Kerkelijke Diensten
goudenhuwelijk
van 21 tot en met 27 mei
Sgt.maj. Hensing
kreeg
VERDIENSTKREUZ
V erdiepingsdag
Bejaarden
vereniging Venray
(Vervolg van voorpagina)
„Beslist niet, want dan gaat Hui
ze Servatius beginnen, waarmede
men ook zestig jaren geleden ge
start is, namelijk de verschillende
paviljoens moderniseren, in die zin,
dat daarin kleinere groepen patiën
ten kunnen worden ondergebracht.
Dat eist de moderne behandeling en
het enige vreemde er aan is, dat 60
jaren geleden een en ander ook
juist zo is opgezet. Maar in de loop
van de jaren zijn de paviljoens vol
ler en voller „geduwd", zodat thans
terugschakelen geboden is. Dat te
rugschakelen gebeurt o.m. door de
zwakzinnigen, imbecielen en idioten
uit het huidige Servatius over te
brengen naar St. Paschalis in Oos
trum.
ST. PASCHALIS
Door overbrenging van deze groep
naar Oostrum, waar het bestaande
gebouw veranderd moet worden,
dient men twee groepen. Op de
eerste plaats krijgen de zwakzin
nigen een beter op hen aangepas
te verpleging, terwijl voor de psy
chisch gestoorden in Huize Ser
vatius meer ruimte ter beschik
king komt, nu een groot aantal
chronische patiënten daar verdwij
nen. Uiteindelijk zullen ongeveer
400 mensen in Oostrum verpleegd
kunnen worden, zodra daar de ac
comodate en ruimte geschapen is.
200 van hen komen uit Huize Ser
vatius, de rest uit andere inrich
tingen.
OBSERVATIEKLINIEK
Mede in verband met deze „sane
ring" van Servatius zelf, zal het
noodzakelijk zijn te komen tot de
bouw van een nieuwe observatie
kliniek met poliklinische mogelijk
heden. Dat is een verder punt op
ons bouwprogramma, evenals een
zelfstandige wooneenheid voor de
Broeders zelf, die thans over ver
schillende paviljoens verdeeld zijn".
BROEDERS VAN LIEFDE
„Broeder Overste, U brengt nu
zelf de Broeders van Liefde ter
sprake. Terwijl Huize Servatius
steeds groeit en al uitgegroeid is tot
een psychiatrisch centrum van gro
te betekenis, waarvan ook de meer
dan 450 leken getuigenis afleggen,
die met de Broeders samen zorgen
voor de patiënten, heeft ook Uw
Congregatie ongetwijfeld minder
roepingen en dus in de nabij toe
komst minder Broeders. Hoe ziet U
die ontwikkeling
„Inderdaad is op het ogenblik bij
religieuze orden en congregaties een
ontwikkeling gaande, waarbij men
zich o.m. opnieuw bezint over roe
ping en taak in Kerk en Wereld.
Dit brengt op dit moment onze
kerheid mede, die o.m. oorzaak is
van het teruglopen der roepingen
Daar staat of valt Huize Servatius
echter niet mee. Daar zijn intussen
reeds zoveel gevormde leken, die het
werk aan kunnen, dat het al of niet
aanwezig zijn van Broeders op zich
zelf, daar niets mee te doen heeft.
Men kan daar echter op het ogen
blik weinig positiefs over zeggen,
omdat genoemde ontwikkeling niet
geheel te overzien is en wat dat be
treft de toekomst nog vaag en onze
ker is.
Wel zeker is, dat de ontwikkeling
van het psychiatrisch centrum zoda
nig is, dat b.v. de dubbele funktie
van Broeder Overste te zwaar wordt
en gesplitst zal moeten worden.
TOEKOMST
„Hoe ziet U de toekomst van Hui
ze Servatius binnen de komende 60
jaren.
