APPELS
'Prinsenhof
I
1
I
dinsdagmiddag geopend
BONEN
I
SGK
Slagerij
Coenders
Huismoeders opgelet!
DINSDAGS GESLOTEN
a.s. ZONDAG DANSEN
Mevrouw,
stand
augurkenzaad
hollandia trico
droomtrica
Onderjurken
Jupons
Ondergoed
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
hier is uw Keurslager!
(Sfurslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
Te koop:
prima onderhouden Ford Consul
G0MMANS - LANGSTR. 49 - VENRAY
A.S. ZONDAG DANSEN
Dancing van Moorsel - Deurne
A.S. ZONDAG DANSEN
in zaal Parkzicht te Deurne
A.S. ZONDAG DANSEN
te Oirlo in zaal De Ruif
Boekhandel H. Messemaeckers
R.K. Huishoudschool 'Harianum'
OPGELET! OPGELET!
OPGELET! OPGELET!
in 12 mei 1965
25
2BStl
Deirneseweg
Jen Brukske 5
Hoflelfrichstr. 4
Broekhuizen-
si
Veitenraysew. 10
Ou Vierlingsbeek
3
Bchtta, 88 jr., re-
jr., verple-
g! Kerkstraat 87
ei jr., verpleeg-
sinderstraat 42.
/anannes, 29 jr.,
cj Langstraat 22
e;jr., te Venray,
rJ
techn. assi
st Molenwijk 13
ei Maria, 23 jr.,
kVenray, Julia-
n;
lei;22 jr., electro
ns, Hatertseweg
45sabeih, 23 jr.,
ttfraat 10.
jr., landbou-
vidhoek 15 er
L 22 jr., te Ven-
ri
el?., landbouwer
tosch 15 en van
Agezinsverzorg-
stjneseweg 38.
'ellr., metaalbe-
vjeekweg 45 en
V22 jr., hulp in
d( Kleindorp 21.
metaalbe-
vA, de Sitterstr.
4421 jr., hulp in
dfioenderstr. 21
a
'etijr., technisch
asp en v. Ger-
ver., hulp in de
hiay.
an jr., chauffeur
er 29 jr., beiden
te
agjr., metselaar
eifika, huis. as-
sifenray.
oli, 23 jr., klei-
be en van Deur-
se»r. arb. te Ven-
raj
erg jr., fruitteler
erjr., beiden te
V«
ersl
B2
!U1 CI
ze}
3
ïrs 3
•ut 3
2—2
5—1
2—4
4—9
2.00
12.00
JURKJES
.0.
II 1957
aib 1958
!gen Diesel of
jel 107.
PREKKEN
)EKKEN
rOELEN
4 w.c.
JELSTOELEN
alle
JIKELEN
Warenhuis
"ft Venr.iy
fttD ETNA
IEL ETNA
I
tat 33.
IGES
!v 1958
i Venray.
.rnuisje
erkachel
lescherm
ten salontafel
celwagen
wider
ïpweg 24,
;,fer pick-up
tkoopje f 65.-
Venray
By alle feesten
denk aan onze reuze keuze
GESCHENKEN
alles wordt bezorgd
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
VOOR PERKPLANTEN, o.a.:
Salvia's - Afrikanen - Violen
Petunia's enz.
Potplanten o.a.: Cinerama's
en Geraniums.
Verder: Tomaten- en
augurkenplanten naar
P. VLOET
Merseloseweg 6 - Overloon
Telefoon 257.
TE KOOP
DRACHTIGE VAARS
14 april aan telling, of
KOE, 3e kalf
1 juni aan telling, vrije stal.
A. Pouwels, Ysselsteyn, Moost-
dijk 4.
TE KOOP
BETONNEN SCHUTTING
18 meter.
St. Jozefweg 5, Venray.
VOORRADIG
stam- en stokprinsessen,
Sabo, spekbonen, Phenomeen,
Neckarkoningin enz. enz.
Verheijen's zaadhandel
Leunen Tel. 1550
GUMMI HANDSCOENEN
alle maten
GUMMI VINGERS
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
MIDDENSTANDSWONING
Kolkweg.
Binnenkort vrij te aanvaar
den.
Brieven onder nr. 147 bureau
van dit blad.
TE KOOP
EEN SCOOTER
merk Vespa en een
BROMFIETS
P. J. de Bruijn, Steegsepeelw.
25, Leunen.
TE KOOP
TOOM BIGGEN
en EETAARDAPPELEN
A. Linsen, Hardeweg 1.
SPEELGOED
voor het zieke kind
SPEELGOED
voor het gezonde kind
SPEELGOED
voor binnen en buiten te
spelen in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
ELSEVIERS'
BEROEPENATLAS 1965
IS UIT!
HET NIEUWE
SPOORBOEKJE IS ER!
FA. VAN DEN MUNCKHOF
HEEFT HET!
TE KOOP
MECHELSE HERDER
oud 6 maanden
Pelzer, Fr. Michelsstraat 5.
