WerKloosheid
In.ventn daalde
aten en het ei
Verwen
met goud
(lumps
Politierechter
Schouwburg
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
veremgings
drukwerk
VRIJDAG 12 APRIL 1968 No. 15
NEGEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 21 POSTRUS 1 TEL 2727 GIRO 1050*52
ADVERTENTIEPRIJS 12 ct p.
KWARTAAL 1—
PtUS
DE VENRAYSE ARBEIDSMARKT IN MAART
In het gebied van het Venrayse
arbeidsbureau is onder de manne
lijke beroepsbevolking het aantal
werklozen in de voorbije maand
flink teruggelopen. Stonden einde
februari nog 748 mannen als werk
loos ingeschreven, einde maart wa
ren dat er nog 550. In percentages
uitgedrukt een teruggang van 5,8
naar 4,3 procent.
Bekijken we de cijfers van de twee
rayons van dit bureau, t.w. Gennep
en Venray, dan zien we dat in het
rayon Gennep de teruggang het
grootste is geweest en wel van 279
naar 187 of wederom in percentages
uitgedrukt van 5,5 procent naar 3,7.
Voor het rayon Venray zijn de be
treffende cijfers van 469 naar 363
ofwel van 6,1 naar 4,7 procent.
Een teruggang, die vooral te wij
ten is aan de grotere drukte in de
bouwvakken, want alleen al in het
rayon Venray konden 80 werkloze
bouwvakkers weer aan de slag en in
rayon Gennep al 89. Voor wat dit
laatste cijfer betreft zij opgemerkt
dat hiervan verschillende uit Ber
gen en omgeving komen, die in het
Duitse grensgebied weer als bouw
vakker aan de slag konden. Het
blijkt dus dat de pendel iets aan
trekt en dat doet voor deze maand
De officier had nogal onverschil
lig een lange tenlastelegging afgera
teld als een wat versleten saffier
van een iets te snel draaiende
grammofoon. Er kwam een bijtende
hond in voor en een geslagen jon
getje, zodat wij een onbehouwen
bruut voor de rechter verwachtten.
Inplaats daarvan verscheen een
beetje bedeesd een uiterst tengere,
als ambtenaar vermomde figuur.
„U bent wel een beetje te keer
gegaan die nacht hè?" vroeg de po
litierechter. „Jajaja", teemde de
schriele gedaante. „Ik begrijp nog
niet hoe ik dorst, tegen zo'n grote
jongen."
„Hoe kwam het dan tot die vecht
partij?"
„Tjaja, ik had een heel mooi luik
je gemaakt, hè. Dan hoefde ik niet
midden in de nacht m'n bed uit."
„Ik bedoel hoe u slaags raakte
met die jongens."
„Ja, dat vertel ik u. Ik slaap zo
moeilijk weer in, als ik eenmaal
m'n bed ben uit geweest, hè. En om
nou niet elke nacht gewekt te wor
den door onze poes als die naar bui
ten wil, had ik een mooi luikje ge
maakt in de keuken. Dan kon Mimi
d'r uit en dan Mimi d'r weer in ook."
„Maar die jongen
„Die jongen niet. Maar op een
kwaaie nacht werd ik wakker. M'n
vrouw was naar de damesclub en
dus nog niet thuis. Op haar plaats
voel ik toch haren. Krijg ik opeens
een krabIk word klaar wakker,
hè. Ja en toen zaten er wel zes kat
ten op m'n bed en nog een zevende
op m'n nachtkastje. Er waren 5 ka
ters op Mimi afgekomen en door dat
luikje heen gestapt."
De griffier kreeg het moeilijk met
ernstig te blijven kijken. Dat lukte
korte tijd, tot de schriele verdachte
uitvoerig uitlegde hoe hij met blote
benen uit bed stappend uitgleed in
iets, dat hij volledigheidshalve bij
de naam noemde. „En toen moest ik
eerst nog m'n voeten gaan wassen,
hè."