„Ook op dit terrein zijn slechts
moeilijk voorspellingen te doen. De
technische ontwikkeling maakt het
o.m. mogelijk pharmaceutica samen
te stellen, die wederom op hun beurt
geheel andere behandelingsmetho
den mogelijk maken. Men kan
slechts zeggen, dat de psychiatrie
nog pas aan het begin van zijn ont
wikkeling staat. Datzelfde kan men
zeggen van de begeleiding. Er moe
ten nog legio misverstanden uit de
weg geruimd worden, voordat ook
de buitenwereld een beter begrip op
gaat brengen voor de psychisch ge
stoorde mens.
Een en ander vraag een steeds
grotere inzet van mensen, maar
waartoe dit allemaal leiden zal? De
theorie is in de psychiatrie de prak
tijk al ver vooruit en deze theorieën
tonen nu al, dat de ontwikkeling,
ook van een psychiatrisch centrum
als Huize Servatius, nog slechts aan
het begin staat. Men kan dus nog
veel verwachten.
„Houdt deze verwachting ook in
een nauwere samenwerking met b.v.
het psychiatrisch ziekenhuis St.
Anna
„Die samenwerking bestaat reeds
op verschillend terrein en ik heb
de goede verwachting, dat die in de
toekomst alleen maar groter en in
niger zal worden. Ons werk is voor
en gaat om de zieke mens. Een
mens, die het middelpunt van ons
werken en streven is en was, ook 60
jaren geleden. Om deze zieke mens
te helpen, om hem zo mogelijk weer
de entree in de maatschappij moge
lijk te maken, is Huize Servatius
tot stand gekomen, evenals St. Anna.
Datzelfde streven geldt ook voor de
toekomst en waar nodig zal een
drachtig samengewerkt worden, om
dat ideaal te kunnen bereiken.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
Kapelaan Driessen
Dr. Poelsstraat 2 - Tel. 2385
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Feest van de Allerheiligste Drievul
digheid. 7.00 Hendrika van Well-
Voermans (jaard.); 8.00 Wim Cle-
phas; 9.30 Hoogmis voor de paro
chie; 11.00 Nicolaas Strik; 18.00 Ma
ria Minten-Delauw.
Maandag: 7.30 Jean Janssen v.w.
buurtver. St. Jozef; 8.15 Herman
Jeuken; 9.00 mevr. v. d. Borst-Jans-
Beken v.w. fam. Jans-Beken; 19.00
overl. fam. Drabbels-Jansen.
Dinsdag: 7.30 tot int. van de Paus
en van de leden van het Apostolaat
des Gebeds; 8.15 W. Verstraaten;
9.00 R. Verblakt v.w. de buurt; 19.00
Mathieu Stoks.
Woensdag: 7.30 gest. jgt. Philip
Esser en echtgenote; 8.15 overl.
ouders Schols-Leers; 9.00 Theodora
van Haren-Zegers; 19.00 Cath.
Drenth-Borgman
Donderdag: Feest van het Aller
heiligst Sakrament. 7.30 Hoogmis ter
ere van het H. Sakrament int. de
ken Hanraets; 8.15 Herman Jeuken;
9.00 tot zekere intentie.
Vrijdag: 7.30 Wed. Verriet-Beyer;
8.15 ouders Luypers-Coppus; 9.00
Karolina Flinsenberg-v. d. Mortel
en dochter Anna; 19.00 Theo Siebers
v.w. de sportvrienden.
Zaterdag: 7.30 Jean Janssen v.w.
buurtver. St. Jozef; 8.15 Maria Min
ten-Delauw buurtver. St. Jozef; 9.00
Godefridus van Opbergen en Petro-
nella Theuws; 19.00 fam. Creemers-
van Son; biechten van 18.00-19.00 u.
Mededelingen:
1. Donderdag feest van het Aller
heiligst Sakrament Sakra-
mentsdag. Nu er geen processie
meer is sporen we alle gelovigen
aan deze dag het Allerheiligste
te aanbidden door het bijwonen
van de H. Eucharistie en zo dit
niet mogelijk is door een korte
aanbidding in de loop van de dag
in de kerk.
