verrassend kleding-nieuws
6ffiatis
DUJARDIN
HOLLAND
129.-
VENLO - LOMSTRAAT 22 - TEL. 7430
elk 2e kledingstuk
Hotel yan Bergemi
ampb
U BETAALT NU DUS DE
HELFT VAN DE WAARDE
bij Kledingbedrijf Holland telt elke
gulden dubbel!
Burgerlijke Stand
Geweekte stokvis
Verse mosselen
Vishandel
P. THIELEH
Wij gaan door met de nooit geëvenaarde voordeel-actie:
Wié nauwkeurig op de kwaliteiten Iet, smaak heeft
voor goede kleding In moderne stijl en alle prijzen
nauwkeurig vergelijkt, is enthousiast over ons,unieke
voordeel-verkoop systeem.
Voor het volle bedrag van uw eerste aankoop kunt
u zonder één cent bij te betalen, andere kwaliteits»
kleding naar eigen keuze uitzoeken I
HERENKOSTUUMS
Prachtige kwaliteit wollen kaingaim! AQ
Nieuwste snit en dessins. n
én voor 149,- GRATIS anders kleding uitzoeken.
KLEDINGBEDRIJF
wfêwwfeiL...--.-
WINTERJASSEN
Een rijke keur
uit da nieuwste modellen en dessins.
ên voor 129,- GRATIS andere kleding uitzoeken.
SPORTCOLBERTS
Enorme kollektie in veie kleuren RQ nli
en variatiee. Sporlieve ceupe. UUiwl#
in voor 69,50 GRATIS andere kleding uitzoeken.
REGENJASSEN
Terlenka of Poplin. Modieuze fiQ a
modellen. -Vele tinten. w W a
in voor 69,- GRATIS andere kleding uitzoeken.
Reiskosten worden
bij aankoop vergoed
Betaalzegels
worden aangenomen
>L
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag begint de dienst in de
Veltumse Kapel om tien uur. Pre
dikant is de Weleerw. Heer J. G.
Keers.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg te Blitterswijck is geen
dienst.
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders der
gemeente Venray brengen ter alge
mene kennis, dat de gemeentereke
ning over het dienstjaar 1961 en de
rekeningen van 't gemeentelijk wo
ningbedrijf en de dienst van ge
meentewerken over dat jaar, over
eenkomstig het bepaalde in artikel
256 der gemeentewet, vanaf heden
gedurende veertien dagen ter secre
tarie dezer gemeente voor eenieder
ter inzage zijn gelegd en in afschrift
tegen betaling der kosten algemeen
verkrijgbaar zijn gesteld.
Venray, 11 oktober 1965.
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
Mr. M. M. L. G. M. CUSTERS,
burgemeester.
H. P. L. VORST, secretaris.
GESLAAGD
Voor het kandidaatsexamen rech
ten slaagde aan de Universiteit van
Nijmegen de heer W. C. M. de Vocht
uit Venray.
VOGELVRIENDEN
De Vogelvereniging De Vogel
vriend biedt maandagavond kwart
vóór acht de vogelliefhebbers en ge-
interesseerden in café In d'n Engel
'n lezing aan over vogels (met dia's)
door de heer Volkering. De toegang
is gratis.
„LOLLEBEEK"
Gebruikers gronden van
Plaatselijke Commissie
Bij controle is gebleken dat di
verse gebruikers van genoemde
gronden na de oogst de stoppelbe
werking achterwege hebben gelaten.
Art. 5 van de overeenkomst inge
bruikneming spreekt van een goede
grondbewerking. Aangezien de over
eenkomst als regel eindigt per 1 no
vember is de gebruiker verplicht 't
stoppelland los te maken ongeacht
of de bestaande overeenkomst al dan
niet wordt verlengd.
Indien de betreffende gebruikers
ten deze ingebreke mochten blijven
zal de Plaatselijke Commissie op
kosten van deze gebruikers alsnog
voor de nodige stoppelbewerking
zorg dragen.
R.K. VROUWENGILDE
AFD. VENRAY
Op de vergadering van het vrou
wengilde op maandag 18 oktober
a.s. spreekt de heer N. Huisman,
edelsmid te Heerlen over: „Het sie
raad door de eeuwen heen".
