkavelen, mogen we stellen,
dat praktisch de gehele gemeente
Venray in verloop van enkele tien
tallen jaren een geheel ander beeld
zal gaan krijgen en reeds gedeelte
lijk gekregen heeft.
Het beste voorbeeld is het gebied
achter Leunen, waar nieuwe wegen,
nieuwe waterlopen zijn aangelegd
en waarvan de oude toestand nog
slechts weinig merkbaar is. Waarbij
dan nog opgemerkt mag worden, dat
op de een of andere merkwaardige
manier ook de daargelegen boerde
rijen van uiterlijk gaan veranderen
door aanleg van siertuinen, verbete
ring van toevaartwegen en wat dies
meer zij
WAT DE RUILVERKAVELING
OMVAT
Men kan daar, voor zover men
het nog niet wist, ook leren wat fei
telijk een ruilverkaveling omvat.
Oorspronkelijk opgezet om aan
eensluitende kavels te verkrijgen,
werden en worden tevens nieuwe
of betere wegen en waterlopen aan
gelegd. Maar daarnaast komt ook 't
aspect van streekverbetering naar
voren, met het vraagstuk van nieu
we en betere bedrijfsgebouwen, met
intensivering van bedrijven en spe
cialisatie. En of dat al niet voldoen
de is, liggen daarnaast nog de vraag
stukken ter oplossing van land
schapsverzorging, natuurbehoud, sti
mulering van recreatieve mogelijk
heden, punten die bij onze landbou
wers nog al eens op weerstand stui
ten, omdat zij vinden dat hier de
belangen van de grondgebruikers
kunnen worden aangetast. En ten
slotte wijzen we er op dat de Lolle
beek verkaveling ongetwijfeld ook
het zijne bijdraagt, via de verkave
ling, tot het totstandkomen van een
nieuwe provinciale weg Venlo
Venray, waarvoor gronden worden
gereserveerd, evenals voor de door
trekking van de Deurneseweg naar
de Wanssumseweg. En vermoedelijk
is dit nog slechts één gedeelte van
dit onderdeel, omdat ook voor ver
betering of aanleg van andere we
gen als b.v. Rijksweg VenloNijme
gen de verkaveling een rol zal moe
ten spelen.
DUUR?
Wie in deze streken ronddwaalt,
daar de bulldozers en de draglines
bezig ziet, de asfalteermachincs
hoort ronken, die weet, zonder de
exacte cijfers te kennen, dat een en
ander handenvol geld zal gaan kos
ten. Handenvol geld, dat enerzijds
door de regering, anderzijds door de
belanghebbenden zelf op tafel ge
bracht. Blijft de vraag of het nu wel
juist is, dat de regering hier zoveel
belastingcenten insteekt, waarvan
toch op de eerste plaats de grondge
bruikers gaan profiteren.
Men vergeet dan echter het groot
stuk werkgelegenheid dat zulk een
herverkaveling biedt en de grote
economische injecties, die door zulk
een werk industrie, handel en am-
bachtsbedrijven krijgen. Afgezien
daarvan zullen voor de betrokkenen
toch nog behoorlijk grote lasten
overblijven en dat gedurende een
vrij lange termijn. Lasten en dat
is nu al merkbaar, terwijl de ruil
verkaveling dus nog lang niet ge
reed is die ook deels gecompen
seerd worden door meer onderne
mingsgeest, perspectief en toekomst
verwachting, die opbloeit in deze
nieuwe gebieden.
Want men moet niet onderschat
ten hoeveel wantoestanden zijn en
nog worden opgeheven. De kaarten
van de landmeter voor een herinde
ling spreken in deze boekdelen.
Beziet men dit alles en bekijkt
men dit alles, dan wordt de indruk
bevestigd dat zo langzamerhand heel
het boerenland van onze gemeente
„op de schop" gaat en zo ruilverka
velingen een grote bijdrage vormen
tot verbetering van de agrarische
produktie-omstandigheden en van
pen.
