I
1
I
PONTIAC
»WILHELMINA«
a.s. ZONDAG DANSEN
Dancing van Moorsel - Deurne
A.S. ZONDAG DANSEN
A.S. ZONDAG DANSEN
a.s. ZONDAG DANSEN
Mevrouw,
PREI-planten
stierkalveren
stierkalveren
CAMPS HORLOGERIE
SGK
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
LUXOR-THEATER VENRAY
Noodlanding in de frontlinie
De amoureuze avonturen
van Moll Flanders
P0RGY AND BESS
te Oirlo in zaal De Ruif
in zaal Parkzicht te Deurne
Slagerij
Coenders
hier is uw Keurslager!
J. Wijnhoven
M. Goumans
net dagmeisje
Worst
dat
on vleeswaren
is je ware
van de slager
Week van 15-21 juli
Gek. metworst 100 gr
40
250
gr
95
Gek. spek
45
M
110
Gebr. gehakt
45
ff
110
Lunchschotel
300
gr
135
Zult
500
gr
60
Vrijdag en zaterdag
Coteletten
500
gr
295
Dinsdag gehakt
if
180
Woensdag magere speklappen
.ff
160
Donderdag 3 slavinken
98
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS. Patersstraat
J. POELS, Grotestraat
TE HUUR
KAMPEER ARTIKELEN
Tenten
Luchtbedden
1 en 2 pits kooktoestellen
Slaapzakken
L. HALMANS
Beukenlaan 5 (achter Paters
kerk) Tel. 1772
PROFITEER
van onze
OPRUIMING
Vele koopjes in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
Wie heeft per vergissing een
BRUINE KINDERFIETS
meegenomen, op 6 juli bij
de kinderspeeltuin „Vlak
water". Gelieve terug te be
zorgen of bericht te zenden
aan: H. Minten, Overloonse-
weg 51.
GEVONDEN
ZILVEREN ROZENKRANS
Tegen advertentiekosten te
rug te bekomen bij W. Lit-
jens, Brukske 6, Venray.
BIEDT ZICH AAN
NET DAGMEISJE
Laagheidseweg 6.
BIEDT ZICH AAN
MEISJE van 15 jaar
Telefoon 04932 - 260.
Geregeld verkrijgbaar:
NIEUWE AARDAPPELEN
Winnen, Overloonseweg 24.
Voor alle soorten insecten en
vliegen:
Spuitbussen Vlido
Vliegenmeppers
Vliegenvangers
Vlieggordijnen
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
Siegfried Winterreus
elk kwantum leverbaar
prima kwaliteit
Verheijen's Zaadhandel
Leunen telefoon 1550
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN
ZEUGEN EN BEREN
KOOS KREMERS
Vierlingsbeek - TeL 04781-292
HEBT U IETS NODIG
VOOR DE VAKANTIE?
Vraag het even in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
BRUIDSJAPON
met toebehoren, maat 48
's Avonds na 5 uur.
Doormanstraat 25.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
W. van Osch, Westsingel 13.
Voor al uw
TUINMEUBELEN
naar
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
4 STOELEN
2 ARMSTOELEN
met leer bekleed, i.g.st.
Spotprijs.
Kleindorp 18, Merselo.
TE KOOP
BLOEMKOOL - SPITS
KOOL - SAVOYE KOOL
PREI - SLA - KOOLRABIE
G. Jans Beken, Zwarte Klef 3
Tel. 2562.
Alle mogelijke
TOILET-ARTIKELEN
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
BMW 600
Tegen elk aannemelijk bod.
Beatrixstraat 6, Venray.
TE KOOP
OPEL REKORD
EN PRIMA MOTOR voor
Opel Rekord
C. Dijkmans, Spurkt 10, Ven
ray.
TE KOOP GEVRAAGD
A. van Tilburg, Zwartwater 3
Merselo, tel. 04786-284.
TE KOOP GEVRAAGD
J. DRIESSEN - OIRLO
Tel. 04787-604.
Geregeld verkrijgbaar:
NIEUWE AARDAPPELEN
(Eersteling)
M. Jeuken. St. Antoniusveld-
weg 2, Tel. 1038.
VERHUISD:
L. FRANSSEN
van Past. Ruttenstraat
naar Beekweg 8.
TE KOOP OF TE HUUR
EEN OPVOUW CARAVAN
Kolkweg 17, Venray.
GEVRAAGD
voor het wekelijks bezorgen
VAN ONS WEEKBLAD
(tussen Merseloseweg en
Langstraat),
NETTE JONGEMAN
Met spoed aanmelden aan het
bureau van dit blad.