De getergde ambtenaar bleek ten
einde raad zijn hond uit zijn mand
te hebben gehaald om een fikse op
ruiming te houden onder het katten-
volk. Maar in zijn radeloosheid had
hij vergeten de buitendeur open te
zetten, zodat de katers wel alle ka
mers in en uit raasden, maar geen
enkele uitweg vonden. De kinderen
werden wakker en begonnen te gil
len, de hond blafte oorverdovend,
de katten jammerden in doodsnood
en de zenuwachtige heer des huizes
bonkte met een stoel op alles wat
bonken kon. „Ja, en toen werden
m'n buren wakker", besloot hij.
„Wat een wonder" klonk het te
rug.
„Tja, en de buren links hebben
een zoontje en die werd toen ge
stuurd om te gaan kijken. Maar die
schold me uit voor kattenmepper,
hè. Tja, toen heb ik in m'n zenuwen
zeker nog geslagen ook."
het beste hopen. Daarnaast is er ook
weer vraag naar metaalbewerkers
gekomen en naar chauffeurs, zodat
men hoopt in de komende tijd nog
meer het nog altijd boven het lande
lijk gemiddelde percentage te kun
nen terugdenken.
WERKLOZEN
Voor wat betreft de 363 nog altijd
ingeschreven werkloze mannen in
het rayon Venray, hiervan zijn er
nog altijd 99 bouwvakkers, 67 we
genbouwers, 40 metaalbewerkers, 59
ongeschoolden, terwijl de overigen
over alle andere banen verdeeld
zijn.
Van het totaal aantal zijn er 42
jonger dan 19 jaren en hiervan zijn
er liefst 22 bouwvakkers. Gelukkig
zijn er hiervan die zich verder be
kwamen bij het Centrum voor Vak
opleiding en gelukkig is er een apart
leerlingen-bouwobject gestart in
plan Veltum, waar ook werkloze
jonge bouwvakkers hun kansen krij
gen.
Men hoopt nog een dergelijk ob
ject hier te kunnen krijgen om de
jongelui zoveel mogelijk in training
te doen blijven. Men doet dus ook
van officiële zijde in dit opzicht wat
men kan
Het zoontje moest voorkomen. Een
boom van een vent stapte naar vo
ren en verduisterde ons uitzicht op
de rechter. Een paar kolossale vuis
ten leunden op de nieuwe tafels, zo
dat die begon te kraken. Het klopte,
hij was het kind van de familie de
J., 22 jaar, beroep bankwerker. Pa
had hem wakker gemaakt, omdat
hij hoorde dat er onraad was bij de
buren en hij moest maar eens even
gaan kijken, omdat pa niet durfde.
„Nou, ik klopte en toen de achter
deur eindelijk open ging, stoven er
zo een stel katten en een schuim
bekkende hond langs m'n benen. En
buurman maar hitsen: pak ze, pak
ze dan. Maar mijn Bromsnor was er
bij, dat was die mooie witte, dus ik
zei dat ie z'n kakement moest hou
den en dat ik 't anders dicht zou
spijkeren. Maar toen kreeg ik gelijk
een pats van die miezerige tuin-
kever. Nou had ik 'm gelijk kunnen
verpletteren, maar dat wou ik niet.
Ik zei allenig dat ie een kattenmep
per was. Maar toen kwam die hond
terug en beet me in m'n schenen."
De getuigen bleken het niet met
elkaar eens te zijn over het aantal
slagen dat er aan de achterdeur was
uitgedeeld. Alleen het aantal honde
beten stond vast, omdat de politie
het aantal beetwonden had kunnen
tellen. Daarvoor de eigenaar aan
sprakelijk gesteld, evenals voor één
klap die hij toegaf. Gezien de om
standigheden en de krachtsverhou
ding bleef het bij 60,of 12 da
gen.
„Maar 't is niet eerlijk", zuchtte
de geplaagde ambtenaar. „Diezelfde
knaap heeft ook al 'ns een heel nest
kattejongen door 't luikje naar bin
nen geschoven toen ze d'r af wilden
bij hem thuis. En Mimi komt uit dat
nest."
„Moet je 'n kater nemen, man",
zei de bokser, „dat deden wij ook
daarna."
DE VRACHTWAGEN IN HET VERKEER
Rijd niet te
dicht achter een
vrachtwagen als
u gaat inhalen.
De vrachtwagen*
chauffeur kan u /y
dan niet zien.
De kans dat hij
ooA-gaat inhalen
is groot.