2. Zondag 21 mei gaat de H. Fami
lie ter bedevaart naar Oostrum.
Akolieten- en misdienaarsljjst
van 21 t.m. 27 mei
Zondag: 7 uur J. van Ham en J.
Bollen; 8 uur Hans Verstegen en
Harrie Manders; 9.30 L. Manders, J.
Ebberink, G. Terwijn, H. v. d Beke-
rom; 11 uur P Thielen en M. Jan
sen; 18 uur Pieter Jansen en Jan
Ruyten.
Maandag, dinsdag, woensdag: 7.30
Adje Verbeek en Jos Laurensse; 8.15
Tonnie Pelzer en Jos Thielen; 9 uur
Geert Cox; 19 uur Huub Gooren en
Geert Kengen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 7.30
Willy Janssen en Pieter de Bruyn;
8.15 Paul v. d. Heuvel en Martin
Cuppen; 9 uur Twan Oudenhoven;
19 uur Tonnie Broers en Albert Ste
vens (behalve donderdag).
PAROCHIE PATERSKERK
Pater van de week: Pater Primald
Tel. 1973 b.g.g. 2337
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Feest van de H. Drieëenheid. H.
Missen om 6.30, 7.45, 9.00 en 11.45.
Hoogmis 10.15 en 18 uur avondmis.
Maandag: zal. Johannes en gezel
len, martelaren.
Dinsdag: 7e dinsdag van de Anto-
nius-noveen. 19 uur avondmis met
voorbede voor de aanbevolen inten
ties; 10 uur H. Mis tot zekere inten
tie.
Woensdag: H. Gregorius, paus.
Donderdag: Sacramentsdag.
Vrijdag: H. Philippus Nerius, be
lijder; 16 uur gez. H. Mis bij het 40-
jarig huwelijk Verbrugge-Jacobs;
19 uur avondmis voor onze gezin
nen.
Zaterdag: H. Beda, belijder en
kerkleraar. Om 5 uur en om 6 uur
en na de avondmis tot 8 uur gele
genheid om het Sacrament der
Biecht te ontvangen; 18.30 avondmis
als zondagsviering.
Mededelingen:
Donderdag is het Sacramentsdag,
houden we deze dag in ere, zijn we
dankbaar en komen we de H. Mis
meevieren op deze feestdag.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 uur overl. familie
van Meijel-Loonen.
Zondag: 6.30 uur H.J. Verriet en
Johanna Meyes; 7.45 u. Gerrit Kop-
pes; 9 uur Herman JansBeken; 10.15
uur voor de parochie; 11.45 Christi-
aan Broeren; 18 uur Martinus Pee-
ters.
Maandag: 7.45 zegen over gezin;
8.30 Maria v.d. Voort-Linskens; 19
uur Willibrordus Akkermans.
Dinsdag: 7.45 H.J. Verriet en Jo
hanna Meyes; 8.30 Jan Arts en Ever-
dina Janssen; 10 u. zekere intentie;
19 uur overl. vader en moeder.
Woensdag: 7.45 voor de vruchten
der aarde; 8.30 Frans Schaeffers; 19
uur t.e.v. St. Antonius.
Donderdag: 7.45 Anna Rutten-Pe
ters; 8.30 Gerardus Versteegen (Gen.
St. Jozef); 19 uur Elly en Gerrit
Schmits.
Vrijdag: 7.45 Karei Hendriks; 8.30
voor overledene; 19 uur Gezinsmis;
16 uur 40-jarige huwelijksmis.
Zaterdag: 7.45 voor overl. familie;
8.30 Mathea Kessels-Vermeulen v.w.
de buren.
Dienbeurten Accolythen
Zaterdag 18.30 u. Jan Meesters en
Henk Arts Zondag 6.30 Paul Pop
en Lex Faessen; 7.45 Antoon Claes-
sens en P. Philipsen; 9 uur Hans
Arts en Henk Evers; 11.45 Cor en
Jan Evers.
