3
c
ro
o
Emigranten
succes
cd
n
o
cd
3
3
n
O
iS_
cd
cd"
3
HL
2-
ho
S.V.V. JEUGD
Burgerlijke Stand
amps
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag is er weer dienst in de ka
pel te Veltum, aanvang negen uur.
Predikant is de Weleerw. Heer J. G.
Keers.
Dan begint de dienst in de Hgrv.
Kerk aan de Maasweg te Blitters-
wjjck om half elf, waar de Heer
Keers eveneens zal voorgaan.
's Avonds om half acht is er dan
nog een korte dienst voor de pro
testantse gasten in het raadhuis te
Arcen.
PARpCHIEKERK MERSELO
Zondag: 10e zondag na Pinksteren.
Feest v. Maria ten Hemelopneming.
7.00 H. Mis voor Maria Loenen-
Thielen; 8.15 H. Mis tot zekere int.;
10 u. Hoogmis ter ere van O.L.
Vrouw voor de parochie.
Maandag: Feest van de H. Joa
chim. 7.30 H. Mis ter ére van O.L.
Vrouw tot bijz. intentie.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Gerrit
Flinsenfoerg.
Woensdag: 7.30 best. jgt. voor Mar-
tinus van Vegchel en Maria Muysers,
Donderdag: 7.30 gest. jgt. voor Pe-
tronella van Dijck.
Vrijdag: 7.30 H. Mis voor Rosina
Theresia Manders-Schanz.
Zaterdag: 7.30 H. Mis voor Petrus
Pubben. Biechtgelegenheid van 6-7.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 10e zondag na Pinksteren.
Feest v. Maria ten Hemelopneming.
6.15 H, Mis; 7.30 tot bijzondere in
tentie; 10 uur hoogmis voor Gerrit
Janssen.
Maandag: 6.30 en 7.30 H. Missen.
Dinsdag: 6.30 H. Mis; 7.30 voor A,
Gertr. de Haart.
Woensdag: 6.30 voor een zalige
dood; 7.30 t.e.v. St. Jozef.
Donderdag: 6.30 en 7.30 H. Missen.
Vrijdag: 6.30 H. Mis; 7.30 voor Ma
ria Linssen.
Zaterdag: 6.30 H. Mis; 7.30 tot bijz.
intentie; van 5.006.30 en van 7.00
7.30 biechthoren.
NIEUWE KAPELAAN
ST. PETRUS-BANDEN
Per 1 september a.s. volgt Pater
Piet Bongaerts, afkomstig uit Tege-
len, en 17 juli j.l. priester gewijd,
Pater Nuyten op als kapelaan in de
Petrus-Bandenparochie. Pater Nuy
ten was een jaar als kapelaan ir
diezelfde parochie werkzaam er
blijft nu verbonden aan het convict
van Mariannhill.
DRANKWET
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare ken
nis dat is ingekomen een verzoek
schrift van Johannes A. N. Willems,
wonende te Venray, Stationsweg 46,
om een vergunning voor de verkoop
van sterke drank in het klein voor
de zich op het perceel, plaatselijk
bekend Stationsweg 46, bevindende
canline.
Binnen twee weken na de dagte
kening van deze bekendmaking kan
eenieder tegen het verlenen van de
ze vergunning schriftelijke bezwa
ren bij burgemeester en wethouders
inbrengen.
Venray, 10 augustus 1965.
Burgemeester en wethouders van
Venray,
Mr. M. M. L. G. M. CUSTERS,
burgemeester
H. P. L. VORST, secretaris.
BURGEMEESTER MET VAKANTIE
Burgemeester mr. Custers van
Venray is in het tijdvak van 15 t.m.
31 augustus wegens vakantie afwe
zig. Loco-bugemeester Van Dijck is
met de waarneming belast.
BRAND IN HOTEL
DE KEIZER
Woensdagmiddag omstreeks drie
uur werd bij de brandweer groot
alarm geslagen. Venray's brandweer
was in recordtijd ter plaatse bij de
brandmelding; het nog vrij nieuwe
hotel De Keizer in de Patersstraat,
waar in een der slaapkamers op de
bovenverdieping brand was uitge
broken.