DOE HET ZO
De vrachtwagen-
chauffeur vóór u
P
EEN EI IS GEEN EI,
TWEE EI IS EEN HALF EI,
DRIE EI IS EEN PAASEI!
Vooral in de damesbladen zullen
weer, in eetlustopwekkende kleuren,
de gerechten-speciaal-voor-Pasen
worden tentoongesteld. Zo onder het
opschrift van „Maak zelf Uw Paas-
diner" of „souper van Tweede Paas
dag". De advertentiepagina's gooien
daar nog eens een schepje bovenop
en menig huisvrouw zal, geïnspi
reerd door ideeën uit haar dames
blad, een kook- en braadplan uit
werken.
Wat voor gerecht dit ook zal zijn,
één ding staat vast: Eieren komen
er aan te pas. Want dit is zo de tra
ditie met Pasen. Al eeuwen lang.
De gewoonte om met Pasen eieren te
nuttigen dateert al uit de tijd der
Germanen.
ZINNEBEELD VAN DE
OPSTANDING
Het eten van eieren was niet al
leen een gebruik bij onze heidense
voorouders. Want niet alleen de
Germanen aten eieren tijdens de of
ferfeesten ter eer van Ostera, ook
de Joden aten deze bij een begrafe
nis, om, zodoende, te willen aange
ven, dat er na de dood een weder
geboorte volgde.
Over de gehele wereld, vroeger en
nu, was en is het ei het symbool
van de opstanding, van de weder
geboorte, van nieuw leven. Van de
Lente, die volgt op de Winter. Geen
wonder, dat de eerste Christenpre
dikers het ei overnamen als het te
ken, dat behoorde bij het feest,
waarop de opstanding van Christus
uit de doden wordt gevierd. Geen
wonder, dat het Christelijke Paas
feest een voorjaarsfeest is, wanneer
alles nieuw wordt en de dode tak
ken opnieuw tot bloei komen.
Paaseieren worden niet alleen op
gegeten. Er wordt van alles mee ge
daan. Het beschilderen van de Paas
eieren is al een heel oud gebruik.
Het verstoppen en opzoeken van eie
ren nu nóg een attractie voor de
jeugd vindt zijn oorsprong in het
gebruik uit vroeger tijden, toen men
eieren in de grond stopte om
naar men aannam het land
vruchtbaarder te maken.
SPELLETJES MET EIEREN
Weet u wat „boezen" is? Of „bol
len"? Kent u het spel, dat „tippen"
wordt genoemd en hebt u wel eens
„gekupt"? Houdt u van „knotsen"?
U zult wellicht antwoorden: „Ver
tel eerst maar eens wat deze vreem
de werkwoorden betekenen." Welnu,
het antwoord kan kort zijn. Wat in
Zwolle „boezen", in Overflakkee
„bollen", in Limburg „tippen", „kup-
pen" of „knotsen" wordt genoemd
kan in het algemeen Nederlands
met één woord worden vertaald:
Eiertikken een spelletje, dat overi
gens ook nog in Losser, Meppel,
Zeegse in Drenthe, Oude Tonge en
Bolnes wordt gedaan.
De eieren worden met de spitse
punten tegen elkaar getikt. Het gaat
er nu om het eigen ei heel te hou
den en dat van de tegenstander te
kneuzen. Degene, wiens „tippe"
„tumpien", „punte", „kop" of
„spits" het langste heel blijft heeft
gewonnen. Hij krijgt als prijs het
gekneusde ei van de verliezer.
Er zijn echter nog andere spelle
tjes met eieren. Het rollen met eie
ren of het hardlopen met een ei op
een lepel wordt hier en daar nog
beoefend.
Eieren worden ook ingezameld. In
het noorden van het land gebeurt
dit ten bate van de patiënten in de
ziekenhuizen. Ook in Twente is het
„eiergaddern" nog in ere, hier ver
zamelt men hen voor de bejaarden.
Hier doen het de schutterijen nog,
waarvan we U vorige week vertel
den.
I
ANDERE ETENSWAAR
In Groningen worden noten ge
bruikt om spelletjes mee te doen, op
z'n Gronings „riester'n" geheten.
Een aantal noten wordt op een rij
tje gelegd en van enige afstand
van dan munckhol nv
wordt op de noten geschoten. Wie de
voorste noot raakt, schiet „dun" en
krijgt de noten als prijs. Degene, die
de achterste noten schiet, heeft
„dik" geschoten en moet een gelijk
aantal noten aan de rij toevoegen.
