W
M
Kerkelijke Diensten
BES!
Natuurzuivere
van 28 aug. tot en met 3 sept.
Gaeslelijk artikel
fBIERJ
frisse King Pepermunt,
het beste dagelijkse middel
ter opwekking en verkwikking.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
Kapelaan Bongaerts
Westsingel 1 - Tel. 2044
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
7.00 overl. fam. Sijbers-Tijhuis; 8.00
fam. v. d. Vegt-v. d. Boogaard; 9.30
voor de parochie; 11.00 M. Arts-Cor-
nelissen; 18.00 Piet Geurts en Theo
Siebers vanwege S.V.V.
Maandag: 7.30 Herman Jeuken
v.w. fam. L.; 8.15 Antoon Jans-Be-
ken; 9.00 Anna Catharina Backus-
Jeuken; 19.00 Henricus Oudenhoven.
Dinsdag: 7.30 fam. Janssen-Klaas-
sen en Harrie Janssen; 8.15 tot ze
kere intentie; 9.00 mevr. Oudenho
ven-S winkels; 19.00 dokter Bloemen.
Woensdag: 7.30 Piet Jacobs; 8.15
Riek Derikx en Joop van Keeken;
9.00 Theodora Arts; 19.00 Anna v.d.
Linden v.w. de buurt.
Donderdag: 7.30 J. Gossens-Kes-
sels; 8.15 best. jrd. Helena Goumans-
Peters; 9.00 Gerardus Aarts v.w.
Genootschap St. Joseph.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand. 7.00 Johanna Maria Theresia
van Rijn; 7.45 Hoogmis ter ere van
het H. Hart, gest. jgt. P. Willemsen-
van Dijk; 10.00 pl. huwelijk Camps-
Hermsen; 11.00 pl. huwelijk Koe
nen-Janssen; 17.00 pl. huwelijk Or-
nik-Smits.
Zaterdag: 7.30 gest. jgt. A. J.
Haenraets, echtg. Fr. Roefs en doch
ter Marie; 8.15 gest. jgt. C. en A.
Hellen; 9.00 Herman Jeuken v.w. de
buurt; 11.00 pl. huwelijk v. d. Kar-
Kortman; 19.00 mevr. Janssen-
Derkx; biechten: donderdag van
19.00-20.00 uur; zaterdag 18.00-19.00.
Mededelingen:
1. Zondag 28 augustus onder alle
H. Missen preek en kollekte voor
Pater P. van Ooi en zijn missie
in Brazilië.
2. Vanwege het tweejaarlijkse uit
stapje van het zangkoor is er op
deze zelfde zondag geen Hoog
mis. Om 9.30 zal een gelezen H.
Mis gevierd worden.
3. Vrijdag is er geen H. Mis om 9.00
en 19.00 uur. Willen de ouders nu
de vakantie voorbij is hun kinde
ren weer wijzen op de H. Mis van
7.45 uur op de eerste vrijdag.
H. FAMILIE
Zondag a.s. om 4 uur bijeenkomst
van de leden van de H. Familie.
PAROCHIE PATERSKERK
Pater der week: Pastoor Pothof
Tel. 1973 b.g.g. 2337
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
H. Missen om 6.30, 7.45, 9.00 en 11.45.
Hoogmis 10.15 uur. 7 uur lof met
overweging.
Maandag: Onthoofding van de H.
Johannes de Doper.
Dinsdag: H. Rosa van Lima,
maagd.
Woensdag: H. Raymundus, belij
der.
Donderdag: Mis van zondag of vo-
tiefmis. OM 6 UUR en van 78 uur
gelegenheid om het Sacrament der
Biecht te ontvangen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, H. Koning Stephanus, belij
der. 7.45 H. Mis voor alle school
kinderen. 11 uur pl. H. Mis waaron
der huwelijkssluiting voor het
bruidspaar Campstein-Linders; 19.00
avondmis voor onze gezinnen.
Zaterdag: H. Pius en Paus. 18.00
pl. H. Mis bij gelegenheid van het
25-jarig huwelijksfeest van de
bruidsparen Ewalts-Boom en Boom-
Jacobs. Om 5 uur en 6 uur en van
78 uur gelegenheid om het sacra
ment der Biecht te ontvangen.
