Etta
EBBERINK
dubbel
Bankzegels
GRAF
MO
NU
MEN
TEN
SJENGGOUMANS-KRUIJSEN
TOMADO
COENEN
ATEBE GARAGE N.Y.
Speciale aanbiedingen
Speciale reklame
a.s. ZONDAG DANSEN
a.s. ZONDAG DANSEN
Pouwels
warenhuis
wels
warenhuis
Michaël -Günther - Richard
Dansen 5 november
te Vierlingsbeek zaal Concordia
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
1. Wijnhoven
M. Goumans
Slagerij
Coenders
m
Adverteer in Peel en Maas
zaal Parkzicht Deurne
Op zondag 5 nov. dansen
Ysselsteyn Gemeenschapshuis
Zaterdag 4 november a.s
toepen om wild
Café van Dijk, Oostrum
Dancing De Ruif te Oirlo
OOP
Mei, KEKORD 1700 - 1961
•hanisch, banden prima,
rutW gespoten wit-rood
Lagen na 6 uur
V iniusstraat 2 Venray
OOP
SZETKACHEL
■eg 40, Venray
hen voor Barbie poppen
DUI
utclprREKTAFEL, 2 CLUBS
JOELEN, DRESSOIR
Schout, Venray
toeijloseweg 89
ent,00P
SEN JACK kort model
>rima staat
Lmmermeerlaan 9
ILOOOP
[NCHILLA's prima fok-
■**11 met garantie, vanaf
vo#.- - gemidd. opbrengst
VS t— Per vel
jritfan Well, Ysselsteyn
tEHlweg 5a tel. 04785-375
g )op
EE20 BOUWDOOS
onderdelen i.pr.st.
goedkoop
[bureau van dit blad
Is
IU pracht keuze in
rte Poppenwagens
os ipen-wandelwagens
[Poppenwiegen
(leerachtige poppen
Ie poppenkleding
Alle ondergoed
teeekentjes, lakentjes
el om op te noemen
in
Voor ijzersterk
TAFELZEIL
naar
Hofstraat 10 Tel. 1566
TE KOOP
z.g.a.n. OLIEHAARD
met ingebouwde tank
Vliegenberg 3a Holthees
telefoon 257
COENEN voor Gero-artikelen
TE KOOP
KINDERWAGEN
in zeer goede staat
W. Janssen, Willemstraat 5
TE KOOP
HAND- en MOESAPPELEN
Jonathan, Golden Del. en
goudreinetten
P. Duykers, Horsterweg 7
Leunen, telefoon 2143
COENEN voor speelgoed
TE KOOP
VOEDERBIETEN
J. van Bracht Oostrum
Oude Oostrumseweg 64
,LIBELLE' steunkousen
van
hoek Marktstraat-Schoolstraat
84
traat 10 Tel. 1566
NS
en OP
rolIEKE petroleum-hang-
en en staande lampen;
HT kruiken; oude klok;
balüplaat voor open haard;
■RIJ k spinnewiel; mooie
balk met smeedijzer;
ie haard, enz.
jggen, Ceciliapad 10
oenderstr.-Westsingel
OP
TRAPNAAIMACHINE
ARMSTUKKEN
mreau van dit blad
tDLER FLORETT
lo goed als nieuw - 1966
MOTOR CROSS
en PUCH onderdelen
loeven, Paardekopw 4
■telf. 04785-306
1ERLEDIKANTJE
Laagriebroekseweg 2
2u,
mmi bedkruiken
rtinde bedkruiken
Tochtband
lï Droogrekken
Drooglijnen
Thermosflessen
)rinkkannetjes
in
veis warenkuis
raat 10 Tel. 1566
SET
OP
irsftrum Horst
T^GROND
nr. 441 bureau v.d.bl.
hc
NHAARD voor meer-
•venvarming, met ra-
«n en apparatuur
x, Tuinstraat 3
2692
19&tiieuw- en onderhouds-
erk: kant en klare
etonmortel
stj metselspecie
-zakken van 50 kg.
noeft er alleen water
on toe te voegen
CX BOUWMATERIALEN
irinastraat 12 Leunen
kloon 04780 - 2584
TE KOOP
moderne KINDERWAGEN
h.h. i.z.g.st. marine-blauw
uiterste prijs f 50.
te bevragen:
Henseniusstraat 2, Venray
TE KOOP
groot formaat Mutsaerts
POPPENWAGEN
na 6 uur
Adres bureau van dit blad
KANT en KLAAR
zijn wij met alle mogelijke
artikelen voor
St. Nicolaas
Ponwels warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
TE KOOP
WASMACHINE met
WRINGER i.p.st.; en
4 KEUKENSTOELEN
Fr. Michelsstraat 27 Venray
COENEN voor poppenwagens
TE KOOP
grijs-wollen KARPET
160x230 cm f 45.—
Kempweg 67, Venray
TE KOOP
2 DRIJFVARKENS a 50 kg
A. Stiphout, Bosweg 44
COENEN voor toiletartikelen
TE KOOP
KEUKENKAST
Valkenkampstraat 13 Oostrum
TE KOOP
VOLDRAGEN VAARS
M. vd Winkel Spurkt 12
telefoon 2191
TE KOOP
2-pits GASCOMFOOR
OLIEKACHEL kompleet
KOLENKACHEL kompleet
Bevragen: Beukenlaan 22
COENEN voor treinen
TE KOOP
KINDERWAGEN hoog mod.
