Kerkelijke Diensten
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Zwemclub Spio
had succes
Wielerronde in
Ysselsteyn
K0EKK0EKSKL0K
in de raadszaal
van Venray
dienstjubileum
Handelsavondschool
van 21 tot en met 27 augustus
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1966 No. 33
ZEVEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
Fl PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 1512 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 12 et p. mm. ABONNEMENTS-
PR US PER KWARTAAL 175 (buit™ Vpnrey L-)
BIJ DE LIMBURGSE
KAMPIOENSCHAPPEN
VOOR OPEN-BADERS
Kermiszondag heeft voor de Ven-
rayse zwemvereniging Spio een bij
zondere betekenis gekregen.
Nadat ongeveer twee jaar geleden
een officiële trainingsploeg werd ge-
geformeerd die nu ruim 'n half
jaar door de heren J. Cup en L.
Bertrands getraind wordt - behaal
de Spio nu al haar eerste succes
Op die kermiszondag n.l. behaal-
Ben Janssen het Limburgs Kampi
oenschap Open-Baders op de 100 m
schoolstlag voor jongens onder de
16 jaar.
Een kleine teleurstelling werd die
dag echter voor A. van Soest, die,
nadat ze de 3e prijs voor de 100 m
schoolslag voor meisjes beneden 16
jaar, al in ontvangst had genomen,
bemerkte dat de jury een fout had
gemaakt. De 3e prijs bleek niet voor
haar te zijn. Voor haar eerlijke
sportiviteit ontving ze het diploma
dat aan de prijs verbonden is toch.
Nog enkele vierde plaatsen wer
den behaald door: A. van Soest op
de 50 m vlinderslag meisjes bene
den 16 jaar; A. Sijbers op de 50 m
vlinderslag dames (jongste deel
neemster in deze categorie); en B.
de Koning op de 100 m vrije slag
voor jongens onder de 16 jaar.
De andere zwemmers en zwem
sters van Spio behaalden - gezien
de relatief korte training - nog zeer
eervolle plaatsen in deze belangrijke
wedstrijd.
Op de foto Ben Janssen, die Lim
burgs kampioen Open-Baders op de
100 m schoolslag voor jongens on
der 16 jaar werd, en de de pech
vogel van die zondag mej. Ant. v.
Soest. (Foto G. Kruysen)
A.s. zondag 21 augustus zal in Ys
selsteyn weer de jaarlijkse wieler
ronde ten bate van de kerk gehou
den worden. Zij staat weer onder
auspiciën van de R.K.N.W.B. en be
gint om 1.30 uur n.m.
Voor de wielersport blijkt in de
laatste tijd groeiende belangstelling
te bestaan, terwijl ook het gehalte
der renners duidelijk vooruitgang
geeft te zien. Hierdoor worden de
wedstrijden spannender en spanning
zal er in Ysselsteyn zondag wel zijn.
Nieuw is de zg veteranen wedstrijd
waaraan sterren van enkele jaren
geleden zullen deelnemen, zoals bv
Guus Willems uit Venray en.a.
Na de veteranen komen de juni
oren aan start Wie daar uiteindelijk
zal winnen is moeilijk te zeggen, er
zijn nl verschillende favorieten.
Als laatste groep zullen de seni
oren van start gaan. Verschillende
renners in deze groep zijn aan el
kaar gewaagd en daarom zal het er
niet aan spanning ontbreken.
Al met al wacht de bezoekers 'n
enerverende wedstrijd en het orga
niserend comité hoopt dan ook op
een groot aantal bezoekers en mooi
weer....
DUITSE JONGEREN OFFICIEEL
DOOR BURGEMEESTER CUSTERS
ONTVANGEN
Vrijdag j.l. heeft burgemeester mr
Custers op het gemeentehuis ont
vangen de deelnemers van de twee
de groep jongeren, die in het kader
van de actie „Verzoening over de
graven heen" te Ysselsteyn te werk
zijn gesteld. Bij deze plechtigheid
waren o.m. tegenwoordig: wethou
der A. van Dijck; gem.secretaris H.