VREDESKERK VENRAY
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Feest van de Allerheiligste Drievul
digheid. 7.30 leesmis voor overl.
ouders Mommen-Aben; 9.00 leesmis
voor overl. Jan Aarts en fam. Kwan
ten; 10.00 hoogmis voor alle paro
chianen; 11.30 leesmis voor overl.
Peter Thielen en Wilhelmina Lin-
ders-van Herpen; 18.30 avondmis
voor overl. Hendrikus van Lierop.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
Cato Janssen; 19.00 avondmis voor
overl. Piet Voss.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Martinus van Rooy (Genootschap St.
Joseph); 19.00 avondmis voor overl.
fam. T.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Herman Jeuken; 19.00 avondmis
voor overl. fam. Thijssen-Marcellis.
Donderdag: Feest van 't H. Sacra
ment. 8.00 leesmis uit dankbaarheid;
19.00 avondmis voor ouders en kin
deren (C.).
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
Gerardus Verstegen; 16.00 plechtige
huwelijksinzegening en eucharistie
viering voor 't bruidspaar v. Hoek-
Claessens; 19.00 avondmis voor
overl. Agatha v. Pelt-Melchers.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jaap Min; 10 uur Hoogmis uit
dankbaarheid bij gel. van 25-jarig
huwelijksfeest van Swinkels-Groe-
nen; 19.00 uur avondmis voor overl.
Emiel Beerkens. Deze avondmis
geldt ook voor 't vervullen van de
zondagsplicht. Biechtgelegenheid van
57 uur n.m.
Akolieten- en misdienaarslijst
21 27 mei
Zondag: 7.30 B. Arts, M. v. d. Be-
kerom; 9.00 uur H. Custers, M. Ei
bers; 10.00 uur T. Peeters, W. Thijs-
sen, W. Franssen; 11.30 H. Janssen,
M. Janssen; 18.30 H. Linders, P.
Peeters.
Week: 8.00 R. Jans, G. Swinkels;
19.00 B. Philipsen, D. Voss.
Zaterdag: boekjes. 10.00 uur H.
Rijbroek, L. Simons, G. Swinkels,
T. v. Toor, W. Voss.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag begint de dienst in de
Veltumse kapel om tien uur.
Predikant is Ds. Plug uit Venlo.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg in Blitterswijck geen
dienst.
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Drievuldigheidszondag: 7.30 u. Theo
Camps; 8.45 hoogmis, jaard. Maria
Muyres-Dupont. H. Familie Venray.
10 uur Piet Camps; 3 uur lof met
preek en ommegang over de Vlas
akker.
Maandag: 7.30 Joh. Broekmans en
Pierre Hendriks.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jrd. overl.
familie Jacobs-Noyen.
Woensdag 8.45 Johanna Zegers-
Camps en Maria Maas.
Donderdag: Sacramentsdag: 7.30 u.
gest. gez. jrd. Gerard Verschuuren,
echtgen. en kinderen.
Vrijdag: 7.30 overl. familie Houba.
Zaterdag 7.30 overl. familie Loo-
nen-van Rens; 5 uur gez. H. Mis tot
dankzegging bij 25-jarig huwelijk v.
Siebers-Camps; 7 uur avondmis v.
de parochie.
A.s. zondag 10 uur hoogmis, daar
na Sacramentsprocessie.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Feest van de Allerheiligste Drievul
digheid. H. Missen om 7.30, 8.30 en
Hoogmis 10 uur.
Maandag: 7.30 gestichte H. Mis.
Dinsdag: 7.30 gestichte H. Mis.
Woensdag: 7.30 Mis voor de over
ledenen.
Donderdag: feest van het Aller
heiligst Sacrament. Er zijn 2 H. Mis
sen: 7.30 en 9 uur.
Vrijdag: 7.30 gest. jaarget. Leo
nard Custers en Barbara Lenssen.