Aan de hand van kleurendia's zul
len getoond worden Romeinse en
Egyptische sieraden, goud uit Peru,
filigrain etc. Verder iets over par
fum-flacons en over de techniek van
het zetten van stenen en tenslotte
een aanal werkstukken uit eigen
atelier. Wie van de leden een antiek
sieraad heeft kan het meebrengen.
De heer Huisman is gaarne bereid
van advies te dienen over een meer
moderne zetting en ook over repa
raties e.d.
Het overige programma is thans
ook bekend:
15 november: Leren leven in de
welvaart, door aalmoezenier J. Hey-
mans uit Venray.
21 december: De beelden van de
St. Petrus-Bandenkerk Venray, door
F. Linssen. Kerstmuziek door de
heer W. Buys met medewerking van
de Zangertjes van St. Frans.
2 januari: Kindermiddag.
17 januari: Feestelijke koffietafel
ter viering van het 5-jarig bestaan.
15 februari Excursie naar Diamant
slijperij te Cuyk.
21 maart: Bejaarden van nu, door
Dr. v. d. Hombergh. Venray.
;9 maart: Verdiepingsdag in Kas
teel Well.
18 april: De vrouw achter het
stuur, door Mevr. M. Smits-Gouman,
Renkum.
16 mei: Jaarvergadering.
14 juni: Uitstapje.
Voor alle reparaties
fa. MARTENS
Schoolstraat 30 Tel. 2389
IN HET KORT
- In Deume is een museum ge
opend ter ere van Hendrik Wiegers-
ma, de nu al legendarische arts
kunstenaar, die zijn collectie aan dit
museum heeft afgestaan.
- Aan de universiteit te Nijmegen
slaagde cum laude als eerste vrou
welijke student voor het notaris
examen mej. M. Ruyters uit Echt.
De Gulpener Bierbrouwerij te
Gulpen is de eerste in Nederland die
vol-automatisch gaat brouwen. Een
man kan bij dit systeem het com
plete brouwhuis bedienen.
Uit de Maas bij Broekhuizen-
vorst is opgehaald het lijk van de
26-jarige M. Puyn, die zaterdag
avond met zijn fiets te water ge
raakte.
BENOEMING
Bij Kon. Besluit is benoemd" tot
buitengewoon hoogleraar aan de
Kon. Militaire Academie in Breda
Pater Dr. A. J. A. Schoonbrood van
het Minderbroedersklooster te Ven
ray.
Pater dr. Schoonbrood zal wijsbe
geerte doceren, evenals hij hier deed.
Pater dr. Schoonbrood vertoeft
thans nog in het St. Elisabeth-zie-
kenhuis te Venray als gevolg van 'n
ongelukkige val.
ZILVEREN PRIESTERFEEST
Zondag 24 oktober a.s. zal de Zeer
Eerwaarde Heer G. Jessen, pastoor
te Merselo zijn 25-jarig priesterfeest
herdenken.
Met een plechtige H. Mis zal de
feestdag worden ingezet, waarna een
huldiging plaats heeft namens de
parochianen.
In de namiddag is er een recep
tie in het Gemeenschapshuis.
BROEDER MARIANUS HOUKES t
Woensdag werd op het kerkhof
van het Minderbroedersklooster al
hier het stoffelijk overschot bijgezet
van de 79-jarige Broeder Marianus
Houkes. Deze broeder, afkomstig uit
Zaltbommel, heeft meer dan 30 jaren
van zijn kloosterleven in het Ven-
rayse klooster doorgebracht, waar
hij als schoenmaker de kloosterge
meenschap diende.
OPENING
GEMEENSCHAPSHUIS
LEUNEN
Zaterdag 23 oktober a.s. zal Bur
gemeester Mr. M. Custers het nieu
we gemeenschapshuis van Leunen
officieel openen. Aan deze opening
gaat de inzegening van dit nieuwe
gebouw vooraf om half 4 door
Pastoor Jonkers van Leunen.
Na de officiële ingebruikneming
is er om half 5 een ontvangst door
het bestuur van dit gemeenschaps
huis in café Martens.