Vorst; oud-burgemeester Schneider
van Konstanz; de leider van het
Landesverband Baden Wurtenberg,
Dr. Dutty; Jugendreferent Walter
Gruber van het Verband B.W van
de Deutsche Volksbund Kriegsgra-
berfürsorge; het hoofd van duits
soldatenkerkhof te Ysselsteyn, kapt.
L. Timmermans; pastoor Kohl uit
Beieren en de leider van de jonge
rengroepen Rector Oberle.
Zoals bekend worden deze groe
pen ingezet voor werkzaamehen op
het duits kerkhof en de jongens zijn
allemaal priesterstudenten, de z.g.
late roepingen.
In een zeer sympathieke toespraak
vertelde burgemeester Custers iets
over de historie van Venray en ge
waagde van de problemen bij de
na-oorlogse ontwikkeling. Twee we
ken temidden van de Venrayers kan
voor de duitse jeugd een pluspunt
zijn, ze leren een ander volk ken
nen, andere levenswijzen en ka
rakters. Duitsers en Nederlanders
zijn door de geschiedenis van el
kaar gescheiden geraakt, hoewel zij
met onze zeden en cultuur nauw
verbonden zijn. Deze ontmoeting
kan iets van die scheiding opheffen
waarbij de jeugd gerust mag discu-
siëren over de voorbije oorlog.
„Venray, kampplaats in de voor
bije oorlog, mag een vruchtbare bo
dem voor verbroedering zijn, voor
verzoening. Venray, middelpunt van
een krans van oorlogskerkhoven,
met een Vredeskerk en Kennedy-
plein moge daarbij een goed uit-
ganspunt zijn" aldus burgemeester
mr. Custers.
Burgemeester a.d. Schneider uit
Konstanz wees de jongeren vooral
op de mogelijkheden welke deze
generatie geboden wordt, om elkaar
te ontmoeten, elkaar te leren ken
nen. Ettelijke miljoenen doden, ver
spreid over de honderden kerkho
ven moge Voor deze generatie een
waarschuwing blijven tegen het zin
loze van een oorlog. De jeugd van
heden - bewust levend in vrijheid -
moge de mogelijkheden aangrijpen
om in andere landen vrienden te
maken. Het vakantiewerk der duit-
se jeugd op de soldatenkerkhoven
maakt dergelijke ontmoetingen mo
gelijk. - Namens de regering van
Baden Wurtenberg dankte deze bur
gemeester het Venray se gemeente
bestuur voor hun medewerking en
door deze het gehele Venrayse volk.
Aan burgemeester mr Custers, aan
wethouder A. van Dijck, aan secre
taris H. Vorst, aan kapt. Timmer
mans en aan Pastoor Janssen van
Ysselsteyn werden boekwerken ge
schonken als een dankbewijs.
Rector Oberle dankte namens de
jongens voor de medewerking van
autoriteiten en bevolking. Hij bood
Venrays burgemeester een fraaie
koekkoeksklok aan benevens een
kruik „Kirschwein". Hij vroeg zich
af of uit de diepte van het weder
zijds gedragen leed niet de vrucht
geboren kon worden van een hechte
vriendschap. Met de wens dat wat
geweest is, nimmer zal terugkeren
en dat het slaan van de koekkoeks
klok in Venrays gemeentehuis een
uiterlijk teken mag zijn van die
vriendschap met de bevolking van
het Schwartzwald en Baden Wur
tenberg, besloot deze Rector zijn
toespraak.
In lunchroom Verheugen werd aan
de deelnemers een koffietafel aan
geboden door het gemeentebestuur
en maakten de gasten kennis met
de zo gerenomeerde Venrayse vla'-
tjes. Menig sigaar met Venrays wa
pen op het bandje werd in dank
aanvaard als souvenir voor de Hei
mat. De middag werd verder benut
voor een tochtje langs de mooiste
plekjes van het Venrayse land en
een koele duik in het zwembad.
