verrassend ft
Gratis m
I
9
TUMMERS-
149.-
129.-
69.50
59.-
elastisch
Ebberink
de grootste sortering geschenken
zie etalages
COENEN
en catalogus
HOLLAND
.0 - LOMSTRAAT 22 - TEL 7430
Kinderen
gaan
de straat op
Jaarverslag
PHILIPS
HUISHOUDELIJKE
APPARATEN
elk 2e kledingstuk
U BETAALT NU DUS DE
HELFT VAN DE WAARDE
bij Kledingbedrijf Holland feit elke
gulden dubbel!
Vervolg van voorpagina.
Leunen Café Martens 04780-1616
612 van 916; Sevenum-Dorps,
Café de Mulder 04767-267 7—12 van
916; Sevenum-Dorp Café de Mul
der 812 van 916; Ysselsteyn
kantoor Boerenbond 04785-200 9—12
van 916; Grubbenvorst Café Rut
ten 04701-266 10—12 van 9—16; He-
gelsom Boerenbond Kantoor 04709-
1556 1312 van 916; America Ca
fé Vervoort 04764-675 1412 van 9
16; Horst, Café Coppus 04709-1659
16—12 en 1612 van 916; Swolgen
Café Kleeven 04789-398 17—12 van
911; Broekhuizen Café Coenders
04763-375 17—12 van 13—16; Broek-
huizenvorst Café Muysers 04763-389
1712 van 1316; Meterik Café Bos
04709—1378 20—12 van 9—16; Wans-
sum Café Poels 04784-232 2112 van
912; Meerlo Café Coenders 04789-
550 21—12 van 1316; Melderslo
Café Kuypers 04709-2097 2212 van
916; Lottum Café Keiren 04763-232
23—12 van 9—16; Heide Café Nellen
04780-2052 24—12 van 9—15; Veulen
Café van Gassel 04780-1928 24—12
van 915; Vredepeel Gemeenschaps
huis 047186-255 27—12 van 9—12;
Merselo Café Arts 04786-217 27—12
van 916; Venray Café In d'n En
gel 04780-1797 28—12 van 9—16;
Evertsoord Gemeenschapshuis 04764-
737 2912 van 916; Blitterswijck
Kantoor Boerenbond 04784-348 29
12 van 916; Tienray Café Toonen
04789-274 29—12 van 9—16; Geyste-
ren Café Bal tussen 04784-286 3012
van 912; Griendtsveen Café Van-
nisselrooy 04932-251 3012 van 912
Smakt Café Wismans 04782-228 30
12 van 91 uur.
LANDBOUWTELLING DEC. 1965
De directeur van de Stichting tot
uitvoering van Landbouwmaatrege-
len, tevens Provinciale Voedselcom-
missaris voor Limburg, maakt be
kend, dat de Landbouwtelling dec.
1965 door middel van zitdagen zal
worden gehouden in het tijdvak van
29 november 1965 tot 14 januari '66.
Aan elke telpliohtige wordt door
de districtsbureauhouder een oproe
pingsformulier gezonden om op een
zitdag te verschijnen voor het ver
strekken van de gevraagde gegevens
op het formulier van de Landbouw
telling december 1965.
Op het oproepingsformulier staan
de voornaamste vragen vermeld.
Mogen wij U verzoeken deze vra
gen zoveel mogelijk reeds van te vo
ren in te vullen, voodat U op de zit
dag verschijnt.
De gegevens dienen op de zitdag
door het bedrijfshoofd zelf of na
mens hem of haar door een daartoe
schriftelijk door hem of haar ge
machtigd meerderjarig persoon te
worden verstrekt. Deze machtiging
kan worden ingevuld en ondertekend
op de achterzijde van het oproepings
formulier.
De verplichting om de gevraagde
gegevens voor deze Landbouwtelling
volledig en naar waarheid te ver
strekken, berust op artikel 24 van de
Landbouwwet.
Met deze Landbouwtelling wordt
o.m. beoogd om een inzicht te ver
krijgen in de huidige stand van de
mechanisatie van de agrarische be
drijven, alsook om vast te stellen in
welke mate de laatste 3 jaren de af
vloeiing van arbeidskrachten heeft
plaats gevonden.
Voort9 wordt gevraagd naar de
oppervlakten stopelgewassen oogst
1965 (voor voederdoeleinden), de uit
gezaaide wintergewassen oogst 1966
en de veestapel, volgens toestand op
28 november 1965.
