Kerkelijke Diensten
GARAGE van HAREN
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
ld
van 19 tot en met 25 mei
Vredeskerk Yenray
verenigings
drukwerk
Maak een proefrit in een Ford Escort.
Dan weet u meteen, waarom
déze de Tulpenrallye 1968 heeft gewonnen.
VRIJDAG 17 MEI 1968 No. 20
negen en tachtigste jaargang
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050652
PRIJS PEP KWARTAAL
(buiten V»nroy 2.25)
parochiekerk venray
Priester van de week:
Kap. J. Driessen
Dr. Poelsstraat 2 - Tel. 2385
Zondag: 5e zondag na Pasen.
8 uur W. Broers, echtgenote en
overl. kinderen; 9 uur communiemis
voor de kinderen van de dr. Poels-
school en voor klas A van de meis
jesschool; 10 uur hoogmis voor de
parochie; 11 uur Arnold Janssen;
18 uur Mevr. Janssen-Derks.
Maandag: eerste kruisdag. 7 uur
gest. jgt. Everist Messemaeckers,
Agnes Geenen en kinderen, daarna
kruisprocessie: Grote Markt, Markt
straat, Schoolstraat, Jan Hensen-
straat, Deken Thielenstraat, Hoen
derstraat, Marktstraat, Grote Markt.
8.15 W. Broers, echtgenote en overl.
kinderen; 9 uur G. Delauw, echtge
note en dochter Maria; 19 uur Piet
Hanen.
Dinsdag: tweede kruisdag. 7.00 uur
gest. jgt. Wilhelmus van Meyel,
echtgenote, ouders en kinderen,
daarna kruisprocessie: Grote Markt,
Marktstraat, Eindstraat, Overloonse-
weg, Gasstraat, Heuvelstraat, Kerk-
pad; 8.15 overl. fam. van Lankveld-
Crommenacker; 9 u. Mevr. Coenen-
Houtackers v.w. de buurt; 19 uur
Paul Burgman (M.).
Woensdag: derde kruisdag. 7 uur
gest. jgt. Oscar v. d. Loo, daarna
kruisprocessie: Kerkpad, Overloon-
seweg, St. Jozef weg, Bevrijdings-
weg, Ursulastraat, Hoenderstraat,
Marktstraat, Grote Markt; 8.15
Mevr. Janssen-Hendriks van Weem
v.w. de buren; 9 uur Theodoor Pau
wels-Friezen overl. fam.; 11.30 We
reldmissiedag der kinderen, school-
mis voor de klassen 2 en 3 van de
lagere scholen; 19 uur Harry Schroo-
ten v.w. de buurt.
Donderdag: Hemelvaartsdag. 8 u.
fam. Verberkt-Maas; 9.30 hoogmis
voor de parochie; 11 uur Martin
Litjens v.w. buurtver. St. Jozef;
18 u. Herman Coopmans.
Vrijdag: 7.30 gest. jgt. Philip Es-
ser en echtgenote; 8.15 H. Messe
maeckers v.w. de buurt; 9 uur overl.
fam. v. d. Veght-v. d. Bogaert; 15 u.
plechtig huwelijk Steeghs-Bonants;
19 uur Petronella van Rijs wij ck-
Stiphout.
Zaterdag: 7.30 Carolina Flinsen-
berg-van de Mortel en dochter An
nie; 8.15 Herman Coopmans; 9 uur
fam. Thomassen-Verschuren; 19 uur
overl. ouders Volleberg-Jacobs.
Mededelingen:
In verband met de eerste H. Com
munie op zondag 19 mei en zondag
26 mei is er om 9 uur de communie-
mis voor de eerste communiecantjes
en de hoogmis is dan op beide zon
dagen om 10 uur. De eerste commu
nicantjes worden om half negen op
de speelplaats van de Ursulaschool
verwacht, want kwart vóór negen
vertrekt de stoet naar de kerk, ver
gezeld door de harmonie en geeste
lijkheid.
De ouders worden verzocht om
daags tevoren te komen kijken in
welke bank zij moeten plaats nemen
tijdens deze communiemis.
Kruisdagen
Tijdens de drie kruisdagen is de
eerste H. Mis om 7 uur 's morgens.
Zij die enigszins tijd hebben wor
den verzocht aan de kruisprocessie
deel te nemen. De schoolkinderen
van klas vier, vyf en zes van de la
gere school worden zeer zeker ver
wacht. De klassemis voor de meisjes
op dinsdag vervalt om 8.15 uur.