Dankzij de snelheid waarmee het
personeel van het hotel de brand
reeds had aangepakt, kon deze snel
worden bedwongen. Een karper
brandde totaal uit. De verzekering
dekt de schade.
JONG-NEDERLANDERS
NOG NIET GEÏNSTALLEERD
De leden van Jong Nederland van
de Christus Koningparochie die op
kamp waren te Arcen, zouden wor
den geïnstalleerd door de aalmoeze
nier. De ouders der leden waren
voor deze plechtigheil naar Arcen
ontboden. Door buitengewone om
standigheden buiten schuld van de
aalmoezenier kon deze eerst laat in
de avond te Arcen arriveren en op
dat tijdstip waren de meeste ouders
reeds vertrokken. De plechtigheid
werd hierdoor uitgesteld en vindt
binnenkort plaats in Venray.
GOED JAAR VOOR
OORLOGSMUSEUM
TE OVERLOON
Het Nationale Oorlogs- en Ver
zetsmuseum te Overloon boekt dit
jaar een record-aantal bezoekers.
Speciaal komen vele Duitse en En
gelse schoolgroepen naar dit unieke
documentatiecentrum waar zij de
tweede wereldoorlog op de voet kun
nen volgen. Overloon maakt zich op
om in mei 1966, als het 20 jaar ge
leden is, dat dit oorlogsmuseum werd
gesticht, een groots jubileumfeest te
houden. Vele prominente personen
uit de oorlog zullen dit feest bezoe
ken.
Uit het oog, uit het hart...., zo
zegt een oud spreekwoord en het
heeft er wel eens de schijn van, dat
het harde waarheid is. Dat geldt spe
ciaal voor onze emigranten, die ver
weg getrokken zijn om elders een
nieuwe toekomst op te bouwen.
Daaraan moesten we denken toen
we deze week een brief in handen
kregen van onze oud-melkboer Har
ry Stevens, die 4 jaren geleden Ven
ray vaarwel zei en met zijn verloof
de uit de Rips naar Nieuw Zeeland
vertrok om daar een bestaan voor
hem en zijn aanstaande op te bou
wen. Hij had hier op de Vlisco ge
werkt en was toen melkboer gewor
den bij de Zuivelfabriek, maar be
vallen deed het hem toch niet. We
hebben indertijd wel eens gediscus
sieerd dat hij toch veel beter in Ven
ray kon blijven, dat met zijn steeds
meer uitbreidende industrieën toch
ook goede kansen zou bieden voor
de toekomst, maar hij had zijn zin
nen nu eenmaal op Nieuw Zeeland
gezet en vertrok, vanuit de ouder
lijke woning aan de Buitenweg.
Nu 4 jaren later hebben we het re
laas van zijn wedervaren gelezen en
we moeten erkennen dat deze emi
grant in zijn nieuwe vaderland het
nodige succes en.geluk toch wel
gevonden heeft. Na zijn aankomst is
hij ook in Nieuw Zeeland gaan wer
ken op een zuivelfabriek, terwijl
zijn verloofde als verpleegster in
dienst ging bij een ziekenhuis. Dat
gaf hem de gelegenheid eens rond te
kijken naar iets anders en na ver
loop van tijd meende hij dat zijn
toekomst lag in het boerenbedrijf.
Zeer tot verbazing van allen die hem
kenden, want hier had hij aan „boe
ren" een verschrikkelijke hekel en
de kans die zijn ouders hem gaven
om landbouwonderwijs te volgen,
greep hij om die reden dan ook niet
aan. Maar toen hij in Nieuw-Zee-
land goed en wel getrouwd was,
werd hij dan toch maar boeren
knecht, waarbij hij zo goed voldeed,
dat hem jaars daarna al een percen
tage van de opbrengst werd aange
boden. Hij ging op dat contract in,
voldeed niet alleen zo goed dat hij 't
jaar daarop voortaan de helft van
de winst het zijne mocht noemen,
maar had intussen ook zoveel ge
spaard dat hij kon beginnen met de
opbouw van een eigen veestapel.
Sinds 1 juni j.l. mag hij zich de trot
se eigenaar noemen van liefst 95
melkkoeien en 20 maalkalveren. De
opbrengst van deze dieren is geheel
voor hem.
