Verkiezen - Regeren
Eieren
in Europa
De Bastaardwoorden
in 'n nederlandsjasje
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
VRIJDAG 3 MAART 1967 No. 9
ACHT EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 1512 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 12 ct p. mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER KWARTAAL 1.75 (buiten VanVoy 2.—)
ECONOMISCH
CORRECTIEBELEID
De verkiezingsuitslagen waren niet zo onduidelijk als werd gesug
gereerd door vele politici. De grootste groeperingen in ons volk
zjjn in de afgelopen jaren wel aan hun trekken gekomen. Zij heb
ben stabiliteit getoond bij het uitbrengen van hun stem. De ver
schuivingen tekenden zich af aan de randen van het kiezerscorps.
Het zijn deze rand-minderheden die in de afgelopen decennia on
der drang van de pressiegroepen in de welvaartsgroei tekort zijn
geschoten. Ook is er nog de jonge generatie, die opgegroeid is in
een wereld van overvloed. Zij heeft de overvloed als een gegeven
aanvaard en wil vanuit dit gegeven een herziening van de maat
schappelijke structuur zoals een grondwetsherziening en een wij
ziging in het kiesstelsel.
CORRECTIES NODIG
In feite volgt uit het bovenstaan
de de gehele opdracht van de nieu
we regering. In het gepubliceerde
memorandum van dr. Zijlstra vindt
men veel van de bovenstaande ge-
dachtengang terug. In den brede ge
zien zal er gestreefd moeten worden
naar het behoud van de verkregen
welvaart met duidelijke correcties
ten behoeve van achterop geraakte
groepen.
Om de welvaart te behouden,
moeten er betalingsbalans-over
schotten komen. Daarvoor is opvoe
ring van de export nodig. Om dit te
bereiken moet er een eind. worden
gemaakt aan redeloze loonsverho
gingen. De loonsverhogingen zijn
wel aanvaardbaar, maar er moet
grotere produktiviteït tegenover
staan. Die grotere produktiviteit
wordt niet alleen bereikt via grote
re produktie maar evenzeer door de
bestaande produktie tegen lagere
kostprijs aan de markt te brengen.
In dit verband zou veel kunnen
worden bereikt door vermindering
van de papierwinkel en de ver-
ambtelij king die allerwegen zijn fu
neste invloed doet gelden. De weer
zin daartegen blijkt uit de wensen
om het ambtenarenapparaat in te
krimpen en de organen van de PBO
af te schaffen, respectievelijk in te
krimpen en te hervormen.
KORTER WERKEN?
Als de maatschappelijke kosten
dalen, zal het ook eenvoudiger zijn
om de loonontwikkeling in de hand
te houden. In feite pleit prof. Zijl
stra ook voor een door de overheid
gecontroleerde loonontwikkeling. De
vakbeweging wil dit niet. Zij wenst
in beginsel vrije lonen. Al laat zij
doorschemeren dat de tijd van gro
te looncorrecties wel voorbij is, zij
wil nu het accent verleggen naar de
verkorting van de werkweek. Dit
betekent echter eveneens loonverho-
ging en bovendien een aantasting
van de nationale produktiviteit.
Een genuanceerder beleid zal no
dig zijn. Men zoeke het liever in een
vroegere pensionering en meer stu
die-stimulansen voor jeugdigen. De
hoog-produktieve leeftijdsgroepen
van ons volk zullen een maximale
prestatie moeten blijven leveren.
Daar valt ook de hoogste efficiency
van te verwachten.
Wij moeten niet kijken naar de
buurlanden. Nergens vinden wij een
zo dichte bevolking met zoveel kin
deren en ouden van dagen als in
Nederland. De economische gevolgen
daarvan voor ons produktie-appa-
raat zullen wij moeten aanvaarden.
DE BELASTING
Onontkoombare andere konse-
kwenties van die bevolkingsdicht
heid en leeftijdsopbouw zijn ook de
hoge belastingen en veel sociale
voorzieningen. Geen enkele regering
van welke kleur ook, zal daar aan
ontkomen en wij lezen ook nergens
meer kreten over aanzienlijke be
lastingverlagingen.