MOMENT EN TOEKOMST
De algemene politieke en finan
ciële beschouwingen in de Tweede
Kamer hebben deze week grote be
langstelling getrokken. Ofschoon de
belangstelling voor binnenlandse po
litiek onder brede kringen van de
bevolking ver beneden het nulpunt
ligt. verandert deze instelling zodra
er punten aan de orde komen, waar
bij de portemonnee een rol speelt.
Dat ook in de kamer een groot deel
der debatten zich zou toespitsen op
de belastingvoorstellen van Cals' ka
binet, was eveneens te voorzien.
Het is dit jaar allemaal anders
gegaan dan gewoonlijk in ons poli
tieke leven gebruikelijk is. Veelal
vinden de regeringsvoorstellingen
hier een zeer kritische oppositie,
terwijl de regeringspartijen zelf zich
meestal wel in grote lijnen achter
de regering stellen. Maar dit jaar
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het St. Elisa-
beth-Ziekenhuis te Venray, zacht en kalm, na een geduldig
gedragen lijden, voorzien van de H. Sacramenten der zieken,
onze inniggeliefde moeder, behuwdmoeder, oma, zuster, tante
en nicht
Johanna Jacoba Pijpers
weduwe van
JOHANNES ANTONIUS STEVENS
in de ouderdom van 84 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw god
vruchtige gebeden aan.
De bedroefde familie:
Venray H.A. Stevens
A.G. de Bruyn-Stevens
J.A.C. de Bruyn en kinderen
H.A.M. Stevens
M.J. Stevens-Rulle en kinderen
J. M. Stevens
M.P.G. Stevens
G.G.M. Stevens
H. Stevens-Stevens en kinderen
T.H.P. Stevens
Ysselsteyn H.H.B. Jacobs-Stevens
P.J. Jacobs
Venray P.H.G. Janssen-Stevens
J.J. Janssen en kinderen
Familie Pijpers
Familie Stevens
Venray, 13 oktober 1965
Merseloseweg 32
De plechtige H. Mis van Requiem zal plaats hebben op a.s.
maandag 18 oktober, om 10 uur, in de parochiekerk van
Christus Koning te Venray, waarna begrafenis op het kerk
hof van St. Petrus Banden aldaar.
Bijeenkomst, Merseloseweg 32, om 9.30 uur.
Zaterdagavond om 7 uur H. Mis in genoemde kerk.
De dierbare overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het St. Elisabeth-Ziekenhuis, alwaar bezoek zaterdagavond
van 6 tot 6.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in cafe van de
Laar, Merseloseweg.
heeft de Troonrede meer reacties
opgeroepen dan sinds jaren is ge
beurd, ook in de boezem van de re
geringspartijen zelf. Zowel van
rechts als van links had men veel
kritische noten op zijn zang, hoewel
de kritiek van de zijde van bijvoor
beeld de KVP en de PvdA zich
hoofdzakelijk richtte op enkele on
derdelen in Vondeling's miljarden
plan, o.m. de omzetbelasting op tex
tiel en schoenen.
Ook al zullen de fiscale maatre
gelen van de regering op enkele
onderdelen wellicht worden gewij
zigd, het is toch vrijwel zeker dat
een meerderheid van ons parlement
de regering de kans zal geven haar
kloeke, vooruitstrevende plannen
waar te maken. Zelfs al moeten in
alle kringen der bevolking offers
worden gebracht. Offers, die de
mens van de twintigste eeuw niet zo
gemakkelijk opbrengt omdat hij te
zeer is opgevoed met de gedachte
dat het moment belangrijker is dan
de toekomst.
BEDRIJFSONGEVAL
Vrijdag kwam in Oostrum de tim
merman Th. met zijn linkerhand in
een fraismachine. Verschillende vin
gers van zijn hand werden wegge-
fraisd. De johgeman werd met be
kwame spoed naar het ziekenhuis
alhier overgebracht.
DE POLITIE MELDT
Zaterdag snapte een politiepa
trouille een viertal opgeschoten jon
gelui, die hun tijd niet beter wisten
te besteden dan met bakstenen te
gooien naar een betonbekisting van
een in aanbouw zijnde winkel in de
Wilhelminastraat. Deze „grappema-
kerij" zal voor de betrokkenen nog
wel een staartje hebben.
