PPELS
KEITUM
CAMPS
JEUGDBAL
»W1LHELM1NA«
Mevrouw,
„WILHELMINA"
Zaterdag Teenager - party
A.S. ZONDAG DANSEN
A.S. ZONDAG DANSEN
idschoenen
I
sjaals
I
mutsen
I
pullovers
I
truien
I
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
/Almoin
hier is uw Keurslager!
Keurslager
J. Wijnhoven Maih. Goumans
couverts
jeimcsse
SGK
I Worst en vleeswaren van
1
1
Sint Nicolaas
in onze
camping
afdeling
Claessens campingsport
a.s. ZONDAG DANSEN
in zaal Parkzicht te Deurne
te Oirlo in zaal De Ruif
a.s. ZONDAG DANSEN
te Geysteren in zaal Bergmans
Boerenleenbank Overloon
meisje op kantoor
Rijwielhandel H. HENDRIX
Slagerij
Coenders
Jeren-
en kinder
rote keuze bij
iaast Raadhuis
traat 2 - Tel. 1473
onze pracht sortering
BIJZETTAFELTJES
1 eens gezien?
Iets aparts!
rel
Ier mooie
dillen tassen
len diplomatentas
cm
iche tapijten met de
Ie paleismaten
ruilen AUTO tegen
staat zijnde
(klein model)
[en: Grootdorp 10,
fva 7 uur of zaterdag.
ils Warenhuis
Hofstraat 10
MAZAKKEN
LAAS FIGUREN^
ALD DUCKS
OORTE KLEEDJES
iTLAT
BORSTEL
HEKDOOSJES
S
aat 26, Venray
Burgemeester en wethouders van Venray brengen ter
algemene kennis, dat de „Legesverordening Venray
1965" bij Koninklijk Besluit van 28 oktober 1965, no. 3,
is goedgekeurd en dat genoemde verordening ingevol
ge het bepaalde in artikel 15 in werking treedt op
1 december 1965.
Venray, 22 november 1965.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Mr. M.M.L.G.M. CUSTERS, burgemeester
H.P.L. VORST, secretaris.
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Venray brengen ter
kennis van belanghebbenden dat zij voornemens zijn
aan de raad dezer gemeente het voorstel te doen tot
onttrekking aan het openbaar verkeer van een ge
deelte van de Veldweg, gelegen te Venray, kadastraal
bekend gemeente Venray sectie E nr. 3.389, voorzover
gelegen tussen de percelen kadastraal bekend gemeen
te Venray, sectie E nr. 3386 ter ene zijde en de per
celen kadastraal bekend gemeente Venray sectie E nr
3387 en 851 ter andere zijde.
Het betreffende voorstel ligt met de daarbij behorende
tekening waarop het aan het openbaar verkeer te ont
trekken gedeelte in kleur staat aangegeven van 29 no
vember 1965 af gedurende 1 maand ter inzage op de
gemeente-secretarie, afdeling I.
Belanghebbenden kunnen gedurende genoemde termijn
bezwaar tegen het voorstel bij de gemeenteraad in
dienen.
Venray, 23 november 1965.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Mr. M.M.L.G.M. CUSTERS, burgemeester
H.P.L. VORST, secretaris.
Gekookte ham 100 gr 70 250 gr 170
Leverkaas 35 80
Bak bloedworst 500 gr 60
Bak leverworst 500 gr 60
Vrijdag en zaterdag
Kalfspoulet zonder been 500 gr 325
Kalfsvlees 500 gr 400
Dinsdag braadworst 180
Woensdag gehakt 170
Donderdag magere speklappen 160
Stationsweg 45
Telefoon 1475
vlekvrij
door én door
duurzaam
P
overcompleet
blankhouten slaap-
best. uit ledikant m.
I, 3 deurs kleerkast,
afel, 2 nachtkastjes, 2
i met tafel,
ieuw. Kast ook af-
jk te koop.
niet gebruikte wol-
.ploper 70 cm breed,
kleur.
agen: M. A. Bonants,
weg 21.
SEN
alle soorten en
nodellen.
Steeds het nieuwste
in
pels Warenhuis
Hofstraat J0
1RENDSOOG-boeken
Trix-trein compleet
tiljart (groot formaat)
iiplaat
i goede staat.
