r
N
leu w
Grote Miele prijsverlaging
fima martens vmïay
89
73
49
89
89
89
89
205
69
98
99
345
375
49
150
Speciale tijdelijke aanbieding
J.R. CALS
25 jaar apotheker
DE KROON biedt U
KROON zelfbedieningsbedrijven
wij leveren u de betere merken
meubels slaapkamers vitrages etc.
in allerlei prijsklassen
Stoffels
Tuinstoelen
Net meisje
Math. Goumans
middelaars kunnen echter slechts
werken met een geldschietbank op
de achtergrond.
Daarom heeft de staatssecretaris
via de gemeentebesturen alle toege
laten geldschietbanken op het euvel
van deze bemiddelaar gewezen en
verzocht slechts die bemiddeling te
accepteren, die voor de cliënt geen
extra kosten meebrengt. Gecombi
neerd met de verlaagde rente-tarie
ven besaat goede hoop dat hiermee
het kwaad grotendeels de kop is in
gedrukt.
Overigens blijkt de behoefte aan
krediet duidelijk uit de toeneming
van het aantal geldschietbanken. In
1955 waren er 63 in ons land, in '63
reeds 82 en begin '66 al 146!
Gelukkig is er nu een centraal
bureau voor kredietregistratie tot
stand gekomen, dit op niet-commer-
ciële grondslag is gebouwd. Dit bu
reau kan een goed èn goedkoop
middel vormen tegen overkredite-
ring.
KLEINE MAN
Dr. Schoonderbeek betreurt het
dat een grote groep mensen, die
gaarne van de kredietfaciliteiten zou
profiteren, nu tussen de kade en het
schip valt. Het betreft de groep met
een inkomen van 100,- tot 150,-
per week. Deze categorie heeft een
te hoog inkomen om voor steun
krachtens de Algemene Bijstands
wet in aanmerking te komen, maar
wordt door de banken als niet vol
doende kredietwaardig afgewezen.
Incidenteel verleent de gemeente
lijke bank hier wel eens krediet,
maar volgens de gehanteerde nor
men behoort deze groep niet tot hen
aan wie een „zakelijk verantwoord
krediet" kan worden verschaft.
Volgens dr. Schoonderbeek zou 'n
groot deel van deze lagere inko
menstrekkers wel krediet kunnen
worden verstrekt.
„Zij zijn bereid er krom voor te
liggen om ook eens een keer een
mooi meubelstuk, een mooi pak, een
vakantie te hebben. Juist hier zitten
vele huisvrouwen tussen met twee
rechterhanden die met een gulden
veel meer kunnen doen dan menig
een veronderstelt. Men zal dan ech
ter de moed moeten hebben de af
lossingscapaciteit door belangheb
bende zelf te laten vaststellen. Dat
lijkt een gewaagde stelling, maar
weet u dat afbetalingshandelaren
die dit in hun eentje wagen, juist
hier heel weinig stroppen hebben?"
Dinsdag 25 april herdenkt de heer
J. R. Cals dat hij voor 25 jaren, na
zijn doktoraal examen wis- en na
tuurkunde aan de Gemeentelijke
Universiteit van Amsterdam zijn
staatsexamen als apotheker haalde.
De in 1912 te Schaesberg geboren
apotheker heeft daarna als tweede
apotheker gewerkt in Maastricht en
heeft die tijd gebruikt o.m. om uit
te zien, waar hij zich als apotheker
zou vestigen. De keus is toen op
Venray gevallen, waar hij in okto
ber 1943 de apotheek St. Oda ves
tigde in het thans verdwenen pand
Bekkers in de Grotestraat. Dit pand
en de apotheek ging roemloos onder
bij het bombardement van Venray
in oktober 1944 en de heer Cals
vierde het een-jarig bestaan van
zijn zaak in de schuilkelder.
Na de oorlog is de apotheek ech
ter heropgericht en na verschillen
de omzwer-vingen in 1953 uiteinde
lijk terecht gekomen in het pand,
waarin ze thans gevestigd is.
De heer Cals blijkt een goed in
zicht gehad te hebben in de toe
komst van Venray. Toen hij begon
waren er drie huisartsen, thans zes,
terwijl de ziekenhuizen ook belang
rijk zijn uitgebreid, voor welke
laatste hij ook de receptuur ver
zorgt.