Mededelingen
I. Deze week iedere avond 7 uur
avondmis, behalve zaterdag.
2. Voortaan is donderdag voor de
eerste vrijdag biechten om 6 uur
en van 78 uur.
Misintenties
Zondag: 6.30 Gerard Berkens; 7.45
overl. fam. Claessens-Peeters; 9.00
Adriana Oudenhoven-Evers; 10.15
als jgt. voor Jan van Meyel; 11.45
voor de parochie.
Maandag: 6.55 Mathilda Wasscher;
7.45 Martinus Hendriks; 8.30 Gerar
dus Aarts en Maria Theodora Aarts-
Martens; 7 uur avondmis Martinus
Peters (buren).
Dinsdag: 6.55 ter ere van de H.
Geest; 7.45 Theodora en Harry Arts;
8.30 Jan Arts en Everdina Janssen;
7 uur avondmis Herman Jans Beken.
Woensdag: 6.55 ter ere van de H.
Geest; 7.45 Wilhelmina Hendriks;
8.30 gel. zielen (offerbus); 7 uur
avondmis Anna Manders-Hüpen.
Donderdag: 7.45 Martinus Hen
driks D.O.; 8.30 fam. Jeuken-Claas-
sen; 7 uur avondmis Piet en Harry
Hermans Oostrum.
Vijrdag: 7.45 Gerardus Aarts en
Maria Theodora Aarts-Martens; 8.30
Maria Cornelia Jacobs-Duyf; 11 uur
huwelijksmis; 7 uur avondmis voor
de gezinnen.
Zaterdag: 7.45 Wilhelmina Hen
driks D.O.; 8.30 Martinus Hendriks
D.O.; 18 uur gez. H. Mis.
Dienbeurten Accolythen
Zondag: 6.30 Wim Timmermans
en Paul Pop; 7.45 A. Derks en P.
Philipsen; 9.00 Cor en Jan Evers;
11.45 Gerrit en Karei Jeuken.
VREDESKERK VENRAY
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor overl. Noud van
Lin en Martien Janssen; 9.00 lees
mis voor overl. Theodorus Pouwels,
Anna Friezen en overl. fam.; 10.00
hoogmis voor alle parochianen; 11.30
leesmis voor overl. Karei Janssen en
Theo van Zoest (Bruns en Bonke).
Maandag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (overl.); 19.00 avondmis voor
overl. Theo Siebers.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
fam. Nijs-Coppers; 19.00 avondmis
voor overl. M. Jeuken, echtgenote en
kinderen.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
fam.; 19.00 avondmis voor overl.
Martinus Martens.
Donderdag: 8.00 leesmis voor
overl. Johannes Gossens en Elisa
beth Kessels; 19.00 avondmis voor
overl. Petronella Kusters-Ewalts.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand, bijzonder toegewijd aan de
verering van het H. Hart. 8.00 lees
mis voor overl. ouders v. d. Beke-
rom-Wijnen. In deze H. Mis wor
den de kinderen van de lagere
school verwacht; 19.00 avondmis
voor overl. Theodorus Thielen, echt
genote en kinderen.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Peter Oomens; 19.00 avondmis voor
overl. Mathias van den Bereken;
Biechtgelegenheid van 57 uur.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag begint de dienst in de
Hervormde Kerk aan de Maasweg
te Blitterswijck om half elf. Predi
kant is de Weleerw. Heer Keers.
In de Veltumse kapel geen dienst.
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
Onder de H. Missen preek en kol
lekte door een missionaris van Ma-
riannhill. 7 uur Parochiemis; 8.30
Hoogmis, gest. jrd. Gerard v. d. Berg
en Gertrudis v. d. Broek; 10 uur
Martinus Moorrees.
Maandag: 7.30 overl. fam. Hen
driks.
Dinsdag: 7.30 gest. jrd. overl. fam.
van Rens-Litjens.
Woensdag: 7.30 Hendrika Fleur-
kens-Broeks.