P. van Es, St. Jozefweg 9
TE KOOP
OPEL REKORD 1959
in prima staat
B. Broeren, Spurkterdijk 6
Oostrum
TE KOOP
Faller AUTOBAAN als nieuw
Kleindorp 17a, Merselo
telefoon 221
COENEN voor luxe artikelen
LOTS
KOUSEN
l$s
TEXTIEL
tarktstraat-Schoolstraat
PROFITEER
NU van
bij
Naast raadhuis
Hofstraat 2
Heden overleed, na een langdurig maar geduldig ge
dragen lijden, gesterkt door de genademiddelen van de
H. Kerk, zacht en kalm, in de leeftijd van 49 jaren,
mijn inniggeliefde echtgenote
CATHARINA HUBERTA BEATRIX GOOREN
echtgenote van
Johann Gerard Flinsenberg
Wij bevelen de dierbare overledene in uw godvruch
tige gebeden aan.
Merselo: J. G. FLINSENBERG
DRIKA LINDERS
FAMILIE GOOREN
FAMILIE FLINSENBERG
Merselo, 26 oktober 1967
Beekweg 60
De plechtige uitvaart, gevolgd door de begrafenis heeft
plaats gehad op dinsdag 31 oktober 1.1. om 10 uur in de
parochiekerk van de H. Johannes de Doper te Merselo.
Heden overleed, na een langdurig, maar geduldig ge
dragen lijden, voorzien van het H. Sacrament der zie
ken, in de ouderdom van 74 jaren, mijn lieve echtge
noot, onze onvergetelijke vader, behuwd- en groot
vader, broer en oom
PETRUS HUBERTUS VERSTEEGEN
echtgenoot van
Maria Custers
eerder weduwnaar van
Carolina van Dijck
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
gebeden aan.
Merselo-Venray: M. Versteegen-Custers
Ontario-CanadaG. Flinsenberg-Versteegen
P. Flinsenberg en kinderen
Merselo-Venray: H. Versteegen en verloofde
Merselo-Venray: J. Versteegen
P. Versteegen-Verlinden
en kinderen
Oirlo-Venray: C. Voesten-Versteegen
G. Voesten en kinderen
Venray: G. Creemers-Versteegen
W. Creemers en kinderen
Venray: W. Kuypers-Versteegen
C. Kuypers en kinderen
Merselo-Venray: J. Pluk-Versteegen
G. Pluk en kinderen
Ontario-Canada: P. van Vegchel-Versteegen
G. van Vegchel en kinderen
Overloon: H. Wilmsen-Versteegen
C. Wilmsen en kinderen
Familie Versteegen
Familie Custers
Familie van Dijck
Merselo-Venray, 27 oktober 1967
Haag 18
De begrafenis heeft plaats gehad, na een plechtige Uit
vaartdienst, in de parochiekerk van St. Jan te Merselo-
Venray, op woensdag 1 november 1.1.
Tot onze grote droefheid overleed heden, zeer plotse
ling, voorzien van het H. Oliesel, mijn inniggeliefde
man, onze lieve en zorgzame papa, onze broer, behuwd-
broer, schoonzoon, oom en zwager.
PETER HENDRIK MARIA JACOBS
echtgenoot van
Maria Jacoba Johanna Driessen
in de leeftijd van 40 jaren.
Wij bevelen zijn ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Oostrum-Venray M.J.J. Jacobs-Driessen
WIM
JAN
CORRIE
FAMILIE JACOBS
FAMILIE DRIESSEN
OOSTRUM-VENRAY, 31 oktober 1967
Smakterveldweg 2
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden gehou
den op zaterdag 4 november a.s. om 10 uur in de pa
rochiekerk van O.L.Vrouw Geboorte te Oostrum, waar
na begrafenis op de begraafplaats aldaar. Bijeenkomst
Smakterveldweg 2 om 9.30 uur, vanwaar vertrek naar
de kerk per auto zal geschieden.
Condoleances na de begrafenis
in lokaal Verheyen, t.o. de kerk.
Rozenkrans: vrijdagavond 7.45 uur in genoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel van het
St. Elisabethziekenhuis, alwaar bezoek donderdag- en
vrijdagavond van 7-7.30 uur.
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieve
dit toe te schrijven aan de droevige omstandigheden
waarin wij verkeren.
Wij hebben de droeve plicht U kennis te geven van
het overlijden van
PIERRE JACOBS
Als secretaris van onze verenigingen hebben wij hem
leren kennen als een nauwgezette en opgewekte man.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere gehouden
worden.
BESTUUR FOKVERENIGING „VOLHARDING"
en VEEVERZEKERING OOSTRUM.
Door het bericht van het plotseling overlijden van onze
werknemer de heer
P. H. M. JACOBS
zijn wij diep geschokt.
