APPELS
I
1
I
BEKENDMAKING
Slagerij
Coenders
hoorapparaten
Pluimveestudiemiddag
te Venray
studiemiddag
VENRAY 2
DE STER 2
«WILHELMINA»
a.s. Zondag DANSEN
Dansen te Geysteren
Huismoeders
A.S. ZONDAG DANSEN
A.S. ZONDAG DANSEN
UITSLAG LOTERIJ
mus ©©XTIIL
VOOR EEN GOED GESCHENK KUNT U NU NOG TERECHT BIJ VAN DEN MUNCKHOF N.V.
NATUURLIJK
KOOPT U UW
Si Nicolaas-geschenken
BIJ
oudere stijl
solide steenhouwerijen
geen onderhoudskosten
SJENGGOUMANS-KRUIISEN
flinke jongens vanaf 17 jaar
a.s. Zondag 6 dec.
in het gemeenschapshuis
té Overloon
Dancing van Moorsel - Deurne
Voor reparatie van
speelgoedauto's e.d.
Kanarie Vereniging 'De Huisvriend'
Trekking loterij De Peelhaas Venray
Wijziging telefoonnummer
ROBÜRDdADREimilSPLEIII 9LTEL 5351-HEL0EN-PANNIN6EN :HARICT 31TELI306- VEMRAY: LAN6STR. t, TEL1638
HET STERKSTE TAFELZEIL
DIK EN DUN PLASTIC
effen en in alle patronen in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
DUIZENDSCHOON
Speciaal voor de ieugd:
Duizendschoon. Gebor
duurd nopdessin op dub
bele nylon tule!
JUPONS 5.75
ONDERJURK 8.75
naast Raadhuis
Hofstraat 2
BLOEMBAKKEN
in alle soorten en modellen
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
WANDELWAGEN 25,-
Voetbalschoenen z.g.a.n.
maat 35 7.50
Pr. Irenestraat 11.
TE KOOP
LEREN JAS z.g.a.n.
A. Jenneskens, Veltum 14.
Vrijdag en zaterdag in de
ZieZomarkt, Grotestraat 29 in
Venray een
fantastische Sinterklaas
surprise.
500 gram malse LENDE
nu géén 4,70, maar 3,98.
Laat de fijnproevers thuis weer
eens extra smullen mevrouw!
Voor het maken van
ST. NICOLAAS-PAKJES
mooie rollen PAPIER,
rolletjes PLAKBAND
ST. NICOLAAS-etiketten
TOUW enz. in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
KINDERDRIEWIELER
A. Stiphout. Kruisstraat 40.
TE KOOP
SMEEDIJZEREN
BLOEMENBAK en
BIJZETTAFELTJES
St. Cecilapad 4.
TE KOOP
BETONNEN KIPPENHOK
5-6 m., dubbelwandig, uit-
neembaar.
Adres bureau dezer.
ST. NICOLAAS
Voor uw jongens:
BOX-HANDSCHOENEN
COWBOY-RIEMEN
GEWEREN
COWBOY-pakjes enz. enz.
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
APPELEN
Heidseschoolweg
Venray.
8, Heide-
TE KOOP
2 DRAGENDE VAARZEN
bijna aan telling.
Wed. J. v. d. Winkel, Loobeek
1, Smakt.
TE KOOP
EEN DRAGENDE VAARS
9 dec. aan telling
G. Hendriks, Steegsepeelw. 39.
HET HOOFD VAN HET GEMEENTEBESTUUR VAN
VENRAY brengt ter openbare kennis, dat burgemeester en
wethouders van Venray, overeenkomstig het bepaalde in
artikel 80 der Onteigeningswet, met ingang van 7 december
1964, gedurende dertig dagen, mitsdien tot en met 5 januari
1965, ter gemeente-secretarie, afdeling I (openstellingsuren:
maandag tot en met donderdag van 912.30 uur en vrijdag
van 1416 uur), kosteloos voor eenieder ter inzage hebben
doen leggen het door de raad bij zijn besluit van 24 no
vember 1964, no. 1427, voorlopig goedgekeurd plan tot ont
eigening van percelen en perceelsgedeelten benodigd voor
de verwezenlijking van het uitbreidingsplan in onderdelen
„West I", voor wat betreft het gedeelte begrensd door de
Merseloseweg, de Bergweg, de Hoenderstraat en de Lange-
weg met al de daarbij behorende stukken, nl.
a. een uitgewerkt plan met uitvoerige kaarten en grond-
tekeningen, waarop de te onteigenen percelen en per
ceelsgedeelten zijn aangegeven, met vermelding hunner
kadastrale nummers;
b. een lijst van de kadastrale nummers der te onteigenen
percelen en perceelsgedeelten, met vermelding van de
grootte volgens de registers van het kadaster van elk
dier percelen en van de grootte van het te onteigenen
deel, indien niet het gehele perceel wordt onteigend en
van de namen van de eigenaren en mede-eigenaren van
elk dier percelen volgens de registers van het kadaster;
c. een lijst van te onteigenen zakelijke rechten, andere dan
erfdienstbaarheden met vermelding van de kadastrale
nummers van de percelen, welke met dat recht zijn be
zwaard en met de namen van de rechthebbenden en
mederechthebbenden daarvan volgens de registers van
het kadaster.
Binnen veertien dagen na het verstrijken van de even-
bedoelde termijn dus tot uiterlijk 19 januari 1965 kunnen
belanghebbenden hun bezwaren schriftelijk ter kennis van
het gemeentebestuur brengen.
Venray, 2 december 1964.
Het Hoofd van het gemeentebestuur,
Mr. M. M. Lm G. M. CUSTERS.