Donderdag: 7.30 gest. lsm. ter ere
van O.L. Vrouw Behoudenis der
Kranken.
Vrijdag: eerste vrijdag. 7.30 gez.
mnd. Theodora Derks-Janssen; 7 u.
avondmis Maria Joosten-Camps.
Zaterdag: 7.30 int. fam. M. Ver
meulen. Biechten van 67 uur.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
H. Missen om 6.30, 7.30, 8.30, paro
chiehoogmis 10 uur.
Maandag: 7.30 maanddienst Hen
ricus Ophey.
Dinsdag: 7.30 maanddienst Peter
Antonius Direx.
Woensdag: 7.30 Hoogmis tot dank
zegging (L.).
Donderdag: 7.30 H. Mis tot zekere
intentie.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart
van Jezus. 7 uur H. Communie; 7.30
H. Mis met acte van toewijding;
's avonds om 7.30 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 7.30 stichting Piet
Steegs, Henrica Steegs, Maria Hae-
gens, Maria Steegs en Joanna Ma
ria Bisterfels.
Zaterdagavond biechtgelegenheid
van 57 uur.
WAT IS ONZE ONZEKERHEID
TEGENOVER DE GROTE
ZEKERHEID?
Ze praten tegenwoordig veel over
onzekerheid. De mensen weten het
niet meer. Dat geldt zowel voor de
politieke verhoudingen in de wereld,
als voor de verhouding tussen
ouders en kinderen.
Ook de Kerk deelt in die wij-we-
ten-het-niet-meer malaise. Het is
zo'n beetje de mode geworden het
niet meer te weten. Het behoort tot
de „goede toon" aan vele zaken te
twijfelen: huwelijksmoraal, de
maagdelijke geboorte van Christus,
zelfs de Eucharistie.
Deze onzekerheidsperiode is hele
maal niet erg. Wanneer zij goed
wordt opgevangen, kan zij een ver
dieping in de hand werken van het
geen wezenlijk is in de verlossings
boodschap van Christus. En dat is
veel meer dan wij denken. Deze
week was ik bij de begrafenis van
een goede kennis. Hij was niet
christelijk. Zijn begrafenis was dan
ook een neutrale aangelegenheid.
Alleen de muziek, die met een druk
op de knop op gang werd gebracht,
was ontleend aan de rijke christe
lijke cultuur. Toevallig was er in
die stemmige begrafenismuziek ook
een melodie, die elke katholiek kent.
Een polyphone toonzetting op La
tijnse woorden.
Terwijl de overledene zonder
woorden van wezenlijke troost uit
geleide werd gedaan, klonk in die
muziek de oude zekerheid door:
Christus is voor ons geboren, ge
storven en verrezen. En hier is een
zekerheid, die ons niemand kan ont
nemen: de zekerheid van de verlos
sing, de zekerheid van het leven na
de dood. En al weten wij dan niet
precies hoe wij de maagdelijke ge
boorte van Christus moeten ver
staan, hoe Christus tegenwoordig is
in de Eucharistie, hoe het leven in
het hiernamaals is, wij weten wel
met zekerheid, dat Hij geboren is,
dat Hij aanwezig is in de Eucharis
tie, dat Hij ons de belofte van het
„huis met de vele woningen" heeft
gegeven en dat Hij die belofte heeft
bezegeld met Zijn bloed en ver
rijzenis.
Tegenover die grote zekerheden
verdwijnen alle onzekerheden in
het niet, zijn al die onzekerheden
menselijke pogingen tegenover het
grote werken van de algoede God,
die ons Zijn leven meedeelt, zodat
wij in Zijn leven delen en wij ons
met volkomen zekerheid Kinderen
Gods kunnen noemen.
I
•PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
7.30 gest. leesmis overl. weldoeners
van onze kerk; 10 uur hoogmis voor
de parochie.
Tijdens de kermisdagen door de
week is de MISVIERING OM 9 uur.
Daarna verering van de relikwie
van de H. Brigida.
Maandag: 9 uur hoogmis tot zeke
re intentie (W. T.).
Dinsdag: 9 uur gez. H. Mis Leon.