Grotestraat 34.
psen
en zonder schoen
er-
sschaatsen
schaatsen
s
«straat 26 Venray
kolenhaard
Daard damesfiets
druks
jseweg 16.
Vrijdag en zaterdag
Soep complet
108-
208
Magere coteletten
500 gr
270
Lunchschotel:
Droogworst, hamkaas, gebr. gehakt
165
Leverworst
500 gr
75
Dinsdag
Mager braadworst
500 gr
198
Boterhamworst
150 gr
58
Woensdag
Mager gehakt
500 gr
195
Leverkaas
150 gr
68
Donderdag
188
Hachee
300 gr
Hausmacher
150 gr
68
Deelnemer Bankzegel
Henseniusstraal Tel. 1474 Kerkpad 3 Tel. 1555
>E TOCHT
:end tochtband
lillende breedten
5 per meter,
i soorten in
*1* Warenhuis
at 10
haandag 29 november
ür 's avonds geopend.
model
Tot onze diepe droefheid overleed, na een kortstondige
ziekte, gesterkt door de Genademiddelen van de H.
Kerk, mijn dierbare echtgenote en onze lieve moeder,
ANNA GERARDA JANSEN
echtgenote van
Franciscus Noy
in de leeftijd van 59 jaren.
Wij vragen een godvruchtig gebed voor hare zielerust.
De diepbedroefde familie:
Fr. Noy
Miep
Leo
Beppie
Tilly
Tonny
Overloon, 17 november 1965
Vierlingsbeekseweg 6
De plechtige lijkdienst heeft plaats gehad op zaterdag
20 november a.s. om 10 uur in de Parochiekerk van de
H. Theobaldus en de H. Antonius te Overloon, waar
na begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Zij, die geen persoonlijke kennisgeving ontvingen,
dienen dit toe te schrijven aan de droevige omstandig
heden.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een lang
durig geduldig gedragen lijden, voorzien van de H. Sa
cramenten der zieken, in het St. Elisabeth-ziekenhuis
te Venray, onze inniggeliefde zuster, behuwdzuster en
tante
JOHANNA WILHELMINA THEUWS
n de leeftijd van 67 jaren.
Wij bevelen hare ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray: A. Theuws
E. Theuws-Reijniers en kinderen
Th. Theuws
J. Theuws
T. Theuws-Fila en kinderen
D. Maurer-Theuws
J. Maurer en kinderen
Venray, 22 november 1965
Eindstraat 9a
De plechtige Requiemmis werd opgedragen donderdag
25 november j.l. om 10 uur in de Dekenale kerk van
St. Petrus-Banden te Venray, waarna begrafenis op het
kerkhof aldaar.
Heden overleed in het St. Gregorius-ziekenhuis te
Brunssum. na een langdurig, met geduld gedragen
lijden, meermalen gesterkt met het H. Sacrament der
Zieken, onze dierbare Heerzoon, Heerbroer, Zwager,
Heeroom en Heemeef
ZEER EERW. PATER FLORENTIUS LUCASSEN
(O.F.M. Conv.)
in de leeftijd, van 44 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uwe
godvruchtige gebeden aan.
Venray: L. Lucassen
N. Lucassen-Maassen
H. Lucassen
R. Lucassen-Rutten en kinderen
D. Lucassen
W. Lucassen en verloofde
N. Lucassen
B. Lucassen
Lomm: N. Vervoort-Lucassen
F. Vervoort en kind
Venray: V. Lucassen
J. Lucassen-Gaal
Venray. 17 november 1965
Oude Oostrumseweg 35
De plechtige H. Mis van Requiem, gevolgd door de be
grafenis heeft plaatsgevonden zaterdag 20 november
j.l. om 11 uur in de Rectoraatskerk van St. Barbara te
Treebeek.
Vrijdag 26 november a.s. zal in de Rectoraatskerk van
O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray 's avonds
om 7 uur een gezongen H. Mis van Requiem voor zijn
zielerust worden opgedragen.
Grotestraat
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis-
I verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
TE KOOP
KANARIEMANNEN en
ZEBRA VINKEN
grjjs en zwart masker
H. Drabbels, Volenseweg 2,
Heide.
de slage
I dat is je ware week van
26
iov.-2 dec.
