MONUMENTEN
IN VENRAY
Limburgse
Zwem-
kampioen
schappen
cn
FT
CL
CL
("D
3
CD*
3
3
oT
O
O
amps
M.A.C. R00Y
WANDELSPORT
HANDBOOG
C/5
C/5
Burgerlijke stand
Martens
J. BUYSSEN
S.R.-65
Vrijdag 30 juni: Soos normaal ge
opend.
Zaterdag 1 juli: Soos normaal ge
opend.
Zondag 2 juli: Soos normaal ge
opend. Ook niet-leden hebben deze
avond toegang, indien ouder dan
16 jaar.
Woensdag 5 juli: 19.0020.30 soos
voor jongens en meisjes beneden 16
jaar.
Zondag j.l. bezochten 29 soos-leden
de KJM-sportdag te Blerick.
Uitslagen:
100 m. dames: 3e pr. Cobi Philipsen
3000 m heren: 5e pr. Piet Buyssen
400 m heren: 5e plaats Hans Cals.
Dames volleybal: 4e plaats
De Venrayse gemeenteraad had
zich dinsdagavond uit te spreken
over het ontwerp van de lijst van
beschermende monumenten, die door
het Ministerie voor onze gemeente is
opgesteld. Een maatregel die dient
om waardevolle gebouwen en bouw
werken voor de toekomst te bewa
ren.
Dit ontwerp is in november 1966
aan de gemeente gezonden, die in
tussen met allerlei instanties hier
over beraadslaagd heeft. Want staat
zo'n bouwwerk eenmaal op de defi
nitieve lijst, dan is het moeilijk hier
later nog verandering in aan te
brengen.
De Ministeriële lijst bevatte 37
objecten t.w.: Petrus Bandenkerk,
Onder de Boog (gemeentewerken),
Hoenderstraat 68, St. Petrus-molen
Wieënweg 8 („bij de Wever"), Cas-
tenraysestraat 20, Castenraysestraat
44, Kerk Castenray, Odakapel Hoen
derstraat, Hiept 5, Droesenweg 2, St.
Anna ten Drieën op het Brukske,
Beek 6, Beek 8 (schuur met schaaps
kooi), Straat 3 (Wertsplats), kerk
Merselo, molen Merselo, schuur
Kleindorp 12, Heiligenhuisje Pas
Merselo, St. Annakapel Oirlo, kerk
St. Oirlo, St. Antoniuskapel Lull;
Geysterseweg 33, kerk Oostrum, wa
termolen Oostrum, Rosmolen Oos
trum, Scheiweg 7 (Hebbenplats), Ka
pel Schei, Schoor 3, St. Jozefkapel
Smakt, Veltum 8, St. Rochuskapel
Veltum, Hubertuskapel Veltum en
Martineplats in Weverslo.
Na onderzoek is B. en W. geble
ken dat volgens haar hiervan afge
voerd dienen te worden:
Hoenderstraat 68, omdat die in
de weg staan bij de verwezenlijking
van het centrumplan en bovendien
al reeds als „krot" staan aange
merkt. Hiept 5 omdat die boerderij
nu varkensstal is en geheel verval
len is. Bakhuis bij Enge Steeg, om
dat dit intussen al afgebroken
Beek 6, omdat dit zodanig vernieuwd
is, dat het geen monument meer is;
Straat 3 (Wertsplats) omdat dëzè te
sterk in verval is en bovendien in
de weg staat bij het bestemmings
plan Merselo; Schoor 3 omdat deze
onbewoonbaar is verklaard en var
kensstal is geworden en Veltum 8
omdat die geheel vervallen is.
Daarnaast hadden B. en W. nog
opmerkingen t.a.v. 4 andere geval
len, t.w. Castenraysestraat 20„ Droe
senweg 2 en de Schuur bij Klein
dorp 12.
Deze drie kunnen op de lijst blij
ven, mits de Minister dan maar met
een vertelt waar de dringend nodi
ge restauratiekosten van komen.
Want als deze drie niet vrij vlug
gerestaureerd worden, dan heeft het
geen zin.