Peeters en M. Gertr. Spreeuwen-
berg.
Woensdag: 9 uur Gezinsmis tot
int. van hen die in deze mis offeren.
Donderdag: 7.30 gest. gez. jrd.
Mart. Verhoeven en Theodora
Geurts.
Vrijdag: 1ste vrijdag van de mnd.,
toegewijd aan het Goddelijk Hart.
7.30 gest. H. Mis ter ere van het H.
Hart; 7.30 's avond gez. H. Mis tot
dank ter ere van O.L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand van fam.
Philipsen-Aerts.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis ter ere
van O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand tot int. van hen die hier
voor offerden. Biechtgelegenheid v.
6—7 uur.
Kerkpoetsen: Truus Swinkels en
Gerda Wismans.
Misdienaars: H. Steeghs-J. Tielen
J. Geerets-P. Dinghs.
Accolythen: J. Houwen, Jef Ram-
bags, J. Strijbos, H. Vissers.
A.s. zondag buskollekte aan de
kerkdeur voor het Priesterstudie
fonds. (Opleiding van priesters).
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
Om 6.45 leesmis voor de parochie;
8 uur leesmis tot intentie van de fa
milie Timmermans; 9.15 Hgm., jgt.
voor Chris Gooren; 10.30 leesmis v.
overl. familie Hermans-Manders.
Maandag: 6.45 leesmis voor Anto-
nia Croijmans-Peeters; 7.30 gesticht
jaargetijde voor P. J. van Rens en
Gertruda Litjens.
Dinsdag: 6.45 leesmis voor de
overleden familie Willems-Loonen;
7.30 leesmis tot intentie van de fa
milie Croijmans-Michels (kindermis)
Woensdag: 6.45 leesmis voor de
overleden familie Voermans-Rooij-
akkers; 7.30 gesticht jaargetijde voor
Lambert Willems en echtgenote.
Donderdag: 6.45 leesmis voor Ma
ria Buijssen-Lamers; 7.30 leesmis
voor Johannes Voermans (kinder
mis).
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 6.45 leesmis voor Hendrik
Philipsen; 7.30 gezongen dienst ter
ere van het H. Hart, jgt. voor Peter
Joh. Litjens en Bernardina Peeters.
Zaterdag: 6.45 leesmis voor Eliza
beth Lucassen en Hendrina Lucas-
sen-Jacobs; 7.30 leesmis voor Willem
Gommans. Van 45 biechtgelegen
heid.
Accolythen: 6.45 Bert Smets en Jac.
Koenen; 8 uur Jan Voermans
Tonny Cornelissen; 9.15 H. Baltus-
sen, P. Heesen, M. Janssen en P.
Stevens; 10.30 J. van Ooi.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 23e zondag na Pinksteren.
7.00 leesmis voor de fam. Bus-Meu-
lendijks; 8.15 leesmis voor Louis
Arts, best. door de buurt; 9.15 lees
mis voor de parochie; 10.15 Hoogmis
v. d. overl. fam. Driessen-Konings.
Maandag: 7.30 maanddienst voor
Pieter Luyten.
Dinsdag: 7.30 weekdienst voor
Louis Arts.
Woensdag: 8 uur weekdienst voor
Pieter Luyten.
Donderdag: 7 uur avondmis voor
int. van de fam. Philipsen-Lemmen.
Vrijdag; eerste vrijdag. 7.30 lees
mis uit dankb. v. d. fam. Linders-
van Hoof.
Zaterdag: 7.30 maanddienst voor
Louis Arts. Gelegenheid om te biech
ten van 7 tot 8 uur.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 13e.zondag na Pinksteren.
7.00 gest. leesmis ter ere van St. Jan;
8.15 leesmis voor Petrus Pubben;
10.00 Hoogmis voor overl. ouders
Flinsenberg-Gooren en Manders-
Gooren; 11.30 leesmis voor de paro
chie.
Maandag; 7.30 gez. H. Mis voor
Lambert Michels.
Dinsdag: 7.30 best. jgt. voor Mar
tinus van Dijck en Francisca
Steeghs.
Woensdag: 7.30 gest. H. Mis voor
Sebastiana Engels-Potten.