Zaterdag: 7.30 H. Communie uit
reiken; 's avonds om 7 uur avond-
•PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag 19 uur avondmis als
zondagsmis.
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Allerheiligste Drievuldigheid. Bede
vaart naar Tienray. 7.30 leesmis v.
de parochie; 10 uur de hoogmis in
Tienray. Ieder gaat op eigen gele
genheid.
Maandag: 7.30 geen H. Mis; 14.30
pl. huwelijksmis Geraerds-Duykers.
Dinsdag: 7.30 hoogmis tot dank
zegging.
Woensdag 7.30 GEZINSMIS tot
intentie van hen die offeren.
Donderdag: Feest van het Aller
heiligst Sacrament; 7.30 leesmis tot
bijzondere intentie; 20 uur hoogmis
tot int. fam. Thielen-Tacken.
Vrijdag: 7.30 leesm Colbers-Naus.
Zaterdag: 7.30 leesmis ter ere van
O.L.Vrouw van Altijdd. Bijstand, tot
intentie van hen die hiervoor offer
den. 19 uur avondmis als zondagsm.
Biechten van 6.30 tot 7 uur.
Kerkpoetsen: Riet Dinghs en Diny
Vullings.
Misdienaars J. Geerets-P. Dinghs;
H. Steeghs-J. Thielen.
Akolieten: J. Houwen, Jef Rambags.
J. Strijbos, H. Vissers.
N.B. Zondag 21 mei is er te Brum-
men een contactdag voor belangstel
lenden voor de opleiding van gezin
verzorgsters. Inlichtingen op de pas
torie.
N.B. Van 26 mei tot 3 juni ben ik
afwezig, naar Lourdes. Pater Pee
ters van Oirlo vervangt mij. Rege
ling via de koster.
A.s. zondag: Sacramentsprocessie
rond de kerk.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Drievuldigheidszondag. 7 uur lsm.
voor Martin Bus, echtgenote en Wim
Bus; 8.30 leesmis v. d. overl. fam.
Jeurissen-Janssen; 10 uur Hoogmis
v. d. parochie; na de hoogmis sacra
mentsprocessie.
Maandag: 8 uur leesmis v. Harry
Vergeldt.
Dinsdag: 8 u. leesmis voor de fam.
van Vegchel-Verheyen.
Woensdag: 8 u. leesmis v. d. fam.
Vollenberg-Verheyen.
Donderdag: H. Sacramentsdag:
feestdag v. devotie. 7 uur avondmis
leesmis v. d. fam. Peeters-In 't
Hulst.
Vrijdag: 8 uur leesmis v. d. overl.
fam. Swinkels-Claessens; 10 uur pl.
huwelijksmis voor het bruidspaar
Verrij ken-Rongen.
Zaterdag: 8 u. leesmis uit dankb.
v. d. fam. Martens-Otterdijk; 19.30
avondmis v. d. overl. fam. Janssen-
van Lipzig.
PARpCHIEKERK MERSELO
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Feest van de Allerheiligste Drievul
digheid. 7.00 lsm. voor Henricus van
Helden; 8.15 leesmis voor Martinus
Gerrits en Wed. Gerrits-Verlinden;
10.00 Hoogmis voor Theodora van
Osch-Poels; 11.30 leesmis voor Jo
hannes Janssen en Johanna Janssen.
Maandag: 7.30 gest. jgt. voor Cor-
nelis Ewals en Wilhelmina Emonts.
Dinsdag: 7.30 gest. jgt. voor An
toon van Helden.
Woensdag: 7.30 gest. jgt. voor
Wilhelmina Verlinden-Bdstervels.
DonderdagSacramentsdag. 8.30 u.
Hoogmis t.e.v. H. Sacrament voor
de parochie.
Vrijdag: 7.30 gest. jgt. voor Jo
hannes Engels en Elisabeth Roberts.
Zaterdag: 7.30 gest. jgt. voor Ge
rardus van Dijck en echtgenoten.