De heer Cals, lid van de Rotary,
heeft vroeger eens gezegd, dat als
hij geen apotheker kon worden, dat
hij dan het liefste boer zou willen
worden. Thans blijkt hij beide te
hebben verenigd sinds hij in Merse-
lo een klein boerenbedrijf heeft
overgenomen.
Dinsdag zal de heer Cals hen
graag ontvangen, die hem bij dit
zilveren jubileum geluk willen ko
men wensen.
ROODE KRUIS WEDSTRIJDEN
Zaterdag a.s. zullen in de Sociale
Werkplaats alhier de gewestelijke
Roode Kruis-wedstrijden gehouden
worden voor de onderdelen EHBO
en elementaire Ziekenverpleging.
Ploegen uit alle colonnes van het
gewest Limburg van deze organisa
tie zullen om half een starten. De
leiding van de wedstrijd heeft de
gewestelijke commandant van het
Roode Kruis Dr. v. Lammeren uit
Weert.
UITSLAG RIKWEDSTRIJD
Uitslag rikwedstrijd ten bate van
het jeugdwerk, gehouden in De
Burggraaf op 17 april, is als volgt
le prijs Hr. Rutten, Blerick 544 p
Middenpr. Hr. Lenssen jr. 378 p.
2e pr. Hr. Stappers 519 p.
Damespr.: mevr. Goumans 507 p.
Meest betaald Hr. v.d. Laar 6.19
De volgende rikavond zal winnaar
met de hoogste punten de radio als
hoofdprijs kunnen meenemen.
Voor
GEBOORTE-
COMMUNIE-
HUWELIJKS-
en alle andere FEESTEN
Reuze keuze in de nieuwste
GESCHENKEN.
Even kijken in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
Aspergebakken en
verder alle tuingereed
schappen
Ijzerhandel Th. Berkens
Maasheseweg 14 Venray
Tel. 1860
Voorradig
AUGURKENZAAD
Hokus en Levo
Tuinders gebr. korting
Verheijen's zaadhandel
Leunen tel.1550
GEVRAAGD
ASPERGESTEKERS
Drabbels, Molenhoekseweg 15,
Oirlo. Tel. 04787-584.
GEVRAAGD
gest. ZIT- EN
SLAAPKAMER
met pension.
Door dame alleen.
Brieven onder nr. 166 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
NET KOSTHUIS
zonder pension
voor 1 pers. in Venray of
omgeving.
Brieven onder nr. 162 bureau
van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD
alle soorten
AARDAPPELEN
Fa. Fr. Janssen, Tienray,
Tel. 04789-232.
Voor alle mogelijke
TOILET-ARTIKELEN
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP GEVRAAGD
alleenstaand HUIS of
BOERDERIJTJE met tuin
tot 8.000,—
C. Tromp, Fahrenheitlaan
14III, Utrecht.
TE KOOP GEVRAAGD
in Venray of omgeving
vrijstaande kleine WONING
met tuin.
Brieven onder nr. 168 bureau
van dit blad.
TE KOOP
KINDERWAGEN
Kempweg 55.
TE KOOP
BESTELWAGEN
met zij-ruiten, ingericht
voor personenvervoer
Fa. F. A. Koenen, Gildestraat
12, Holthees.
TE KOOP
4 KAMERSTOELEN 30,-
Wed. Siebers, Rooseveltstraat
36, Venray.
Voor Uw kinderen
het mooiste
SPEELGOED
vindt U in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
KINDERWAGEN
Ceciliapad 34.
TE KOOP
PONY EN TUIG en
VIERW. WAGEN
Westsingel 54, Tel. 1434.
TE KOOP
KINDERWAGEN
prima staat
Oude Oostrumseweg 32, Ven
ray.
TE KOOP
prima 4 pits
GASFORNUIS
met waakvlam 50,
Tuinstraat 19.
TE KOOP
DUITSE HERDER en
SIMCA 1960
Hagelweg 5
TE KOOP
BRUIDSJAPON mt. 38-40
met sluier
van Diepen, Esdoornstraat 9.
TE KOOP
EEN TOOM BIGGEN
een BIJNA VOLDR. VAARS
en een RUND
H. van Osch, Beek 8, Merselo.
TE KOOP
RACEFIETS
Linskens, Laagheidseweg 3.
