amp&
SGK
Appelen
Fa. Hermans
Verkoopster
PIJLS korsetterie-lingerie
Opening
The Melody Stars
Fa. P. Volleberg Zn.
Schouwburg Venray
a.s. ZONDAG DANSEN
Dancing De Ruif te Oirlo
a.s. zaterdag dansen
een winkelpand of woonhuis
»The
Sound
Magic's«
enkele Diesel-Truck-monieurs
en personenwagen-monleurs
T0P-GARAGE c.v.
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Speciale reklame
J. Wijnhoven
M. Goumans
Slagerij
Coenders
Opruiming
10 pet. korting
slaapzakken luchtbed
den en stoelen
Rl AE NS-ROYERS
HALLO HALLO
Ze zijn er weer de
overheerlijke
YELLOW TRANSPARENT
2V* kg 1,—
„DE MARKTHAL"
Langstraat 46 - Tel. 2384
VOETWEEGSCHALEN
KEUKEN
WEEGSCHALEN
DIEETWEEGSCHALEN
Even kyken in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
VERLOREN
HEREN REGENJAS
donkerblauw
van Julianasingel naar Zuid
Ooster. Tegen beloning terug
te bezorgen
Tolstraat 20.
TE KOOP
BRUIDSJAPON
met sleep en sluier
Brieven onder nr. 304 bureau
van dit blad.
Zeer voordelig
Tuinparasols
Tuinbanken
Tuinstoelen
Visstoeltjes
Luchtbedden
Rotanstoelen
Kussens
Kinderbadjes
Windschermen
Opblaaspompen
enz. enz. in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TB KOOP
APPELS Stark
G. v. Kempen, Scheiweg 7,
Leunen, Tel. 1849.
TE KOOP
WOONHUIS
Henseniusstraat 17
Te bevragen aldaar.
TE KOOP
ELECTR. FORNUIS
met stookgedeelte
in prima staat.
P. Baken, Julianasingel 34A.
HALLO HALLC
Ze zijn er weer de
overheerlijke
YELLOW TRANSPARENT
a 2Vt kg 1,—
„DE MARKTHAL"
Langstraat 46 - Tel. 238
TE KOOP
RACE-KUIP
en 16 mm Carburateur v.
Florett
Beukenlaan 24, Venray.
TE KOOP
YELLOW APPELEN
en SLACHTHAANTJES
P. Duykers, Horsterweg 7,
Leunen, Tel. 2143.
SOUVENIRS
van VENRAY in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
Nieuwe AARDAPPELEN
geregeld verkrijgbaar
BLOEMKOOLPLANTEN
Flora Blanca.
M. Jeuken, St. Antoniusveld
weg 2, Tel. 1038.
TE KOOP
TOOM BIGGEN
Bouten, Hiept 3, Venray.
TE KOOP
EETAARDAPPELEN
Eerstelingen en
BLOEMKOOLPLANTEN
Flora Blanca
M. Jeuken, St. Antoniusveld-
weg 2, Tel. 1038.
TE KOOP
z.g.a.n. PONYKAR
P. A. Thijssen, Maasheseweg
70, Venray.
TE KOOP
goed onderhouden
FIAT 600
Nieuwlandstraat 18, Venray,
Tel. 2742.
TE KOOP
KINDERWAGEN
kleur blauw z.g.a.n.
v. Broekhuizenstraat 26,
Oostrum.
VOOR DE JONGENS
VLIEGERS
VLIEGERTOUW
VLIEGERPAPIER
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
Hierbij vervul ik mijn droeve plicht U mede te delen
dat mijn man, de heer
P. J. VAN DER LEE
hedenmorgen na een kortstondig ziekbed
en gesterkt door het sacrament der zieken
in het Groot Ziekengasthuis is overleden.