Een niet onbelangrijk succes voor
deze Venrayse emigrant, die in vier
jaren tijd in Morrinsville in Nieuw
Zeeland een goed' begin gemaakt
heeft.
En het is logisch dat zijn ouders
blij zijn van dit succes getuige te
zijn en dat zij hopen zelf nog een
keer naar Nieuw Zeeland te kunnen
om het succes van hun kinderen met
eigen ogen te zien. En dat laatste
bewijst dat uit het oog, uit het hart,
lang niet altijd opgaat.
Wi| vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na werktijd - aan
de fabriek/bij de portier
N.V. INALFA VENRAY
Geachte redactie,
Naar aanleiding van Uw artikel
in Peel en Maas van 6 augustus „Be
jaardenprobleem en woningnood",
zou ik graag het navolgende opmer
ken.
U somt in Uw artikel vele oorza
ken op, en terecht, waardoor het de
bejaarden moeilijk valt te verhuizen
en daardoor onbenutte woonruimte
ter beschikking te stellen van hen
die hieraan zo dringenid behoefte
hebben. Er zijn echter meer oorza
ken. Een daarvan is m.i. het te star
re ambtelijke beleid inzake het boy-
wen van kleinere, voor bejaarden
geschikte woningen. Vele bejaarden
zijn vaak genegen een kleinere wo
ning te bouwen, maar worden hier
van weerhouden door teveel voor
schriften voor wat betreft plaats en
inhoud etc.
Een voorbeeld: een kinderloos
echtpaar op gevorderde leeftijd,
heeft een woning in gebruik van 2
woonkamers, 3 slaapkamers (met
uitbreidingsmogelijkheid tot 5), keu
ken, bijkeuken, berging en tuin. Ge
schikt voor ongeveer 7 personen.
Dit echtpaar heeft naast de wo
ning een mooie tuin met boomgaard
en zou daarin graag een bungalow
bouwen van ongeveer 250 m3. Neen,
zegt de overheid, hier mogen alleen
bungalows worden gebouwd van 350
m3. Het gevolg is, dat er niet ge
bouwd wordt en dat de (te) grote
woonruimte (naar menselijke bere
kening) nog 20 jaar onrendabel blijft.
Dat er 'bouwkundige eisen gesteld
worden, is natuurlijk juist. Ik be
grijp echter niet dat de inhoud be
palend kan zijn voor de schoonheid
van een bouwwerk. M.i. kan een
kleine woning eveneens aan de ge
stelde esthetische eisen voldoen dan
b.v. een bouwsel van 800 m3, daar
zijn beslist ook lelijke bij. Indien
het bouwbeleid ten aanzien van
oudere mensen wat soepeler en meer
voorkomend zou worden gehanteerd,
zou in deze al heel veel bereikt kun
nen worden.
B.
D)
O
O
N
O
O
O
O
3
O
O
O
O
tfi
O
UI
O
UI
MEDEDELING
AAN ONZE ADVERTEERDERS
Wij vestigen er nogmaals uw aan
dacht op dat wij voor Peel en Maas
van vrijdag 20 en 27 augustus a^s.
geen stypen kunnen vervaardigen.
Derhalve gelieve U ons voor deze
twee uitgaven geen matrijzen te
doen toekomen.
Ook herinneren wij U er aan dat
uw advertenties uiterlijk woensdags-
morgens 10 uur in ons bezit dienen
te zijn.
GASTEN UIT BEIEREN
In tegenstelling tot eerder gepu
bliceerde berichten als zou de ont
vangst van de Neder Bayerse jonge
ren, welke in het kader van de aktie
„Verzoening over de graven" zich
daadwerkelijk hebben ingezet door
de verfraaiing van het Duits solda-
tenkerkhof in de Peel, op donderdag
22 augustus plaatsvinden zal dit nu
heden donderdag 12 augustus gebeu
ren. Dit in verband dat burgemees
ter mr. Custers op 15 aug. met va
kantie gaat. De aankomst van de
Bayerse jongeren is op 4 uur gesteld
bij het gemeentehuis, waarna een
rondtocht door de gemeente.