Gebr. gehakt 100 gr
45
250 gr
110
Gekruide ham
45
110
Preskop
45
110
Lunchschotel
300 gr
130
Bloedworst
500 gr
65
Vrijdag en zaterdag
Runderlappen
500 gr
330
Dinsdag gehakt
1»
180
Woensdag braadworst
500 gr
190
Donderdag hacheevlees
250 gr
150
M. YERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. G0UMAHS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
U vindt er alles naar wens, met als speciale
aanbieding:
SLAAPZAKKEN nu vanaf 36.50
Verder: luchtbedden en pompjes - mepal
serviesgoed - thermosflessen - stoelen -
tafels - ligbedden - koeltassen en -boxen -
rugzakken - zit-wandelstokken - bestek en
campinggaz en nog vele andere artikelen
voor uw vakantie!
TENTEN REEDS VANAF 25.-
Voor de kinderen alle soorten ballen -
skelters - tuinschommels - wipplank - school
bord - tafeltjes en stoeltjes.
De nieuwe mode TWISTY voor jong en oud
Poststraat 8 Telefoon 1429 Venray
Voor het maken van pakjes
LEUKE ROLLEN PAPIER
ELASTIEKJES ENZ.
in w.
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
PIEP-FIGUREN
TUEVIELBEKERS
BEDKRUIKJES
BEDKRUEKZAKKEN
ELECTR. FLESSEN-
WARMERS
BOUWTEGELS
BOUWPIRAMIDES
P O E L S
Grotestraat 26, Venray
TE KOOP
Party prima DAKPANNEN
ENKELE LEGNESTEN
DROOGVOERBAKKEN
voor kippen eir
DRINKBAKJE
P. Philipsen, Horsterweg 19,
Leunen.
VOOR ST. NICOLAAS
Enkele uit onze vele
geschenken:
parapluiestandaards
boomschors tafeltjes
vogelkooien
ook met standaard
schemerlampen
boekenrekken
toilettafels
toiletbankjes
rookverdrijvers
telefoonschapjes
kapstokken
borstelstellen
borstelhangers
schilderijen, groot en klein
spiegels
courantenbakken
nog veel mooie geschenken
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Vanaf maandag 29 november
tot 9 uur 's avonds geopend.
Parochiehuis Oosirum zaterdag 27 november
Muziek: „The Rocking Starfighters"
Orkest: „THE VICTOMS"
Muziek: René and his Alligators
Orkest: „Los Mamboleros"
met zang van Frits Hubenaar
H. v. d. Eijnde - St. Jozefstraat 26 - Deurne
Orkest: van Bokhoven
Tel. 04787-237 - H. Rongen
OrkestThe Willo Stars Aanvang 6 uur
TE KOOP
PAPEGAAI
pracht jonge vogel 30,
met nieuwe kooi 75,
Kan ook opgestuurd worden.
W. J. Lenting, v. d. Waterin
genlaan 154, Voorburg, Tel.
070-836080.
BEDGORDELS
BEDTUIGJES
DEKENKLEMMEN
LUIERGORDELS
WARMWATERBORDJES
KAPSTOKJES
KLEERHANGERS
P O E L S
Grotestraat 26, Venray
TE KOOP
Party KERSTDENNEN
Wed. W. Janssen, Loobeekweg
10, Holthees.
Ook in
KOPERWERKEN
pracht geschenken. Enkele
uit onze vele soorten:
Haardstelletjes
Alle maten koperen kannen
Koperen hengelketeljes
Koperen doofpotten
Koperen parapluiestandaard
Koperen schalen
enz. enz. in
Pouwels Warenhuis
tel. 1566 of 2132
TE KOOP
APPELS Golden Delicious
Houben, Scheiweg 8, Leunen,
Tel. 2091.
vraagt
voor hele of halve dagen, voor direct of later.
Liefst van 15-17 jaar met Mulo-opleiding.
Reflectanten buiten Overloon genieten voorkeur
Sollicitaties aan Boerenleenbank Venraysew. 4, tel. 04788-266
RUIME KEUZE
driewielers
autopeds
poppenwagens
skelters
sleden
schaatsen
kinderfietsen
Patersstraat 9
100 gr
Onze reclame
Mager gekookt spek
Leverkaas
Gebr. gehakt
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soep complet
Verse lever
Magere coteletten
Dinsdag vers gehakt
Woensdag magere speklappen
Donderdag braadworst
250 gr 120
90
90
500 gr 65
40
95
500 gr 210
500 gr 275
500 gr 170
160
500 gr 180