Zoals gezegd gaat het vooral om
aandacht te besteden aan de groe
pen, die „tussen de wal en het
schip" zijn geraakt. Wij noemen
daarvan de oudere ongehuwden, de
eigenaars van eensmanszaken, de
kleinere landbouwondernemers, de
rentetrekkers en huiseigenaren en
tenslotte grote groepen bejaarden.
Zouden zij bij het uitbrengen van
hun stem niet duidelijk aan willen
geven dat niemand van de poten
tiële regeerders aandacht aan hen
wenst te schenken.
Het is in dit verband bijvoorbeeld
opmerkelijk dat het aantal typische
vertegenwoordigers van het kleine
zakenleven op een verkiesbare
plaats van de grote verkiezingslijs
ten bijzonder gering was.
KLIMAATVERBETERING
Vooral al de genoemde groepen
zal het economisch klimaat beter
moeten worden. Daarvoor zijn een
reeks middelen aanwezig. Wij noe
men verruiming van de investe
ringsfaciliteiten. Wij denken aan re
ductie op de premie voor sociale
voorzieningen. Meer financiering
van middenstands- en landbouw-
instituten door de overheid en af
schaffing van publiekrechtelijke hef
fingen daarvoor.
Wij zouden kunnen wijzen op de
onvoldoende kinderbijslagregeling
voor de zelfstandigen of op de on
voldoende subsidiëring van het mid-
denstandsonderwijs. Aan de hulp
voor kleinere zakenmensen ter ver
krijging van goede verkooppunten in
het stadsbeeld wordt niet genoeg
besteed. Zou het niet doelmatiger
zijn om de begeleiding van midden-
en kleinbedrijf meer regionaal te
regelen in plaats van uit het ene di
rectoraat voor midden- en kleinbe
drijf.
VEROUDERD
Ons huurbeleid vraagt dringend
om herziening. De basis van onze
huurpolitiek voor oude huizen wordt
gevormd door de situatie van 9 mei
1940! Op een situatie van 27 jaar
geleden kan geen redelijk beleid
worden gebouwd. Duizenden huis
eigenaren zijn daar elke dag de du
pe van, maar hun stem gaat in het
strijdgewoel der grote pressiegroe
pen verloren. Als men het politiek
niet verkopen kan om de huren te
normaliseren, hetgeen dringend
noodzakelijk is, kunnen er onder-
houdstoeslagen worden verstrekt. Al
te lang is in Nederland de pressie in
plaats van het streven naar recht
vaardigheid de verdeelsleutel voor
de welvaart geweest.
Hoezeer die pressie een rol speelt
blijkt hieruit dat de informateur
voor een kabinet met vakbondsbe
stuurders en werkgeversvertegen
woordigers afzonderlijk spreekt
voordat hij zijn program opmaakt.
Wij dachten dat een kabinetsforma
tie een nationale zaak was waarbij
politici zijn betrokken maar geen
bondsbestuurders. Die kunnen toch
al genoeg invloed uitoefenen in de
Tweede Kamer via hun afgevaar
digden. In de komende vier jaar zal
via een doelgericht economisch cor
rectiebeleid de verwaarloosde groe
pen van ons land de gelegenheid
moeten worden geboden weer mee
te komen.
SPELLINGSRAPPORT DOET STORM OPSTEKEN
„DE „TAKSIESJOFEUR" ZAL VELEN TE VER VOEREN!
„De doeane verbalizeerde een tweetal taksiesjofeurs en hun
kompajon, die met hun drieën enige akkuus, flessen odeklonje en
tekstiel (w.o. buustehouders en bebiepiamaas) met een ziekeauto
naar een antikwariaat in een Belgisch kafee wilden ekspediëren".
Zo drastisch wil de NederlandsBelgische commissie voor de
spelling van de bastaardwoorden onze schrijfwijze gaan herzien.