40-JARIG
JAN HENDRIKS
Het restaurant van het psychia
trisch ziekenhuis St. Anna was j.l.
dinsdag herschapen in een bloemen
tuin, terwijl de vele cadeaux zich
opstapelden rond dhr. Jan Hendriks
die op deze dag herdacht dat hij 40
jaren onafgebroken werkzaam was
in deze inrichting.
De feesteling werd een receptie
aangeboden, en onder de vele gas
ten, die hiervan gebruik maakten,
bemerkten wij o.m. Deken Loonen,
loco-burgemeester van Dijck, wet
houder Fr. Janssen, de directeur en
doktoren van St. Anna envrijwel al
le religieuse en leken-personeel van
dit psychiatrisch ziekenhuis.
In de 40 paren dat de heer Hen
driks hier werkzaam is, heeft hij
'n aparte plaats weten in te nemen.
Begonnen als electricën, doorliep hij
verschillende rangen en functies,
totdat hij uiteindelijk als hoofd van
het technisch personeel zijn staat
van dienst vol kon maken. Vooral
in de na-oorlogse jaren bewees de
heer Hendriks niet alleen zijn vak
manschap maar ook zijn deskundig
heid.
Venrays gemeenschap heeft jaren
lang van zijn krachten kunnen pro
teren, vooral op het gebied van de
sport. Hij heeft aktief meegewerkt
aan de heroprichting van D.S.O, was
vurige aanhanger en bestuurslid van
de voetbalvereniging De Valk en
later ook van S.V.V.Ook St. Chris-
toffel had in hem een ijverige vice-
voorzitter, wiens kwaliteiten voor
al op de voorgrond traden bij het
Vanuit het voortreffelijk inge
richte tentenkamp in Ysselsteyn
worden door de jongeren ook toch
ten ondernomen door ons land, ter
wijl Pastoor Janssen in Ysselsteyn
contactavonden organiseert waarbij
de burgemeester of de wethouders
acte de presence geven.
Intussen komt woensdag alweer de
laatste groep van deze jongelui in
Venray aan.
bondsfeest dat in Venray werd ge-
organseerd.
Nog enkele maanden scheiden de
heer Hendriks van zijn pensioen. In
april komend jaar hoopt hij van zijn
welverdiende rust te gaa.n genieten.
vormde Kerk aan de Maasweg te
Blitterswijck om HALF ELF waar
de heer Keers eveneens voorgaat
VENRAY
Op 22 augustus a.s beginnen de
lessen weer van de Middelbare Han
delsavondschool te Venray. Deze
school biedt voor vele jongens en
meisjes een mooie gelegenheid om
nog wat ontwikkeling op te doen.
Er wordt onderwijs gegeven in de
nederlandse taal en nederlandse
handelscorrespondentie, duitse taal
en duitse handelscorrespondentie,
boekhouden, bedrijfsrekenen, han
delskennis, bedrijfsleer en rechts-
en wetskennis. De lessen zijn op
maandag, dinsdag, donderdag en op
vrijdagavond van 6.15 tot 8.45 uur.
Wie alleen de lagere school heeft
doorlopen kan in het eerste leerjaar
geplaatst worden. Heeft men reeds
meer onderwijs genoten, dan bestaat
de mogelijkheid om in het tweede,
soms zelfs in het derde leerjaar ge
plaatst te worden.
De kosten zijn zeer gering. Voor
gemiddeld één gulden per week
krijgt men 12 lessen, terwijl hier
bij ook nog het geld voor boeken
enz. is inbegrepen.
Het diploma is geldig voor de Ves
tigingswet Bedrijven, terwijl men
ook een goede voorbereiding krijgt
om op een kantoor te gaan werken.
Meldt u zo spoedig mogelijk aan,
bij een der adressen welke vermeld
zijn in de advertentie in dit blad.