Geen zin heeft ook de Rochuskapel
aangezien die op de huidige plaats
niet gehandhaafd kan worden in
verband met het nieuwe tracee van
de Langstraat. Als de Minister de
verplaatsingskosten voor zijn reke
ning neemt, dan mag ook die kapel
op de lijst komen.
Uit het debat, dat op deze voor
stellen volgde, bleek dat de Raad
zelf over deze kwestie pas op het
laatste ogenblik nog wat gehoord
heeft. Een kleine commissie is toen
holderdebolder nog eens langs alle
projecten gereden, en heeft zich een
eigen mening proberen te vormen.
De eerste vraag was dus of de
Raad niet wat eerder geïnformeerd
had kunnen worden. En de tweede
opmerking was, dat niemand feite
lijk goed weet wat nu de conse-
ties zijn als men beslist dat een of
ander gebouw op die monumenten
lijst komt. Betekent dat dan dat de
eigenaar geen verbouwingen meer
mag doen, dat hij bijdragen krijgt
om te restaureren of misschien kost
bare restauratiekosten maar voor
eigen rekening moet nemen. Nie
mand die daar van weet.
TIMMERMANS en VERMEULEN,
die mede namens de Raad al deze
projecten nagegaan waren, konden
zich behoudens dan de genoemde
onzekerheid wel verenigen met
het advies van B. en W. maar zou
den graag zien dat het pand Hoen
derstraat 68 behouden zou blijven
om ingericht te worden tot streek
museum.
De VOORZITTER was aanvanke
lijk fel tegen handhaving, omdat dit
het centrumplan in gevaar bracht,
maar beloofde later de zaak nog
eens te zullen bekijken.
Over de financiële gevolgen van
plaatsing op de lijst kon hij weinig
meedelen. Eventuele subsidies bij
restauraties e.d. zijn afhankelijk van
een dan te treffen beslissing van de
Minister. Er is dus geen richtlijn te
geven.
Zowel TIMMERMANS als VER
MEULEN meenden dat op deze lijst
ook de St. Annakapel van de Lan-
geweg geplaatst moest worden, even
als het pand Deurneseweg 3 en het
kapelletje naast pand Baltussen in
Leunen, terwijl ze ook de Gouden
Leeuw en de brouwerij in de Leeuw
straat hierop gezet wilde hebben.
MAAS wilde ook het Mariakapel
letje in Heide op de lijst zien.
Maar de* VOORZITTER riep snel:
halt. „Laten we eerst deze gevallen
afwikkelen en deze lijst insturen,
dan kan men later nog altijd nieu
we gevallen er bij laten plaatsen,
die dan eerst eens goed bekeken
kunnen wordenDaar kon de
raad mee akkoord gaan en zo werd
deze lijst met zijn op- en aanmer
kingen dan goedgekeurd.
Zaterdag 8 en zondag 9 juli a.s.
krijgt Venray de 276 beste Lim
burgse zwemmers en zwemsters in
haar midden bij gelegenheid van
de Limburgse zwemkampioen-
schappen die in het Venrayse
zwembad „verzwommen" worden.
Een sportevenement van de bo
venste plank, waarvan de organisa
tie is opgedragen aan de Venrayse
zwemclub Spio bij gelegenheid van
haar eerste lustrum. Want de zwem
club Spio bestaat 5 jaren en heeft in
die 5 jaren niet alleen vele, vele
Venrayers warm weten te krijgen
om het zwemmen te leren, maar
daartoe ook de mogelijkheden ge
schapen. In de loop der jaren zijn
honderden bussen door haar gechar
terd naar het Venlose zwembad en
zijn daar onder haar auspiciën
zwemcursussen gegeven, die er me
de toe bijgedragen hebben dat de
stichting van Venrays zwembad niet
alleen verhaast is, maar ook zo'n
groot succes is geworden. Men is van
klein af aan moeten beginnen, maar
dat de club intussen al Limburgse
kampioenen kent toont wel aan, dat
ze haar taak heeft verstaan en me
de daardoor heeft zij een goede naam
gekregen onder de zestien zwem-
clubs die Limburg kent. Het is daar
om dan ook geen wonder dat de
Kon. Ned. Zwembond haar bij 'gele
genheid van het eerste lustrum de
organisatie in handen gelegd heeft
van de Limburgse
ZWEMKAMPIOEN SCHAPPEN.