Maandag kwam op het Hensenius-
plein een 11-jarige, die daar met een
zeepkisten-auto aan het spelen was
de weg op, op het moment dat een
wagen met aanhang passeerde. Zijn
wagentje werd door de grotere col
lege gegrepen, waarbij de jongen
aan zijn linkerhand gewond werd.
Dinsdag kwam op de Deurnese-
weg een bromfietser te vallen, toen
hij onzeker werd OP het moment dat
naast hem twee wagens elkaar voor
bij reden. Hij kwam te vallen en
daarbij op de aanhangwagen terecht
van de hem passerende personen
auto. Hij liep daarbij een bloedende
hoofdwonde op, maar kon na ver
bonden te zijn in het ziekenhuis,
naar huis worden overgebracht. Zijn
brommer werd geheel beschadigd.
In de nacht van woensdag op don
derdag is ingebroken in de jongens
school van Leunen. Reeds eerder
was uit Leunen de diefstal van een
brommer gemeld, maar die vond
men enkele uren later even verder
terug.
DODENHERDENKING
OVERLOON
De jaarlijkse stille tocht naar het
Engels kerkhof zal dit jaar weer
worden gehouden op zondag 17 ok
tober. Dit gebeuren vindt plaats na
de Hoogmis ter herdenking van de
bevrijding van Overloon.
In de namiddag is er een oriën-
tatierit voor auto's.
Plannen worden opgesteld om het
20-jarig bestaan van de Stichting
Oorlogsmuseum in mei a.s. op groot
se wijze te vieren.
GOUDEN KLOOSTERFEEST
Donderdag herdenkt Mère Anna
Egers haar gouden kloosterfeest.
Vierde zij dit feest in augustus reeds
in familieverband, donderdag is het
de dag voor haar vele vriendinnen,
oud-leerlingen en kennissen, die zij
in haar lange kloosterleven gekregen
heeft. Een kloosterleven dat in Til
burg, Roermond en Venray vooral
gewijd was aan de kleuters. In Ven
ray was zij o.m. de oprichtster van
de Montessorischool.
Zij recipieert van half 4 tót 5 uur.
KAPPERS WILLEN
DUURDER WORDEN
De kappers willen de prijzen ver
hogen. Zij menen, dat de hogere lo
nen die zij snoeten gaan betalen niet
geheel door de verhoging van de
produktiviteit worden gedekt.
De Fed. van Ned. Kapperspatroons
bonden heeft de minister van Eco
nomische Zaken daartoe toestem
ming gevraagd.
IN HET KORT
- In de Tweede Kamer heeft het
KVP-lid Mej. Kessel schriftelijk
vragen gesteld over de consumen
ten-prijzen voor vlees en of het
juist is, dat de slagers een te hoge
winstmarge berekenen voor rund
en varkensvlees. Als dat zo is, die
nen er maatregelen genomen te
worden, zo vraagt mej. Kessel.
in de week van 7 t.m. 13 okt. 1965
GEBOREN:
Kurvers, Johannes, Oirloseweg 1.
Nelissen, Paulus, Boddenbroekerw. 6
van den Kerkhof, Mathias, Laag-
heidseweg 6.
Urselmann, Gerardus, Bergen
Arts, Herman, Meerlo
Fleurkens, Wilhelmus, Veulenseweg
26, Veulen
Donders, Elisabeth, Schoolstraat 24
OVERLEDEN:
van der Sterren, Andreas, echtge
noot van Mooren, Theodora, 60 jr.
te Venray.
Houkes, Martinus, 79 jr.. te Venray.
ONDERTROUWD:
Franssen, Herman te Venray, Beek-
weg 12 en Wilmsen, Petronella te
Venray, St. Catharinastraat 8.
Smits, Jan, Venray Kleindorp 13 en
Bardoel. Maria, Venray Kleindorp
6a.
Beerkens, Christiaan, Oploo Lacta-
riaweg 3 en Bardoel, Gertruda te
Venray, Kleindorp 6a.
GETROUWD:
Kleeven, Theodorus Horst en Hen
driks, Regina, Venray.
Hermans. Martinus, Vierlingsbeek
en Berents, Wilhelmina, Venray.
van Es, Gerardus en van Goch, Oda
beiden te Venray.
Noijen, Petrus en Swinkels, Anna,
beiden te Venray.
Peeters, Antoon, Horst en Willemse,
Anna, Venray.