HERTENKAMP
BIJ HUIZE SERVATTUS
De Oostsingel heeft er een attrac
tie bij gekregen nu Huize Servatius
daar een hertenkamp heeft laten
aanleggen.
BRANDJE IN MERSELO
Maandag ontstond brand in een
open schuurtje van de landbouwer
V. in Merselo. Hier lag wat stro in,
dat door met vuur spelende kinde
ren aangestoken werd. Het schuur
tje 'brandde uit en de betrokkene zit
nu met de schade, die niet verzekerd
was.
GEMEENSCHAPSHUIS
WANSSUM
Op zaterdag 28 augustus a.s. om
4 uur n.m. zal de heer H. Simons,
hoofd Bureau Limburg van het Mi
nisterie van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk werk, het nieuwe
gemeenschapshuis te Wanssum offi
cieel komen openen.
Deze opening wordt gevolgd door
een ontvangst op het gemeentehuis
door burgemeester Drs. Dittrich en
een ontvangst door het dagelijks be
stuur van de Stichting Gemeen
schapshuis Wanssum. Een concert,
verzorgd door de fanfare is het slot
van deze voor Wanssum voorname
plechtigheid.
HET NIEUWE ZWEMBAD
Het nieuwe Venrayse zwembad is
na de opening wel begunstigd ge
worden met prachtig zomerweer,
ideaal om te zwemmen.
Mocht men de eerste dag reeds
1600 bezoekers tellen, dagelijks is
dit aantal gestegen en ongemerkt
werd de 10.000ste bezoeker in één
week binnen gelaten.
Boffen we enerzijds"met het mooie
weer, anderzijds getuigt de grote toe
loop dat met het nieuwe zwembad
toch wel in een dringende behoefte
werd voorzien.
Jammer genoeg is de tijd dat we
nog buiten kunnen zwemmen erg
kort en dan doet zich de behoefte
weer voelen aan een binnenbad,
waarin we ook 's winters terecht
kunnen. Zoals bekend, de grondves
ten zijn gelegd, voor de bouw ze.lf
wacht men op de vergunning en op
de centen!. De vergunning verwacht
men nog dit jaar, zodat het zich laat
aanzien dat we het komend jaar al
tijd kunnen zwemmen, weer of geen
weer.
Maar, voordat de bouw gereed is
zullen er centen, harde guldens op
tafel moeten komen. Geld van de
Venrayse bevolking. Er ontbreken
nog ongeveer 40.000,en die moe
ten U en wij bij elkaar brengen.
Veel inwoners van Venray en
ook oud-inwoners hebben hun
bijdrage vrijwillig gegeven, maar nog
velen hebben er geen cent aan ge
spendeerd. Laten die nu eens over
de brug komen, elke bankinstelling
in onze gemeente neemt uw bijdra
ge gaarne in ontvangst. Ook kunt U
ze desnoods aan het bureau van dit
blad afgeven. Wij zorgen dan wel
dat ze ter bestemde plaats komen.
Doe mee, „maak de kuip vol" voor
een overdekt zwembad.
DE POLITIE MELDT:
Het weekend begon met een oude
re vakantievierder, die bedronken
zijnde, met zijn fiets de hele Sta
tionsweg nodig had. Hij werd mee
genomen naar het bureau en kon
daar zijn roes rustig uitslapen.
Zaterdag was er in Oostrum een
minder prettige gebeurtenis. Op een
stille weg aldaar pleegde een wat
oudere man minder nette handelin
gen tegenover enkele meisjes. Men
schat dat de man ongeveer 5060
jaren oud was. Hij was in het bezit
van een groen-wit gekleurde brom
fiets. De politie is zeer dankbaar als
er mensen zijn, die deze man mis
schien gezien hebben en er nog meer
van weten en dit even zouden willen
melden.
Vrijdaganacht verdwenen weer van
enkele geparkeerde volkswagens de
koplampen. Van de ene wagen werd
de x'echter koplamp van de andere
de linkerkoplamp gestolen. Zonder
nu direct te beweren dat er iemand
bezig is zich langzaam maar zeker
een volkswagen bijeen te stelen, is
het opvallend hoe dikwijls in de
laatste tijd onderdelen van volkswa
gens gesloopt worden, die hier of
daar geparkeerd staan. Men zij dus
op zijn hoede.