Het bestuur van de Pluimveehoudersvakbond
van de L.L.T.B. kring Venray organiseert een
voor de pluimveehouders op
woensdag 9 december a.s. om 2 uur in
Zaal Wilhelmina.
Onderwerpen
Actualiteiten, door Ir. J. Hendrikx,
Rijkspluimveeconsulent voor Limburg
Perspectieven in de hedendaagse eier-
handel, door R. v. d. Loo, adj. dir. C.V.V.
In het forum zullen verder zitting hebben:
Ir. Gommans, Landbouwbelang Roermond
Dr. Kremer en Dr. v. Winden,
Dierenartsen te Venray
Dr. Litjens, Gezondheidsdienst Limburg
Het bestuur verwacht een grote opkomst. Dit
j aar is er één studiemiddag voor de kring Venray
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware Week van 4-10 dec.
Leverkaas 100 gr 45
Tongworst 35
Droogworst 60
Lunchschotel
Zult
Vrijdag en zaterdag
Runderlappen
Braadworst
Dinsdag gehakt
Woensdag speklappen
De hele week Gelderse worst
250 gr 110
85
140
300 gr 140
500 gr 50
325
190
180
160
98
250 gr
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Onze reclame
100 gr
Gekookte ham
Comedbeaf
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Vers gehakt
Soep complet
Magere runderlappen
Dinsdag Vers gehakt
Woensdag Magere speklappen
Donderdag Braadworst
65
40
250 gr 150
90
500 gr 65
40
500 gr 170
95
500 gr 325
500 gr 170
150
180
Het heeft God de almachtige behaagd, heden tot Zich
te nemen, voorzien van de H. Sacramenten der Ster
venden, na een zeer tragisch ongeval en zeer smartelijk,
geduldig gedragen lijden, onze inniggeliefde zoon en broer
René Troisfontaine
in de jeugdige leeftijd van 17 jaren.
Wij bevelen zijn ziel in uwe godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
H. W. TROISFONTAINE
P. C. M. TROISFONTAINE-SPEE
TRUDY en verloofde
MATHIEU
HUUB
MARLIES
JOSé
LEO
GUUS
NICO
IRENE
NETTIE EN FRANS
PETRA
WILMA
GEERT EN LO
Venray, 29 november 1964.
De plechtige Requiemmis is opgedragen donderdag
3 december om 9.30 uur in de Rectoraatskerk van
O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna
begrafenis op het R.K. kerkhof aldaar.
Met groot leedwezen moeten wij kennisgeven van het
overlijden van
René Troisfontaine
Als gevolg van een noodlottig ongeval hebben wij
afscheid moeten nemen van een prettig medewerker.
Directie
N.V. Custers, Machinefabriek
en Constructiewerkplaats
Van ons is heengegaan
René Troisfontaine
in wie wij een goed collega en prettig medewerker
hebben verloren.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven,
Personeel M. Custers
- Maehlnefsbïiék~en eonstructiewerkplaats
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van onze sportvriend en jeugdlid
René Troisfontaine
Zijn nagedachtenis zal bij ons in dierbare herinnering
blijven voortleven,
S.V.V.-jeugd
Bestuur en leden
KWALITEIT, ALLEEN DE BESTE
en toch UITERST LAGE PRIJZEN
Ook voor kinder-grafmonumenten
leveren wij iets zeer bijzonders.
Wij hebben hoofdvertegenwoordigingen alléén van
Daarom
EERSTE VENRAYSE BEGRAFENISONDERNEMING
Julianasingel 41a telefoon 1062 (04780) b.g.g. 1061
GEVRAAGD
voor prima werk in grensgebied. Worden aan huis
afgehaald. Loon 110 tot 120 gld. netto.
Inlichtingen: J. van Leuken, Langstraat 6, tel. 04780-1869
Aanvang 2.30 uur
Terrein Oostsingel
Muziek: „The Dukes"
Zaterdagmorgen om 8.15 uur H. Mis
voor alle leden van St. Eloy
Wij verwachten dat alle leden aanwezig zullen zijn.
Het Bestuur
t.b.v. de voetbalclub op zondag 6 december
Oikest: „The Canons"
De bakkers van Venray-kom en
kerkdorpen hebben besloten om op
maandag 7 december niet te bezorgen
Het Bestuur
Muziek: De Zwervers uit Nijmegen
Aanvang half zes
in
Orkest: F. Beurston met zijn Black Devels
H. Jaegers - Willemstraat 3B - Venray
240—204—1988—191—1214—674—2904—1124—12331178—664
2562—1298—2796—2788
Prijzen afhalen na 18 uur Willemstraat 6, tot 31 december '64
1810—2727—1017—3801—1823—1563—1058—3797—2049—3768
1588—2535—1057
Deze zijn af te halen in café Vollenberg Hensenius-
straat 20, Venray. Na 12 december a.s. vervallen
ze aan de vereniging. Het Bestuur
Het Minderbroedersklooster te A O O 7
Venray is niet meer telefonisch J I
bereikbaar onder nummer 1502
maar onder nummer
SCHEMERLAMPEN
Reuze keuze in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
PRIMA HANDAPPELS
Golden Delicious 2,50 p.
kist van 15 kg.
3 kisten kopen 1 gratis!
worden aan huis bezorgd.
J. Drabbels, Heide, Tel. 1219.
TE KOOP
goed lopende
MESSERSCHMITT 1957
Langeweg 22, Venray. Na 6 u.
Onze deskundigen houden zitting op:
maandag 7 dec. a.>. van 11.00-14.00 uui ie
VENRAY in Hotel den Engel, Grotetlrait 35
TILBURG EINDHOVEN HELMOND DEN BOSCH
BRÈOA ROOSENDAAL OOSTERNOUT OSS