Het zijn enige voorbeelden van de vreemde woorden in onze taal,
die na de spellingshervoring van 1954 nog nader zouden worden
bezien. In het befaamde groene boekje waren ze tot op heden
ongewijzigd overgenomen met een tweede vorm als keuzemoge
lijkheid. Maar juist door die vrije keuze ontstonden de uiteen
lopende meningen en schrijfwijzen.
HOE VER IS
„ZO VER MOGELIJK?"
De commissie voor de spelling van
de bastaardwoorden kreeg de op
dracht, te adviseren op welke wijze
in afwijking van de woordenlijst, 'n
spelling van bastaardwoorden kan
worden bereikt, waarbij een zo kon-
sekwent mogelijke opzet in fonolo
gische zin en een zo ver mogelijk
gaande vernederlandsing wordt na
gestreefd.
Wij moeten de Belgische en Ne
derlandse leden van de commissie
toegeven, dat zij metterdaad konse-
kwent te werk zijn gegaan. Niet al
leen hebben zij getracht bepaalde
vreemde klanken steeds op eenzelf
de wijze in Nederlandse letters vast
te leggen, maar bovendien hebben
zij de regel willen doortrekken,
door dan tevens voor de bestaande
spelling van 1954 kleine wiizigingen
voor te stellen, opdat er een zelfde
gedragslijn kan worden toegepast bij
ed woorden die reeds in de woor
denlijst waren opgenomen.
Men kan echter van mening ver
schillen over de uitleg, welke de
commissie gegeven heeft aan de
woorden „een zo ver mogelijk gaan
de vernederlandsing" in haar op
dracht. aWnt hoe ver strekt „zo ver
mogelijk"?
LOGICA GEVRAAGD
Ieder die beseft dat een schrijf
wijze zich moet aanpassen bij de
gesproken taal, teneinde niet op de
duur een totaal afwijkend beeld te
krijgen van de werkelijkheid, zal er
wel akkoord mee gaan, dat nu en
dan wijzigingen worden aange
bracht in de spelling. Kranten, boe
ken en tijdschriften van vandaag la
ten zich dank zij deze aanpassing
gemakkelijker lezen dan die van 25
en zeker dan die van 50 jaar terug.
En het is voor degenen die de hui
dige spelling precies volgens het
(groene) boekje willen schrijven, on
begrijpelijk, waarom criticus met 'n
c en kritiek met een k moet worden
gespeld; sekse en sekte bij voorkeur
met een ks, maar sector en secuur
met een c worden geschreven; goe
demorgen zonder n en goedendag
met een n en bessenjam naast bes-
sesap voorkomen
Menigeen zal zich ook wel kunnen
neerleggen bij de spelling Belgies
i.p.v. Belgisch, lantaren i.p.v. lan
taarn, tuis i.p.v. thuis, kniën i.p.v.
knieën en boekekast ip.v. boeken
kast. Zelfs lorn jet en sinjeur kun
nen er mee door, omdat we toch al
schreven banjo i.p.v. bagno. Konse-
kwent is het inderdaad dan ook
kompanjon en besonjes te schrijven.
SJOFEUR EN BEBIE
Geheel anders ligt het met de
woorden als chauffeur en baby, ca
chot en chapiter. De commissie ii
progressief te werk gegaan en heeft
geredeneerd: als we iets aan zulke
woorden willen doen, moeten we
het goed doen. Geen half werk als
babie, maar dan ook de hoorbare
ee-klank geschreven. Resoluut: be-
bie.
In dezezelfde lijn door redenerend
moet tram trem worden en café ka-
fee, diner dinee, jury jurie, taxi
taksie en hyacint hiasint. De Fran
se klinkercombinatie eau wordt dan
definitief door en o vervangen in
woorden als buro, kado, frikando,
nivo en plato (schotel). Klap op de
vuurpijl vormt hier de constructie
odeklonje uit eau-de-cologne
En alhoewel de commissie zelf de
regels opstelt te in woorden met au
die worden uitgesproken met oo-
klank, geen verandering aan te
brengen, wordt een onlogische uit
zondering gemaakt voor chauffeur,
dat men tot sjofeur vervormt.