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
Vandaag aan de kerkdeur collecte
voor de katholieke E.H.B.O; 7 uur
Parochiemis; 8 ur Harrie Kessels;
9 uur hoogmis voor de deelnemers
aan de processie van Geysteren 10
hoogmis gest. jrd. Theo Vervuurt.
Maandag; 7.30 int. fam. Verheijen
■Loonen.
Dinsdag: 7.30 gez. mnd. Mart. en
Wilh. Hendriks.
Woensdag: 7.30 Johannes Rongen.
Donderdag: 7.30 overl. fam. Rut-
ten-Kockelkoren.
Vrijdag: 7.30 gez. mnd. Hub. Jan
sen.
Zaterdag: 7.30 overl. ouders Pou-
wels-Minten; biechten van 6-7 uur.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
H. Missen om 6.30 7.30 en 8.30. Om
10 uur parochiehoogmis; collecte v.
de kerk en kerkengeld.
Maandag feest van het Onbevlekt
Hart van Mari; 7.30 H. Mis ter ere
van O.L.Vrouw.
Dinsdag: 7.30 maanddienst Peter
Antonius Direx.
Woensdag: 7.30 hoogmis tot int.
v het gezin Driessen-Timmermans.
Donderdag: 7.30 stichting Gerar-
dus Geurts en ouders.
Vrijdag: 7.30 stichting-mis Arnol
dus en Joanna Janssen.
Zaterdag: 7.30 maanddienst Wilh.
Wennekers; zaterdagavond biecht
gelegenheid van 5-7 uur.
•PAROCHIE CASTENRAY
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
Kapl. Driessen, Markt 5 tel. 1882
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
7 uur uit dankbaarheid; 8 uur A.
van Dijck; 9.30 uur Hoogmis voor
de parochie; 11 uur overl. fam. Til-
lemans-Duijf; 18 u Gerard Vullings
Maandag: feest v. h. Onbevlekt
Hart van Maria. 7.30 uur Johanna
Pelzer-Rongen; 8.15 uur Gerardus
Aarts vanwege Genootschap v. St.
Jozef; 9 u mevr. Odenhoven-Swin-
kels; 19 uur Nelly Linders v.w. de
buurt.
Dinsdag: 7.30 uur best. jrgt. Clara
v.d. Wijst-Lankveld; 8.15 uur Her
man Jeuken v.w. de buurt; 9 uur
Anna v.d. Linden v.w. de buurt;
19 uur overl. familie Hanssen-Ver-
hofstad.
Woensdag: 7.30 uur Gerard Aarts
v.w. Genootschap St. Jozef; 8.15 uur
Mevr. Aben-Fleurkens; 9 uur best.
jrgt. Pierre van Opbergen; 19 uur
Piet Jacobs.
Donderdag: 7.30 best. jrgt. Piet
Pouwels en echtgen. 8.15 ov. ouders
Oudenhoven-Loonen9 uur Anna
Verstraelen-van Meijel.
Vrijdag: 7.30 J. Gossens-Kessels;
8.15 tot zekere intentie; 9 uur J. v.
d. Tillaart v.w. de buurt: 19 u ov.
fam. Janssen-van Sambeek.
Zaterdag: 7.30 u overl. fam. Bon-
gaerts; 8.15 uur Gerardus Aarts v.
w. Genootschap St. Jozef; 9 uur H.
Jeuken v.w. de buurt; 19 uur Ar-
noldino Aben-v.d. Mond.
Biechten van 18-19 uur.
PAROCHIE PATERSKERK
Priester van de week
Pater Seraphinus tel. 1973 bgg 2337
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
H. Missen om 6.30 7.45 9 en 11.45 u.
hoogmis om 10.15; 7 u. lof m. overw.
Maandag: feest van het Onbevl.
Hart van Maria;
Dinsdag: H. Philippus, belijder.
Woensdag: H. Bartolomeus, bel.
Donderdag: H. Koning Lodewijk,
belijder.