Donderdag: 7.30 gest. jgt. voor Jo
hannes Noyen en overl. kind.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 7.30 Hoogmis t.e.v. H. Hart
voor hen die geofferd hebben.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 7.30
gest. jgt. voor Antonius Poels en
Maria van Helden.
Biechtgelegenheid: dagelijks na de
H. Mis en zaterdagavond van 7-7.30.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
7.30 vroegmis voor genezing van
een zieke. 10 uur hoogmis v. d. zie-
lerust van een overledene.
Maandag: tot int. van fam. Loe-
nen-Cruijsen.
Dinsdag: tot int. van fam. Derikx-
Willems.
Woensdag: v. d. zielerust van
Ge rtruda Muijsers-v. d. Sterren.
Donderdag: v. d. zielerust van
Henricus van Helden (Merselo).
Vrijdag: eerste vrijdag, 's Mor
gens geen H. Mis; 19.30 gez. H. Mis
ter ere van het H. Hart tot bijz. int.
Zaterdag: eerste zaterdag, gewijd
aan het Onbevlekt Hart van Maria,
priester-zaterdag: tot int. van fam.
Hertsig. Biechtgelegenheid: dagelijks
vóór H. Mis; zaterdag van 19.30-
20.30 uur.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 23e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor de parochie; 10 u.
Hoogmis overl. fam. van der Meer-
van Wylick; 2.30 lof.
Maandag: 8 uur leesmis jgt. voor
zal. Martinus van Staveren.
Dinsdag: 8 uur leesmis voor zal.
Sj. Burgers.
Woensdag: 8 uur leesmis voor het
geestelijk en tijd. welzijn gezin B.
Donderdag: 8 uur leesmis voor
zal. Theodorus Willems.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan 't H. Hart van
Jezus. 8 uur Hoogmis jgt. voor zal.
Drini van Rijswijck; 7.30 avondmis
tot bijz. intentie ter ere van het H.
Hart van Jezus (Cr.).
Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur
gest. Hoogmis voor zal. Rector J.
Geurts.
Accolythen voor 28 aug.: Harrie
Geelen, Martien van Staveren en
Piet Mulders.
Kerkpoetsen: Anny Classens en
Jet Geerits.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor Johannes van
Kempen; 10 uur Hoogmis voor de
overl. familieleden Maas-Opsteeg.
Accolythen: Jan Ewals en Jacques
Derikx.
Misdienaars van de week: Gerrit
en Jan Michels.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Marti
nus Ewals en Wilhelmina Leijssen.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Tho
mas Michels.
Donderdag: 7.30 leesmis uit dank
baarheid.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 7.30 leesmis voor de overl.
familieleden van Rens-Litjens; 7.45
avondmis voor de Heidse jeugd. Ge
legenheid om te biechten vóór de
avondmis.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor de
overl. ouders Engelbertus Nellen en
Helena Rutten. Biechtgelegenheid v.
7—8 uur.
Kerkpoetsen: Lea Rutten en Mia
van der Sterren.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 13e zondag na Pinksteren.
6.15 H. Mis; 7.30 H. Mis voor Jose-
phien Aselbergs (buurt). Kapel: H.
Mis voor de schooljeugd. 8.30 H. Mis
voor bestuur en leden van de voet
balvereniging „Excelsior", bij gele
genheid van het 30-jarig bestaan;
10 uur Hoogmis voor fam. Verstee-
gen-van Kempen.
Maandag: 7.30 H* Mis voor zegen
in gezin.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor welsla
gen van studie.
Woensdag: 7.30 H. Mis ter ere van
de H. Jozef voor zalige dood (F. J.).
Donderdag: 7.30 H. Mis voor Jo
hanna Elisabeth Symons-Swemmers.
Vrijdag: 1ste vrijdag van de mnd.
7.30 gez. H. Mis ter ere van het H.
Hart, uitstelling, litanie en zegen;
H. Mis tot int. van overl. Slits.
Zaterdag: 7.30 H. Mis.