Hier en daar gaat de Paaskoe nog
rond. De bedoeling is het gewicht
van het dier te raden. Bij een goede
oplossing krijgt de winnaar een ge
deelte van het geslachte dier.
In Vlaanderen laat men het niet
bij eten, daar wordt ook nog wat
gedronken. Te Lembeek een dorp
dicht bij Halle heeft op Tweede
Paasdag een processie plaats. De
bedevaart voert over zeven gemeen
ten en duurt de hele dag. Sommige
deelnemers gaan te paard, anderen
te voet. Doch, rijdend of lopend, de
deelnemers, gekleed in oude solda
tenuniformen, krijgen er op den
duur dorst van. Maar daar is wel
een middel tegen. Meermalen wor
den de bedevaartgangers van drank
voorzien. Dit gebeuren bij onze zui
derburen heeft dan ook de bijnaam
van „zatte processie".
„Volop eten en drinken. Waarom
niet, na een lange tijd van vasten",
zeggen de Brabanders. Reeds op
Paaszaterdag worden op de boerde
rijen de ramen en deuren open ge
gooid onder het roepen van „Pasen
naar binnen, de Vasten naar bui
ten!" Met lange bezems worden de
vastendagen naar buiten geveegd.
Daarna gaat men eieren eten.
In Oost-Gelderland heeft men be
hoefte aan wat steviger voedsel. Op
Paaszaterdag gaan precies om 12 u.
de hekken van het kasteel Laag-
Keppel open en de omwonenden
gaan naar binnen om een stuk spek
te halen. Hier en daar worden nog
boterlammetjes gemaakt. Een schaap
met twee lammetjes. Het schaap
heeft een palmtakje in de bek.
Maar al eet men met Pasen ook
wel iets anders, voor ieder, en voor
al voor de kinderen, blijft het Paas
feest het feest van het ei. Voor hen
geldt nog steeds het liedje, dat de
kinderen met Palmpasen in Twente
zingen:
„Pallem-pallem, Paoske
De hoonder goat hen roaske
Ei koerei, ei koerei,
As 't nó nog eenmoal zondag is
Dan krieg wi'j 'n lekker tik-ei".
Parelring met prachtig ge
cultiveerde oesterparels. Er is
keuze uit diverse modellen met
1, 2 of meerdere parels. Afge
beeld ziet U een klassieke
slagring.
Prijzen vanaf f45.
GROTESTRAAT 16 - VENRAY
TELEFOON 04780-1261
„LIEBELEI"
„Liebelei" is als titel even onvol
ledig als onvertaalbaar voor de 3-
akter van Arthur Schnitzler, min
stens zou dit moeten zijn „Liebelei
en vervolg", omdat 't stuk niet al
léén Liebelei geeft; en probeer eens
een vertaling te vinden voor het
woord Liebelei; liefdespel lijkt er
niet op; lief zijn, lief doen, liefheb
berij nog minder.
Onze beoordeling van het door de
schouwburg gebrachte spel kan kort
en eenvoudig zijn: goede wijn en
goed toneelspel, behoeft geen krans.
Dit spel is geen spel meer, maar
vanaf het eerste optreden tot de al
lerlaatste scène welke men
slechts een seconde ziet het leven
zelf, overtuigend.
De eerste akte is „Liebelei", Wie-
ner-(Prater) leben" knap gespeeld,
in fel contrast met zijn vervolg in
de tweede akte: ogenblikkelijk bij
het optreden van de heer in somber
zwart costuum, met in houding,
gang, gebaar en gelaatsuitdrukking,
een man, die tot 't uiterste geladen
met haat en verachting, doch streng-
beheerst tot de ander zegt: „Hier
zijn je brieven" en deze brieven
bijna met zorg op tafel neerlegt,
vooral niet smijt; maar uit dit ge
baar spreken duidelijk en klaar de
gedachten en gevoelens, die hem op
dit moment bewegen en daardoor
hemzelf doen bewegen.
Hierna kan er maar één ding vol
gen: de dood van „de ander".