Vrijdag: mis van vorige zondag of
votiefmis; 16.30 H. Mis bij het 25-
jarig huwelijk van Stevens-Rülle;
19 uur H. Mis voor onze gezinnen.
Zaterdag: H. Jozef Calesanctus, be
lijder; om 5 en 6 uur en van 7 tot 8
uur gelegenheid om het Sacrament
der biecht te ontvangen.
Mededeling:
Deze week iedere avond om 7 uur
avondmis, behalve zaterdag.
Misintenties:
Zondag: 6.30 Gerard Berkens; 7.45
Johanna v. Teeffelen-Dekker en ov.
kinderen; 9 u. Herman JansBeken;
10.15 voor de parochie; 11.45 Mar-
tinus Peters (buren).
Maandag: 6.55 Selida Virginia Ro-
jer; 7.45 uit dankbaarheid; 8.30 Hu-
berdina Bleek en H. Ingebleek; 7 u.
avondmis voor overledene.
Dinsdag: 6.55 v. overledene; 7.45
Karei Jacobs; 8.30 Jan Arts en Ev.
Janssen; 7 u. avondmis zek. int.
Woensdag: 6.55 Constans Rojer;
7.45 Martinus Hendriks; 8.30 overl
ouders Jacobs-Duijf en overl. kin
deren; 7 uur avondmis Anna Man-
ders-Hüppen.
Donderdag: 6.55 Antoinette Ram-
melmans-Elsevier; 7.45 overl. fam.
Ambrosius; 8.30 Wilhelmina Hen
driks D.O.; 7 uur avondmis voor
overledenen.
Vrijdag: 6.55 Eva Wilhelmina Ro
jer; 7.45 Martinus Hendriks D.O.;
8.30 Wilhelmina Betrams-Vermeulen
(buren); 7 uur avondmis voor onze
gezinnen.
Zaterdag: 7.45 Pater Florentius
Lucassen; 8.30 Gerardus Aarts en
Maria Theodora Aaars-Martens.
Dienbeurten Accolythen:
Zondag: 6.30 Peter Wijnands en
Faessen; 7.45 Jan Meesters en Henk
Arts; 9 uur Arno Sanders en Ant.
Claassens; 11.45 Pieter Ewals en Ro-
nal Vastert.
VREDESKERK VENRAY
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
7.30 leesmis voor overl. Peter Oo-
mens (P.O.C.) 9 uur leesmis v. overl
Gerardus Verkoeijen-Petronella
Cremers en kinderen; 10 uur hoog
mis voor alle parochianen; 11.30 lm
voor overl. August van Bergen.
Maandag: feest van het Onbevlekt
Hart van Maria; 8 uur leesmis
overl. Herman v Ass; 19 u avond
mis v voorspoedige beterschap. N.
Dinsdag: 8 u leesmis voor overl.
fam. Nijs-Coppers; 19 uur avond
mis voor overl. Herman Jeuken.
Woensdag: 8 uur leesmis voor de
gelovige zielen; 19 uur avondmis v.
overl. Wilhelmus Thijssen.
Donderdag: 8 uur leesmis voor
overl. Bennie Thielen en Corry
Geurt j ens; 19 uur avondmis voor
overl. Johanna Willems-Janssen vw
de buurt.
Vrijdag: 8 uur leesmis voor overl.
Johannes Gossens en Elisabeth Kes
sels; 17 uur plechtige huwelijksin
zegening en eucharistieviering voor
bruidspaar Dura-Strijbosch; 19 uur
avondmis voor overleden Mathias v.
d. Bereken.
Zaterdag: 8 uur leesmis v. overl.
Peter Oomens; 19 uur avondmis
overl. Wim van Gastel; biechtgele
genheid van 5-7 uur n.m.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag is er weer dienst in de
Veltumse kapel, aanvang NEGEN u.
Predikant is de Weleerw. hr. Keers.
Dan begint de dienst in de Her
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
7.30 leesmis; 10 uur hoogmis voor
de parochie.
