Fontein's Zelfbediening ATEBE GARAGE N.V. GRAF MO NU MEN TEN SJENGGOUMANS-KRUIJSEN STENCILINRICHTING nieuw nieuw nieuw Onze weekreklame R I A E N S-ROYERS Badminton set f 6,95 20 bankzegels extra W. Schoester Van Broekhuizenstraat 26 Oostrum Voor goedkope en vlugge levering van alle druk- en stencilwerken o.a. visitekaartjes, trouwkaarten, geboortekaartjes, programma boekjes, bestekken, werklijsten, convocaties, feestgidsen, begrotingen etc. etc. Ons telefoon nr is 2726 U belt wij komen VOOR MOEDER koperen bloembakken bloemoverpotten bloemvazen kunstbloemen bloemstukjes in POUWELS WARENHUIS Hofstroat 10 TE KOOP EEN VOORDEUR in prima staat. Langeweg 32, Venray. TE KOOP HAANTJES A. Jenneskens-van Ass, Har- deweg 3, Tel. 2743. TE KOOP WANDELWAGEN Doormanstraat 19, Venray. TE KOOP z.g.a.n. „Archimedes" BUITENBOORDMOTOR 30 pk, inclusief afstands bediening, met benzinetank. Geschikt voor elke boot. Te bevragen: van Haren, Ven- rayseweg 7, Overloon, Tel. 04708-289. MOEDERDAG koper verchroomde waterketel fluitketel koffiekan theekan filterkan theelichtjes roomstelletje in POUWELS WARENHUIS Hofstraat 10 TE KOOP OERSTERKE HERENFIETS in goede conditie. Adres bureau van dit blad. TE KOOP OPEL RECORD bwj. '61 BIJZET KOLENFORNUIS Eikenlaan 49, Venray. Voorradig GAZONGRASZAAD Biljart en Select I N.S.G. Handleiding gratis Het beste uit het beste Verheijen's zaadhandel Leunen 1550 VOOR MOEDER mooie handtasjes beurzen portemonnaies boodschappentassen reistassen toilett assen koffers. Even kijken in POUWELS WARENHUIS Hofstraat 10 GEVRAAGD ASPERGESTEKERS(sters) V. Hesen, Hoofdstraat 16, Oir- lo. Tel. 205. GEVRAAGD ERVAREN TRACTORCHAUFFEUR Loonbedrijf W. van Schijndel, Timmermannsweg 5a, Yssel- steyn. Welk betrouwbaar meisje zou graag met onze kinderen willen gaan wandelen. Mevr. Appels Hofstraat 2 GEVRAAGD Nel dagmeisje 's maandags vrij Kapsalon Kessels Henseniusstr. 7 Tel. 1681 Champignon- CROQUETTEN iets aparts KAAS SOUFFLÉS Heerlijke warme worstebroodjes Natuurlijk van DOLF Friture Verder alle andere hartige hapjes o.a.: slaatjes, broodje tartaar, broodje braadworst, halve haan, kotelet, saté, nassi, bami, croquet, fricandel, loempia, soep, enz. v.a. heden ook verkrijgbaar ijs 15-25-30-40-50-65-75 ct Heeft U ons o-erheerlijk gebak al eens geprobeerd. Bestel tijdig voor Moederdag en Pinksterdagen TELEFOON 2045 Wij kunnen U weer GOEDE gebruikte automobielen aanbieden Peugeot 403 '62 4 deurs f 1200,- V.W. 1500 Super '65 33.000 km. gel. f 4600,- V.W. 1200 Luxe '65 met schuifdak f 4100,- Renault R4 luxe '66 52.000 km gel. f 3200,- Renault Dauphine '65 33.000 km gel. f 3000,- Renault Dauphine '65 14.000 km gel. f 3200,- Opel Rekord Caravan '63 luxe uitv. f 2800,- Opel Kadett 4 deurs '66 27.000 km gel. f 5200,- D.K.W. Junior '64 31.000 km gèl. f 3000,- AI deze geïnspekteerde auto's, met schriftelijke garantie, staan bij de Oude Oostrumseweg 4, Venray, Tel. 2541 Official GENERAL MOTORS DEALER Official RENAULT B-DEALER SPORTHUIS Grotestraat 18 - Telefoon 1253 (2 rackets en 2 shuttles) Geldig van 5 mei tot 11 mei Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een kort