Mede namens onze kinderen:
P. J. M. VAN DER LEE-PHILIPSEN
THEO ANKIE
's-Hertogenbosch, 22 juli 1967
Rijnstraat 437
Plechtige requiemmis vond plaats 25 juli j.l.
om 11 uur in de St. Jozefkerk te Smakt
waarna de teraardebestelling op de R.K. begraafplaats
aldaar.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, zacht en
kalm, na een kortstondige ziekte, voorzien van de H.
Sacramenten der stervenden, in het St. Elisabeth-
ziekenhuis te Venray, onze inniggeliefde vader, groot
vader, overgrootvader, behuwdbroer, oom en zwager
JOHANNES DONDERS
weduwnaar van
Hendrina Verlinden
in de gezegende ouderdom van 91 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Castenray: H. J. Donders-Hoedemaekers
kinderen en kleinkinderen
Merselo: A. C. Linders-Donders
J. Linders, kinderen en kleinkinderen
Venray: Wed Donders-Strijbosch
kinderen en kleinkinderen
Milheeze: Wed. Kusters-Donders
kinderen en kleinkind
Venray: J. M. van Meygaarden-Donders
C. van Meygaarden
kinderen en kleinkinderen
Familie Donders
Familie Verlinden
Castenray-Venray, 25 juli 1967
Castenraysestraat 35
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden gehou
den heden vrijdag 28 juli om 10 uur in de parochiekerk
van de H. Mathias te Castenray, waarna begrafenis op
de begraafplaats aldaar.
Bijeenkomst aan de kerk.
Gelegenheid om te condoleren na de begrafenis in
lokaal Jacobs.
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
Pedicure BEP NOY
Vierlingsbeekseweg 6
Overloon
Afwezig tot 16 aug.
eerste oogst '67 nu reeds
verkrijgbaar a f 5,- p.kist
Leunseweg 25 Venray
W. N. Gieskens
HUIDARTS
Op vrijdag 4 augustus 1967
geen spreekuur in het
St. Elisabethziekenhuis te
Venray.
de sierlijke
verlovingsring
Juwelier- Herloger - Opficiên
GESCHENKEN
voor alle feesten vindt U
volop in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
TEGELBOARDPLATEN
na 6 uur, zeer goedkoop
Zuidsingel 9.
TE KOOP
KOLENCONVECTOR z.g.a.n.
van Pontstraat 10, Venlo, Tel.
04700-15702.
TE KOOP
DRIEWIELIGE BAKFIETS
HOUTEN WERKBANK
lang 2,5 meter.
Maasheseweg 32.
TE KOOP
BANKSTEL
BRANDARIS HAARD
ETNA KOOKKACHEL
KEUKENTAFEL
4 KEUKENSTOELEN
CENTRIFUGE Scharff
WASMACHINE Miele
Langeweg 69, Venray.
Gelegenheid tot
INSCHAREN VAN VEE
bij G. Pouwels, Servatiusweg
18, Venray.
TE KOOP
APPELEN
A. v. Kempen, Teeuwenhof-
weg 5, Leunen, Tel. 2135.
TE KOOP
POSTZEGELVERZAMELING
Jan de Rooystraat 16, Over
loon.
TE KOOP
BROMFIETS Zündapp
Imkerstraat 2.
TE KOOP
GASFORNUIS met oven en
gril, z.g.a.n.
SALONTAFEL (noten)
PHILIPS SPEEL-
STOFZUIGER
Tuinstraat 1, Tel. 2581.
TE KOOP
nieuwe AARDAPPELEN
van Osch, Akkerweg 6.
GEVRAAGD
leeftijd 17 of 18 jaar
Grotestr. 24a Tel. 1500
Vrijdag 4 aug. 19.00 uur
van onze nieuwe feestzaal. Deze biedt ruime
plaats voor vergaderingen, bruiloften en par
tijen. Bij deze gelegenheid treden voor u op
Ook tijdens de kermisdagen stemmingsmuziek
door dit orkest.
Zondags matinee van 11-12 uur.