Al even onprettig doen de andere
wijzigingen van de ch in sj aan als
we de voorbeelden kasjot, sjapieter
en sjampetter zien staan.
COCKTAIL EN KOKPIT
Niet alle bastaardwoorden komen
onder het mes. De cocktail wordt
nog geen kokteel, de airedale terrier
geen erdeelterriejer, compote geen
kompot en bouillon geen boeljon, al
hoewel cockpit wel kokpit wordt,
prae wel pree, quasi wel kwazi,
oecumenisch wel eukemenies. De
scheidslijn is hier uiterst vaag en
zal velen niet duidelijk zijn.
Wanneer blijft een leenwoord als
„buitenlands woord" ongewijzigd en
wanneer zal het als bastaardwoord
onder de regels voor de translitera
tie gaan vallen? Waarom mag de
Franse haché als Nederlandse ha
sj ee op tafel komen, maar blijft de
in Nederland zelf geweckte groente
als buitenlandse weck gespeld?
Bij de rechtbank blijft subsidiair
staan, maar verandert requisitoir in
rekwizitoor. Waarom daar wel de oi
in oo verandert en niet de au die
veel duidelijker als oo-klank te boek
staat in auto, is niet duidelijk.
Bij vele regels en de daarbij ge
geven toelichting van de commissie
zouden wij grote vraagtekens willen
plaatsen.
GOEDE PUNTEN
Belangrijke verbeteringen zijn
evenwel de uitvoerige voorschriften
voor de hoofdletters, de z inplaats
van een s als in de uitspraak van
een woord de z wordt gehoord (het
geen de slordige uitspraak kan hel
pen tegengaan), de meervouds-, ge
nitief- en verkleiningsuitgang door
verdubbeling van de laatste klinker
(zebra - zebraas, piano - pianootje,
Pompejies ondergang) en de ver
banning van onnederlandhe letter
combinaties zoals de cque, de cchh,
de sc en bv. de xc.
Wij kunnen ook vrede hebben met
het schrappen van de y en de eau,
maar menen dat de au hier toch zo
is ingeburgerd dat woorden als
chauffeur niet behoeven te worden
gewijzigd. Vervanging van de ch
door sj met als gevolg woorden als
sjokola, kasjot, marsjeren en hasjee
zal voor velen beslist te ver gaan.
Overigens zij aangetekend dat ook
het uitbannen van de x tot vreemde
gevolgen kan leiden. Eksamen en
maksimum lijken aanvaardbaar,
maar hoe staat het met tekstiel en
ksilofoon?
NOODZAAK
Toch zal er iets moeten gebeuren.
Voor het onderwijs is beslist een lo
gisch doordacht en konsekwent
doorgevoerd aantal spellingsregels
nodig, want de laatste dertien jaren
heerst er werkelijk een chaos. Van
vele bestaande voorschriften kun
nen de leraren geen verklaring ge
ven en voor een behoorlijk taal
onderricht kon geen belangstelling
meer worden gewekt.
Zeer waarschijnlijk zullen nog wel
wat wijzigingen in de voorstellen
van de commissie worden aange
bracht. De meerderheid in de Twee
de en vooral in de Eerste Kamer is
niet zo progressief als de taalkundi
gen die het rapport opstelden.
Maar een groot deel van het be
langrijke werkstuk kan toch wel
worden aanvaard, indien wij ten
minste weer eenheid willen brengen
in onze schrijftaal en begrijpelijk
Nederlands willen laten onderwij
zen op onze scholen. Blijven we
voortsukkelen met een halfslachtige
spellingwet en een inkonsekwente
woordenlijst van 1954, dan is de el
lende over enkele jaren niet meer te
overzien.
WAT ZEGGEN DE
DESKUNDIGEN?
Op 21 februari j.l. spoedde minis
ter Biesheuvel zich voor een halve
dag naar Brussel. Méér tijd had hij
niet, want hij had het druk. Maar
het was voldoende om in de minis
terraad van de E.E.G. tot een ak
koord te komen met zijn Duitse
ambtgenoot Hoecherl.
