ATEBE GARAGE N.V.
BLOEMBOLLEN
EEUWIGE LENTE
rouwdrukwerken
v.d. munckhof n.v.
COENEN
GRAF
MO
NU
MEN
TEN
SJENGGOUMANS-KRUIJSEN
COENEN
COENEN
Mevrouw,
EOMUieZo
compenseert
hogere hurenM
1 belastingen met\
durende
prijsverlagingen!
99
475
97
75
53
93
98
36
159
59
29
cake geglaceerd nu 89
choc-blok pak nu 55
makreel u&S &S
grijze dweil 69
sla-olie 1Ö«J
fruit blik 210 gram
57
79
mars 3 stuks nu 69
Runderlappen
mager 339
Runderbraadvlees
339
Slagerij
Coenders
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
hier is uw Keurslager!
^urslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor dag en nacht in gezin
met 4 kinderen, waarvan 3
schoolgaand.
Mevr. Collin-v. Gasselt, Bo
venste Molen 1, Venlo.
GEVRAAGD
3 FLINKE
ARBEIDSKRACHTEN
voor wegenbouw-werkzaam
heden.
Aan te melden bij L. Vermeu
len, Kastanjestraat 8, Venray.
Na 7 uur.
GEVRAAGD
KANTOORBEDIENDE
(mnl. of vrl.)
met enige kennis van boek
houden.
HENK SMITS
Schoolstraat 26 Venray
VAN ONZE
NBIEDING:
J-4-5 stuks 1,-
ïn droprollen
ƒ1,-
m 95 voor 70 ct
aaspoppen, ver-
iufes 60 en 75 ct
S
39 Venray
TE KOOP
4-wielige luchtbanden kar
3-scharige stoppelploeg
Giervat 500 ltr.
Bietensnijder
Oliekachel kuikens
Kind. Pouwels, Deurneseweg
TE KOOP
wegens verhuizing
ETNA kolen-bfjzetfornuisje
wit.
Markt 10, Venray.
TE KOOP
PARTIJ VETTE KONIJNEN
St. Antoniusveldweg 4.
TE KOOP GEVRAAGD
OF RUILEN
OUDE MUNTEN
's avonds na 6 uur.
Muntenverzamelaar Langstr.
50A, Venray.
TE KOOP
in Oost-Brabant
4 ha. met of zonder
gebouwen
Varkensschuur met kippen-
schuur.
Brieven onder nr. 115 bureau
van dit blad.
VOOR ST. NICOLAAS
SPEELGOEDEREN
alles gloednieuwe sortering.
Reuze keuze, nog veel meer
als andere jaren in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Profiteer nog evenrvan onze
POPPEN-RECLAME
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
GEVRAAGD
GOED PENSION
voor buitenlandse jongen
Brieven onder nr. 1935 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
NET HANDIG MEISJE
voor licht automatiek werk
en huishoudelijke bezig
heden.
tevens gevraagd Winkelmeisje
Math. Goumans, Kerkpad 3,
Tel. 1555.
GEZOCHT
TWEE KAMERS
met kookgelegenheid in
Venray, voor jong echtpaar,
geen kinderen. Leraar.
Adres bureau dezer.
ZELFPLAKKEND
TOCHTBAND
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
Grote partij WL PULLEN
P. Duykers, Horsterweg 7,
Leunen, Tel. 2143.
DEZE ADVERTENTIE
IS KLEIN
doch de sortering is nog
veel groter als andere jaren.
Daarom even kijken in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
APPELEN
Golden Delicious en
Jonathan.
Prima bewaarappelen.
Desgewenst bezorgd.
Drabbels, Heide, Tel. 1219, bij
geen gehoor 2508.
TE KOOP
EEN TOOM BIGGEN
J. Jacobs, Servatiusweg 17.
BIEDT ZICH AAN
NETTE JONGEMAN
dn bezit van eigen wagen v.
enkele middagen per week,
's woensdags de gehele dag.
Brieven onder nr. 1936 bureau
van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
VOOR HET SCHEREN VAN
ALLE VEE
H. Willems, Weverslo 4, Tel.
04786—202.
TE HUUR
GARAGE
Adres bureau van dit blad.
NU vindt U het mooiste in
TOILETARTIKELEN
in
Pouwels Warenhuis
tel. 1566 of 2132
VERMIST
EEN ROODBONTE VAARS
Gaarne inlichtingen aan
J. Camps, Lemmenweg 16,
Heide, Tel. 1790.