Een eervolle maar ook een zware
taak, want ook financieel brengt
een dergelijke organisatie zijn lasten
mee. Men heeft dat allemaal weten te
klaren zonder hulp van de overheid
of van de grote bond, niet het minst
doordat er van andere zijden hulp
geboden is, maar ook eigen inzet
van leden en van ouders. Dat heeft
het zelfs mogelijk gemaakt dat ieder
huisgezin in de kom het volledig i
programma thuis bezorgd krijgt en
men kan dan zelf zien, dat in deze
twee dagen heel wat afgezwommen
moet worden.
Zaterdag alleen al b.v. zijn er al
444 starts en zondag nog eens 288.
De heer Mobers met zijn leiders en
leidsters zal dan de handen vol heb
ben om alles in goede banen te doen
leiden en de officiële jury van de
KNZB zal heus wel weten wat ze te
doen krijgt.
DEELNEMERS
De deelnemers komen uit 15 Lim
burgse verenigingen en hebben op
de verschillende nummers limiet
tijden moeten zwemen om aan deze
kampioenschappen deel te kunnen
nemen. Komen ze hier in Venray bij
deze wedstrijden onder de tijdsgren-
zen, die zijn vastgesteld voor de na
tionale kampioenschappen, dan wor
den ze ingeschreven voor de natio
nale kampioenschappen, die over 14
dagen in Groningen gehouden wor
den. Men kan dus op harde strijd
rekenen.
Spio zelf heeft een 15 man sterke
ploeg, die drie dagen van te voren
bij elkaar komen op het Lyceum,
waar ze geestelijk en lichamelijk
worden voorbereid op deze wedstrij
den. Een teken, dat ook de organi
serende club de zaak ernstig neemt.
Men kan verschillende nummers
zien bij de rugslag, vrije slag, school
slag, vlinderslag en wisselslag, ter
wijl natuurlijk de estafettes van de
verschillende ploegen de nodige
spektaculaire momenten zullen op
leveren.
Zaterdag en zondag wordt het bad
om half een gesloten voor alle be
zoekers en zwemmers en wordt dan
klaar gemaakt voor deze kampioen
schappen. Om 3 uur opent zaterdag
middag loco-burgemeester van Dijck
dit zwemfestijn, waarna tot kwart
over 6 de verschillende nummers
van start gaan.
Zondag beginnen om 3 uur de
wedstrijden en om 6 uur zal voor
zitter J. Janssen van Spio het zwem
festijn besluiten en o.m. de Gemeente
Horst wisselbeker, die ook nog ver-
zwommen wordt, uitreiken.
Na ieder drie nummers worden de
prijzen bekend gemaakt en men
heeft bij deze gelegenheid jury-leden
en officials extra met walkie-talkies
uitgerust om tot een zo snel moge
lijke jurering te komen.
Tot slot zij nog vermeld dat de
Gemeentelijke Sportstichting het
bad gedurende deze middagen ter
beschikking heeft gesteld en dat de
te heffen entreeprijzen van de be
zoekers natuurlijk mede dienen om
de grote kosten van de organisatie
te dragen.
Voor uw rijbewijs naar
Autorijschool Claessens
Leunseweg 47a Tel. 2471
Venray
Erkend A.N.W.B., Bovag,
Vamor gediplomeerd
GEEN SPREEKUUR
WETHOUDER SOC. ZAKEN
Wegens vakantie zal de wethou
der van Sociale Zaken, de heer G.
Schols, géén spreekuur houden voor
huisvestingsaangelegenheden vanaf
30 juni t.m. 3 augustus 1967.
BENOEMD
De heer W. M. H. Janssen (afkom
stig Wilhelminastraat 13) is in de ge
meente Heumen tot gemeentesecre
taris benoemd.