stondige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten der zieken, in het St. Elisabethziekenhuis te Venray, onze inniggeliefde moeder, onze beminde oma, schoonmoe der, zuster, behuwdzuster, tante en nicht PETRONELLA HUBERTA LITJENS weduwe van Hubertus Peter Johannes Bistervels in de ouderdom van 76 jaren. Wij bevelen haar ziel in uw godvruchtige gebeden aan. De diepbedroefde familie: Merselo-Venray: P. Bistervels G. Bistervels-Geurts en kinderen Venray: G. Bistervels E. Bistervels-Coenders en kinderen Familie Litjens Familie Bistervels Leunen-Venray, 28 april 1967 Boodenstraat 23 De plechtige Eucharistieviering werd gehouden op woensdag 3 mei j.l. om 10 uur in de Parochiekerk van de H. Catharina te Leunen, waarna begrafenis op de Dekenale begraafplaats van de St. Petrus Banden te Venray. Tot onze diepe droefheid overleed heden, vrij plotse ling, voorzien van de H. Sacramenten der zieken, in de ouderdom van 85 jaren, in het St. Elisabethziekenhuis te Venray, mijn inniggeliefde man, onze beminde va der, opa, schoonvader, oom en zwager KAREL JOSEPH VAN HAM echtgenoot van Maria Elisabeth van de Rijdt De diepbedroefde familie: Venray: M. E. VAN HAM-VAN DE RIJDT kinderen en kleinkinderen Venray, 29 april 1967 Beekweg 4 De plechtige H. Eucharistieviering werd gehouden op dinsdag 2 mei j.l. om 10 uur in de Dekenale kerk van St. Petrus-Banden te Venray, waarna begrafenis op de begraafplaats aldaar. Met diep leedwezen geef ik kennis van het overlijden van mijn inniggeliefde man PAUL ALFONS MARIE BURGMAN I. A. BURGMAN-KALINOWSKI Venray, 30 april 1967 Beekweg 44 De plechtige H. Eucharistieviering zal worden gehou den heden vrijdag 5 mei 1967 om 12 uur in de Dekenale kerk van St. Petrus-Banden te Venray, waarna de ter aardebestelling op de begraafplaats aldaar. Bijeen komst van de dames en heren in de kerk. Opstelling van de begrafenisstoet, vanaf „Inalfa" om 11.45 uur. Gelegenheid om te condoleren voor de begrafenis, tus sen 10.30 en 11.30 uur, in de Metaalwarenfabriek „Inalfa", Maasheseweg, Venray. Avondmis donderdag om 6 uur in de Dekenale kerk. Liever geen bezoek aan huis. Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een kort stondige ziekte, voorzien van de laatste H. Sacramen ten der zieken, in het St. Radboud-ziekenhuis te Nij megen, mijn zoon, onze broer, behuwdbroer, oom en neef PAUL ALFONS MARIE BURGMAN echtgenoot van Irmgard Adelheid Kalinowski in de leeftijd van 43 jaren. Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan. De diepbedroefde familie: Amsterdam: J. A. M. Burgman E. C. Burgman-Pinkney Hilversum: A. J. Burgman A. E. Burgman-Westeneng en kinderen Hilversum: J. J. M. Burgman A. S.J. Burgman-Bij lard en kinderen Zeist: H. P. M. Burgman E. J. T. Burgman-Kamp en kinderen Rostock (D.): Familie Kalinowski Rostock (D.): Familie Strupp Krefeld (D.): C. Heitfeld Rotterdam: C. P. M. Burgman Venray, 30 april 1967 De begrafenis heeft plaats heden vrijdag 5 mei om 12 uur, na een plechtige Eucharistieviering in de De kenale kerk van St. Petrus-Banden te Venray. Met groot leedwezen geven wij kennis van het vrij plotseling overlijden van onze