Akolietenlijst
Zondag 19 mei: 8 uur P. v. d. Heu
vel en P. Hanssen, 9 uur Tonnie
Jansen, Huub Janssen en Martin
(om 8.30 uur aanwezig zijn); 10 uur
hoogmis H. Ebberink, L. Manders en
M. Janssen; 11 uur J. Laurensse en
G. Cox; 18 uur M. Cuppen en W.
Janssen.
Woensdag: 19 uur G. Terwijn, H.
v. d. Bekerom.
Donderdag8 uur J. j/an Ham en
J. Bollen; 9.30 J. Laurensse, G. Cox,
W. Janssen; 11 uur P. Hanssen, P.
v. d. Heuvel; 18 uur H. Manders, J.
Bexkens.
Zaterdag: 19 uur G. Terwijn en H.
v. d. Bekerom.
Misdienaarslyst
Maandag, dinsdag, woensdag: 7 u.
Jos Laurensse, Adje Verbeek en
Tonnie Janssen; 8.15 Boudewijn van
Grinsven en André Gooren; 19 uur
Geert Kengen en Leon Claessens
(behalve woensdag).
Vrijdag en zaterdag: 7.30 Louis
Wijnhoven en Bert Verbruggen; 8.15
Jos Thielen en Paul Cuppen; 19 uur
Tonnie Pelzer en Huub Thuyls (be
halve zaterdag).
Woensdag om 11.30 Wim Kremer
en Paul Zwitserlood.
Vrijdag om 15 uur huwelijksmis
Huub Janssen en Caspar Michels.
parochie paterskerk
Priester v. d. week: P. Felix
Zondag: 5e zondag na Pasen.
H. Missen 7.30, 9.00, 11.45, hoogmis
10.15; avondmis 18.00 uur.
Dinsdag: 6e dinsdag van de no
vene t.e.v. St. Antonius. Om 19.00
avondmis met zang en voorbeden
voor de aanbevolen intenties.
Woensdag: WERELDMISSIEDAG
van de kinderen. Om 7.45 H. Mis
voor alle schoolkinderen, waaronder
de kinderen hun gaven offeren voor
de missies; om 18.30 avondmis als
viering van Hemelvaartsdag.
Donderdag: Hemelvaartsdag, ver
plichting om de H. Eucharistie te
vieren. H. Missen als op zondag; om
18.00 avondmis.
Vrijdag: om 19.00 avondmis: GE
ZINSMIS.
Zaterdag: om 5 uur en 6 uur en
na de avondmis tot 8 uur gelegen
heid om het sacrament der biecht te
ontvangen; om 18.30 avondmis als
zondagsviering.
Mededelingen
I. Zondag 19 mei: kollekte voor het
Apostolaat der Hereniging. Wilt
U uw extra bijdrage voor dit
doel óók op de kollekteschaal de
poneren? Hartelijk dank.
2. Op Hemelvaartsdag wordt in de
Mis van 11.45 uur de bekende
Emmausmis gezongen, met bege
leiding van een bandje van de
jongens van het Lyceum.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Jan de Jong (v.w.
de buren).
Zondag: 7.30 Ant. Cremers; 9 uur
overl. fam. van Teeffelen-v.d. Ster
ren; 10.15 overl. ouders Linders-v.d.
Woldenberg; 11.45 Herman Coop
mans; 18.00 voor de parochie.
Maandag: 7.45 t.z.i.; 8.30 gelovige
zielen; 19.00 Jacobus Huba. Thomas
sen en Gertruda Custers.
Dinsdag: 7.45 t.e.v. St. Antonius
tot bijz. intentie; 8.30 Victor Fonck
(D.O.); 19.00 Jozef v. d. Heuvel.
Woensdag: 7.45 Jan Laurensse;
8.30 Hub. Jacobs; 18.30 Francina Cle-
phas-Spreeuwenberg (v.w. de buren).
Donderdag: 7.30 gel. zielen; 9 uur
Jan de Jong; 10.15 parochie; 11.45
Leonardus Lucassen en zoon P. Flo-
renitus Lucassen; 18.00 Willem Jen-
niskens.
Vrijdag: 7.45 t.z.i.a; 8.30 gel. zielen;
19.00 gezinsmis Frans Schaeffers.
Zaterdag: 7.45 gel. zielen; 8.30 fam.
Jacobs-Duif en overl. ouders; 18.30
Jan de Jong (v.w. buren).
Dienbeurten Akolieten
Zaterdag: 18.30 Lex Faessen en
Victor Pop.
Zondag: 7.30 Ant. Claessens en P.