Extra voordelige aanbiedingen
Gratis Kroontjes
WAARDEVOLLE GOUDKRONEN
1 G.Kr. van 10/5 bij 1 beker Quick hazel
nootpasta van
2 G.Kr. a 10/5 ct bij 'n gez.fl. Bubble-Up van
1 G.Kr. v. 10/5 bij 1 zakje Vruchtengries van
1 G.Kr. van 10/5 ct bij 1 pak Nobe Klappers
Victoria PENNYWAFELS 9 stuks voor
Victoria Gevulde repen 4 stuks voor
Victoria Prince Chocolat zak 6 stuks voor
Cronivit Koffiemelk l.fl. met tot. 75 Kr. gratis
SPEKSNIJBONEN Golden Garden l.blik nu
GAZEUSE 3 gezinsflessen samen
SOEPBALLEN 2 blik samen
Vlido Plantenspray spuitbus met nu tot. 100
Kroontjes gratis
Edammer kaas ca. 900 gram nu voor slechts
Gesneden zoetzuur grote pot voor slechts
4 Ananasvlaatjes voor
P. Cremert
H. v. Dijck
H. Hebing
Hoenderstraat-hoek Burg. v.d. Loostraat
Venray Tel. 2268
Langstraat 42a Venray Tel. 1395
Grootdorp 15 Merselo Tel. 230
Prins Bernhardstraat 25 Venray Tel. 1893
MIELE 421 MONOKNOP DE LUX
Prijs: van 1345.- nu voor 1195.-
Capaciteit 41/: kg. droog wasgoed.
Prijs: van 1695.- nu voor 1495.-
MIELE 416 SUPER AUTOMATIC
Een compacte machine met alle mogelijk
heden. Functionele vormgeving. Geheel ge-
emailleerde mantel, daardoor geen kras
sen, vergelen of afbladderen.
Slechts één knop-bediening. Wassen met 'n
handomdraai: Witte was, bonte was; nylon
en perion, no-iron, wol, gordijnen... wat U
maar wilt. Verrukkelijk eenvoudig
Prijs: van 1495.- nu voor 1295.-
MIELE 412 AUTOMATIC
Vereenvoudigde uitvoering van de 416
MIELE 400 HALF-AUTOMATISCH
zonder centrifuge. Prijs: 895.-
MIELE 402 HALF-AUTOMATISCH
met centrifuge. Prijs: 1195.—
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT:
MIELE V A A T W A S M A C H I N E
G 45. Prijs: van 1695.- nu voor 1345.-
telefoon 2389
schoolstraat 30
Glaasje op laat je rijden....
Maar dan nog even langs DOLF
voor een hartig hapje
Uit eigen keuken:
slaatjes
halve haan
nassi-bami
croquet
knak
bokworst
rolmops
gebakken, zure vis
broodje braadworst tomatensoep
broodje tartaar, kippensoep, fricandel,
loempia, gehaktbal, enz.
Geld verdienen zo maar!)
Koop dan een
Goede naaimachine bij de vakman
die er U alles van vertellen kan.
Rijksgediplomeerd Naaimachinehandel
Julianasingel 3 en 3a Venray tel. 1871
Topmerken o.a.
Elna Borletti
Vesta Necchi
In alle prijzen
Langdurige garantie, betalings spreiding, gratis
les aan huis, uw verouderde naaimachine wordt
door ons geruild. Bel ons even voor een af
spraak en wij komen zonder verplichting bij
u aan huis voor een demonstratie en u bent
zeker van uw service.
Electrische naaimachines vanaf f 98,-
tientallen soorten, met plastic of doek bespan
nen, stapelbaar of opvouwbaar, van stalen of
aluminium of verchroomde buis, eerst kijken bij
met gratis
Bankzegel
Wij zeggen niet alleen dat wij goedkoop zijn,
maar wij laten het U zien.
Wijn met Franse cognac
Vermouth liter Italiaanse
Hero sinas gezinsfles
Hero Frambozen gezinsfles
Hero Cerise gezinsfles
JUS D'ORANGE
Vruchtenwijn rood of wit
Vruchten-vermouth liter
Plus BANKZEGELS
NIEUW voor Uw KINDEREN BATMAN limonade
slechts 23 ct per 12 flesjes 2,75
Wij leveren ook aan
winkeliei s met deze extra
korting Hero art.
nu 3,50
nu 3,75
nu 59 ct
nu 73 ct
nu 92 ct
nu 95 ct
nu 1,50
nu 2,75
Henseniusstraat 1
telefoon 1801
GEVRAAGD een
voor automat iekwerk
Automatiek
Kerkpad Venray