directeur, de heer P. A. M. BURGMAN in de leeftijd van 43 jaar. Vanaf de oprichting, in 1946, heeft hij al zijn krachten aan ons bedrijf gegeven. Zij, die hem gekend hebben, zullen ongetwijfeld besef fen wat dit verlies voor ons betekent. Directie en Commissarissen N.V. Inalfa Venray Stadskanaal Hamont (België) 30 april 1967. Op verzoek van de familie geen toespraken. Het gezamenlijk personeel van N.V. INALFA geeft met verslagenheid kennis van het overlijden van hun directeur, de Heer P. A. M. BURGMAN Wij verliezen in hem een door allen hooggeachte Di recteur wiens werklust ons steeds tot voorbeeld zal strekken. 30 april 1967 Venray - Stadskanaal - Hamont-België Met diep leedwezen geven wij kennis van het over lijden van onze Commissaris de heer P. A. M. BURGMAN Directie en Commissaris J. A. M. Burgman en Zonen N.V. Utrecht Met diep leedwezen geven wij kennis van het over lijden van onze commissaris, de heer P. A. M. BURGMAN Directie en Commissarissen N.V. Metaalwarenfabriek Kramahan Zeist Met grote verslagenheid berichten wij U het plotseling overlijden van onze eminente voorzitter, de heer P. A. M. BURGMAN directeur van de N.V. Metaalwarenfabriek Inalfa te Venray. Met zijn stimulerende persoonlijkheid en zijn krach tige leiding heeft hij ons allen ten zeerste verplicht. Moge hij rusten in vrede. Namens de Industriële Club Venray Ing. L. A. Nelissen, vice-voorzitter Drs. L. J. C. Horbach, secretaris Venray. 30 april 1967 Met groot leedwezen geven wij U kennis van het overlijden van onze vriend PAUL BURGMAN directeur van Inalfa N.V. Venray vice-voorzitter van de Rotary International Club Venray, district 160 Zijn grote toewijding en vriendschap zal ons steeds in herinnering blijven. Rotary Club Venray Venray, 30 april 1967. Met groot leedwezen geven wij kennis van het over lijden van onze voorzitter de Heer P. A. M. BURGMAN Met zijn dynamische persoonlijkheid heeft hij vanaf de oprichting de Levensschool Venray gestalte gegeven. Zijn grote toewijding zal ons steeds in herinnering blijven. Bestuur Leiders Deelnemers Katholieke Levensschool voor Jongens Venray De Vastelaovesvereniging De Piëlhaas hit verslage 't bericht ontvange van het hingaon van heur Durluch- tig Lid van de Iëreraod, den hiër P. A. M. BURGMAN Zien werke en zien hulp an de organisatie van de Venraodse vastelaovend was alt en stimulans vur ons, die weej ien de toekomst moeilijk zun kunne misse. Meuge heej ruste ien vrede. Bestuur en leeje van de Venraodse Vastelaovesvereniging De Piëlhaas Met grote deelneming ontvingen wij het bericht van het vrij plotseling overlijden van ons geacht lid de Heer P. A. M. BURGMAN Dankbaar blijven wij gedenken het vele wat hij deed voor de ruitersport in Venray, in het bijzonder voor onze ruiterclub. Moge hij rusten in vrede. Bestuur en leden L.R.V. „St. Isidorus" Venray Wij ontvingen het droeve bericht van het overlijden van ons geacht lid de heer P. A. M. BURGMAN Zijn nagedachtenis zullen- we in hoge ere houden. Kon. Ned. Politiehondenvereniging „De Verdediger" Venray Julianasingel 41a telefoon 1062 (04780) b.g.g. 1061

Peel en Maas | 1967 | | pagina 3