nu
nog
koopjes
halen
bij
Patat-friteskramen
hebben gouden tijd
THOMflSSED
T.V.-debuut
van zingende Zusters
Deken Loonen
60 jaar
10 procent
korting
Koopjes
verlaagde
prijzen
VRIJDAG 23 JULI 1965 No. 29
ZES EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF NV. VENRAY WRPlfUT AH UHOP VRMP A V T*1VJ nMQTRRRRlSI ADVERTENTIEPRIJS 8»/i ct p. mm. ABONNEMENTS-
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1.05.06.52 ff ülwIVDLAU V UUI\ V L>nI\A I Crlf UIVIO 1 UUIlCn PRIJS PER KWARTAAL 1.75 (buiten Venray 2.—)
O,
m
(KI
lil
Ter gelegenheid van de ingebruik
name van de TV-zender Roermond
voor het tweede net, vond te Roer
mond1 een avond plaats met als
hoogtepunt het optreden van onze
Zingende Zusters, welke in het pro
gramma „Voor de vuist weg" van
Willem O. Duys hun TV-debuut
maakten. Niet alleen de bewoners
van St. Anna, welke vanzelfspre
kend die avond aan het TV-toestel
waren gekluisterd, maar geheel Ng-
derland maakte kennis met de zang
van de Zusters Laetitae, Ans José en
Jovita welke met hun blijde zang
velen aan zich verplichtten. Vooral
het gesprek na het liedje: „Morgen
zal het beter zijn" gaf goede close-
ups te zien van onze Venrayse zus
ters, welke goede ambassadrices ble
ken te zijn en geheel geen planken
koorts of lampenschuwheid bleken te
bezitten. Op ongekunstelde wijze
vertelden zij om beurten hoe het tot
hun liedjes was gekomen waar zij
als uitgangspunt hadden gekozen
met hun zang iets te verdienen voor
hun missiegebieden, te vertellen hoe
groot de nood was b.v. in hun mis
siegebied in Ceylon en waar middels
hun zang reeds het eerste Combi
busje was kunnen worden, aange
schaft. Het tweede liedje „Jeugd is
muziek en lente" was reeds in de
roulatie, alsmede „Geven en nemen"
terwijl als laatste plaatje was uitge
komen 5 kerstliederen.
De speldjesravage was aangegrepen
geworden en er waren speldjes ver
vaardigd, vier stuks, ieder vermel
dend de naam van de platen. De op
brengst van deze speldjes was be
doeld voor aankoop van een koe
voor een der armste missieposten in
Ceylon.
Vooral toen de heer Duys zei,
„dan zullen jullie op deze avond wel
een uier verdiend hebben", barstte
de zaal in lachen uit, maar hij heeft
gelijk gekregen, dank zij de wijze
waarop de zusters hun liedje brach
ten. Het tweede plaatje mocht jam
mer genoeg niet meer ten gehore
worden gebracht.
De telefoon op St. Anna stond
donderdagavond, vrijdag en zater
dag niet stil. Er zijn momenten ge
weest dat de telefoonverbinding met
St. Anna geblokkeerd was en geen
gesprekken meer door konden ko
men. De post bracht een lawine van
verzoeken om platen en speldjes en
het zal wel enkele dagen duren eer
aan alle verzoeken is voldaan.
Aangemoedigd-door de meer dan
12.000 welke reeds vóór het TV-de
buut een plaat van de Zingende
Zusters uit Venray hadden gekocht,
zijn weer 4 platen in de maak en
binnenkort zal de Engelse versie van
„Morgen zal f het beter zijn" ver
schijnen.
De mogelijkheid wordt momenteel
onderzocht om de Zingende Zusters
ook voor de Duitse T.V. te laten op
treden.
Na het TV-optreden mochten wij
een gesprek hebben met de Zingen
de Zusters en met een spontaniteit
vertelden zij ons van het succes, een
succes wat hun echter niet zal over
weldigen. Zij zullen blijven doorgaan
met zingen voor de zieken, ouden
van dagen en invaliden om deze ge
handicapten iets van hun blijheid te
geven.
Maar al schreven enkele bladen
ook: „Zusters blijft binnen uw kloos
termuren", daar hadden zij maar één
antwoord op: „Deze briefschrijvers
weten niet wat onze taak is. Wij
gaan niet in de showbussines, wij
blijven wat wij zijn Zusters van
Liefde, die in gehoorzaamheid van
de Overste ons werk blijven doen,
de verpleging aan het psychiatrisch
ziekenhuis. Wij blijven ons inzetten
yoor de lijdende mens en als wij in
ónze vrije tijd blijheid door onze
zang kunnen brengen aan hen die
lijden dan blijven wij dit doen".