PARA LOS ESPANOLES
Y PORTUGUESES DE
VENRAY Y ALREDEDORES
En la Ermita de San José en
Smakt hay cada domingo a las diez
y media una Misa con plètica en
Castellano. Hay un servicio de auto
buses y coches que les hace posible
a todos los Espanoles y Portugueses
asistir cada domingo a esta S. Misa.
El domingo proximo, después de la
Misa, habra una pequena solemni-
dad: la velacion del matrimonio de
José Ramirez y su Senora Donna
Belén.
La biblioteca en Paterslaan 1 esta
otra vez abierta, también para to
dos los Espanoles y Portugueses: hay
libros espanoles y revistas. La mis-
ma sala de lectura y lambiin el ser
vicio de libros son abiertos todos los
lunes, miér coles y viernes desde las
siete hasta la nueve y media. Que
todos aprovechen de este servicio.
Los dias laborabeles el Padre Ju
an esta en Nimeuga desde las nueve
de la manana hasta las seis de la
tarde. Su numero de telefono en
Nimega es: 08800 -25525. Después
de las siete y el sabado y el domin
go esta en Smakt: 04782-232.
HET BIER
WAAR LIMBURG
TROTS OP IS
BEKENDMAKINGEN
HINDERWET
openbare kennisgeving verzoek
om vergunning
Op de secretarie van de gemeente
Venray ligt ter inzage een verzoek
met bijlagen van de Directie van
Fina Nederland N.V., Stadshouders-
plantsoen 214 's-Gravenhage om
vergunning tot het uitbreiden en
wijzigen van pompinstallatie voor
de opslag en aflevering van vloei
bare motorbrandstoffen aan de
Zuidsingel (nieuwbouw), kadastraal
gemeente Venray sectie L nr. 174,
175 (ged.).
Een verzoek van M. W. Michels,
Albionstraat 57, Leunen-Venray om
vergunning tot het oprichten van 'n
kuikenmestbedrijf annex propaan-
tankinstallatie aan de Albionstraat
57, kadastraal gemeente Venray sec
tie D nr. 4004.
Een verzoek fa. Gebr. Pluk, Haag
26, Merselo-Venray om vergunning
tot oprichting van een pluimvee-
opfokinrichting annex propaangas-
installatie te Haag 26, kadastraal
gemeente Venray sectie H nr. 902-
1396.
Een verzoek van H. L. Michiels,
Daland 8a, Merselo-Venray om ver
gunning tot het oprichten van een
pluimveeopfokinstallatie met huis
aansluiting ten behoeve van pro-
paangasopslagplaats (tank) te Da
land 8a, kadastraal gemeente Ven
ray sectie B nr. 2324.
Een verzoek om vergunning van
H. Peeters, Ripseweg 1, Vredepeel-
Venray om vergunning tot het op
richten van een pluimveeopfok-
inrichting annex propaangasinstal-
latie aan de Ripseweg 1, kadastraal
gemeente Venray sectie H nr. 1918.
Schriftelijke bezwaren tegen het
verlenen van een of meer van bo
vengenoemde vergunningen kan een
ieder gedurende tien dagen na dag
tekening van deze bekendmaking
inbrengen bij het gemeentebestuur,
waar dit verzoek ter inzage ligt. De
ingekomen bezwaarschriften worden
mede ter inzage gelegd.
Mondelinge bezwaren kan een
ieder persoonlijk of bij gemachtigde
inbrengen op een openbare zitting
te houden op 12 september 1966 om
15.00 uur in het gemeentehuis te
Venray.
Beroep tegen een beschikking kan
later o.a. slechts worden ingesteld
door:
a. een inwoner van een gemeente
waar deze openbare kennisgeving is
geschied, mits hij in persoon of bij
gemachtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen;
b. een andere belanghebbende,
mits hij binnen de gestelde termijn
schriftelijk bezwaren heeft inge
bracht.
Venray, 22 augustus 1966.
Burgemeester en wethouders van
de gemeente Venray,
Mr. M. M. L. G. M. CUSTERS,
burgemeester
H. P. L. VORST, secretaris.
RAADSVERGADERING
De raad der gemeente Venray
komt a.s. woensdag in maandelijkse
vergadering bijeen. De vergadering
begint om 6 uur. Wegens uitstedig-
heid van de burgemeester is afge
weken van de traditionele dinsdag
vergadering.