Het resultaat kent u al: op 1 juli
komt er géén vrije markt voor
pluimveeprodukten. Wél wordt de
stempelplicht voor eieren afge
schaft, maar in ruil daarvoor eiste
Hoecherl uitstel van de vrijmaking
per 1 juli. De intraheffingen blijven
nu nog in stand: bij gevogelte tot 13
augustus en bij eieren tot 30 juli.
Dat is een groot nadeel voor ons,
maar het betreft slechts een deel
van de heffingen, namelijk het z.g.
graanelement.
In elk geval weten wij nu precies
waar wij aan toe zijn. Op 1 juli is
de stempelplicht opgeheven en op 13
augustus is dan eindelijk de laatste
heffing ook weg. De vraag is dus:
zal onze legsector nu gaan herleven
of niet? Ondanks de nog heersende
crisis maakt men zich voor de
slachtsector en zijn toekomst niet al
te bezorgd. De legsector is echter in
een geschrompeld. Zal hij herleven?
VOLGENS DE CIJFERS NIET!
Zojuist zijn in Brussel de cijfers
van invoer en uitvoer in west-Eu
ropa over 1966 bekend gemaakt. Wij
zetten de cijfers van de drie voor
gaande jaren er naast. U krijgt dan
wel een saaie tabel, maar als u die
goed bekijkt, ziet u de hele ont
wikkeling van de eierhandel in een
notedop:
Uitvoer in miljoenen stuks
1963 1964 1965 1966
Nederland 2.294 1.803 1.175 1.102
België 627 591 494 429
Frankrijk 35 95 85 48
Tot. E.E.G. 2.950 2.489 1.754 1.579
Denemarken 653 480 386 386
Finland 161 141 172 205
Zweden 132 143 94 62
Invoer in miljoenen stuks
W-Duitsl. 2.834 2.356 1.767 1.510
Italië 835 382 721 360
Frankrijk 210 26 87 115
Tot. E.E.G. 3.879 2.764 2.575 1.985
Zwitserland 386 418 406 385
Oostenrijk 265 243 284 325
Engeland 335 258 270 242
DE CONCLUSIES
Uit deze cijfers ziet u, dat de in
ternationale eierhandel steeds ver
der terugloopt. U mag ook zeggen:
de meeste landen, vooral Duitsland,
worden steeds meer zelfvoorzienend.
En mocht Engeland ooit toetreden
tot de EEG, dan is hiervan vrijwel
geen extra afzet te verwachten, om
dat Denemarken dan meekomt.
Bijgevolg zeggen de economen,
dat de eieruitvoer een steeds verder
teruglopende zaak is en dat weldra
de toestand zal zijn bereikt, dat
ieder land de eieren voortbrengt die
het opeet. Kleine partijtjes kunnen
nog wel in- of uitgevoerd worden,
maar daar houdt het dan ook mee
op.
Dat denken óók de Duitsers. Daar
om wilden zij wel toegeven wat de
stempelplicht betreft. En zij be
schouwen het (en terecht!) als een
overwinning dat zij in ruil voor de
ze toegeeflijkheid de datum van 1
juli nog wat naar achteren hebben
kunnen schuiven.
NOG WAT ANDERS!
Feitelijk zouden wij u, behalve
bovenstaande tabel, óók nog een ta
bel moeten geven van het eierver-
bruik per hoofd van de bevolking in
al de genoemde landen. Want als
dat nog flink kan stijgen, dan kan de
in- en uitvoer tóch nog wel veran
deren. Wij besparen u deze saaie ta
bel, omdat de hele conjunctuur
uiteraard van invloed is op het eier-
verbruik. Verwacht mag echter wor
den, dat het verbruikt nog wel zal
stijgen. De bevolking zelf neemt
trouwens óók nog toe, in de hele
E.E.G.