Bij de derde akte komt de vader
op de vader die zijn dochter lief
heeft overziet de situatie, als hij
met een ingehouden snik en toch
nog vrolijk schijnend gezicht tot
zichzelf zegt: „Ze weet nog van
niets". Bij stukjes en beetjes begint
het tot dit jonge meisje daarna door
te dringen: het onmogelijke, het
ontzettende, het onbegrijpelijke, het
niet-ware: „Hij is dood" en het slot,
één seconde maar, de vader, kapot
geslagen, ligt op de grond, als een
stuk geslagen menselijk wrak.
Hoe sterk dit stuk gespeeld wordt
blijkt hieruit: Men heeft de tekst
niet nodig om 't stuk mee te bele
ven. Hulde aan allemaal.
Met het brengen van dit stuk,
door deze spelers heeft de schouw
burg Venray de schepen achter zich
verbrand, men kan niet meer terug
naar het peil van enkele der voor
afgaande voorstellingen. Kwaliteit
wordt verlangd en is deze keer ge
geven.
Als ik dan toch kritiek, met klei
ne letter, moest uitoefenen, dan zou
ik willen zeggen, niet het gehele
meubilair, uit de eerste akte, hoorde
thuis in deze Weense omgeving; of
de dienstmeisjes hadden weinig
zorg aan het onderhoud ervan be
steed. Sommige stukken leken bij
een uitdragerswinkel geleend. Niet
storend, maar wel om te verande
ren. L.E.
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
ZONDAGSDIENST HUISARTSEN
van zaterdagmiddag 12 uur
tot zondagnacht 2 uur
DR. L. COENEN
Henseniusstraat Tel. 1878
Van zondagnacht 2 uur tot maan
dagnacht 2 uur
Dr. H. VAN DEN HOMBERGH
Oostsingel 6 - telefoon 1393
Uitsluitend voor spoedgevallen
ZONDAGSDIENST PAROCHIE
GEESTELIJKEN VENRAY-KOM
PATER VAN AMELSFOORT
Leunseweg Tel. 2929
De zondagsdienst duurt van zon
dagmorgen tot maandagmorgen 8 u.
Tweede Paasdag:
KAPELAAN J. DRIESSEN
Dr. Poelsstraat 2 - telefoon 2385
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Eerste en tweede Paasdag
ZR. TACKEN
Tel. 04709-1414 of 04780-1269
GROENE KRUIS
ZUIGELINGENBUREAU
Zuigelingenbureau kom van 23 uur
Dinsdag voor letters J t.m. R
ZIEKENAUTO
Bel. 04780 - 1592 (b.g.g. 2116)
ZONDAGSDIENST
VERLOSKUNDIGEN
Vroedvrouw Stevens-Heinen
Merseloseweg 23 Venray
telefoon 1152 (04780) b.g.g. 1061
Tweede Paasdag:
Vroedvrouw KruUsen-Meesters
Julianasingel 41-43 - Venray
Tel. 1061 (04780 b.g.g. 1152
SPREEKUUR
MAATSCHAPPELIJK WERK(ST)ER
Iedere donderdagmiddag tussen 3
en 4 uur houden mej. van den Eel-
aart, Maatschappelijk Werkster en
de heer Janssen, Maatschappelijk
Werker van de Stichting Geestelijke
Gezondheidszorg N.Limburg spreek
uur, tb.v. het Bureau voor Huwe
lijksaangelegenheden, in het Groene
Kruisgebouw te Venray, Merselose
weg 5, telefoon 04780-1269.
ANTONIUS-NOVENE
Dinsdag 16 april a.s. begint in de
Paterskerk de grote novene voor
het feest van de H. Antonius.
Iedere dinsdagavond 19 u. avond
mis met voorbeden voor dc aanbe
volen inttenics. Intenties, die men
graag wil aanbevelen, kan men inle
veren aan de pastorie: Leunseweg 5,
Venray.
RHEUMAFONDS
Ook dit jaar hebben de inwoners
van Venray weer enthousiast mee
gewerkt om de kollekte van het Na
tionaal Rheumafonds te doen slagen.
De van 25 tm. 31 maart gehouden
kollekte bracht in totaal 3705,77 op,
bijna een kwart meer als vorig jaar.