Philipsen; 9 uur Hans Arts en Henk
Evers; 10.15 Jan Evers en Paul Pop;
11.41 Eric Vastert en Jan Schelle-
kens.
Woensdag: 18.30 Jan Meesters en
Henk Arts.
Donderdag: 7.30 Lex Faesen en
Victor Pop; 9 uur Ant. Claessens en
P. Philipsen; 10.15 Hans Arts en
Henk Evers; 11.45 Jan Evers en Paul
Pop.
Zondag: 5e zondag na Pasen.
Zaterdag 19.00 avondmis voor
Noud van Lin.
Zondag: 7.30 leesmis voor overl.
fam. Mommen-Hoedemaekers; 9.00
leesmis voor overl. Wim Clephas;
10.00 hoogmis voor alle parochianen;
11.30 leesmis voor overl. Johan Jan
sen en Catharina Arts; 18.30 avond
mis voor overl. Harry Schrooten.
Maandag, dinsdag en woensdag
zyn de Kruisdagen. Er wordt geen
processie gehouden, maar voor de
H. Mis van 8 uur 's morgens worden
de gebeden van de kruisdagen ge
beden.
Maandag: 8.00 leesmis voor vader
en kinderen en overl. moeder; 19.00
avondmis voor overl. Theodorus
Pouwels, echtgenote en fam.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jan Laurensse; 19.00 avondmis voor
overl. Maria Hoedemaekers-Verstee-
gen.
Woensdag: Wereldmissiedag der
kinderen. 8.00 leesmis voor overl.
ouders v. d. Hoogen-Welbers; 9.00
H. Mis voor de kinderen vanaf de
derde klas bij gelegenheid van de
wereldmissiedag; 16.00 plechtige hu
welijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar van den
Heuvel-van Toor; 19.00 avondmis
voor overl. Anna Stiphout-Jacobs.
Deze avondmis geldt ook voor de
verplichting tot het by wonen van
een H. Mis op het feest van de He
melvaart des Heren.
Biechtgelegenheid van 5 tot 7 u.
Donderdag: Feest van de Hemel
vaart des Heren. 7.30 leesmis voor
overl. Willem Pirlo (Nieuwe Limbur
ger); 9.00 plechtige eucharistievie
ring voor de kinderen die de eerste
H. Communie doen; 10 uur hoogmis
voor overl. Wilhelmina van Dijck-
Reijnen; 11.30 leesmis voor overl.
Wim Jeuken; 18.30 avondmis voor
overl. Wilhelmina Linders-van Her
pen en Gerardus Geurts.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders van de fam. van Osch-Cle-
phas; 19.00 avondmis voor overl. Ja
cob Hendriks (bejaarden kaartclub).
Zaterdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie; 16.00 plechtige eucharistie
viering uit dankbaarheid bij gele-
genhed van het 25-jarig huwelijks
feest fam. Keijsers-Weijs; 19.00 uur
avondmis voor overl. Peter Oomens.
Biechtgelegenheid van 57 uur.
Mededeling:
De kinderen die de eerste H.
Communie doen moeten op 's He
ren Hemelvaart om half negen aan
de kleuterschool zijn, vanwaar ze
dan door de harmonie worden afge
haald.
Misdienaarsiyst 18 - 25 mei
Zaterdag 18 mei: 10.30 boekjes: B.
Arts, M. v. d. Bekerom, M. Dicker,
H. Janssen ,J. Janssen, H. Kusters,
H. Linders. Oók woensdag na de
schoolmis van 9.00 uur.
Zondag 19 mei én hemelvaartsdag
23 mei 7.30 uur J. van Meyel, G. Wil-
lemsen; 9.00 uur G. Swinkels, W.
Tijssen; 10 uur: T. van Toor, R. Jans
M. Eibers; 11.30 uur H. Rijbroek, W.
Voss; 18.30 B. Arts, W. Franssen;
19.05 uur: Boekjes dezelfden als za
terdag én woensdag.
Week: 8.00 uur H. Janssen, J. Jans
sen; 19.00 J. van Meyel, W. Voss.
Woensdag 22 mei: 16.00 huwelijk
M. v. d. Bekerom, H. Kusters, H.
Linders.
Zaterdag 25 mei huwelijk 16.00 M.
v. d. Bekerom, H. Kusters, H. Lin
ders.
hervormde gemeente
Zondag begint de dienst voor de
Protestanten in de kapel van Ma-
riannhill, Westsingel 1, om half tien.
Predikant is de Weleerw. Heer
Keers.