Maandag feest van het Onbevlekt
Hart van Maria; 7.30 gest. gez. jrd.
Henr. v.d. Pasch en Anna Cath. v.
d. Homberg.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jrd. Mart.
Dinghs en A.G. Cox.
Woensdag: 7.30 gezinsmis tot int.
van hen die in deze Mis offeren.
Donderdag. 7.30 gest. gez. jrd. J
Geurts, Petr. Pouwels en Christ.
Geurts.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jrd. Petr.
Driessen.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.
L. Vrouw van Altijdd. bijstand tot
int. van hen die offerden. Biechten
van 6-7 uur.
Kerkpoetsen: Gonny Weys en An-
ny Donders.
Misdienaars: J. Rambags, P. Roe
lof s, P. Wismans, M. Keysers.
Akolieten: J. Rambags Gz., J. Ram
bags Jz., L. Rambags, J. Swinkels.
N.B. Aanstaande bruidsparen:
Meldt u tijdig bij uw pastoor als u
trouwplann enhebt, liefst 2 maan
den vóór uw trouwdatum. U krijgt
dan een introductie-kaart ovor de
bruidsparen-cursus
te Venray in San Damiano:
1. Zondag 11 sept.; zaterdag 17 sept
zondag 25 sept.
2. Zondag 30 oktober, zaterdag 5
november, zondag 13 november.
3. Zaterdag 3 december, zondag 11
december, zondag 18 december.
te Horst in de Oude Lind:
1. zaterdag 3 september, zaterdag 10
september, zondag 26 september.
2. Zaterdag 22 oktober, zaterdag 29
oktober, zondag 6 november.
3. Zaterdag 3 december, zaterdag 10
dember, zondag 18 december.
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
Feest van de kindsheid. In de na
middag optocht en collecte in de
kerk. Preek door Pater v. Megen.
6.45 leesmis voor de parochie; 8 u.
leesmis voor een 94 jarige; 9.15 de
hoogmis als jrg. voor Gerrit Camps
10.30 leesmis voor Elisabeth Jansen-
Jenniskens.
Maandag: 6.45 leesmis voor de ov.
familie Verheijen; 7.30 gest. jrg. v.
Gerard Verkoeijen en echtgen.
Dinsdag: 6.45 gest. leesmis voor
Wilem de Haen, beide echtgen. en
overl. kinderen; 7.30 leesm. tot int
van de fam. Direks.
Woensdag: 6.45 leesmis voor de
eerw. zuster Dina Buggems; 7.30 u
gest. leesmis voor Godefridus Loo
nen, Willem en Peter Jenniskens,
Mathijs Marcel lis en echtgenote.
Donderdag: 6.45 dezelfde int. als
woensdag om 7.30 uur.; 7.30 lees
mis voor de overl. fam. Reintjes-
Jenniskens (kindermis).
Vrijdag: 6.45 leesmis voor Ant.
Loonen, Frederica Loonen-de Ponti
en Johanna Verheijen-Loonen; 7.30
gest. jrg. voor Martinus Loon, echt
gen. en overl. kinderen.
Zaterdag: 6.45 leesmis voor Anto-
voor Nella Kusters; 10 uur hoogmis
bij het zilveren huwelijksjubileum
Hermans-Manders; biechten van 4-
uur.
Akolieten: 6.45 Bert Smets en Jac
Koenen; 8 uur Jan Voermans en
Tonny Cornelissen; 9.15 P. Heesen
H. Baltussen, G. Jenniskens en J. v.
Ooi; 10.30 M. Janssen en P. Stevens.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
7 uur leesmis voor Harry Goumans;
8.15 leesmis voor de familie Claes-
sens-Poels; 9.15 leesmis ovor Peter
Johannes Philipsen; 10.15 hoogmis
voor de parochie.
Maandag: 7.15 jrg. v. Maria Ver
hoeven en overl. familie.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor overl.
familie Keyzers-Smeets.