Het behoeft geen betoog, dat deze
gegevens voor de Overheid en de
sandsorganisaties van het grootste
belang zijn, daar zij bij het bepalen
van het beleid en de daarmee sa
menhangende voorlichting dienen te
beschikken over betrouwbare gege>
vens, welke een iuist beeld verschaf
fen van de snelle structurele wijzi
gingen, die zich in de land- en tuin
bouw voltrekken.
Mogen wij daarom op alle tel-
plichtigen een dringend beroep doen
om in deze hunne volle medewer
king te willen verlenen.
Gelukkig
uit Angorawol met ijycra'
hoek Marktstraat-Schoolstraat
BILJARTNIEUWS
In het afgelopen weekeinde wer
den te Maashees de finalepartijen
van de KNBB 4e klasse district
Oost-Brabant gespeeld. De twee
Venrayse biljarters die hieraan deel
namen waren de heren M. Siebers en
M. Hoevenaars, beiden van „Los
Band" en behaalde mooie resultaten.
M. Siebers mocht zich na afloop
kampioen noemen en promoveerde
naar de 3e klasse, terwijl M. Hoeve-
naars de 2e plaats wist te bemachti
gen. wat inhield om dit district in
de gewestelijke kampioenschappen
te vertegenwoordigen.
We hebben in dit blad menigmaal
er op gewezen dat de Venrayse kin
deren speelruimten tekort komen en
gevraagd om bij de opzet van nieu
we wijken toch om speelruimten te
willen denken. Gelukkig wordt thans
op het Desselke een begin gemaakt
met de aanleg hiervan, maar in het
overige van plan West is nog weinig
te ontdekken. We prijzen ons daar
om gelukkig onze mening te kunnen
testen aan die van mej. dra. W. J.
Bladergroen, lector in de kinder
psychologie aan de universiteit te
Groningen. Deze psychologe houdt
zich met enkele medewerkers bezig
met een onderzoek naar het spelge
drag van de kinderen van tegen
woordig.
En waér amuseren de kinderen
zich het beste? Volgens de onder
zoekers zou 87 pet. van de Neder
landse jongens en meisjes de voor
keur geven aan het spelen op straat.
Dat is een verontrustende conclu
sie. Verontrustend, omdat er voör de
kinderen vooral in de moderne wij
ken weinig speelruimte is te vinden
en het verkeer juist voor de klein
tjes een grote bedreiging vormt.
KINDEREN SPELEN LIEFST
OP STRAAT
Dra. Bladergroen vertelt dat het
Nederlandse kind méér op straat
speelt dan zijn Europese leeftijds
genootjes. „Van alle vormen van
spel speelt zich in Nederland 87 pet.
op straat af. In West-Duitsland ligt
dit percentage rond 35, in Zweden
dito, in Italië komt men zelfs niet
verder dan 5 pet."
Deze psychologe heeft kunnen
constateren dat de Nederlandse
ouders met speelgoed hun kinderen
niet van de straat afhouden. Deugt
het speelgoed dan niet?
„Dat wil ik niet beweren. Maar
men moet speelgoed kopen dat is
aangepast aan het ontwikkelingssta
dium van het kind. Bovendien moe
ten ouders af van de gedachte dat
de kinderen alleen met verjaardagen
en sinterklaas speelgoed moeten
hebben. Laten we zeggen: Jantje wil
een autootje. Zijn vader zegt: dan
moet je wachten tot sinterklaas. Dan
krijgt Jantje zijn auto. Maar tegen
die tijd denkt de jongen al lang
weer aan wat anders. Het autootje
staat ongebruikt in een hoek."
MOEILIJK LEREN
Wat zijn de verdere conclusies
van het nog niet afgesloten onder
zoek?
Dra. Bladergroen: „Vele kinderen
kampen op school met ernstige leer
moeilijkheden. Dat geldt zeker voor
eenderde deel van de kinderen uit
de eerste 4 klassen der lagere school.
Toen wij ons met deze kinderen be
zig hielden, constateerden wij onder
meer dat het merendeel van hen
sterk leed onder een gebrek aan
leefruimte, zowel thuis als op straat,
waar weinig speelgelegenheid is.
Daar ondervinden de kinderen stel
lig de weerslag van."
De moderne (flat)woning is inder
daad voor kinderen een onding. Het
kind is beweeglijk. Vandaar dat het
beslag legt op alle ruimten waar het
niet stil hoeft te zijn, waar het druk
kan doen, waar het zijn eigen be
weeglijke leven kan- leven. Daarom
trekt het naar die delen van de wo
ning. die geen woonkamer, slaapka
mer of dienstruimte zijn. Het neemt
bezit van alle marges van de gehele
woning die rond het gezinscentrum
liggen, zoals stoep, tuin, zolder en
kelder.