Biechtgelegenheid: dagelijks na de
H. Mis en zaterdag van half acht tot
acht uur.
In verband met de Sacraments
processie op zondag 28 mei is er die
dag om half twaalf geen H. Mis.
Daarvoor is er zaterdagavond 27 mei
ormacht uur een H. Mis.
"RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Drievuldigheidszondag. 7.45 vroeg
mis tot int. van fam. Baten-Michels;
10 uur hoogmis t.b.i.
Maandag: v. d. zielerust van een
overledene.
Dinsdag: v. d. zielerust van over
ledenen (Horst).
Woensdag: tot int van fam van
Keijsteren-Geurts
Donderdag: Allerheiligste Sacra
ment: 's morgens geen H. Mis; 20.00
gez. avondmis v. d. zielerust van een
overledene.
Vrijdag: v. d. zielerust van een
overledene.
Zaterdag: v. d. zielerust van over
ledenen (Horst).
RECTORAAT HEIDE
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Allerheiligste Drievuldigheid. 7.30 u.
leesmis voor het rectoraat; 10 uur
gesticht gezongen jaargetijde voor
Maria Elbers-Manders. Akolieten:
Naud Gielens en Bennie van Lierop.
Misdienaars van de week: Jan Mi-
chels en Gerrit Spee.
Maandag: 7.30 leesmis voor Peter
Paul Janssen.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor de
overl. familieleden Gielens-Stax.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Wil
helmus Loonen en Elisabeth van
Heijster.
Donderdag: Allerheiligste Sacra
ment. 7.30 leesmis tot int. van fa
milie Michels-Janssen.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor de
overl. moeders Petronella van Dijck-
Wismans en Jacoba Michels-Jacobs.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Mar
tinus Ewals en Wilhelmina Leijssen.
Biechtgelegenheid van 78 uur. Te
8 uur Avondmis.
Kerkpoetsen: Truus Janssen en
Helma van Rens.
Zondag a.s. 28 mei Sacraments
processie.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Feest van de H. Drievuldigheid. 6.15
H. Mis; 7.30 jrd. voor Maria Gom-
mans-v. d. Ven. Kapel: H. Mis voor
de schooljeugd; 9.30 H. Mis voor de
bedevaart uit Nijmegen. Kerk: 10 u.
Hoogmis voor Gerrit Janssen.
Maandag: 7.30 H. Mis.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Jose-
phien Asselbergs.
Woensdag: 7.30 H. Mis ter ere
van de H. Jozef.
Donderdag: Sacramentsdag. 7.30 H.
Mis voor overl. ouders de Haart-
Creemers; 's avonds om half 8
avondmis.
Vrijdag: 7.30 H. Mis.
Zaterdag: 7.30 H. Mis; 's avonds
om 7 uur plechtige Eucharistievie
ring.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: le zondag na Pinksteren.
Feest van de Allerheiligste Drievul
digheid. 7.30 leesmis voor de paro
chie; 10 uur Hoogmis overl. fam.
Koenen-Janssen; 2.30 Mei-lof.
Maandag: 8 uur Hoogmis overl.
fam. Burgers-Verheyen.
Dinsdag: 7e dinsdag ter ere van
de H. Antonius van Padua; 8 uur
Hoogmis gest. jgt. voor zal. Fran-
cisca Aarts.
Woensdag: 8 uur leesmis zal. Sj.
Burgers, echtgenote en zoon Hubert.
Donderdag: 8 uur leesmis voor zal.
Theodorus Jacobs.
Vrijdag: 8 uur leesmis tot bijz. int.
Cleven.
Zaterdagmorgen geen H. Mis;
's avonds 8 uur H. Mis 2e zondag
na Pinksteren, lsm. uit dankbaarheid
M. G.
Akolieten voor 21 mei: Harrie
Geelen, Mart. v. Staveren en Piet
Mulders.
Kerkpoetsen: Jo Bovee en Miet
Geelen.