„Als een Limburgs blad schrijft,
dat wij de enigste representanten
waren van Noord-Limburg en dan
nog zakelijk ingesteld, dan zijn wij
niet de organisatoren geweest, maar
wij hebben gaarne na verkregen toe
stemming van ons algemeen bestuur,
met als enigste inzet winst voor de
Missie, aan het verzoek voldaan.
Wij willen geen eer of roem en
zullen altijd met beide benen op de
grond blijven staan, aldus een van
de drie Zingende Zusters ons desge
vraagd vertelde.
Wij hebben en met ons velen
genoten van deze t.v.-uitzending,
door de blijde zang van de Drie
Dochters van Liefde uit Venray en
wij waren trots dat Venray een
waardige representant mocht leveren
uit Noord-Limburg, welke vanuit
Maastricht zo weinig aan hun trek
ken komt. Moge spoedig de KRO de
gelegenheid aangrijpen om de Zin
gende Zusters in hun programma
iets meer van zich te laten horen,
dat zijn zij aan hun eer verplicht.
Maandag 26 juli wordt de H.E.H.
P. A. H. Loonen, pastoor-deken van
Venray, 60 jaar. De jarige priester,
die dan reeds 11 jaar in Venray is,
zal het op die dag niet aan geluk
wensen ontbreken. Gaarne voegen
wij daarbij onze hartelijke felicita
ties.
De drumband van de Fanfare
te Overloon behaalde zondag te
Goirle in de 3e afd. de 'eerste prijs
met promotie. Ook de tamboer-
maïtre behaalde een le prijs.
INGEZONDEN
Geachte redaktie.
Tot ons genoegen mochten wij
kennis nemen van het bejaardenrap
port en menen tot de conclusie te
komen dat de ligging fout is. Veel te
ver van onze „stad", de mensen zien
niets. Ouden van dagen moeten van
uit hun venster het leven in hun
plaats kunnen waarnemen, wat bij
zonder speelt voor de echte Ven-
rayers. Zij moeten zich met een
kleine moeite in de stad kunnen be
wegen en met hun kennissen, fami
lie en vrienden kunnen omgaan. Als
het centrum daar waar gepland, zal
doorgaan, zien de bejaarden niets
dan leed om zich heen. Dit is psy
chotisch totaal fout.
Horst, Sevenum, Venlo, Well,
Overloon overal ligt het in de kom
van het dorp respectievelijk stad.
In Heerlen zou een weg worden
aangelegd voor het bejaardentehuis.
B. en W. van Heerlen adviseerde de
raad de weg, welke de verbinding
vormde met Maastricht en dus eej
drukke weg zou worden, te verleg
gen. Vanuit de bejaarden is toen een
petitie naar de raad gestuurd om
a.u.b. de weg voor het bejaarden
huis te laten lopen omdat dan de be
jaarden „wat zagen".
In het gehele rapport hoe goed
overigens opgezet, wordt met de
wensen van de bejaarden geen reke
ning gehouden. Het is ons dan ook
een grote fout, dat geen enkele be
jaarde zitting heeft in de commis
sie welke het rapport hebben voor
bereid. Er zijn toch verschillende
goed ontwikkelde bejaarde Venray-
ers. Indien men via een enquête aan
de bejaarden zou vragen, geloven wij
dat men eenparig een andere ligging
zou wensen.
Voordat de toekomstige stichting
tot definitieve besluiten overgaat,
zou men hier ernstig rekening mee
kunnen houden.
Met dank voor plaatsing.
Een bejaarde.
LANDSKAMPIOEN
JOS. WIJNHOVEN
HIELD RECEPTIE
Zondagmorgen hield in doelhuis
Vollenberg de nieuwe landskam
pioen van de Nederlandse handboog-
sportbond, de heer J. Wijnhoven, een
receptie. Naast de nationale kam
pioen zetelde trots de beschermheer
van handboogschutterij St. Anna,
G0MMANS KLEDING
LANGSTRAAT TEL. 1281
de heer Karei Wijnen, welke het
succes van Jos. Wijnhoven nog eens
naar voren bracht. Velen maakten
van de gelegenheid gebruik om hun
opwachting te maken.
Voor Jos. Wijnhoven komt een
drukke tijd aan en dat hij toont wat
hij waard is bleek zondag j.l. weer
eens op het concours te Wanroy,
waar hij maar liefst 5 rozen achter
elkaar wist te schieten, een unicum
in de handboogsport.