Hiervan werd bijeen gebracht in:
Venray-kom 2268,13
Oostrum 262,97
Oirlo 205,51
Merselo 140,
Ysselsteyn 255,61
Vredepeel 61,05
Heide 92.—
Veulen 108,50
Castenray 112,
Leunen 200,
Het bestuur dankt alle inwoners
hartelijk voor de wijze waarop zij er
aan meegewerkt hebben om deze
kollekte zo bijzonder te doen slagen.
Annemie Vandevenne, Nelly van
Enckevort, Oostrum.
RJt. HUISHOUDSCHOOL
MA RIAN UM VENRAY
Op zaterdag 6 april hadden op de
huishoudschool alhier de examens
machineschrijven plaats.
Van de 31 kandidaten slaagden er
30. De geslaagden zijn:
José Hendrix, Overloon; Hanny
Smets, Annet Heidens, Leunen; Bcp
van Lieshout, Venray Maria Engels,
Tiny van Cuyck, Nelly Bistervelds,
Merselo; Ans Raateland, Oostrum;
Petra Thoone, Tonnie Cremers, Hen-
nie van Cuyck, Marja Beerkens,
Jeanne Swaghoven, Mariet Loonen,
Toos Lensen, Ans Litjens, Venray;
Annemiek Rongen, Lenie Achten,
Oirlo; Gerda Janssen, Veulen; Ton
nie Steeghs, Castenray; Els Raay-
makers, Overloon; Marianne Pee
tere, Vredepeel; Jacky Jans-Beken,
Venray; Marion Janssen, Merselo;
Truus Broeren, Oostrum; Tiny
Thuyls, Leunen; Wilhelmien Thijs-
sen, Venray; Els Kustere, Leunen;
NOG ALTIJD OORLOGSTUIG
IN NOORD LIMBURG
Werden vorige week bij het
zwembad tijdens graafwerkzaamhe
den nog een aantal onontplofte
granaten gevonden, in Bergen werd
een nog op scherp gesteld 90 ponder
gevonden, de zwaarste granaten
welke de geallieerden tijdens de be
vrijding in 1944 gebruikten. Hoelang
zal het nog duren voordat het vroe
gere frontgebied vrij van mijnen en
granaten zal zijn?
TWEE KLEINE PEUTERS ENIGE
UREN AAN DE WANDEL
Twee kleine peuters van 3 en 4
jaar hadden de ouderlijke woning
aan de Hoopweg verlaten en waren
naar het voor hun onbekende Venray
gekuierd. Op de Langeweg was van
hun avontuur niets meer over dan
een huilbui. Mej. D. D. ontfermde
zich over de peuters en stelde de
politie van de aanwezigheid van
beide peuters in haar woning in
kennis. Deze wist de oudere op te
sporen die na enige uren de ver
schrikte peuters overnamen.
RAADSLID DE BRUYN
HAD AANRIJDING
De fractievoorzitter van de Ar
beiders in de Venrayse raad, de
heer J. de Bruyn, had bij Sevenum
een aanrijding. Het raadslid moest
met een ernstige knieblessure in het
Venrayse ziekenhuis worden opge
nomen. Z'n auto werd vernield.
OPENBARE SCHENNIS
EERBAARHEID
De rijkspolitie te St. Anthonis
hield de gehuwde H. uit Gemert
aan wegens openbare schennis der
eerbaarheid. H gaf toe in Venray en
omgeving zich meerdere malen aan
hetzelfde strafbare feit te hebben
schuldig gemaakt.
MINISTER-LUNS-ROOS
IN WANSSUM GEKWEEKT
In juli zal Z. Excellentie minister
van Buitenlandse Zaken op de kwe
kerij van de rozenkweker G. Wijn
hoven te Wanssum een nieuw ge
kweekte roos ten doop houden, die
naar hem genoemd wordt
Minister Luns was verrast dat de
kweker de roos zijn naam wilde
geven en vooral de motivering van
dc kweker deed de minister aange
naam aan.
Het is een rose roos, met een rood
hart en dat had niets met een poli
tieke gezindheid te maken. De ro-
zenplant is groot en krachtig en
toch slank, een sterke gezonde
groeier, rijke bloeier in grote tros
sen, aldus de uitvoerige uiteenzet
ting welke gegeven is toen de roos
in de kwekerswerld werd aange
meld.