TE KOOP
wegens plaatsgebrek
2 ARMSTOELEN
4 STOELEN, bekleed
KEUKENKAST
Beekweg 8, Venray.
TE KOOP
BIJNA VOLDRAGEN VAARS
vrij bedrijf
P. J. van Hoof, Paardenkop-
weg 19.
VOORRADIG
Guntruud, Gunter, Truda
en Hokus
prima kwaliteit
Verheijen's zaadhandel
Leunen, tel. 1550
TE KOOP
z.g.a.n. geheel complete
SCHUIFDEUR m. GLAS
KAMERAMEUBLEMENT
blank met wollen bekleding.
Ook afzonderlijk.
Past. Ruttenstraat 15a.
TE KOOP
EEN DAVO OLIESTOOK
10.500 cal. 125,—
Van Polanen, Zuidsingel 19,
Venray.
TE KOOP
VESPA SCOOTER 125 cc
bouwjaar 1957.
Zeer goed onderhouden.
Straat 4a, Merselo, Tel. 04786-
Wij zijn Palthe-agent
Naast Raadhuis
Hofstraat 2
Hausmacher 100 gr 35 250 gr 80
Gebraden gehakt 35 80
Zult 500 gr 50
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade en fricandeau 500 gr 295
Dinsdag braadworst 180
Woensdag gehakt 170
Donderdag magere speklappen 160
Stationsweg 45 Telefoon 1475
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
TE KOOP
ACCORDEON
(Pianoklavier), 120 bassen
7 registers, zo goed als
nieuw.
Bergkampweg 1, Overloon.
TE KOOP
2 DEKRIJPE BEREN
Paardekopweg 11, Ysselsteyn,
Tel. 272.
TE KOOP
EEN VETTE KOE
F. Hendrix, Merselo,
dorp 7.
Hebt U onze pracht sortering
SCHEMERLAMPEN
al gezien?
en goedkoop!
Ook losse kappen voor op
grote staande schemerlampen
25,—
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
D.K.W.-JUNIOR
21.000 km gelopen
J. Potten, Mgr. Hansenstraat
29, Oostrum.
TE KOOP
VETTE HAANTJES
EN TELEVISIEMAST
Rongen, Vlakwaterweg 32, Tel.
1049.
Voor alle
TOILET-ARTIKELEN
naar
Pouwels Warenhuis
tel. 1566 of 2132
TE KOOP
TOOM BIGGEN
L. Custers, Rosmolenweg 10,
Oostrum.
LEVERBAAR:
Spitskool- en knolseldery-
planten. Tevens
bloem- en perkplanten
met kluit in de volgende
soorten:
Petunia, Agerathem, IJs-
bloempje, Salvia, Lobilia,
Tuinanjer, Zinnia, Aster,
Margriet, Afrikanen, Sier-
erwten, Viooltjes,
Tomatenplanten met potkluit
H. Verhaegh, Speulhofsbaan 44
Meterik-Horst, Tel. 04709-1304.
TE KOOP
EEN PINCHERTJE
oud 8 maanden
Heidseweg 10, Heide-Venray.
Grote zinken
BADKUIPEN
alle maten
WASTEILEN
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade
Krabbetjes
Soep complet
Lunchsehotel
Droogw., boterhamw., gek.
Leverworst
Zult
Dinsdag
Varkens braadworst
Rookworst
Woensdag
Mager gehakt
Leverkaas
Donderdag
3 slavinken
2 D. bief
Hausmacher
500 gr 290
65
108-208
spek 155
500 gr 75
50
500 gr 198
150 gr 63
500 gr 195
150 gr 68
98
98
150 gr 68
Hensenfusstraat Tal. 1474 Kerkpad 3 Tal. 1555
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware I Week van 14-20 mei
Kookworst
Puntham
Tongenworst
Lunchsehotel
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Runderlappen
Dinsdag gehakt
Woensdag braadworst
Donderdag 3 slavinken
100 gr 40 250 gr 95
70
35
170
85
300 gr 145
500 gr 75
500 gr 335
180
500 gr 190
98
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
6EBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Onze reclame
Droogworst 100 gr 50 250 gr 120
Gevuld spek 45 110
Leverworst 500 gr 65
Zure zult 40
Vrijdag en zaterdag
Soep complet 95
Verse lever 500 gr 198
Varkens braadworst 180
Braadkuiken 900 gr 298
Dinsdag vers gehakt 500 gr 170
Woensdag Magere speklappen 150
Donderdag braadworst 180
Muziek: „The Typhoons"
Aanvang half 5
Orkest: „The Black Boys"
H. v. d. Eijnde - St. Jozefstraat 26 - Deurne
Tel. 04787-237 - K. Rongen
Orkest: Woud van Osch
HIERONDER VOLGT DE VAKANTIEREGELING VAN DE
VENRAYSE BAKKERS:
W. Rutten, Oostrum
S. Claessens, Grotestraat
Fr. Laurensse, Maasheseweg
A. Pypers, Markt
W. Kateman, Langstraat
Van Gassel, Leunen
S. Claessens, Grotestraat
P. Rongen, Oirlo
L. Loenen, Leunen
G. Spee, Eikenlaan
L. Rooy akkers, Eindstraat
van Dijk, Merselo
van Gassel, Ysselsteyn
H. van Rhee, Castenray
van Lankveld, Merselo
van Dyk, Merselo
J. Verheyen, Oostrum
De Veltumse Bekker, Langstr.