In de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck geen dienst.
van den munckhof nv
Zondag: 5e zondag na Pasen.
8.30 Martien Moorrees; 10 uur Hoog
mis jrd. Maria Muyres-Dupont; 15 u.
Lof en rozenhoedje.
Maandag, dinsdag en woensdag
zijn de Kruisdagen.
Maandag: 7.30 overl. fam. Bovéo;
19.30 Kruisprocessie, H. Mis Gerard
Arts.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jrd. Michel
Camps en echtgenote; 19.30 Kruis
processie Jozef Thielen.
Woensdag: Wereldmissiedag der
kinderen. 8.45 H. Mis voor de Oos-
trumse missionarissen; 19.30 Kruis
processie, overl. fam. Weijs-Litjens»
Donderdag: Feest van Onze Heer
Hemelvaart. 8.30 Antoon Kessels;
10 uur Hoogmis jrd. Peter en Louis
Jeuken; '5 uur Lof met preek en
ommegang over de Vlasakker.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jrd. Ge
rard Verschuren, echtgenote en kin
deren; '5 uur huwelijksmis voor het
bruidspaar Driessen-Rongen.
Zaterdag: 7.30 tot zekere intentie
(L.); 19.00 avondmis Mathijs Claes
sens.
parochiekerk oirlo
Zondag: 5e zondag na Pasen.
7.00 leesmis; 8.30 voor Gerardus
Wismans v.w. de be jaarden vereni
ging; 10 uur hoogmis voor de paro
chie.
Maandag, dinsdag en woensdag
zijn de kruisdagen. Op deze dagen is
er om 19.30 een avondmis met bij
zondere gebeden.
Maandag: 19.30 H. Mis best. door
de paardenverzekering.
Dinsdag: 19.30 jaard. voor Bernar-
dina de Ponti.
Woensdag: 19.30 tot zekere inten
tie (Z.).
Woensdag is Wereldmissiedag der
kinderen, daarom is er voor alle
schoolkinderen om 11.30 een mis
voor de missie.
Donderdag: Hemelvaartsdag. 7.00
leesmis; 8.30 tot zekere intentie (Z.);
10.00 hoogmis voor de parochie.
Vrijdag: 7.30 geen H. Mis; 10.30
huwelijksmis voor het bruidspaar
Kessels-de Rijck.
Zaterdag: 7.30 maanddienst voor
Hendricus Baten 19.00 avondmis.
•parochie castenray
Zaterdag: 19.00 leesmis ter ere
van O.L. Vrouw v. offeraars.
Zondag: 5e zondag na Pasen.
Bedevaart naar Tienray. 7.30 lees
mis voor de parochie; 10 uur hoog
mis in Tienray. Ieder gaat op eigen
gelegenheid.
N.B. Maandag, dinsdag en woens
dag zijn de Kruisdagen. Eucharistie
viering om 7 uur gevolgd door pro
cessie.
Maandag: 7 uur gez. jrd. Maria
Emonts-Geurts.
Dinsdag: 7 uur gez. maandd. Joh.
Donders.
Woensdag: 7 uur gez. maandd.
Anna Steeghs-Henckens. 11 uur Jsm.
v. d. Missie bij Wereld-Missiedag v.
d. kinderen. 19.00 leesmis v. feest
van Hemelvaart.
Donderdag: Hemelvaart v.d. Heer.
Verplicht feest Eerste H. Commu
nie (4 banken gereserveerd). 8.30
leesmis voor Parochie, speciaal com
municanten; 10.30 hoogmis mnd.
Gertr. Versteegen-Litjens.
Vrijdag: Begin Pinksternoveen.
7.30 leesmis t.e.v. H. Geest; 14.00 pl.
huwelijksmis voor bruidspaar van
Dijck-Drabbels.
Zaterdag: 7.30 leesmis ter ere van
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand tot int. van hen die hiervoor
offerden. Biechtgelegenheid: 18.30-
19.00 uur.
Kerkpoets: Miep Emonts, Truus
Kuypers.
Misdienaars: W. Dringhs-J. Clas
sens B. Emonts-G. Dinghs.
Zondag: 5e zondag na Pasen.
Om 7.30 leesmis voor de parochie;
om 9 uur hoogmis gesticht jaarget.
voor Gerard Reintjes en Petronella
Reintjes-van Megen; 10.30 leesmis
voor de overleden familie Toonen-
Willems.
Maandag, dinsdag en woensdag
zijn de kruisdagen. De H. Missen
zijn 's morgens om 7.30 en 's avonds
om 7.30 processie en daarna H. Mis.