In 1958 is hij zijn administratieve
loopbaan begonnen op het gemeen
tehuis te Venray. In 1959 vertrok hij
naar Terheyden en in 1961 naar
Heumen, waar hij thans secretaris is
geworden.
KRACHTMETINGEN
Hoe sterk ze waren dat wilden
twee 20-jarige knapen uit Yssel-
steyn, J. van A. en J. R. wel eens
tonen op Merselose kermis toen zij
een ijzeren afsluithek met wegbeba-
kening van de grond tilden tot bo
ven hun hoofd. De eerstgenoemde
was dit nog niet voldoende en gooi
de het maar in een volkstuin.
De Rijkspolitie gaf de knapen een
gratis ritje naar het politiebureau en
na opmaking van procesverbaal we
gens vernieling en baldadigheid kon
den zij uiteraard te voet huiswaarts
keren.
GEEN VOORRANG VERLEEND
Dinsdagmiddag vond op de krui
sing Langstraat—Past. Ruttenstraat
een botsing plaats tussen de perso
nenauto, bestuurd door S. uit Ven
ray en zijn plaatsgenoot de B. Ge
lukkig bleef de schade beperkt.
OUDEN VAN DAGEN
MAAKTEN UITSTAPJE
Dank zij de jaarlijkse medewer
king welke Venrayse autobezitters
verlenen aan de ouden van dagen
konden Venrayse bejaarden hun uit
stapje maken, al was het weer niet
al te best, maar vol goede moed
werd er vertrokken. Via Overloon,
Oploo, St. Anthonis ging het naar
het recreatiecentrum „De Bergen" te
Wanroy waar de eerste rust werd
gehouden temidden van dit prach
tige natuurpark. Na deze rust werd
er door de Oost-Brabantse Peel ver
trokken naar Beers waar een uitge
breide koffietafel alle eer werd aan
gedaan. Hier bracht zowel pastoor
W. Geerits, geestelijk adviseur van
de bejaarden vereniging, als voorzit
ter Janssen dank aan Venrays mid
denstand en gemeente voor inzet en
bijdrage welke deze reis mogelijk
maakten.
Twee bussen bejaarden hadden
een uitstapje gemaakt naar Schip
hol maar sloten zich later in Beers
bij het gezelschap aan.
In Venray stond de Kon. Harmonie'
Euterpe klaar voor de feestelijke in-
toch en onder de lustige tonen van
dit muziekcorps en bijgestaan door
een claxonconcert werd door Ven
rays straten getrokken naar" hét
tureel centrum waar de dag werd
besloten. Het was een zeer geslaagd
uitstapje.
De derde clubrit zondag j.l. in;
Overloon bracht ongeveer 70 rijders
aan de start. De Gebr. van Haren
hadden een prachtige rit uitgezet,
die de rijders door de natuurrijke
omgeving vpn Overloon voerde en-
waar ook de nodige strafpunten
war-en te vergaren. Direct na de rit
werd in Hotel Deriet de volgende
uitslag bekend gemaakt.
A-klasse:
1. Hr. en mevr. Meulendijks
Helmond
2. Hr. en Mevr. v. d. Sterren
3. Hr. en Mevr. Claessens
4. P van Meyel-G Janssen
5. Fr. Janssen-Mevr. Janssen
B-klasse:
1. Hr. en Mevr. Gerards, Roermond
2. v. Enckevort Oostrum
3. Welbers, Overloon
4. Hr. en mevr. Cremers
5. Pottenbakkers, Deurne
W.S.V. VENRAYS GLORIE
A.s. zondag gaan wij wandelen in
Afferden. Vertrek bus om 12 uur
precies hoek Odastraat. Komt allen
op tijd.
H. HOEDEMAEKERS
JEUGDKAMPIOEN DISTRICT XI
Wie de jeugd heeft, heeft de toe
komst. Dit spreekwoord mag hand
boogsportvereniging St. Jan zich nu
wel toeëigenen, nu hun jeugdlid
Henk Hoedemaekers zaterdag het
kampioenschap district XI heeft we
ten te behalen. Hij behaalde deze ti
tel met het respectabele aantal pun
ten van 436 in 50 pijlen. Zijn naas
te concourrent liet hij niet minder
dan 41 punten achter zich.