ONTOEREIKEND
Maarde oude woning, die al
deze dingen had, wordt niet meer
gebouwd. De huidige eengezinswo
ning is er nog slechts een restvorm
van.
De thans in Nederland gebouwde
flat is vrijwel onbeweeglijk in zijn
ruimtegebruik. Ze is niet toereikend
als dynamische marge voor het kind.
Op de verdiepingsbalcons en in de
kleine tuin van de onderste woon
laag kan het zich onvoldoende be
wegen.
En als deze kinderen zich met hun
speelgoed niet goed kunnen bezig
houden, dan rennen ze de straat op.
Maarook dat heeft grote risi
co's.
STRAAT ONVEILIG
„Wat vroeger op straat kon. kan
nu niet meer", zegt dra. Blader
groen. „Dit dan in verschillende op
zichten. Wat deden de kinderen
vroeger? Ze gingen knikkeren, voet
ballen van trottoir tot trottoir, tol
len, kortom ze maakten ruim ge
bruik van de grote ruimte, die ze
buiten vonden. Maar dat is nu an
ders geworden.
In de straten, waar de jongens
vroeger naar hartelust een partijtje
konden voetballen, raast nu het
snelverkeer. Knikkeren in de goot
gaat evenmin meer, want daar staan
nu auto's geparkeerd."
Wat is het gevolg van dit alles?
De kinderen worden prikkelbaar,
omdat zij hun bewegingsgedrang in
het spel onvoldoende kunnen uiten.
Dan komt het al spoedig tot allerlei
baldadigheden. Er zijn stadswijken
in ons land, waar kinderen jaarlijks
voor tienduizenden guldens vernie
len.
SPEELRUIMTE CREëREN
Spelend moet het kind zich voor
bereiden op de werkelijkheid van 't
leven. Aan zijn bewegingsdrang moet
men tegemoet komen. Dat houdt in
dat er voldoende mogelijkheden tot
bewegen moeten worden gecreëerd,
opdat het kind zich in zijn spel hele
maal kan uitleven.
Die mogelijkheden zijn in veel
plaatsen beslist onvoldoende. Met
omheinde speeltuinen bereikt men in
dit opzicht weinig. Dra. Bladergroen
zegt: „Uit ons onderzoek bleek, dat
slechts 2 pet. van de kinderen de
speeltuin als voorkeursplek voor hun
spel kiest. De meeste kinderen vin
den een speeltuin gekunsteld. Mis
schien bereikt men meer met open
speelplaatsen, zoals die thans op 't
Desselke wordt gemaakt. Zo'n speel
plaats is slechts door wat groen af
gesloten van de weg, de kinderen
voelen zich daardoor vrijer."
DE GRASVELDEN
Er bestaan misschien nog meer
mogelijkheden. In vele plantsoenen
staat bij elk grasveld: „Toegang ver
boden". Misschien zou een gedeelte
van die bordjes weg kunnen. Beter
wat rommel op het gras, dan dat on
ze kinderen beweging tekort komen.
Ook bij de opzet van nieuwe wijken
zou beslist speelruimte voor de kin
deren dienen te worden ingecalcu
leerd. Wij bouwen maar raak, doch
denken niet om de kleintjes, die in
dig volgepropte wijken moeten leven.
Er zal in Nederland en ook in
Venray meer aandacht moeten wor
den beseed dan tot dusver gebeurd
is. Wellicht vormt het onderzoek
van de Groningse academici daartoe
een prikkel.
MATER AMABILISSCHOOL EN
JONGERENCURSUS
Het bestuur van de Mater Amabi-
lisschool en de Jongerencursus heeft
een jaarverslag het licht doen zien
over het negende cursusjaar 1964
1965.
MATER AMABILISSCHOOL
Daaruit blijkt onder meer dat 190
meisjes deelnemen aan de lessen van
de Mater Amabilisschool, waarvan
36 buiten onze gemeente. Er kwa
men er liefst uit Gemert. Meer dan
de helft van deze meisjes was werk
zaam in de huishouding of in instel
lingen.
Er waren 102 eerste jaars cursis
ten (verdeeld over 4 groepen) 62 2e
jaars (3 groepen) en 29 3e jaars (2
groepen). De cursisten blijken een
omvangrijk programma afgewerkt te
hebben, dat niet alleen bestond uit
het lesprogramma voorgeschreven
volgens het N.O. maar ook vele an
dere akticiteiten kent, terwijl ver
schillende excursies gemaakt wer
den. Opvoedkunde, maatschappeliike
vorming, godsdienst, medische raad,
kinderen- en ziekenverzorging, cul
turele vorming, gezondheidszorg,
verbale expressie, smaakontwikke-
ling, muzikale vorming en handen
arbeid kregen allen de nodige aan
dacht, terwijl in sport- en hobby
clubs het onderlinge contact alleen
nog maar verstevigd werd.