De president van de Westduitse
Bondsrepubliek dr. H. Lübke, heeft
het „Verdienstkreuz mit Bande"
verleend aan de Nederlandse ser-
geant-majoar b.d. C. Hensing, voor
zijn vele verdiensten bij de totstand
koming van het Duits soldatenkerk-
hof in Ysselsteyn. Hier had de on
derscheiden sergeant-majoor een
groot aandeel in de identificatie van
de 31.000 in Nederland gestorven
Duitsers onder de laatste wereld
oorlog. Deze onderscheiding werd op
22 maart j.l. verleend en verleden
vrijdag door de consul der Duitse
Bondsrepubliek dr. W. Viehman te
Maastricht uitgereikt.
In zijn toespraak herinnerde de
Duitse consul aan de ridderlijkheid
en groot moedigheid, waarmee Ne
derland, dat tijdens de oorlog toch
veel geleden heeft, na de oorlog de
gestorven Duitsers een waardige
rustplaats gaf. Met grote erkente
lijkheid bracht de consul ni herinne
ring de aktiviteiten van de onder
scheidene om van het troosteloze ge
bied van de Peel met zijn vennen,
moeras, heide en zand een mooi
kerkhof te maken, dat juist door
zijn ongereptheid een aparte beko
ring heeft voor de bezoekers.
„Door uw inzet', aldus de consul,
„hebt U meegeholpen vooroordelen
op te heffen bij hen, die tijdens de
oorlog tegenover elkaar stonden.
Daardoor hebt U de geest van ver
zoening en toenadering bevorderd en
versterkt."
De plechtigheid werd o.m. bijge
woond door de beheerder van het
Duits soldatenkerkhof kapitein L.
Timmermans uit Venray; Oberst
Blümel als vertegenwoordiger van
de Duitse delegatie van het Afcent-
commando te Brunsum, de garni
zoenscommandant van Maastricht
overste H. Kessels; een vertegen
woordiger van de Territoriale com
mandant in Limburg, de heer Piel
van de organisatie Volksbund Deut
sche Kriegsgraberfürsorge, burge
meester mr. Custers van Venray en
Pastoor Janssen van Ysselsteyn.
Sgt-majoor Hensing werd reeds
eerder door H.M. de Koning, door
het Roode Kruis en de Oostenrijk
se regering onderscheiden.
VRIJ,DIE VLUCHTSTROOK!
Stoppen op de vluchtstrook, zo dicht mo
gelijk tegen de berm. is alleen toegestaan
in noodgevallen, zoals pech I
De vluchtstrook moet
vrijgehouden worden
voor politie en hulp
verleningsdiensten
ZES.
Dat het gouden bruidspaar Sjang
van Kessel en W. Gelden goed „ge-
leeje" is, heeft het zaterdag onder
vonden tijdens de receptie in zaal
Manders, waar velen hun opwach
ting kwamen maken.
Daar kwam o.m. de 2e voorzitter
van de KABO, de heer Verbeek,
Sjang bedanken voor wat hij voor
de KABO heeft gedaan.
Burgemeester mr. Custers met de
wethouders A. van Dijck, Fr. Jans
sen en G. Schols met secretaris H.
Vorst gaven acte de presence.
De H.E. Heer Deken A. Loonen
kwam Sjang bedanken voor zijn
voortdurende inzet voor het Pries
terstudiefonds, terwijl vertégen-
woordigers van het NKV en van de
KW hem dankten voor het werk
wat hij heeft gedaan op het gebied
der organisaties, zoals Herwonnen
Levenskracht en Dr. Poelsstichting.
Ook dr. Kortmann, directeur van het
psychiatrisch ziekenhuis St. Anna,
waar de heer van Kessel meer dan
40 jaar zijn beste krachten heeft ge
geven, kwam gelukwensen aanbie
den.