De wedstrijden werden gehouden
op de banen van handboogsportver
eniging St. Oda aan de Stationsweg,
waar de organisatie in prima handen
was. Henk Hoedemaekers werd na
het behalen van de titel gehuldigd
en kreeg als blijvend aandenken 'n
prachtig dagboek aangeboden, waar
in hij zijn handboogprestaties zal
kunnen vastleggen.
En nu maar afwachten wat het zal
worden bij de volgende rondes.
Trainen is hier in ieder geval de
boodschap.
Henk proficiat.
LYCEUM '64
Onder weersomstandigheden die
nu niet bepaald ideaal waren voor
goed volleybal, warm en benauwd
weer, namen j.l. zondag drie teams
deel aan het volleybaltoernooi van
VC Rooy. Geen van de teams viel
in de prijzen, hetgeen ook niet ver
wacht mocht worden, aangezien en
kele weken niet was getraind.
Lyceum 3 deed het nog het beste:
Dit zestal werd winnaar van haar
poule. In de tweede ronde kwam
het echter niet verder dan een ge
lijkspel en daar het setgemiddelde
uitviel in het voordeel van de tegen
stander werd Lyceum 3 uitgescha
keld.
Het tweede team had ook niet
haar beste dag alhoewel zo nu en
dan heel aardig gespeeld werd. Dit
was echter niet genoeg om het tot
de volgende ronde te brengen.
Lyceum 1, dat speelde in de hoofd
klasse, draaide goed mee. Het kwam
zelfs tot twee overwinningen. In de
eerste wedstrijd werd VSW (Weert)
verslagen. Ook de tweede wedstrijd
eindigde in een overwinning: Tupos
uit Baarlo kreeg geen kans tegen 'n
aanvallend en verdedigend goed spe
lend eerste zestal.
Tegen Flamingo's (Gennep) liep
het heel anders: Lyceum 1, dat zich
na deze twee overwinningen enigs
zins overschatte, kreeg geen voet
aan de grond tegen de op alle fron
ten overheersende Flamingo's.
Tegen Roermond B.C. ging het
aanvankelijk beter. De eerste set
werd gewonnen. In de tweede was
R.B.C. echter de sterkere.
Met deze resultaten, 2 overwinnin
gen, 1 gelijkspel en 1 nederlaag, die
resulteerden in de poule, kan het
eerste wel tevreden zijn.
in de week van 22 t.m. 28 juni 1967
GEBOREN:
Cup, Erik, Bevrij dings weg 34
Rambags, René, Castenraysestr. 7
Bonants, Maria, Westsingel 11
Bergman, Hendrikus, Willemstr. 3a
Boom, Robert, Merseloseweg 49a
van Heeswij k, Maria, St. Ambro-
siusstraat 14
Geurts, Josephina, Moostdijk 9
Pirlo, Johannes, Gasstraat 12
Peeters, Johanna, Hoofdstr. 38
Swinkels, Astrid, Vullingsstr. 27
Burgers, Petronella, Veulensew. 31a
Beckers, Gerardus, Bergen L.
Voermans, Hendrina, Castenrayse-
weg 32.
OVERLEDEN:
Hendrix, Karei, echtgenoot van Ba
ken, Wilhelmina, 72 jr., Venray.
Siebers, Hubertus J., echtgenoot van
Janssen, Wilhelmina, 73 jr., Ven
ray.
ONDERTROUWD:
Linders, Gerardus, Venray Geyster
seweg 20 en Bruns, Frederik, Arn
hem, Oeverstraat 51.
Wright, Mathew Aken Did. en Bos
man, Johanna, Venray St. Anna-
Taan 6.
GETROUWD:
,Schwachöfer Michiel en Driessen,
Arnoldina, Venray.
Schellens, Antonius, Deurne en Hen
driks, Oda, Venray.
Maleszka, Horst, Duisburg en Jans
sen, Gerardina, Venray.
Emonts, Peter en Steeghs Josephina,
Venray.