Zondagavond vonden mensen op
de Maasheseweg een totaal verniel
de bromfiets. Van de berijder(s) geen
spoor. Men vermoedt dat de berij
ders, die uit de richting Maashees
kwamen het einde van het nieuwe
fietspad niet bemerkt hebben en met
volle vaart tegen de trottoirbanden
opgevlogen zijn, waarbij de brom
mer ernstig werd beschadigd. Aan
gezien de brommer op Vierlings-
beekse kermis gestolen was, hebben
de daders de bromfiets de brom
fiets gelaten en zijn al dan niet
zelf verwond te voet verder ge
gaan.
Maandag raakte bij het passeren
op de Smakterweg de silo los van
een betonwagen, die daardoor bij dat
passeren een geparkeerde wagen
raakte en deze ernstig beschadigde.
Op diezelfde dag had een aanrij
ding plaats op de Overloonseweg
toen een personenauto links af
sloeg. De achterop rijdende brommer
had niet in de gaten, dat er voor hem
nog voldoende ruimte over was en
vloog tegen de wagen. Er was nog
al enige schade.
Dinsdag had op de Stationsweg 'n
aanrijding plaats tussen een perso
nenauto en een bestelauto, die links
af wou draaien. De bestuurder van
de personenauto zag dit te laat, met
het gevolg dat er nogal wat schade
genoteerd kon worden toen de bot
sing voorbij was.
In de nacht van woensdag op don
derdag is er weer een ernstig onge
luk gebeurd op de Horsterweg, waar
een Volkswagen door onverklaarba
re oorzaak tegen een boom reed. De
wagen werd totaal vernield. De be
stuurder, ernstig gewond, zat be
kneld' en na lang werken is men er
in geslaagd hem via de achterruit
uit de geheel vernielde wagen te ha
len. Hij is overgebracht naar het
ziekenhuis alhier.
Programma zaterdag 14 aug.:
Verplegers Servatius-Selectie 7.00u.
ServioVenray Al 3.00 u.
Beide wedstrijden worden op het
terrein aan de Oostsingel gespeeld.
Om 3.30 uuur is er voor alle B- en
C-spelers een Fietsenralley georga
niseerd.
Programma zaterdag 21 augustus;.
C-toernooi te Wanssum.
Zondag 22 augustus:
B-toernooi te Wanssum.
Voor het overige programma en
nadere bijzonderheden, zie raambil
jet.
Gelegenheid voor afhalen contri-
butiekaarten zaterdagmiddag in het
Theorielokaal aan de Oostsingel van
3.003.30 uur.
Trainingen: a.s. week zullen de
trainingen weer beginnen. Let op de
juiste dagen en aanvangsuur.
In het seizoen 1965-1966 komt SW
jeugd met de volgende teams uit:
Een A-team komt uit in de selec
tie-afdeling en vertegenwoordigt hier
de kring HorstVenray. Djt team
zal de naam selectie dragen.
Verder komen we in de competitie
uit met nog 2 A-elftallen; 6 B-elf-
tallen, waarvan er 2 bestaan uit spe
lers van het Lyceum I.C.; 2 C-elftal
len, welke nog niet aan de competi
tie kunnen deelnemen.
Door een A en B-elftal wordt 28
en 29 augustus deelgenomen aan het
toernooi, dat georganiseerd ia door
de Sportraad.
TAFELTENNIS
In verband met de aanstaande
competitie kunnen nieuwe leden
zich nog opgeven bij B. Hendriks,
bureau Peel en Maas.
Alle competitiewedstrijden worden
gespeeld op drie splinternieuwe ta
fels.
IN HET KORT
In Siebengewald is een schuur
van H. R. uitgebrand. Het aanwezige
hooi, stro en enige landbouwmachi-
nerieën gingen verloren.
Op 26 aug. a.s. begint te Venlo
een jeugd-vierdaagse met internatio
nale deelname.