JONGEREN CURSUS
Aan de jongerencursus namen in
het afgelopen schooljaar 70 meisjes
deel, waarvan ook het grootste deel
weer uit de huishouding afkomstig
was. Hiervan kwamen er 5 buiten
onze gemeente. Ook hier was behal
ve het omvangrijke lesprogramma
plaats voor verschillende aktivitei-
ten en excursies.
ONDERZOEK
In verband met de planning voor
de nieuwbouwe werd een onderzoek
ingesteld naar de werkzaamheden
van veertien, vijftien- en zestienja
rige meisjes uit de gemeente Venray.
Het betrof hier 716 meisjes. De uit
slag van het onderzoek was als volgt
1948 1949 1950
Geboortes 247 235 234
School 96 122 186
Winkel of kantoor 24 14 1
Bedrijf 33 13 4
Huishouding 87 79 38
Elders 2 3 2
Verhuisd of onbekend 4 4 3
Van de groep niet-schoolgaanden
ontvingen nog partieel onderwijs:
'48 niet school 151 - 35 part. onderw.
'49 niet school 113 - 40 part. onderw.
'50 niet school 48 - 21 part. onderw.
PRAKTISCH EN HANDIG...
Met 3 snelheden. Roestvrij
HANDMIXERS 39,95
39j95of 12^5ineens en 3 x 9,-
BRAADPAN 79,95
Met automatische
temperatuurregelaar
en verstelbare
ventilatieopening.
79,95 of13,95ineensen6.x11,-
KOFFIEMOLEN
VEILIG EN SNEL
OP EN TOP
MODERN...
BROODROOSTER
19,75
49,95
Maalt alléén met gesloten
deksel.
Automatisch broodrooster
met thermostaat. Twee
boterhammen in één keer
geroosterd.
Compleet met snoer.
19,75 of 4,75 ineens en 3x 5,- 49,95of13,95ineensen3x12,-
AUTOMATISCH
EN VEILIG...
BOVENDEKENS
Met automatische
temperatuurregeling 100%
betrouwbaar 100% veilig.
Formaat 150 x 210.
98,- of 20,- ineens en 6 x 13,-
2-persoons.
Formaat 180 x 210.
118,- of 22,- in een s en 6 x 16,-
STRIJKIJZERS
Lichtgewicht snelstrijkijzers.
29,95 of 8,95 ineens en 3 x 7,-
29,95
Met open handgreep.
32,50 of 8,50 ineens en 3 x 8,-
IDEAAL EN
ONMISBAAR..
BEAUTY SET
Ideaal voor massage
en ontharing.
Compleet in fraai etui.
39,95 of 12,95 ineens en 3.x 9,-
DROOGKAP
IDEAAL VOOR
OPGEMAAKT HAAR
59,75
Gemakkelijk aan de wand te
bevestigen. Metthermostaat.
59,75 of 11,75 ineens en 6x8,-
Met warmteregelaar.
79,75of13,75ineensen6x11,-
ROERMOND: LAURENTIUSPL. 9,TEL. 5351 - HELDEN-PANNINGEN: MARKT 39, TEL. 1300 - VENRAY: lANGSTR. I.TEL. 1638
HOFSTRAAT 5 TEL. 1270-04780
Wij gaan door met de nooit geëvenaarde voordeel-actie:
Wie nauwkeurig op de kwaliteiten let, smaak heeft
voor goede kleding in moderne stijl en alle prijzen
nauwkeurig vergelijkt, is enthousiast over ons unieke
voordeel-verkoop systeem.
Voor het volle bedrag van uw eerste aankoop kunt
u zonder één cent bij te betalen, andere kwaliteits-
kleding naar eigen keuze uitzoeken!
HERENKOSTUUMS
Prachtige kwaliteit wollen kamgaren,
Nieuwste snit en dessins,
én voor 149,— GRATIS andere kleding uitzoeken.
KLEDINGBEDRIJF
WINTERJASSEN
Een rijke keur
uit de nieuwste modellen en dessins,
èn voor 129,— GRATIS andere kleding uitzoeken.
SPORTCOLBERTS
Enorme kollektie in vele kleuren
en variaties. Sportieve coupe,
èn voor 69,50 GRATIS andere kleding uitzoeken.
REGENJASSEN
Terlenka of Poplin. Modieuze
modellen. Vele tinten,
èn voor 59,— GRATIS andere kleding uitzoeken.
-V~
Reiskosten worden