's Avonds bracht de Kon. Harmo
nie Euterpe aan het gouden paar 'n
klinkende serenade waarbij de pre
sident, als vertegenwoordiger van
Venrays bevolking, naast gelukwen
sen ook de dank namens de bevol
king uitsprak voor het vele werk
wat Sjang in zijn vrije tijd voor de
gemeenschap heeft gedaan. Tiental
len felicitaties, bloemstukken en ge
schenken waren tastbare bewijzen
van deze gelukwensen en dankbetui
gingen.
De dag was naar goed gebruik be
gonnen met een plechtige H. Mis
van dankbaarheid in de St. Petrus-
Bandenkerk opgedragen.
Op dinsdag 23 mei a.s. zal van 3
tot 6 uur een verdiepingsoefening
gehouden worden in het Cultureel
Centrum te Venray. Onze geestelijk
adviseur, pastoor Geerits, heeft hier
voor de medewerking verkregen van
een pater van Mariannhill, welke
deze verdiepingsoefening met licht
beelden zal verzorgen. Tijdens deze
oefening zal ook de Eucharistievie
ring plaats hebben.
Zo enigszins mogelijk verwachten
we alle bejaarden, degene welke
wensen opgehaald worden, kunnen
hiervoor opgave doen tot 19.00 uur
bij J. Jansen, Merseloseweg 9 Ven
ray, op maandag 22 mei. Deelname
per persoon 1.
GOUDEN ZUSTER
Op 23 mei a.s. zullen de Zusters
van Liefde, die hun gouden profes-
siefeest vieren in het moederhuis te
Gent officieel de gouden kroon ont
vangen. Daaronder is ook een zus
ter van Huize St. Anna, namelijk de
87-jarige Zuster Samuel, die al sinds
jaar en dag op dit psychiatrisch
ziekenhuis werkzaam is en nu haar
pensioen dienstbaar maakt voor de
missie, waarvoor ze hele dagen zit te
breien. Wanneer het gouden feest op
St. Anna gevierd zal worden is nog
niet bekend.
KLOOSTERZUSTER
VERDRONKEN
Een 55-jarige kloosterzuster van
de Orde van het Heilig Bloed te
Aarle-Rixtel, de Duitse zuster H. is
dinsdagmorgen om het leven geko
men bij een onverklaarbaar ver
keersongeval langs de Zuid Willems
vaart, tussen de kerkdorpen Beek
en Donk.
De zuster deed al jarenlang dienst
als chaufeuse van het klooster.
Haar auto, waarin nog twee kloos
terlingen zaten, is op onverklaarba
re wijze van de rijbaan geraakt, in
de berm om de lengteas gedraaid en
vervolgens met de neus in een die
pe sloot tot stilstand gekomen. Het
slachtoffer is de verdrinkingsdood
gestorven. De twee andere zusters,
die achter in de wagen zaten, liepen
een shock en lichte verwondingen
op.
BEGIN VAN BOSBRAND
Woensdagmiddag omstreeks half 4
brak door tot nog toe onverklaar
bare oorzaak brand uit in een bos
perceel aan het Zwartwater. Dank
zij de inzet van de bosbrandweer,
van de Venrayse vrijwillige brand
weer en van vrijwilligers kon uit
breiding worden voorkomen.
Enkele aren natuurschoon gingen
nu verloren, maar als er een be
hoorlijke wind had gestaan, was de
ze brand niet te stuiten geweest.
Van bevoegde zijde wordt er nog
maals op aangedrongen de uiterste
voorzichtigheid te betrachten met
in en nabij onze bossen. De bossen
zijn in deze periode uiterst brand
baar. Er is nog altijd een rookver
bod en tegen deze overtredingen zal
met gestrengheid worden opgetre
den.
100ste AANRIJDING
De rijkspolitie registreerde de 100e
aanrijding in 1967. Bij het achteruit
rijden van de personenwagen be
stuurd door de 64-jarige E. B. uit
Heerde raakte deze op de Paters-
laan een lichtmast, die gedeeltelijk
vernield werd, evenals de auto.