In oktober komen in omloop
de nieuwe kentekenplaten voor
auto's waarop eerst de cijfers en dan
pas de letters voorkomen.
in de week van 5 t.m. 11 aug. 1965
GEBOREN:
Vollenberg, Wilhelmus, Heidse Peel-
weg 3 Hendriks, Margaretha, Lin-
denstraat 28 Verbruggen, Jose-
phina, St. Ceciliapad 10 Kessels,
Geertruda, Puttenweg 18 Beer-
kens, Petronella, Julianasingel 44
Mertens, Adriana, Molenpad 13
Reintjes, Yvonne, Gussenstraat 31
Reintjes, Anita, Gussenstraat 31
Schaeffers, Robert, Pr. Hendrikstr.
24 Koonings, Jacqueline, Veulen-
seweg 2 Dins, Petrus, Meerlo
van den Broek, Peter Wanssum
van Rooij, Esmeralda, Westsingel 100
Franssen, Petronella, Bergen
van Duuren, Johanna, Daland 6
Lemmens, Catharina, Twistweg 20
Swinkels, Theodorus, Langstraat
72 Geurts, Wilfried, Scheperstraat
25 Janssen, Catharina, Stations
weg 150 Geurts, Leonardus, Hoog-
riebroekseweg 9 Kanning, Koen-
raad, St. Jozefweg 16.
OVERLEDEN:
van Osch, Wilbert, 1 jr., te Venray.
Schanz, Rosina echtgenote van Man-
ders, 73 jr., te Venray.
de Bont, Nicolaas, echtgenoot van
Esser Helena, 84 jr., Overloon.
Smits, Anna, echtgenote van Bar-
tels, 80 jr., Meerlo.
GETROUWD:
Hendrickx, Antonius, 23 jr., keur
meester en Linders, Maria, 24 jr.
coupeuse, beiden te Venray.
ONDERTROUWD:
Houben, Antoon, 23 jr., tuin
der, Horst en Custers, Iien-
drika, 23 jr., Venray, Oirlo-
seweg.
Hijlkema, Herman, 34 jr., pi
keur, Venray, Spurkt 8 en
Coursey, Juanita, 24 jr., te
Venray, Spurkt 8.
Wijnhoven, Johannes, 29 jr.,
onderwijzer, Bergen St. Ca-
tharinastraat 6 en Kersten,
Maria, 25 jr., secretaresse te
Venray, Kastanjestraat 13.
Verstegen, Gerardus, 30 jr.,
chauffeur, Venray, Over
loonseweg 81 en Thielen,
Maria, 28 jr., Langeweg 25.
Hesen, Peter, 26 jr., bankwer
ker te Sevenum, Molenveld
weg 20 en Swinkels, Maria,
22 jr., verkoopster te Ven
ray, Horsterweg 42.
de Mulder, Johannes, 33 jr.,
chauffeur, Venray, Teeu-
wenhofweg 3 en Michels,
Gertruda, 26 jr., naaister te
Venray, Ringweg 8.
Min, Nico, 27 jr., verkoper,
Venray, Kempweg 26 en
Hendricx, José, 24 jr., Gro
testraat 5.
van Asten, Mathijs, 24 jr., on
derwijzer, Venray, Jan Poels
weg 6 en Philipsen, Anna 22
jr., Venray, Timmermans-
weg 56.
de Lauw, Johannes 23 jr., me
taalbewerker te Venray, En
depoel 6 en Janssen, Hendri-
na, 20 jr., carton, fabr. arb.
Venray, Laagheidseweg 9.
Geven met grote vreugde en
dankbaarheid jegens God ken
nis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
MARGRET
Bij het H. Doopsel ontving
zij de namen
Margretha Hendrika Petra
Maria
W.G. HENDRIKS
P.G.M. HENDRIKS—
CLAESSENS
HANS
Venray, 4 augustus 1965
Lindenstraat 28
Met vreugde berichten wij de
geboorte van ons dochtertje
ESMERALDA
Theodora Christina Martina
M. VAN ROOY
H. VAN ROOY-VAN ARSEN
Venray, 8 augustus 1965
Westsingel 100
Op 21 augustus a.s. hopen onze
lieve ouders
M. BASTEN
P. BASTEN-JANSSEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens van
hun
DANKBARE KINDEREN
Op die dag zal in de parochie
kerk van O.L.Vrouw Geboorte
te Oostrum om 9.30 een H. Mis
tot dank worden opgedragen.