Het wegvallen van de intraheffing
verbetert onze concurrentiepositie
met ten minste één cent per ei. Per
kip per jaar is dat een belangrijk
bedrag. De grote vraag is daarom of
Nederland wel beseft wat het weg
vallen van de stempelplicht bete
kent! Dit houdt namelijk in, dat het
onderscheid tussen Duitse en Neder
landse eieren niet meer bestaat.
Zelfs indien de Duitsers hun eieren
zouden gaan stempelen, zullen zij
daarvan geen voordeel hebben. Op
de eerste plaats niet omdat het ge
ruime tijd zal duren voor de Duitse
huisvrouw daaraan gewend is (zij
is sinds jaar en dag opgevoed in de
mening dat alleen ongestempelde
eieren vers konden zijn). Op de
tweede plaats omdat niets ons kan
weerhouden een merk- of datum
stempel te gebruiken zodra wij daar
voordeel in zien.
De legsector krijgt dus in de loop
van dit jaar wel degelijk nieuwe
kansen.
ANDERE FACTOREN
Indien de Nederlandse pluimvee
houders de moed vinden tot een
sterke uitbreiding van de legsector,
dan zal er vanuit Nederland een zo
danig aanbod op de Duitse markt
gedaan kunnen worden, dat de Duit
se producent het wat moeilijker
krijgt. Deze heeft namelijk nog
steeds geen sanering doorgemaakt
zoals wij.
Men mag op redelijke gronden
verwachten, dat een deel van de
Westduitse producenten de eierpro-
duktie zal staken, zodra deze geen
voordeel meer brengt. Deze ver
wachting is gerechtvaardigd, omdat
een flink deel van de Westduitse
produktie nog steeds plaats heeft in
verouderde hokken en op ondoelma
tige wijze.
Om welk deel van de Duitse pro
duktie het hier gaat is niet nauw
keurig bekend, maar dit deel kan de
Nederlandse producent voor zijn re
kening nemen. Dit geldt te meer nu
door het wegvallen van de stempe
ling de Duitse detaillist voor ons net
zo goed te bereiken wordt als de
Nederlandse.
WAT TE DOEN?
Tot dusver zijn de inlegcijfers van
broedeieren voor legdoeleinden in
ons land ronduit teleurstellend. Dat
zal eerst grondig moeten verande
ren, want zonder dwingend aanbod
zullen wij het beoogde deel van de
Duitse markt niet terug veroveren.
Wat kan de pluimveehouder dan
doen? Hij kan nieuwe hokken laten
bouwen, wat grote investeringen
vereist. Er zijn echter ook wel hok
ken, die op het ogenblik niet of
slechts benut worden, maar die wel
geschikt zijn voor het plaatsen van
legbatterijen. Het zal van geval tot
geval bekeken moeten worden door
deskundige voorlichters.
Er kan echter wèl gezegd worden,
dat onze legsector in de tweede helft
van dit jaar eindelijk wat betere
kansen krijgt. Het zou bijzonder
jammer zijn als deze niet benut
werden. En omdat men deze slechts
benutten kan als men thans reeds
zich daarop instelt moest een en an
der hier in 't kort gememoreerd
worden. Sinds vijf jaar was het niet
meer mogelijk te spreken van wer
kelijk nieuwe kansen. Nu dat kan
wèl.
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
Zondagsdienst huisartsen
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagnacht 2 uur
DR. U COENEN
Henseniusstraat Telefoon 1878
Uitsluitend voor spoedgevallenI
ZONDAGDIENST PAROCHIE
GEESTELIJKEN VENRAY-KOM
KAPELAAN FR. SNIJDERS
Vlakwaterweg 1 - Tel. 1274
De zondagdienst duurt van zon
dagmorgen tot maandagmorgen 8 u.
ZIEKENAUTO
Bel 04780-1592 b.g.g. 2116
ZONDAGSDIENST GROENE KRUI8
ZR. A. JANSSEN
Pr. Bemhardstraat 66 Tel. 1504
GROENE KRUIS
ZUIGELINGENBUREAU
Zuigelingenbureau kom van 23 uur
maandag voor letters A t.m. K; dins
dag voor letters L t.m. Z.