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
[Ij ook. na werktijd - aan
I de fabriek, bif de portier
bV N.V. INALfA VENRAY
TE KOOP GEVRAAGD
BOUWGROND
voor een bungalow, liefst
omgeving Stationsstraat.
Adres bureau van dit blad.
KERMIS 1965
KERMISZONDAG 17 oktober vanaf 's ai
DANSEN
met hel; bekende dansorkesuy
Entree 2.50
MAANDAG vanaf 7 uur
DANSEN
Een orkest met INTERNAfre
The Rhytmic Band
o.l.v. Bob Walls met een
Entree 2,50.
DINSDAG vanaf 7 uur
DANSEN
met het orkest van Johnny 1
„De Nieuwe Vijf'
WOENSDAG vanaf 7 uur
DANSEN
met „The Lucky Stars" o.l.v.!
Besloten avond.
DONDERDAG vanaf 7 uur
DANSEN
met het orkest van Theo Pa
„The Lucky Stars"
ATELIER VERLEG uit Eindhoven zorgt
versiering en aankleding van een nieuwe
BARDE BIERKELDE
NAKERMIS ZONDAG 24 oktober
vanaf 7 uur 's avonds het or
„The Red White en Blue Ace
onder leiding van Joop Bakk
TUDENS DE KERMIS
in ons café en restaurant
Het trio van JOHNNY FRAÏ
Kermis-maandag en Kermis-dinsdag
DANSEN
van half 12 tot 2 uur
hd
iti
Hiermede betuigen wij aan al
len onze oprechte dank voor
uw hartelijk medeleven bij
het overlijden en begrafenis
van onze dierbare moeder r
EVERDINA ARTS-JANSSEN
Familie Arts
Venray, oktober 1965
Kruisstraat 4.
Onderlinge
Paardenvenekering
Venray
PREMIEBETALING
Zondag 17 oktober 1965 v.n
van 11 tot 12 uur te Merselo
in café H. Janssen
Premie bedraagt l°/o
TE KOOP
OF TE HUUR GEVRAAGD
WOONHUIS in Venray
Brieven aan G. Buys, Petrus
Polliusstraat 53, Roermond.
GEVRAAGD
SLACHTDUIVEN
St. Ursulastraat 14, Venray,
Tel. 2462.
BIEDT ZICH AAN
NET MEISJE voor zaterdags
Adres bureau van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
NET MEISJE, 16 jaar
voor 3 dagen per. week.
Adres bureau van dit blad.
Wie kan
ACCOK S
geven?
Louisa R< D
weg 21, 1 i
MAN van
zoekt vc i(
huiselijk
Liefst ii
Brieven o H
van dit bi i-
Jongeman a
bewijs
zoekt
Adres bui
TE HUUR D
300 m3 R
Adres bui t
ONTSMET p
met AA
tegen kii
Hermans,
1483, Vem
Voor chiqi
DAMEsèf
LEUKE
Gez. van
straat 16.
Voor al uv
CONIFE i
SIERHE u
H. Wijnhofu
Venray.
Steeds vei
HAANT,
SOEPKI
desgewei z
G. Jacobs,
2035.
BIEDT ZICH AAN
MEISJE
voor werk in de avonduren
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD
2 KAMERS
m. kookgelegenheid of keuken
Brieven onder nr. 1015 bureau
van dit blad.
Grotestraat 31
PLUIMVE S
De beke
fokker 1( ac
BROEDE
EENDA( \i
JONGE 1
Vroegtijd ii
de gewe ie
leveren,'
L. J. GOM
Radiowe
Tel. 0885
Juwelier - Horloger Opticien
TE KOOP
prima J(
PLUK Al
geregeld
W. Baltuss r
Leunen.
TE KOOP
MOESAi
J. Rutten,
Oostrum.
TE KOOP
Tweelini 9
Blauw
A. Fransse§)
straat 6.
TE KOOP
1.000 DC
oud 15 i
PAARD1
J. Loonen,
21, Oirlo,
TE KOOP
gemerkte
BEERTJ
met gezo
Alf. Jans,1
Overloon,
TE KOOP
BIJNA ïfÜ
VAARS
J. Loonen,
de, Tel. 141
Ook in
TAFELS
vindt U
P0UWE
Hotst