De wijze waarop hij de belangen van ons bedrijf - als
voorman van onze melkverkopers - diende en zijn
sympathieke persoonlijkheid, zullen bij ons in dank
bare herinnering blijven.
BESTUUR en DIREKTIE
Coöp. ZUIVELFABRIEK „VENRAY"
Het bericht van overlijden van onze sympathieke
collega
PIERRE JACOBS
heeft ons allen diep ontroerd.
Het zal voor ons moeilijk zijn deze opgeruimde en al
tijd hulpvaardige collega te vergeten.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
PERSONEEL
Coöp. ZUIVELFABRIEK „VENRAY"
Julianasingel 41a telefoon 1062 (04780) b.g.g. 1061
Onze zoon heet
HELMUT
ANNELIES
VAN DIJCK-VAN DER LEEST
Henseniusstraat 15, Venray.
26 oktober 1967
Peter: Ome Rinus
Meter: Tante Ria
TOMADO
I SNELKOOKPAN
SMAKELIJK, GEZOND, SNEL KOKEN
In 'n oogwenk een smakelijke, gezónde maaltijd I
Smaak, geuren vitaminen blijven volkomen behou
den. Gemakkelijk in gebruik. Automatisch beveiligd.
Inzetbakjes voor het in één keer bereiden van meer
dere gerechten los verkrijgbaar.
Verschillende maten, vanaf f 54,50
DANSEN
in het Gemeenschapshuis te Leunen
Orkest: The Lonely Birds. Entree f 1,—
Beneden 18 jaar geen toegang
GEBR. NILLESEN
Muziek: The Starfighters Aanvang 6 uur
Wij kannen u goede gehruikte
automobielen aanbieden.
OPEL REKORD 1700 4600,-
'65 2 deurs kleur l.blauw 70.000 km gelopen
OPEL REKORD CARAVAN 1900,-
'62 kleur alaska grijs
OPEL REKORD 1700 model '66 5900,-
4 versnellingen 60.000 km gel. kleur beige
FORD 17M SUPER '65 4600,-
kleur l.blauw met nieuwe banden gel. 70.000 km
Opel KADETT 4 deurs 5900,-
'67 donker groen 8.000 km gelopen in staat van nieuw
OPEL KADETT 2 deurs 3400,-
'64-'65 donker grijs 40.000 km vele accessoires
OPEL REKORD 2 deurs 1600,-
'61 grijs met gereviseerde motor.
OPEL KADETT '65 3700,-
27.000 km gelopen in prima staat
Al deze geïnspecteerde auto's staan bij:
Oude Oostrumseweg 4 Venray Tel. 2541
Off. GENERAL MOTORS DEALER
1 OPEL Rekord '58 kleur grijs-groen 400,-
1 V.W. de luxe '55 kleur blauw 300,-
OPEL REKORD '61 kl. grijs m. wit dak 900,-
Woni en vleeswaren van de slager
dat is je ware I Week van 3 nov. - 9 nov.
Gek. spek
Droogworst
Boterhamworst
Lunchschotel
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade z.been
Braadworst
Dinsdag gehakt
Woensdag m. speklappen
Donderdag braadworst
I
100 gr 45 250 gr 110
76 140
40 95
300 gr 150
500 gr 75
500 295
200
190
160
500 gr 200
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
6EBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Boterham worst 100 gr 35
Tongeworst 30
Bakbloed worst
Reuzel (ook gesmolten)
Vrijdag en zaterdag
Runderlappen
Roastbeaf
Dinsdag braadworst
Woensdag gehakt
Donderdag m. speklappen
250
gr
85
II
M
70
500
gr
60
500
gr
70
500
gr
340
tl
tl
425
tt
tt
190
tt
H
180
it
160
Stationsweg SS
Telefoon 1475
Vrijdag en zaterdag
Mager halscarbonade 500 gr 285
Gehakt 500 gr 198
Soepcomplet 108-208
Lunch-schotel:
Droogw., Boterhamw., Gev. spek 165
Leverwoist 500 gr 75
Zult 500 gr 60
Zwaar Braadkuiken goedkoop
Dinsdag
Braadworst 500 gr 200
Rookworst ,150 gr 78
Woensdag
Gehakt 500 gr 195
Ontbijtspek 150 gr 78
Donderdag
Hachee 250 gr 150
Hausmacher 150 gr 83
Henseniusstr. tol. 1474
Kerkpad 3 tel. 1555
Onze reclame
Droogworst 100
gr 58
250
8'
140
Leverworst
45
250
II
110
Gebr. gehakt
40
tt
90
Bloedworst
500
gr
60
Leverworst
500
gr
65
Zure Zult
500
tt
40
Vrijdag en zaterdag
Vers gehakt
500
gr
170
Magere Runderlappen
500
gr
345
Braadkuiken
1100
gr
325
Dinsdag vers gehakt
500
gr
170
Woensdag magere speklappen
160
Donderdag braadworst
m
180
Orkest: The Returns
H. v.d. Einde. St. Jozef-parochie Deurne
Aanvang 6 uur. Muziek: The Arona Stars
ENTREE VRIJ