ST. CHRISTOFFEL
VAKANTIE
Gedurendb twee weken géén
lessen meer. Ook niet voor de
afd. gehuwde dames.
VOOR OP REIS
PLASTIC
dun en dik, alle soorten in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
GEVRAAGD
BAKKERSBEDIENDE
en een
LEERJONGEN of
GEVORDERDE
van Rhee's bakkerij, Oirlo,
Tel. 04787-291.
GEVRAAGD
AUGURKENPLUKKERS of
-PLUKSTERS
Wed. Th. Pouwels, St. Serva-
tiusweg 12, Venray.
Sterke
KARPETTEN
STERK TAFELZEIL
DEURMATTEN
CHINA MATTEN
BALATUM (ook nog resten)
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor de Huishouding
Brieven, met opg. van gewenst
loon en leeftijd aan Boekhan
del H. Messemaeckers.
HEER vraagt per 1 augustus
VOLLEDIG PENSION
met huiselijk verkeer.
Zondags en een dag in de
week uitstedig.
Brieven aan Boekhandel H.
Messemaeckers.
OPRUIMING
een party sterke, mooie
POPPEN
By na voor niets in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
HEB EIGEN WONING
in Heide-Venray, wil wo
ning in Venray.
Brieven onder nr. 716 bureau
van dit blad.
Kaartverkoop:
ROHAi. VALKENBURG, TEL- (04406) 3658eno.m.bl]
Venlo, Reisbureau Mosa, St. Jorisstraat 23, tel.
04700-8282 - Venray, De Zuidooster, Julianasingel -■
29. tel. 04780-1200
Raadpleeg voor voorverkoopadressen
elders de affiches
twee jaar verzekerd tegen alle risico's
Pontiac Supporterwaterdicht - shockproof -
antimagnetischchroom v.a. f 60.-, doublé
v.a./69.-. Ook leverbaar met datum
Grotestr. 16 Venray Tel. 1261
Voor de vakantie
STERK SPEELGOED
Kruiwagens
Bolderwagens
Ballen - Badminton
Schoppen
Turngarnituren
Springtouwen
Rolschaatsen
Sterke poppen- en
wandelwagens
Reuze keuze zandspelen in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
ENIGE KOELKASTEN
320 ltr. en 260 ltr. voor 1/3
van de prijs.
ELECTR. VLOERWRIJVER
Spotkoopje, merk Nilfisk
Bevr. Maashesweg 32, tussen
3 en 8 uur.
TE KOOP
wegens wijziging bouwplan
ROESTVRIJ STALEN
AANRECHT, afm. 177-55
met 2 spoelbakken.
Adres bureau dezer.
VAKANTIE voor uw jongens:
Vliegers
Vliegertouw
Vliegerpapier
in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
VROEGE AARDAPPELEN
G. Bongers, Beek 7, Merselo.
TE KOOP
DUITSE HERDER
1 jaar oud.
Poels, Wanssumseweg 9, Oos
trum,
VOOR DE REIS
Pracht sortering in
KOFFERS
REISTASSEN
SCHOUDERTASSEN
REISNECESSAIRES
enz. enz. in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
STALEN ROEIBOOT
4 meter lang
Stationsweg 125, Venray.
TE KOOP
i.g.st. KINDERWAGEN
met matrasje 50.
Adres bureau dezer.
OPRUIMING
Mooie luxe mandjes met
riem, byna voor niets, in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
TE KOOP
VET SCHOT
H. van Osch, Beek 8, Merselo.
TE KOOP
wegens vertrek
1 DRESSOIR - 1 HANG
KLOK - 2 pers. LEDIKAN
TEN met spiraal
2 WASTAFELS
1 BASCULE m. gewichten
voor elk aannemelijk bod.
R. Visser, Hoofdstraat 19,
Oirlo.
Kinderlooprekken
Looprekdekken
Kinderstoelen
Kinder w.c.
Kinderbadjes
Babysets
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10
t
Het heeft de goede almachtige God behaagd, weer tot
Zich te roepen, onze kleine lieveling, dochtertje en zusje
G E R R I E
Ze was bijna 3 maanden.
