A.S. ZONDAG DANSEN
Speciale reklame
MARTENS'
Preiplanten
«Friture Dolf»
H. HENDRIX
Gazongraszaad
Vileda zeem
stoppelknolzaad
SOLEX,
Dansen zondag 3 sept.
te Vierlingsbeek zaal Concordia
Dansen zaal Parkzicht Deurne
a.s. zondag 3 sept.
Orkest: The Reborns uit België
Vrijdag 8 september
Dansen met (de Heikrekels'
zaal Bos, Ysselsteyn
Dancing De Ruif te Oirlo
J. Wijnhoven
M. Goumans
Partij prima teeltaarde
Transportbedrijf BOOM tel. 1237
RIAENS-ROYERS
Voor trainingspakken
shirts, sportbroeken en
Schilmesjes
Dunschillers
Broodzagen
Tafelmessen
Fruitmesjes
Broodmachientjes
Vleessnq machientjes
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
APPELEN
3.50 per kist
Hoedemaekers, Langstraat 2.
TE KOOP
z.g.a.n. grijze
JAARSMA KOLENHAARD
Merseloseweg 89a, Venray.
TE KOOP
AARDAPPELEN
H. Vollebergh, Veltum 17.
kuikens
en jonge hennen
Speciale Hy-Line
BROEDERIJ EN
OPFOKBEDRIJF
GROENINGEN
Tel. 04781 - 308
TE KOOP
Siegfried winter
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
TE KOOP
KINDERWAGEN
Ambrosiusstraat 11, Venray.
TE KOOP
AARDBEIENPLANTEN
„Senga Sengana", bij
M. Goossens, Hogehoek 2,
Oeffeit N.Br., Tel. 08856-338.
Sterke
Voetweegschalen
Keukenweegschalen
Dieet weegschalen
Huishoudweegschalen
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
BANK, 2 of 4 armstoelen
eikenhout, rood bekleed
H. LEDIKANT 2 pers.
met matras
MULDERS KETEL
Stationsweg 112.
TE KOOP
KINDERWAGEN z.g.a.n.
Boom, Ceciliapad 7.
TE KOOP
WITTE ZEBRA VINKEN
1 k. ZWARTKOPNONNEN
G. Goumans, Smakterweg 15,
Venray, Tel. 1268.
Gebakstellen
Cake-schalen,
Vlaschalen, kop met
schotels, soepkoppen,
enorme keuze in elke
prijsklasse, veel prach
tige nieuwe decors
Eerst kijken bij:
Vanaf heden is
weer geopend.
TE KOOP
RENAULT DAUPHINE '60
met prima motor
Zuidsingel 139.
TE KOOP
APPELEN
James Grieve
G. v. Kempen, Scheiweg 7,
Leunen, Tel. 1849.
TE KOOP
BOXER
St. Jorispark 17.
VOOR DE INMAAK
flessen
gummi ringen
deksels
flessenklemmen
steriliseerketels
thermometers
plastic zakken, alle maten
vleesdozen
Verder alles voor de inmaak
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
ETNA KOOKKACHEL
z.g.a.n.
St. Catharinastraat 3, Leunen.
TE KOOP
KOLENHAARD
Grootdorp 6, Merselo.
TE KOOP
WASMACHINE Erres
KINDERWAGEN hJi.
HONDENHOK en REN
v. Broekhuizenstraat 25,
Oostrum.
Mobyletie slechts f 399
volautomatisch
Patersstr. Tel. 1381
TE KOOP
VOLKSWAGEN DE LUX
met am. b., bouwjaar '62
Montgommerystraat 5, Ven
ray.
TE KOOP
KOLENCONVECTOR
Willemstraat 24.
TE KOOP
z.g.a.n. WANDELWAGEN
St. Paulusstraat 26.
Voorradig
M.S.G.
Het beste uit het beste
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
TE KOOP
BROMMER NSU Sport
Henseniusstraat 16.
TE KOOP
CENTRIFUGE z.g.a.n.
groot formaat
TE KOOP
MULDERS WASKETEL
90 ltr., flessengas
A. Franssen, Puttenweg la,
Ysselsteyn, Tel. 364.
TE KOOP
KANARIEKOOI
op standaard, verchroomd
KOOKKACHEL, pr. staat
L. Voermans, Castenrayseweg
18a, Oirlo.
TE KOOP OF TE HUUR
WOONHUIS
Kruisstraat 32, Venray.
TE KOOP
KOLENCONVECTOR
merk „Nobel" en
KOLENHAARD en grote
GASGEYSER
P. Litj ens, Stationsweg 104,
Oostrum.
Pracht sortering
Koffie-, Eet-, Drink- en
Mokka-serviezen
Kop en schotel
Gebaks tellen
Verder alle porselein, glas
en aardewerk in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
Garage JANSSEN
Loevestraat 55 Horst
Tel. 04709-1055
MUZIEK NODIG
voor bruiloften of partijen.