Woensdag :8 uur weekdienst voor
Pieter Luyten.
Donderdag: 7 u avondmis, week
dienst voor Louis Arts.
Vrijdag: 7.30 geen H. Mis; 10 uur
plechtige huw.mis voor het bruids
paar Driessen-Koonings.
Zaterdag: 7.30 maanddienst voor
Anna Arts-Janssen.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
7 uur leesmis tot int. van de familie
Muysers-Litjens; 8.15 leesmis voor
de parochie; 10 ur hoogmis voor de
overl. fam. Janssen-Emonts; 11.30
leesmis voor Maria Pubben.
Maandag: feest van het Onbevlekt
Hart van Maria; 7.30 gest. hoog
mis t.e.v. Onbevlekt Hart v. Maria.
Dinsdag: 7.30 best. jrg. voor Peter
Johannes Poels.
Woensdag: 7.30 gest. jrg. voor Z.
E.H. Pastoor Vercoulen.
Donderdag: 7.30 gest. jrg. voor Z.
E.H. Rector Beek en familie.
Vrijdag: 7.30 gest. jrg. voor Jo
hannes van Vegchel, echtgen. en
dochter.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis voor
Eudoxia Michels; biechtgelegenheid
dagelijks na de H. Mis en zaterdag
avond van 7 tot 7.30 uur.
rdag:
nia Croymans-Peeters; 7.30 leesmis
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
7.30 leesmis ter ere van St. Antoni
us van Padua; 10 uur hoogmis voor
de parochie; 2.30 uur lof.
Maandag feest van het Onbevlekt
Hart van Maria; 8 uur leesmis tot
bijzondere int. O.L.Vrouw v. Lourd.
Dinsdag 8 uur leesmis tot bijzond.
intentie fam. Burgers-Heesen.
Woensdag: 8 uur leesmis overl.
familie de Lauw-Rongen.
Donderdag: 8 uur leesmis voor zal.
Sj. Burgers, echtgen. en zoon Hub.
Vrijdag: 8 uur leesmis voor het
geest, en tijdelijk welzijn gezin B.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor zal.
Theodorus Willems; 10.30 plechtige
hoogmis en inzegening van het huw.
van het bruidspaar van der Meer-
van Wylick.
Kerkpoetsen: Miet Geelen en Mia
Wilms.
Accolieten voor 21 augustus: Mat-
tie Kunen, Gert Geerits en Willy v.
Ooi.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
7.30 leesmis voor Johannes v. Kem
pen; 10 uur gest. gez. jrg. v. Lam-
bertus v Vegchel en Gertruda Arts.
Akolieten Jan Ewals en Jacques
Derikx. Misdienaars van de week:
Frans Vousten en Harry v. Lierop.
Maandag: 7.30 leesmis tb.L fam.
van Vegchel-Lemmen.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Maria
Potten-Petri.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Pe
ter Paul Janssen.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Tho
mas Michels.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor Marti
nus Ewals en Wilhelmina Leijssen.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Petrus
Mathijs Janssen. Biechtgelegenheid
van 7-8 uur.
Kerkpoetsen: Wies van Osch en
Tilly Linders.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 12e zondag na Pinksteren
6.15 H. Mis; 7.30 voor Gerrit Jans
sen; kapel H. Mis voor de shool-
jeugd; 10 uur hoogmis voor Antoon
en Ser van Dijck. Na de Missen is
er 'n kollekte ten bate van de R.K.
E.H.B.O (pleisteraktie).
Maandag: 7.30 H. Mis.
Dinsdag: 7.30 voor Johanne Elis.
Seymons-Swemmers.
Woensdag: 7.30 te.v. St. Jozef.
Donderdag: 7.30 voor overl. ou
ders de Haart-Creemers.
Vrijdag: 7.30 voor overl. Zeegers-
Emonts.
Zaterdag 7.30 t.e.v. O.L.Vrouw.
's middags om 3 uur huwelijksmis.