Maandag: 7.30 leesmis voor Henri-
cus Bomm, echtgenote en Johanna
Beclet; 's avonds om ongeveer 8 uur
na de processie gesticht jgt. voor
Jacob Thijssen en echtgenote.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Th.
Swinkels en echtgenote en dochter
Wilhelmina; 's avonds om 3 uur ge
sticht jaargetijde voor Antoon Jen-
niskens en echtgenote Elizabeth Jen-
niskens-Friezen.
Woensdag: 7.30 geen H. Mis; 8 uur
kindermis op wereldmissiedag der
kinderen. De ouders willen wel zorg
dragen dat de kinderen aanwezig
zijn en hun offerzakje meebrengen,
's Avonds om 8 uur gest. jaargetijde
voor Frits Martens, Anna Maria Ja
cobs en overleden familie.
Donderdag: feest van 's Heren
Hemelvaart. Om 9 uur leesmis. On
der die mis doen de kinderen de
plechtige vernieuwing der doopbelof
ten. Ze worden om kwart voor 9 aan
de meisjesschool afgehaald. De H.
Mis wordt opgedragen voor de pa
rochie; om 10.30 leesmis voor de
overleden familie Litjens-Nabuurs.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor meester
Janssen v.w. de bejaarden vereni
ging.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Theo
dora Martens-Heesen; 't avonds om
7 uur leesmis voor Harry Cuppen.
Akolieten: 's zondags als gewoon.
In de week: 7.30 Leo en Piet Rein
tjes; 8 uur Th. Stevens; zaterdag
avond Peter Voermans.
parochie ysseisteyn
Zondag: 5e zondag na Pasen.
7.00 leesmis voor zekere intentie;
8.30 leesmis voor Francisca Cleo-
phas-Spreeuwenberg best. d.d. boe
renleenbank 10 uur hoogmis voor de
parochie.
Maandag: 8.00 leesmis voor het
welslagen van een examen.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor Adriaan
en Frans Kuunders.
WoensdagWereldmissiedag der
kinderen. 8.00 H. Mis voor de kin
deren voor het missiewerk.
Donderdag: Hemelvaart des He
ren: verplichte feestdag. 7.00 lees
mis voor Louis en Harry Arts; 8.30
leesmis v. intentie van de fam. Lem-
mens-Poels10 uur Hoogmis v. d.
parochie.
Vrijdag: 8.00 maandd. v. Anna
Maassen-Mooren13.30 huwelijksmis
voor het bruidspaar van Gestel-
Marcel lis.
Zaterdag: 19.30 leesmis uit dank
baarheid v. d. fam. Swinkels-Wis-
mans.
"rectoraat vredepeel
Zondag: 5e zondag na Pasen.
7.45 vroegmis t.b.i. (Horst); 10 uur
Hoogmis Lb.i.
Maandag, dinsdag en woensdag.
KRUISDAGEN, waarop bijzorder
gebeden wordt voor de vruchten der
aarde en de noden van kerk en we
reld.
Maandag: 's morgens geen H. Mis.
20 uur processie en H. Mis U.v. fam.
Arts-Berents.
Dinsdag: 's morgens geen H. Mis;
20 uur processie en H. Mis t.i.v. fam.
Coolen-van Lankveld.
Woensdag: 8.30 H. Mis speciaal
van de kinderen t.g.v. Wereld-Mis
siedag voor de verbreiding van het
ware geloof in de missielanden;
20 uur processie en H. Mis v. d. zie-
lerust van Maria Pubben (Merselo).
Donderdag: Hemelvaart des Heren
(verplichte feestdag). 7 uur vroegmis
t.b.i. (Horst); 9 uur hoogmis met
plechtigheid der Eerste Communie
t.i.v. de communicantjes; 3 uur lof
met zang en gebeden van de kinde
ren.
Vrijdag: 7.45 H. Mis v. d. zielerust
van een overledene.
Zaterdag. 19.30 avondmis v. d. zie
lerust van overledenen.
Moeten we de voordelen
nog opsommen van een wagen, die de
meedogenloze Tulpenrallye 1968 heeft gewonnen?
Nummer één en twee in het
Algemeen Klassement en winnaar in z*n klasse.
We dachten van niet. Temeer omdat een Ford
Escort bij ons in de showroom staat. Klaar voor
uw rallye. Klaar voor uw proefrit.
Rij erin en in merk zelf, waarom de
Ford Escort rallies wint
Ford Escort vanaf ƒ5495,
Adviesprijs af fabriek Amsterdam
Maasheseweg Tel. 2251 Venray