Henseniusstr. 20 Tel. 1362
Tel. 2468
Gedurende de kermis stellen wij het Cultureel
Centrum open voor diverse vermakelijkheden
Zondag 6 en maandag 7 augustus
Vanaf 14.30 uur is de wandelgang geopend
met zicht op de kermis. Toegang vrij.
Vanaf 18.00 uur tot 1.00 uur dansen in de
foyer met het orkest PIM'S KWARTET.
Entree f 3.50 Toegang 18 jaar.
Dinsdag 9 augustus
'sMiddags besloten gezelschap. 20.00 uur
Amsterdams Volkstoneel met ROOIE SIEN.
Toegangsprijzen f 5,50-4,50 en 3,50
Reserveren vanaf heden.
Vanaf 22.00 uur is de wandelgang vrij toegankelijk.
Reeds 12 dag- en weekbladen besteden uitvoerig aan
dacht aan ons uitzonderlijke programma. Heeft U nog
steeds niet gereserveerd
Orkest: Romantica ENTREE VRIJ
Beneden 18 jaar geen toegang
H. Rongen telefoon 04787-237
in zaal „de Wildeman" te Vierlingsbeek
Aanvang 6 uur Orkest beatgroep The Thunders
Te koop gevraagd in centrum Venray,
dat daarvoor verbouwd kan worden of
bouwterrein voor winkel
Aanbiedingen gaarne met prijsopgave enz. o.nr. 305 v.d.blad
ZONDAG
Per 1 aug. kunnen bij ons geplaatst worden
Soil, na telefonische afspraak.
Wilhelminastraat 29-31 Venray
Tel. 1032 of 2251
Hoe graag zou ik ieder persoonlijk bedankt hebben;
dat is nu eenmaal onmogelijk. Daarom hierbij mijn al
lerhartelijkste dank aan alle Oirlonaren (en anderen),
en aan de verenigingen die op een of andere manier
aan het welslagen van mijn gouden priesterfeest heb
ben bijgedragen in of buiten de kerk; bijzonder ook
aan het contact-comité, dat zijn taak zo zorgvuldig
heeft vervuld.
Nogmaals van ganser harte bedankt en Gods ruimste
zegen.
PATER ANT. OP HEIJ
Hausmacher
Puntham
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Coteletten
Dinsdag braadworst
Woensdag gehakt
Donderdag m. speklappen
100 gr 40 250 gr 95
70 170
500 gr 75
500 gr 275
190
180
170
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Vrijdag en zaterdag
Kotelet mager 500 gr 298
Soep complet 108-208
Lunch-schotel:
Puntham Boterhamw., Gebr. gehakt 175
Zult
H
60
Dinsdag
Varkens Braadworst
500
gr
200
Rookworst
150
gr
73
Woensdag
Mager Gehakt
500
gr
195
Leverkaas
150
gr
73
Donderdag
3 slavinken
98
Hausmacher
150
gr
83
Henseniusitr. tel. 1474
Kerkpad 3 tal 1555
Onze reclame
Droogworst
100 gr
58 250
gr
140
Gevuld spek
100
55 250
120
Hausmacher
100
35 250
tl
80
Leverworst
500
gr
65
Zure Zult
500
40
Vlies
500
55
Vet spek
110
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
95
Braadworst
500
180
Magere coteletten
295
Dinsdag vers gehakt
500
gr
170
Woensdag magere speklappen
160
Donderdag braadworst
-
180
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware Week van 28 juli - 4 aug.
1
Gekookteworst
Leverkaas
Gekookt spek
Lunchschotel
Zult
Vrijdag en Zaterdag
Runderlappen
Dinsdag gehakt
Woensdag speklappen
Donderdag Hachee
100 gr 45 250 gr 110
50 120
55 135
3O0 gr 150
500 gr 65
345
190
160
250 gr 150
I
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Op camping
artikelen
uitgezonderd
Camping Gaz
Nog ruime keuze in:
Alleen deze week.
m s p o r
Grotestraat 18 - Telefoon 1253