Custers, Hubertus Eist en Ermens,
Catharina, Venray.
van den Hurk, Theodorus, Vierlings
beek en Camps, Helena, Venray.
RECTORAAT SMAKT
(Nagekomen bericht)
De misintentie op zondag a.s. is:
10 uur Hoogmis v. Antoon v. Dijck
en zoon Fer; 10.45 H. Mis bedevaart
Waspik.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 7e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor de overl. fam. Wil-
lems-Janssen; 10 uur gesticht gez.
jaarget. voor Johanens Camps. Ako-
lieten: Gerrit Derikx en Piet van
Osch.
Misdienaars van de week: Theo
Arts en Jan Janssen.
Maandag: 7.30 leesmis voor Jeane
Giezen-Swinkels.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Harry
Muijsers.
Woensdag: 7.30 leesmis voor de
overL familieleden van Rens-Lit-
jens.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Mar-
tinus Ewals en Wilhelmina Leijssen;
7.45 avondmis voor de Heidse jeugd.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor de
overl. ouders Engelbertus Nellen en
Helena Rutten. Biechtgelegenheid v.
78 uur. Te 8 uur Avondmis voor
het rectoraat.
Kerkpoetsen: Lea Rutten en Truus
Janssen.
PARA LOS ESPAflOLES Y
PORTUGUESES DE VENRAY
Y ALREDEDORES
El jueves y resp. el viemes de esta
semana es la fiesta de San Pedro y
de San Pablo: felicidades para todos
nuest os amigos que celebran en es-
tos dias su santo.
Después que el domingo pasado un
misionera de Brasil ha celebrado la
S. Misa en portugués, qie habran
sido nana alegria para los Portu
gueses que asisten cada domingo en
nuestra Misa, el domingo proximo
habra Misa a las diez media en Cas-
tellano. Espero que todos pueden
asistir, visto que el trabajo exigen-
te del asparago ya ha terminado de-
finitivamente. Agradesco muchisimo
si puedo despedirme de estos que se
marchan por vaccaciones en Espana
y aun mas de estos que ya se mar-
charan definitivamente. Hasta el
domingo despues de la Misa en
Smakt.
co
Voor Uw blijken van belang
stelling, ondervonden op onze
huwelijksdag, zeggen wij U,
mede namens wederzijdse fa
milie, hartelijk dank.
G. Arts
G. Arts-Derikx
Ysselsteyn, juni 1967
Paardenkopweg 11a
Voor Uw blijken van belang
stelling en deelneming bij de
ziekte en het overlijden van
mijn geliefde man en onze
zorgzame vader
PETRUS MARTINUS ARTS
zeggen wij U hartelijk dank.
Ch. Arts-Ramakers
kinderen en kleinkinderen
Venray, juni 1967
Overloonseweg 69
Voor de vele blijken van be
langstelling, gelukwensen,
bloemen en cadeaux, onder
vonden bij ons zilveren huwe
lijksfeest, danken wij U allen
hartelijk.
G. Schols
N. Schols-Thissen
kinderen en kleinkind
Venray, juni 1967
Oostsingel 26B
Voor de vele blijken van me
deleven, die wij mochten ont
vangen tijdens de ziekte, over
lijden en begrafenis van onze
diebare vader en opa
JACOB KOENEN
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Uit aller naam:
Familie Koenen
Venray, juni 1967
Pr. Bemhardstraat 20
WILLY VAN KEMPEN
en
JEU VAN MEYEL
hebben de eer U mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis- te geven van hun
voorgenomen huwelijk.
De kerkelijke inzegening zal
plaats vinden op zaterdag
1 juli 1967 om 11 uur in de
St. Jozefkerk te Smakt-
Venray.
Holthees, Gildestraat 16
Venray, Wilhelminastraat 12
Dagadres: Pelgrimshuis,
Smakt-Venray
Receptie: 14.30-16.30 uur
Toek. adres: Dahliastraat 37
Nijnsel.