A.s. zaterdag om 1 uur wordt een
oefenwedstrijd gehouden tegen het
team van District XI op de doelen
van Diana te Venray; 8 aug. wordt
te St. Oedenrode aangetreden tegen
het Belgische team, waarop de Ne
derlandse en Belgische kampioen el
kaar zullen bekampen en op 29 aug.
wordt in Brussel de returnwedstrijd
gehouden. Wij wensen onze nationa
le kampioen veel succes toe.
IN HET KORT
In Siebengewald brak brand
uit in een driegezinswoning. Een der
woningen werd door de brand ver
nield.
1
Gemiddelde Ne derf
agrarische eetlust
vetoont een
(Van onze
Vreemdelingen die op een avoi
zullen licht de indruk krijgen
king thuis niets te eten krijgt.
portieken van een kroket of nr«a
iale verslaggever)
door een Nederlandse stad dwalen,
1 het overgrote deel van onze bevol-
(eral ziet hij mensen in halfdonkere
l happen, overal komt hij mannen
en vrouwen tegen, die begerig patates-frites naar binnenwerken en
hun vingers, die woelen in de klodderige mayonaise, gretig aflikken.
Ook de broodjeswinkel is in het stadse leven van na de oorlog een
grote plaats gaan innemen. Letterlijk iedereen heeft de smaak te
pakken van het uitbundig belegde broodje, dat staandcbeens voor een
propere toonbank geconsumeerd wordt. Maar ook in verschillende
plattelandsgemeenten floreren deze bedrijfjes, merendeels gedreven
door ijverige middenstanders, die liever praten over de kwa
liteit van hun lekkernijen das over de grootte van hun omzet en de
prijzen van hun specialité's.
HAASTIG SNOEPEN
WELVAARTSVERSCHIJNSEL
WIJ HEBBEN ons met een kop
kippesoep en een broodje tar
taar genesteld op het donker
rood barkrukje in een propere
broodjes winkel op het Damrak in
Amsterdam.
De eigenaar (we zullen hem
Smidt noemen) kennen we nog
uit de eerste jaren na de twee
de wereldoorlog, toen hij kok in
een zeer groot restaurant was in
het hart van Amsterdam.
In 1949 opende hij voor eigen re
kening en risico dit etablisse
ment, waar in de navolgende ja
ren 18 miljoen broodjes, 8 mil
joen kroketjes, ontelbare slaatjes,
koppen soep en koffie de magen
van honderdduizenden Nederlan
ders en buitenlanders zouden vul
len.
Vertegenwoordigers, journalisten,
kantoorpersoneel, chauffeurs en
bezoekers uit de provincie vullen
het eetpaleis met gekout en ge-
kauw, alle rangen en standen
worden genegeerd.
Een advocaat laat zich door een
chauffeur inlichten over de lonen
van de taxirijders, een journa
list legt een bloemenverkoper uit,
waarom hij eerst tégen en nu
vóór Claus is.
MIDDAG EN AVOND
WE ZIEN hier winkelende da
mes, die aan een broodje of een
kop soep de voorkeur geven voor
de traditionele thé complet of
slagroom met aardbeien in een
lunchroom.
Jongste bedienden van bedrijven
uit de omtrek komen zakken vol
kroketten en loempiaxs halen voor
het personeel, dat moet overwer
ken of avonddienst heeft.
En de fleurige bediensters zijn
nog bezig al deze le'-kernijen in
te pakken, als de eerste eetklan-
ten van de avond verschijnen:
paartjes, die haastig een F: "r
broodjes consumeren om dan af
te druipen naar de eerste voor
stelling van de avondbioscoop,
zakenlieden die na een kop soep
en broodje „doorgaan" na de zo
veelste vergadering en natuurlijk
kamerbewoners, zowel mannen
als vrouwen.
Smidt vertelt: „In mijn zaak zijn
al heel wat jongelui met elkaar
in contact gekomen. Zij komen
binnen voor een broodje lever,
maar gaan met een verlooide de
deur uit."
Nog hebben deze smulpapen de
mond niet afgeveegd, of tal van
bekende gezichten duiken op.
toch aardig verdient. Overigens
lopen de prijzen van de broodjes
winkels nogal uiteen. De meeste
zaken veronderstellen kennelijk
dat de kapitaalkrachtigste men
sen met de trein reizen, *want in
vrijwel elke Nederlandse gemeen
te liggen de broodjesprijzen het
hoogst in die zaken, welke in de
buurt van het station
KWALITEIT?
Kroketjes, nasiballen, gehakt
ballen, hamburgers.