Bel 04780-1713.
TE KOOP
KINDERWAGEN z.g.a.n.
v. Soest, Eikenlaan 19, Ven
ray.
TE KOOP
10 hoogdrachtige VAARZEN
en een PASGEKALFDE
F. Crouwers, Holthees.
TE KOOP
SPINNEWIEL
Beekweg 47.
de bekende zeem van
de T.V. nu met gratis
extra grote spons
TE KOOP
SLACHTKONIJNEN
Hoogenhof, Overloonseweg 85
TE KOOP
grote partij BIGGEN
EETAARDAPPELEN
PRINCESSE BOONTJES
J. Derckx, Buitenweg 6, Tel.
TE KOOP
2 VAARZEN
1 sept. voldragen
Jan Hendriks, Haag 23, Mer
selo.
Voorradig
Alle gras- en klaver
zaden Westerwalds
en Italiaans Raygras
Andijvie blad
Gelria, Vobra enz.
VERHEIJEN's zaadhandel
LEUNEN TELEFOON 1550
TE KOOP
3 jonge PEKINEESJES
met papieren
1 p. VOETBALSCHOENEN
z.g.a.n. maat 40
J. Willems, Molenhofweg lb,
Venray.
TE KOOP
VOLBLOED VAARS
12 sept. voldragen
M. Arts, Paardenkopweg 11,
Ysselsteyn.
TE KOOP
HOUTEN SCHAFTKEET
dubbelwandig
Tel. 04780-1350.
Voor alle
SCHOOLBEHOEFTEN
naar
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
fjjne HAND- en
MOESAPPELEN
A. v. Kempen, Teeuwenhof-
weg 5, Leunen, Tel. 2135.
TE KOOP
dagelijks verse
SNIJBONEN
Lommen, Laagheidseweg 17
Tel. 1390.
TE KOOP
BROMFIETS
H. v. d. Heuvel, Langeweg 20
verkoop
Prijzen vanaf f 329,-
P I Grotestraat
lOGIS Telefoon 1553
TE KOOP
3 deurs KLEERKAST
LEG- NACHTKASTJE
TAFELTJE en 2 STOELEN
Oude Oostrumseweg 24.
TE KOOP
BROMFIETS HONDA
slechts 1 jaar oud
Oude Oostrumseweg 46, Ven
ray.
TE KOOP
HEINKEL SCOOTER 1961
POLAROID CAMERA
model 20
WAGENTJE v. achter fiets
Janssen, St. Luciastraat 8.
Bloempotten in
prachtige decors
Bloemvazen in alle
maten zowel in glas als
aardewerk. Enorme
grote nieuwe kollectie
Bedroefd om zijn heengaan, doch dankbaar voor de
verlossing van zijn moedig gedragen lijden, is heden
ontslapen, tijdig voorzien van de H. Sacramenten der
zieken, in de leeftijd van 61 jaren, mijn inniggeliefde
man, onze beminde vader, onze lieve opa, broer, oom,
zwager en neef
PETER JOHANNES CLEPHAS
echtgenoot van
Agnes Elisabeth Hannen
Lid van de H. Familie.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray: A. E. CLEPHAS-HANNEN en Hilde
Veldhoven: PETER - TONNY
Mike, Desiree, Dave
Venray: HELMA - BERT
Lisette, Susanne, Clark
Duitsland: WILLY - ANNELIES
Elvira, Hans-Willy
Soesterberg: WALTER - WILLY
Jurgen
Oostrum: MAR JO - HARRY
Elles, Erica
Venray, 29 augustus 1967
Gasstraat 36
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden opge
dragen zaterdag 2 september a.s. om 10 uur in de De
kenale kerk van St. Petrus-Banden te Venray, waarna
begrafenis op de begraafplaats aldaar.
Bijeenkomst Gasstraat 36 om 9.30 uur, alwaar vertrek
per auto's naar de kerk.
Gelegenheid om te condoleren voor de begrafenis aan
huis tussen 9.00 en 9.30 uur.
Avondmis vrijdagavond om 7 uur in voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in het Psychiatrisch
Centrum St. Servatius, alwaar bezoek vrijdagavond
tussen 7.30 en 8.00 uur.
Zij die geen kennisgeving ontvingen, gelieve dit toe te
schrijven aan de droeve omstandigheden waarin wij
verkeren.
Heden ging tot onze diepe droefheid, in het St. Elisa-
bethziekenhuis te Venray, in alle stilte, zoals zij ook
in stilte geleefd heeft, na een langdurig met geduld
gedragen lijden, voorzien van het H. Sacrament der
zieken, van ons heen, onze zorgzame moeder, oma, zus
ter en tante
MARIA ELISABETH HERMANS
weduwe van
Johannes Hubertus Peeters
in de leeftijd van 72 jaren.