HET
WONDERSCHOONMAAK-
MIDDEL T 35
Alleenverkoop:
„DE LELIE"
Telefoon 1837
Eau de Cologne
IN PARFUMERIEËN
hebben wij een enorme
keuze in merkartikelen.
HOFSTRAAT 5 TEL. 1270-04780
TE KOOP
FORD CONSUL
motor pas gereviseerd,
banden als nieuw, met radio
Hermans, Leunseweg 25.
TE KOOP
PRIMA BEWAARAPPELEN
Jonathans en Golden Deli
cious
P. Duykers, Horsterweg 7,
Leunen, Tel. 2143.
TE KOOP
BUITEN-VOORDEUR
compleet, met Lipslot
K. Doornmanstraat9, Venray.
GEEF DE POPPEN
EEN NIEUWE KLEDING
Het mooiste uit het mooiste
is de nieuwe poppenkleding,
ook prachtige bruidsjurkjes.
Alles in poppen-ondergoed
schoentjes enz. in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
HUISH. KACHEL Etna
ACME WRINGER
Na 6 uur St. Luciastraat 16.
TE KOOP
van particulier
RENAULT DAUPHINE 1961
Prijs 1350,—.
Oude Breestraat 34, St. An-
thonis.
TE KOOP
KINDERWAGEN
klein model.
Zuidsingel 35.
Het nieuwste
en reuze keuze
in
LEDERWAREN
vindt U
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
Prima BINTJE Eetaardapp.
EN TOOM BIGGEN
G. Bongers, Beek 7, Merselo.
TE KOOP
KOLENCONVECTOR
(nootjes 4 of 5)
Merk: Interno. Capaciteit:
16500 kcal/uur. Kleur: an-
thraciet-grijs, deur zwart.
Slechts één winter gebrand.
Westsingel 100, Venray.
TE KOOP
27 m2 Massieve
ESDOORN STROKENVLOER
Adres bureau van dit blad.
De mooiste
Dames-, Heren- en
Kinderparapluies
Dames- en Heren knierpsen
Wandelstokken
ook voor invaliden
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Haring in tom.saus Q
extra groot blik nu W
Makreelintom.sausfA/tf
2 blikken van
Ananas 2 biikkon f Ag
schijfjes/stukjes J-Wnu
Leverpastei 3 blikjes
Linthorst vanW5nu
Poederkoffie p°l
Kasteel va5ST'
Boenwas geel/wit
Peli 2 doren van HO nu
Croquette-rol Bensdorp
melk I puur mocca nu
Macaroni hoorntjes
500 gram nu
Knakworst in glas
8 stuks nu
Potato Chips
extra grote zak van HO nu
Tafelmargarine
extra verlaagde prijs:
EDAH
Smeerkaas Gouda *70
2 kuipjes van 58 nu M 4F
Soepasperges SC
Calif, groot blik van 98nu
Zoetzuur Slasaus
grote fles van.88nu
Hamburgers biiksst.
Fricadellen van 1W nu
Karnemelkzeep
12 stuks van 195
Cacao Kasteel >9fZ
pak 100 gram van55 nu 4'
Schotelwassers ÊoC.
2 stuks van 78 nu 9)
Palmolie-zeep
Palmeta 3 stuks nu
Wijn PHAIZ, MÖSEL EN
Rhein grote fles van 298 nu
Pansponsen
3 stuks van 38 nu
Augurken zoetzuur no
grote pot nu dr ^8
Koffiemelk OO
Fries Meisje 3 blikjes nu
in toBMtenuui nu
fffi
perziker,/abrikozen gemengd AAV
SUITANA'S
rozijnen zak «o v
gloeilampen
150 watt van J03"
100 watt vanJiO" nu 59
25-40-60-75 watt nu 49
Sigaartjes havanna
50 stuks van 650 nu ft#WW
Speculaas 89
Beschuit
grote rol van 36 nu
Perziken oel monte«xl a
literblik van 200 nu AVO
Zoute Pinda's AO
gepelde per zak van 65 nu
Stofdoek 35*10 cm MA
3 stuks van 80 nu /SW
500 gram
500 gram
groenten en fruit
Witlof halve kg 69
Mandarijnen 10 en 12 99
Jonathans ll/2 kg 79
Bloemkool per stuk 59
11 perssinaasappelen 99
TE KOOP
GROTE WAAKHOND
LEREN JAS, MUTS EN
HANDSCHOENEN
Janssen-Thijssen, Maashese-
weg 70.
i
TE KOOP
SHETLANDSE
PONY-VEULEN (merrie)
VOS - bont met papieren
A. Verstraaten, Venrayseweg
16, Overloon, Tel. 04788-328.
t
Heden overleed na een langdurige ziekte, voorzien van
het Sacrament der zieken, geheel overgegeven aan
Gods H. Wil, in de ouderdom van 58 jaren, in het St.