GESLAAGD
Voor de acte Ni (Nijverheidsacte
lassen en constructie bankwerken)
slaagde de heer C. Th. v. d. Kolk,
leraar aan de LTS te Venray.
Wij viagen ,-.og
PERSONEEL
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na werktijd - aan
de fabriek, bij de po.*tier
N.V. INALFA VENRAY
GESTOLEN FIETS
GEVONDEN
De rijkspolitie heeft een fiets in
bezit gekregen, welke van diefstal
afkomstig is, terwijl tevens de da
der van deze diefstal bekend is. Op
het groepsbureau van de rijkspolitie
te Venray bevinden zich nog ver
schillende fietsen waarvan de eige
naars niet bekend zijn. Wie zijn kar
retje mist kan daar een kijkje kó
men nemen en in het bezit van zijn
rechtmatige eigenaar worden ge
steld.
OVERSTEKEND KIND
OORZAAK VAN BOTSING
Vrijdagmiddag omstreeks 12 uur
stak plotseling een 10-jarig meisje
van de fam. B. de Maasheseweg
over zonder te letten op het ver
keer. De bestuurder van de perso
nenauto V. uit Helmond moest
krachtig afremmen en raakte het
meisje nog even. Een achter deze
wagen rijdende auto, bestuurd door
S. uit Venray, zag de voor zich
remmende wagen te laat en botste
tegen deze aan.
De materiële schade was groot,
maar persoonlijk letsel van beteke
nis was er niet.
BOSBRAND
Zondagmiddag brak door onbe
kende oorzaak brand uit in een per
ceel heide en jonge bosaanplant op
het Schoor tussen Leunen en Cas-
tenray. Venray's vrijwillige brand
weer heeft hard moeten werken om
uitbreiding van brand te voorko
men. Toen de balans werd opge
maakt bleek bijna 1 hectare natuur
schoon te zijn verloren gegaan.
AUTO OVER DE KOP
Op de Hoopweg sloeg de luxe auto
bestuurd door de 20-jarige H. P. uit
Horst Over de kop. Hij verklaarde
dat een tegenligger hem niet vol
doende doortocht gaf en daardoor in
de wegberm terecht kwam. De wa
gen werd vrijwel totaal vernield,
maar de bestuurder kwam er zon
der noemenswaardig letsel van de
buiteling af. De rijkspolitie stelt een
onderzoek in naar de onsportieve
bestuurder van de tegenligger.
NA 26 JAAR GEBORGEN
Op 12 mei 1940 werd boven de
gemeente Ossendrecht door een
Franse jager een Duitse bommen
werper neergeschoten. Een der in
zittenden kon levend gevangen wor
den genomen, terwijl de Oberluit.
Herb. Klabunde per parachute zo
hard neerkwam dat hij aan de ver
wondingen overleed. Het vliegtuig
stortte neer en zonk in een moeras
met nog twee inzittenden.
Na 26 jaar werd door de Lucht-
machtwrakkendienst, de bergings-
dienst van de Koninklijke Lucht
macht, het 462 pontonniers bataljon
uit Keizers veer en het 402 bataljon
van de Gravendienst begonnen met
de berging van dit vliegtuigwrak.
In het wrak werden naast een vier
tal bommen nog de stoffelijke res
ten aangetroffen van de hauptman
Friedrich Sanade en de onderoffi
cier Foke Maete Dethlefsen. Zij kon
den worden geïdentificeerd. Bij de
stoffelijke resten werden o.m. aan
getroffen herkenningsplaatjes, twee
polshorloges en enkele andere per
soonlijke bescheiden.
De stoffelijke resten van de drie
zijn nu begraven op het Duits sol-
datenkerkhof te Ysselsteyn waar
deze temidden van de ruim 31.000
een meer waardige rustplaats heb
ben gevonden. Via de Deutsche
Volksbund Kriegsgraberfürsorge zijn
de nabestaanden van de herbegra
ving en identificering in kennis ge
steld.