Overtuigd van uw deelneming, in dit voor ons smarte
lijk verlies, bevelen wij de ziel van de dierbare over
ledene in uw gebeden aan.
De bedroefde familie:
Venray: A. Peeters
Venray: M. Peeters
Leunen: P. Swinkels-Pêeters
Th. Swinkels en kinderen
TegelenM. Vaessen-Peeters
J. Vaessen en kinderen
Nijmegen: J. Peeters
Nijmegen: J. Peeters
Oirlo: W. Nellen-Peeters
A. Nellen en kinderen
Familie Hermans
Familie Peeters
Oirlo, 29 augustus 1967
Castenrayseweg 5
De plechtige, H. Mis van Requiem, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal aan God worden opgedragen
op vrijdag 1 september a.s. om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Gertrudis te Oirlo, waarna begrafenis
op het parochiekerkhof aldaar.
Bijeenkomst voor de begrafenis Castenrayseweg 5 om
9.30 uur.
Donderdag avondmis om 8 uur in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het St. Elisabethziekenhuis te Venray alwaar bezoek
donderdag van 7.007.30 uur.
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieve
dit toe te schrijven aan de droevige omstandigheden
waarin wij ons bevinden.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een vrij
kortstondige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten
der Stervenden, in de gezegende ouderdom van 91 ja
ren, in het St. Elisabethziekenhuis te Venray, onze zeer
beminde vader, opa, behuwdvader, oom en zwager
PETER HUBERTUS JOHANNES POELS
weduwnaar van
Theodora de Brutfn
Wij bevelen zijn ziel in Uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray: G. Poels
M. Poels-van Soest en kinderen
Venray: Wed. Poels-Bron en kinderen
Venray: H. Poels
P. Poels-van Dijck en kinderen
België: M. van der Malen-Poels
E. van der Malen en kind
Venray: J. Poels
G. Poels-Renkens en kinderen
Venray: R. van Soest-Poels
P. van Soest
Familie Poels
Familie de Bruijn
Venray, 25 augustus 1967
Pr. Hendrikstraat 13
De plechtige H. Eucharistieviering heeft plaats gehad
op dinsdag 29 augustus j.l. om 10 uur in de Dekenale
kerk van St. Petrus-Banden te Venray, waarna bij
zetting in het familiegraf op de begraafplaats aldaar.
Voor de vele blijken van belangstelling bij de ziekte,
het overlijden en de begrafenis van mijn inniggeliefde
man, onze beminde vader
HUBERTUS HENDRIKUS HENDRIKS
echtgenoot van
Petronella Huberta Vermeulen
zeggen wij U hartelijk dank. Speciaal danken wij
dr. Vercauteren, Zusters van het Groene Kruis, vrien
den, bekenden en de buurt.
Venray, Veltumseweg 30.
GEBR. NILLESEN
Muziek: The Props Aanvang 6 uur
Aanvang 6 uur.
Aanvang 7 uur
H. v.d. Einde, St. Jozef-parochie Deurne
Muziek: The Setiers. Aanvang 6 uur
Beneden 18 jaar geen toegang.
Orkest: Tonny Lang ENTREE VRIJ
Beneden 18 jaar geen toegang
H. Rongen telefoon 04787-237
Vrijdag en zaterdag
Mager cotelet
500 gr
298
Soep complet
108-
208
Braadkuiken
1150 gr
398
Zult
500 gr
60
Leverworst
75
Lunch-schotel:
Droogworst, leverw., gek.
worst.
175
Dinsdag
Verse worst
500 gr
200
Hamworst
150 gr
60
Woensdag
Mager Gehakt m. kruiden
500 gr
195
Gev. buik
150 gr
88
Donderdag
3 duitse biefst.
500 gr
208
Tongeworst
150 gr
68
Henseniusstr. tel. 1474
Kerkpad 3 tel. 1555
TE KOOP
wordt thuis bezorgd
I
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware I Week van 1 sept - 7 sept
Gek. metworst
Leverkaas
Droogworst
Lunchschotel
Bloedworst
Gesmolten varkensvet
Vrijdag en Zaterdag
Coteletten met been
Dinsdag gehakt
Woensdag braadworst
Donderdag 3 gehaktballen
100 gr 45
50
65
250 gr 110
130
160
3O0 gr 160
500 gr 65
250 gr 50
500 285
190
200
98
I
M. VERSCHUUREH, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. POELS, Grotestraat
SPORT
Grotestraat 18 - Telefoon 1253
PUMA
QUICK
Adidas
Leden van verenigingen korting
op vertoon van contributiekaart.