ZONDAGSDIENST
VERLOSKUNDIGEN
Vroedvrouw Kruisen-Meester»
Julianasingel 41-43 - Venray
Tel. 1061 (04780) bgg. 1152
OUDERAVOND
De ouders van de leerlingen der
LTS Venray zijn door het ouder
comité uitgenodigd voor de derde
ouderavond, die wordt gehouden a.s.
maandag in zaal Wilhelmina, aan
vang 8 ur. Spreker op die avond is
de heer Suyker, directeur van het
gewestelijk arbeidsbureau Venray.
Over de mogelijkheden van de vak
leerkrachten in het rayon Venray
van het G.A.B.
BROMFIETSERS BOTSTEN
Op de Maashesewcg ter hoogte
van de overweg had een botsing
plaats tussen twee bromfietsers, die
in tegenovergestelde richting elkaar
wilden passeren. M. C. uit Boxmeer
met zijn duozitter M., reed in de
richting Maashees, terwijl de Ven-
rayer S. uit deze richting kwam. Al
le drie kwamen ten val en bekwa
men minder ernstig letsel. De brom
fietsen werden beschadigd.
UITSLAGEN RIKKEN
Eerste uitslag 3 weekse rikwed-
strijd voor het tuinameublement ten
bate van het jeugdwerk, gehouden
op maandag 27 februari bij De
Burggraaf is als volgt:
1. Hr. Thuyls, Leunen
Middenprijs: Mevr. Wismans,
Smakt
2. Mevr. Goumans
3. Hr. M. Custers, Oirlo
Meest betaalde: Hr. Janssen,
Blerick
Maandag 6 maart 2e rikwedstrijd
in Hotel Kemps. Rikkers en riksters
die nog willen meedoen kunnen
maandag komen.
FOTOWEDSTRIJD
Tijdens de boekenweek werd de
uitslag bekend gemaakt van de foto
wedstrijd „Mens en Boek" die eind
december door de O.L.B. Venray
was uitgeschreven.
Het aantal inzendingen was ge
ring. De jury bestaande uit de he
ren Swenker, Kruijsen en v. Doorn
maakte de prijswinnaars bekend.
Ie prijs: P. Spauwen, Leunseweg 1.
2e prijs: J. Cup. Bevrijdingsweg 34.
TALENTENJACHT
Op zaterdag 4 maart a.s. is er een
Talentenjacht voor de jongeren van
1216 jaar in San Damiano. Entree
0.50. Tijd: 18.30—21.30. Talenten
in: Muziek, zang, declamatie, toneel,
kunnen zich tot uiterlijk zaterdag
middag 12.00 ur opgeven bij een der
onderstaande adressen, om mee te
dingen naar de aantrekkelijke prij
zen: Jeanne Swaghoven, Julianasin
gel 13, Venray of Hans Versteegen,
Langeweg 62, Venray.
Deze talentenjacht wordt georga
niseerd door SR '65 en het geheel
zal worden omlijst door een hobby-
beat-bandje.
Veel succes en tot zien in San
Damiano.
ST. ADELBERT
Op dinsdag 7 maart a.s. vergadert
de afdeling Venray van de St. Adel-
bertvereniging. Onder voorzitter
schap van drs. M. J. A. R. Dittrich
zal dan een forumdiscussie plaats
vinden, waaraan verder medewer
king wortd verleend door mevr. dr.
M. v. d. Hombergh-Bot, dr. H. J. P.
M. Kortmann, mej. M. Buwalda stu
dente aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht en de heer C. F. Knoet stu
dent aan de Technische Hogeschool
te Delft en de heer Bert Lerou stu
dent aan de Kunstacademie te Maas-
tricth. Onder de titel „Jeugdproble
men" zullen politieke en reliegieuze
vraagstukken alsmede suxuele pro
blemen vanuit de elkaar opvolgende
generaties worden belicht.
561 p.
348 p.
509 p.
449 p.
6.14