De diepbedroefde familie:
P. J. VAN MIL
A. M. M. VAN MIL-POUWELS
Jeanne - Jacques - Paultje - Ineke
Familie van Mil
Familie Pouwels
Venray, 7 juli 1966
Mgr. Nolensstraat 20
De plechtige Engelenmis werd opgedragen zaterdag
9 juli j.l. om 9.30 uur in de Dekenale kerk van St. Petrus-
Banden te Venray en begraven op het kerkhof aldaar.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een gedul
dig gedragen lijden, voorzien van de H. Sacramenten
der Stervenden, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray,
mijn inniggeliefde man, onze zorgzame vader, groot
vader, broer, behuwdbroer, oom en zwager
PIETER MATHIEU VICTOR LUYTEN
echtgenoot van
Theresia Maria Hubertina Tillie
in de leeftijd van 58 jaren.
Wip bevelen zijn ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Ysselsteyn-Venray: TH. M. H. LUYTEN-TILLIE
Aarensgenhout: J. P. M. LUYTEN
A. M. J. LUYTEN-ERENS en kind
Puth: M. M. J. VLIEXS-LUYTEN
M. G. H. VLIEXS en kind
Ysselsteyn-Venray: W. J. B. T. LUYTEN en verloofde
Ysselsteyn-Venray: B. TILLIE
FAMILIE LUYTEN
FAMILIE TILLIE
Ysselsteyn-Venray, 12 juli 1966
Puttenweg 16
De plechtige Requiemmis zal worden opgedragen zater
dag 16 juli a.s. om 10 uur in de parochiekerk van de
H. Oda te Ysselsteyn, waarna begrafenis op het kerk
hof aldaar.
Bijeenkomst: Puttenweg 16 om 9.30 uur, vanwaar ver
trek per auto's naar de kerk.
Gelegenheid om te condoleren na de begrafenis in zaal
Bos, Ysselsteyn.
Rozenkransgebed: donderdag- en vrijdagavond
om 20.30 uur.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel van het
St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, alwaar bezoek don
derdag- en vrijdagavond tussen 7.00 en 7.30 uur.
Eerste
BegraUnis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor met-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafeniiverxtktring
Maandag 18 juli t/m 21 juli
100 gr 35 250 gr
30
Hausmacher
Boterhamworst
Zult
Dinsdag braadworst
Woensdag gehakt
Donderdag magere speklappen
500 gr
80
70
50
180
170
160
Telefoon 1567
Heden donderdag 8.15 u. Frank Sinatra, Clint Wal-
Zaterdag 8.45 uur ker, Tommy Sands in de
Zondag 4.30 uur keiharde oorlogsfilm in
Maandag 8.15 u. o.v.bh cinemascope technicolor
Een meedogenloze strijd tot de laatste man 14 jaar
Vrijdag 9 uur Kim Novak, Lili Palmer,
Zaterdagnacht 11 uur Vitorio de Sica in de spec-
r, j n taculaire comedie vrn naar
Zondag 9 uur Danlel Detoe
een bekend boekeen fascinerende film
Cinemascope technicolor 16 jaar
Sidney Davis, Dorothie
Dandridge, Sammy Davis
in de schitterendste der
muzikale films
Zondag 6.30 uur
Dinsdag 8.15 uur
Woensdag 8.15 uur
Opgenomen in cinemascope en kleuren. Onherroepelijk
voor het laatst in Venray. Let op de aanvangstijden.
Matig verhoogde prijzen 14 jaar
Donderdag 21 juli 8.15 uur
ANGELIQUE, MARKIEZIN DER ENGELEN
of vervangingsprogramma
OrkestThe Flying Rockers
Orkest: Romantica
H. Rongen Tel. 04787-237
Andy Star and the Stripes Iets heel aparts
Orkest: The Mysteries
H. v.d. Einde, St. Jozef-parochie Deurne
Onze reclame
Gebraden kalfspastei 100 gr
58
250 gr
140
Cornedbeaf
45
120
Tongenworst
25
60
Leverworst
500 gr
65
Zure zult
40
Vrijdag «n zaterdag
95
Soep complet
Braadworst
500 gr
180
Magere halscarbonade
320
Dinsdag vers gehakt
500 gr
170
Woensdag magere speklappen
ff
150
Donderdag braadworst
ff
180
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Vrijdag en zaterdag
Braadworst 500 gr 195
Soep complet 108-206
Lunchschotel:
Droogworst, boterhamw, leverkaas 155
Leverworst 500 gi 75
Keurslager Wijnhoven wegens vakantie gesloten van
16—30 juli
Keurslager Goumans wegens vakantie gesloten tot
24 juli
KEURSLAGER
Henseniusstr. tel. 1474
KEURSLAGER
Kerkpad 3 tel. 15S5
GEVRAAGD
in klein gezin
Mevr. van Haaren, Schoolstraat 29, telef. 1334