Op die realiteit is de welstand
gebouwd van vele duizenden ne
ringdoenden, die hun waren per
automaat aan de eetlustige man
brengen. De koks, die in de keu-
nog rillingen van als ik denk aan
het vlees, wat ze in de kroket
ten stopten. Als je een paar jaar
in zo'n bedrijf gewerkt hebt, kijk
je wel uit nog ooit ie4 uit een
automatiek te halen.
Het gekke is dat de meeste men
sen het weten. Maar ze kunntn
het gewoon niet laten."
Scherper nog formuleert Willem
Frederik Hermans, lector in de
geologie, eminent romanschrijver
en bezitter van de scherpste tong
in den lande het in zijn laatste
boek „Het sadistisch universum."
„Paardevlees wordt alleen nog
gebruikt door schurken, die ge
haktballen verkopen per auto
maat."
Gelukkig bestaan er nog gunsti
ge uitzonderingen.
PATATES-FRITES
AIZS&PPKLETEN D Nederla*v5-
consumeert ook met graagte de
patates-frites, die men zowel in
talloze grote zaken alsook in ty
pische patateskraampjes kan ko
pen. Niemand behoeft diploma's
te hebben om zo'n zaak te be
ginnen, dus waarom zou men
niet als er in de aardappel brood
zit? Enkele fabrieken, merendeels
in de (aardappel)provincie Gro-
Het is de tijd voor de artiesten,
die zich komen spijzigen voordat
zij gaan optreden.
ALLE RANG EN STAND
ALLERLEI stadsmensen, die toch
enkele uren daarvoor thuis warm
hebben gegeten, leggen tegen het
middernachtelijk uur een bijna
agrarische eetlust aan de dag.
En zoals bij Smidt mensen van
allerlei rang en stand elkaar tref
fen bij een broodje pekelvlees
of half-om, zo gaat het in duizen
den zaken in ons land.
Waren er voor de oorlog alleen
in de grote steden enkele gere
nommeerde broodjeszaken, die
voornamelijk bestonden bij de
gratie van het zogeheten „uit
gaande publiek", de brcdjeswin-
kels van nu floreren bij de gra
tie van een zeer veelsoortige
cliëntèle.
„Wij hebben zelfs het liefst de
gewone man als klant, want die
heeft de meeste honger," ver
telt een bediende in een brood
jeszaak in de Korte Reguliers
dwarsstraat ons.
„Wij verdienen niet zo veel als
u denkt meneer, wij hebben veel
onkosten," reageert hij op onze
opmerking dat men op een brood
je lever a raison van 80 cent
In vele straten schoten ze als paddestoelen uit de grond
de patates-frites- en broodjeswinkels. Het zijn tevens de tref
punten voor de tieners en twintigers.
ken bezig zijn met het bereiden
van de ragout, het vormen en
paneren van deze typisch Neder
landse specialiteiten, bouwen aan
een vaak imponerende jaaromzet.
Maar hoe staat het met de kwa
liteit van deze lekkernijen
Een kroket kostte tien jaar gele
den in de meeste automatieken
een kwartje, en nu nog.Maar
daarover wilden de meeste au
tomaat houders niet met ons
praten.
Eén zei ronduit: „Natuurlijk is
de kwaliteit achteruitgegaan.
Dat mag u wel weten want u
bent toch geen klant van ons.
Maar als de mensen 's avonds
uit de bioscoop komen, hebben ze
geen honger. Ze willen alleen iets
warms in de mond hebben, dat
bovendien hartig smaakt.
Dat is alles. Aan die voorwaarde
voldoen wij."
RILLINGEN
Maar een kok uit een Utrechts ho
tel, die enkele jaren geleden in
de keuken van een automatiek
werkte, onthult ons: „Ik krijg er
ningen gevestigd, leveren tegen
woordig zelfs al patates-poeder
zodat men in een ommezien een
grote hoeveelheid van onze natio
nale lekkernij aan de klant kan
presenteren.
Met „Den Haag" liggen de pata-
tes-leveranciers nogal eens over
hoop over de prijzen van hun ar
tikel.
Toen laatst de prijzen van de
aardappel snel stegen, vroeg men
direct meer voor 'n (kleiner) zak
je, maar toen de prijzen van de
aardappelen daalden, waren de
heren er minder vlug bij om de
prijs van de patates te verla
gen
„De Nederlander is niet zozeer
hongerig van aard, maar hij ver
dient genoeg om af en toe iets
voor een extraatje uit te geven.
Daar profiteren wij van.
Mag het zegt de patates-verko
per bits. Inderdaad, niet alleen
de auto, het motorjacht, maar
ook de verbluffende eetlust van
de Nederlander is een welvaarts
verschijnsel.
(Nadruk veboden).