U zuli blij zijn na een
demonstratie van de
IGNIS koelkast
130 lir. 268,-
Of van één der andere model
len! Het Ignis-assortiment biedt
iedereen de koelkast, die pre
cies past bij ruimte, beurs en
wensen. Bij elke Ignis gratis 'n
koel- en vries-pocketboek. Ga
Ignis zien bij:
Schoolstraat 30 Tel. 2389
jeugdsociëteit s.r.-65
Hoenderstraat 10
zondag 2 juli geopend
voor ook niet-leden
Uitslag trekking loterij
Aktiecomité Romereis Venray
..Zangertjes van St. Frans"
18 juni 1967
door Pastoor Pothof
jeugdsociëteit s.r.-65
hoenderstraat 10
zondag 2 juli geopend
voor ook niet-leden
Tandarts Janssen
AFWEZIG t.m. 15 juli
Spoedgevallen: spreekuren
plaatselijke tandartsen.
AFWEZIG vanaf 5 juli
tot en met 26 juli
H. van den Homberg
Arts.
Waarneming huisartsen
van Venray
Tandarts J. M. Ruyten
afwezig van 5 t.m. 30 juli
Spoedgevallen spreekuren
plaatselijke collegae.
Controles van juli blijven
in aug. geldig.
Ide sierlijk©
verlovingsring
Juwelier- Horloger Opticien
Verhuur moderne
gelegenheids
kleding
Kleermakerij
Schoolstraat 37 TeL 1628
Kleding wordt thuis
bezorgd en teruggehaald
jeugdsociëteit s.r.-65
hoenderstraat 10
zondag 2 juli geopend
voor ook niet-leden
1. Gashaard
1350
2. Keukenkastje
1162
3. Droogkap
2401
4. Luchtbed
1386
5. Keukentrapje
1378
6. Tuinstoel
2539
7. Tuinstoel
4630
8. Sierkruik
2377
9. autoplaid
1130
10. Theebeurs
3456
11. Kaasschaaf
5313
12. Gebakvorkjes
5372
13. Houten hert
1360
14. Badmintonset
3610
15. Fles - chianti
4755
16. Sla-bestek
2711
17. Nest schalen
2691
18. Boodschappentas
2197
19.
2004
20
3215
21. Bloemspuit
4250
22. Kinderpyama
3518
23. Nest schalen
2172
24. Bonbonnière
1446
25. Set glazen
5767
26.
1917
27.
2660
28.
4893
29. Siertegel
4641
30. Nest schalen
5224
31. Kinderblouse
1833
32. Cocktailschortje
3937
33. Pak koffie
3622
34.
5132
35.
2005
36.
2768
37.
4590
38.
1757
39.
3221
40.
2186
41.
5130
42.
4247
43. Tuinstoel
1147
44. Ontbijtlakenset
2628
45. Ontbijtlaken
2838
46. Ontbijtlaken
2792
Prijzen afhalen vóór 15 juli
a.s. bij Schaeffers, Schilders
bedrijf, Patersstraat 14, Ven
ray.
GEVRAAGD
BESSEN- en
AUGURKENPLUKKERS
Th. Houben, Scheiweg 8, Leu
nen, Tel. 2091.
GEVRAAGD
NET MEISJE of
JONG GEH. VROUW
voor 2 avonden per week
en 's maandags de hele dag
in horecabedrijf
Brieven onder nr. 261 bureau
van dit blad.
TE HUUR
CARAVAN
Te bevr. Helfrichstraat 8.
TE HUUR
Voor mest uit weide,
l1/*-jarig RUND
A. Marcellis, v. Montfortstraat
7, Ysselsteyn, Tel. 04705-501.
TE HUUR
PONY MET RIJTUIG
Camping De Brier, Maashese-
weg, Tel. 2305.
jeugdsociëteit s.r.-65
hoenderstraat 10
zondag 2 juli geopend
voor ook niet-leden
ZONNEBRIL
verloren: Patersstraat-Gro-
testraat. Tegen bel. terug te
bezorgen: Deken Thielenstr. 17
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN
KOOS KREMERS
ZEUGEN EN BEREN
Vierlingsbeek - Tel. 04781-292
Tï
P.
TI
A i
G 51
Wi i<
POi
H
-
La
Gd
PO li
AU
PO
o®
tra
TI
J.l
té