J. Spee, Heide
Loonen, Leunen
M. van Meyel, Hofstraat
M. Klaassen, Merselo
Hoedemaekers, Langstraat
W. van Rhee, Oirlo
Kronenberg, Eindstraat
J. Pypers, Eindstraat
P. van Ham, Stationsweg
van - tot
17—30 mei
17—23 mei
620 juni
6—20 juni
20 juni 4 juli
27 juni 11 juli
4—11 juli
11—25 juli
11—25 juli
11—25 juli
11—25 juli
25 juli 1 augustus
25 juli 1 augustus
25 juli 8 augustus
25 juli 8 augustus
815 augustus
115 augustus
115 augustus
18 augustus
115 augustus
115 augustus
822 augustus
822 augustus
822 augustus
1529 augustus
1529 augustus
23 augustus 4 september
HUISMOEDERS! Knip dit uit en bewaar dit zodat U ook
weet wanneer Uw bakker vakantie heeft.
In verband mei de 5'daagse werkweek
van het personeel zijn onderstaande zaken
v. Aarsen
Appels
Arts-v. Woerkum
De Boog
Ebberink
Gommans
Magazijn de Zon
v. Mil
v. Opbergen
Pij is
Textielbeurs
Pateisstraat
Hofstraat
Marktstraat
Markt
Marktstraat
Langstraat
Grotestraat
Maasheseweg
Grotestraat
Grotestraat
Grotestraat
VANAF HEDEN IEDERE
Dagelijks vanaf 8.30-12.00 uur en vanaf 18.00-18.00 uur
Mgr. Nolensstraat 9 - Venray
Aanmelding leerlingen nieuwe schooljaar
van 17 t/m 21 mei a.s., dagelijks van 9 tot 12
en van 2 tot 5 uur voor:
primaire opleiding
(na 6e klas lagere school)
assistenten-opleiding
(na 2 jaar primaire, of 2 jaar ulo
of M.M.S.)
Kinderverzorgsters-opleiding
Vooropleiding Verzorgende Beroepen
(de V.V.B.)
Vormingsklas
(met ulo dipl., of 3 jaar middelbaar
onderwijs)
Naaiklas
(2 dagen per week les)
Avondcurcus naaien
Avondcursus koken
Fijne keukencursus
Bij opgave trouwboekje meebrengen.
Inschrijfgeld per leerling f 5.-
De Directrice
Zeer belangrijke verkoop van gereedschappen, werktuigen, motor- en bromfietskleding, militaire
goederen, kampeerartikelen, dekkleden, schoenen enz.
DE VERKOOP WORDT GEHOUDEN OP MAANDAG 17 MEI A.S. VAN 10 7 UUR - STANDPLAATS:
SCHOOLSTRAAT, NAAST WILHELMINAZAAL, VENRAY.
Onze sortering omvat o.m.: electr. handboormach.; tafelboormaoh. 13 mm 59,borstboormach. 10 mm 12,
bankschroeven alle maten v.a. 11.95; zaag- slijp- en boorassen op kogellagers v.a. 16,50; V-snaren 1,50; rawl-
plugsets 3,10; cirkelzagen; handzagen v.a. 1,50; jacobsboorkoppen 10 mm 13,50; grote partij steek-, ring- en
dopsleutels; doppendozen 15 del. 5,95 en 24 del. Chr. Van. Heyco 69,pijptangen; waterpomptangen; combi
natietangen; borgveertangen; telefoontangen enz. Schroevendr.; baco's; alle soorten hamers; schaven; hout
beitels; lijmtangen; winkelhaken; boombijlen 2500 gr. 7,25; electro motors 220 V Va p.l. 79,50; ijzerboren Chr.
Van. en H. S.S.; booromslagen met ratel 7,50; zware voetpompen jumbo; handpompen 6,20; gereedschapskis
ten; vetspuiten hoge druk 16,90; hydr. autokrikken; prisma-kijkers; transistorradio's; regenkleding; motor
overalls; gordels; nieuwe en tweedehandse fieldjacks; sokken; hoge en lage werkschoenen; koppels; petjes;
slaapzakken v.a. 19,75; luchtbedden; rugzakken; plunjezakken; 2 pers. tenten v.a. 26,50 en nog vele andere
artikelen, te veel om te beschrijven.
Onze gereedschappen en werktuigen worden verkocht met volle garantie en onze pryzen zyn ver beneden de
normale pryzen.
KOMT DIT ALLES VRIJBLIJVEND ZIEN.