Elisabeth-ziekenhuis te Venray, mijn lieve echtgenoot,
onze onvergetelijke vader, broer, schoonzoon, zwager
en oom
MARTINUS JOHANNES HUBERTUS POELS
echtgenoot van
Johanna Bloemen
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
gebeden aan.
Merselo: J. Poels-Bloemen
Lina
Tiny
Mientje
Maria
Anny
Familie Poels
Familie Bloemen
Merselo-Venray, 30 oktober 1965
Beek 4
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de begrafenis
heeft plaats gehad donderdagji november 1.1. om 10 u.
in de parochiekerk van de H. Johannes de Doper te
Merselo.
Julianasingel 41a telefoon 1062 (04780) b.g.g. 1061
I
...en nu nog:
uw tas
Liever gezegduw
VIRTUS tas, het laatste
en beslissende accent
van uw charme.
VIRTUS is een merk-
tas u merkt het dade
lijk. Aan de kwaliteit,
de afwerking, het zegel-
met-embleem-VII^TUS.
Zie onze verrassende,
„nèt-uitgekomen" len-
te-kollektie.
Zó veel joyeuze tinten,
zó veel elegante mo
dellen, dat wij altijd uw
hartewens kunnen ver
vullen. Gelukkig!
HET cadeau-artikel bij
uitnemendheid
HOFSTRAAT 5 TEL. 1270-04780
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware Week van 5-11 nov.
Preskop
Gekruide hamworst
100 gr 40 250 gr 95
45
110
Gek. spek 45 110
Limchschotel 300 gr 130
Bloedworst 500 gr 65
Vrijdag en zaterdag
Halscarfeonade en fricandeau z.b. 500 gr 3O0
Dinsdag gehakt 180
Woensdag speklappen 500 gr 160
Donderdag 3 gehaktballen 98
I
H. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. POELS, Grotestraai
tjSEROl (ZILME.TA -j
HOFSTRAAT S «TEL. 1270-04780
Onze reclame
Puntham 100 gr 55 250 gr 125
Comed beaf 45 110
Leverworst 500 gr 65
Zure zult 40
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen 500 gr 330
Soep complet 95
Dinsdag vers gehakt 500 gr 170
Woezisdag magere speklappen 150
Donderdag braadworst 500 gr 180
Tongenworst 100 gr 25 250 gr 60
Puntham 65 160
Bakbloedworst 500 gr 50
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade zonder been 500 gr 275
Dinsdag braadworst 180
Woensdag gehakt 170
Donderdag magere speklappen 160
Vrijdag en zaterdag
Magere koteletten
500 gr 275
Soep complet
108-208
Lunchschotel:
Puntham, kookworst, leverkaas 160
Bloedworst
500 gr 60
Dinsdag
Braadworst „we
500 gr 198
Boterhamworst
150 gr 68
Woensdag
Gehakt
500 gr 195
Ontbijtspek
150 gr 78
Donderdag
Speklappen
500 gr 160
Haismacher
150 gr 73
Hensenlusstiaal Tal. 1474 Ktiltpad 3 Tal. 1555
Oude Oostrumseweg 4
Wij bieden onze gebruikte automobielen
speciale winterprijzen aan:
telefoon 2288 (04780)
tegen zeer
Fiat 1100 1961
V.W. 1500 S 1964
Renault Dauphine 1959
DAF 600 de Luxe 1960
Opel Rekord 1956
Ford 12 M 1962
Ford Cortina 1964
Opel Rekord Car. 1963
Opel Kadett wit 1965
Opel Kadett wit 1965
Opel Rekord 1700 1965
67.000 km gelopen 1900
65.000 km gelopen 5100
mooie wagen,
prima banden 1300
2e motor, nw. kopp. 1300
58.000 km mooi auto 500
tegen zeer spec, prijs 1750
50.000 km gelopen 3700
75.000 km gelopen 3600
demonstr. 10.000 km 4500
demonstr. 8.000 km 4700
demonstr. auto met
zeer veel access. 7700
Stationsweg 45
PLANT ZE NU!!
heeft ze, alléén de beste
Schoolstraat 2 Venray Tel. 1450
Telefoon 1475