Dagadres: Parochiehuis Oostr.
Receptie van 1.30 - 2.30 uur.
Oostrum, Wester Thienweg 7
KATH. BOUWVAK-
ARBEIDERSBOND VENRAY
Werknemers, welke gebruik
willen maken v. uitbetaling
2% eerste gedeelte, kunnen
op maandag 16 augustus a.s.
hiervoor vakantiezegels ver
zilveren, en wel als volgt
Bouwvakkers 20 dagzegels;
Schilders 4 weekzegels.
Losse zegels worden niet in
ontvangst genomen
Beek weg 16, Venray
Juwelier - Horloger Opticiën
Sterke
strijktafels
mouwplankjes
strijkqzers
wasbevochtigers
wasmanden
alles voor de afwas in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
EEN PARTIJ BIGGEN
Wed. Janssen, Brugstraat 11,
Wanssum.
TE KOOP
WOONHUIS
met centrale verwarming in
kom van 't dorp
Indeling: kamer en suite,
keuken, kelder, 4 slaap
kamers, douche, toilet, mooie
tuin.
Vrij te aanvaarden nov.,
uiterlijk december 1965.
Prijs op aanvrage.
Brieven onder nr. 818 bureau
van dit blad.
TE KOOP
BIGGEN
P. Linssen, Stationsweg 177,
Oostrum.
TE KOOP
APPELS, Stark Earlisten
G. van Kempen, Scheiweg 7
Leunen, telefoon 1849
TE KOOP
APPELS
A. van Kempen, Theeuwenhof-
weg 5, Leunen, tel. 2135
TE KOOP
TOOM BIGGEN
A. Lensen, Hardeweg 1
Veltum
TE KOOP
PARTIJ BIGGEN
J. Poels-Bouten, Weverslo 6
telefoon 04786-245
TE KOOP
BOERENKOOLPLANTEN
en AARDAPPELEN
Zuidsingel 39, Venray
TE KOOP
15 ZWARE BIGGEN
M. Steeghs, Zandhoek 15 Oirlo
TE KOOP
VOLBLOED VAARS a.t.
hoge prcd. en GUSTE KOE
G. Bongers, Beek 7, Merselo
TE KOOP
VETTE HAANTJES
L. Rongen, Vlakwaterweg 32
telefoon 1049
TE KOOP
PREIPLANTEN
L. Philipsen-Custers Puttenw.
17, Ysselsteyn, tel. 04785-353.
TE KOOP
prima WASMACHINE
merk Robusta
Stationsweg 59, Venray
TE KOOP
GRASPARKIETEN en
LACHDUIFJES
A. Jacobs, O.Oostrumseweg 39
TE KOOP
PARTIJ BIGGEN
H. Steeghs, Zandhoek 2, Oirlo
TE KOOP
VERCHR. WINKELSTOELEN
FAUTEUILS met TAFEL
WANDELWAGENTJE
wegens overcompleet
Bata, Grotestraat 2, Venray
BOUWPUIN
gratis af te halen
J. Verhoeven Zn. Aann.bedr
telefoon 04780-1350
3 KALFSVAARZEN
nog voorradig
Goossens Veehandel Deurne
telefoon 04930-2621
VOOR ALLE
LUXE EN
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
Reuze keuze in
Pouwels Warenhuis
tel. 1566 of 2132
Geregeld verkrijgbaar
EETAARDAPPELEN
G. Winnen, Overloonseweg 24
BIEDT ZICH AAN
voor boekhouding en admin.
voor 1-2 middagen p. week
Brieven onder no. 819 b.v.d.bl.
TE HUUR
WERKPLAATS of BERG
RUIMTE, gelegen
O. Oostrumseweg 35, Venray
GOEDE BIJVERDIENSTE
AGENTEN gevraagd voor 't
afsluiten van begraf.verzek.
Brieven onder no. 821 b.v.d.bl.
GEVONDEN
DAMESPOLSHORLOGE
Adres bureau van dit blad.
ADVERTEER
INPEEL EN MAAS