VRAAGTEKENS
Bij al dat schoons en hoopvolle
mag en moet men zich echter de
vraag stellen hoe het staat met de
wedloop tussen de ontwikkeling van
de landbouw (en wellicht tuinbouw)
en de herverkaveling
Enerzijds draagt, dat is onmisken
baar, de herverkaveling bij tot een
grotere ontwikkeling van land- en
tuinbouw in deze contreien, maar
anderzijds maakt diezelfde land- en
tuinbouw ook een ontwikkeling
door, die men het beste kan kenmer
ken met de slagzin: minder boeren,
minder grond
Dat is geen uitspraak van ons,
maar van een zuiveldeskundige, die
onlangs stelde dat er minder boeren
zullen moeten komen en minder
landbouwgrond en dat oen „harde"
waarheid noemde, die we echter in
Nederland onder de ogen zullen
moeten zien. Wat de oud-minister
Mansholt over datzelfde onderwerp
vertelde, hoeven we zelfs niet aan te
halen
Wij voor ons hebben het altijd een
opmerkelijk feit gevonden, dat in
dertijd bij de inbreng van de Heidso
Peel in de ruilverkaveling Lollebeek
de kerkdorpen-fraktie in Venrays
raad als conditio sine que non stel
de, dat de voorgestelde bedrijfs-
grootte in deze nieuwe ontginning
teruggebracht moest worden van de
voorgestelde 15 ha tot 12 ha. Zo niet
dan werd de Heidse Peel niet inge
bracht. Intussen wordt die Heidse
Peel ontgonnen en de eerste opge
stelde kavels zijn minimaal 20 ha,
zo niet groter. En er is geen mens
meer die hierover spreektMen
beseft algemeen dat kleinere bedrij
ven in deze tijd weinig of geen kan
sen meer hebbenHoe lang is dat
geleden
Hoe lang is het geleden dat de
Noord- Oost-polders gereed kwa
menNu hoort men daar aller-
wege de klacht dat de uitgezette
kavels te klein zijn
Hoe lang is het geleden dat het
overstroomde Walcheren uitrees bo
ven het water en meteen de kans
werd waargenomen dat gehele ge
bied te herverka velenNu
wordt er gekankerd dat men alles te
pietepeuterig, te klein, te weinig le
vensvatbaar heeft gezien
Het is dat merkten we zelf bij
de wederopbouw van Venray bij
zonder moeilijk in de toekomst te
kijken. Een toekomst die zeker voor
de agrarische wereld ook en met
name door de maatregelen in EEG-
verband onzeker is en enerzijds
grote investeringen vraagt, uitbrei
ding van intensivemg en msschien
grote beperkingen anderzijds. Een
toekomst ook, die mede door de ge
plande en reeds uitgevoerde herver
kavelingen, mogelijk en beter moet
worden gemaakt.
Maar we moeten realist genoeg
durven zijn om naast de vreugde
die er is en die er komt vanwege de
doelmatigere en betere bedrijven er
ook de mogelijkheden zijn en zelfs
groter worden, dat meer en meer
kan blijken dat wij wat de dierlijke
veredeling, de tuinbouw en zelfs wat
de specialiteiten betreft (klein fruit,
hard fruit, champignons, volle grond
groenteteelt enz.) geen grote* uitbrei
dingen meer kunnen hebben zonder
dat ze de markt gaan bederven.
Ruilverkaveling is een uitstekend
en kostbaar iets. maar dan zal blij
ken dat zulks uitsluitend geldt als
ze gaat ten behoeve van levensvat
bare bedrijven. Dat voor ogen heb
bende moet men de vraag stellen of
niet nog te veel landbouwers in deze
contreien die toekomst nog te weinig
onder ogen zien en daarvan nu bij
deze ruilverkaveling dan de konse-
kwentie durven trekken
Dat facet van de ruilverkaveling
voor sommigen misschien zeer
pijnlijk moet men ook naast al
het andere schone en mooie aan de
orde durven stellen.
TWEE DODEN TE BERGEN
Terugkerend van een vakantie
trip naar Italië geraakte de perso
nenauto waarin twee broers uit
Leeuwarden zaten, op de Rijksweg
onder Bergen in een slip en botste
tegen een langs de weg staande
boom, waarna de auto onmiddellijk
in brand vloog.
De beide inzittenden, respectieve
lijk 19 en 21 jaar oud. werden bij
de botsing op slag gedood en daarna
gedeeltelijk verbrand. Onmiddellijk
werden pogingen in het werk ge
steld om het vuur te doven, maar
dit kwam voor beiden te laat.