Boerenleenbank
Kerkelijke Diensten
VOOR GELDLENINGEN
van 15 tot en met 21 november
Geestelijk artikel
VAN OPBERGEN
VAN OPBERGEN
VAN OPBERGEN
VAN OPBERGEN
VAN OPBERGEN
VAN OPBERGEN
illusie
VAN OPBERGEN
ooi
een pakje
van u?
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1964 No. 46
VIJF EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N V. VENRAY WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN ^P^RN™RTSAiLMP50Z.ten Ven,,,
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1.05.06.52
ABONNEMENTS-
PAROCHIEKERK VENRAY II RECTORAAT PATERSKERK
Priester v. d. week: Kapl. Bors
Bevrij dings weg 12 - Tel. 1510
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7 uur Antoon Huijbers; 8 uur overl.
fam. v. d. Vegt-v. d. Bogaart; 9.30
hoogmis voor de parochie; 11 uur Jo
van Vegchel en Harrie Janssen; 18
uur Martinus Pelzer en overl. fam.
Maandag: 7 uur Jan Lenzen; 7.30
gest. jaargetijde Antoon Claessens
en Henrica Jenniskens; 8.15 Petro-
nella Siebers-van der Putten, Ca-
tharina Bouten en Piet Hermans;
9 uur ouders van Woerkom-Hey-
nink en overl. kinderen.
Dinsdag: 7 uur Elisabeth Janssen-
van Diepen; 7.30 Martina Reynders-
Seykens; 8.15 Elisabeth Oudenhoven-
Arts; 9 uur overl. fam. Janssen-
Klaassens en Harrie Janssen.
Woensdag: 7 uur Adolf Verbeek en
Gertruda Gossens; 7.30 Anna Ca-
tharina Backus-Jeuken; 8.15 Wim
Sijbers. vader en broer Thei; 9 uur
dokter Bloemen.
Donderdag: 7 uur Johannes Maas-
sen en El. Vermeulen; 7.30 Helena
Haenraets; 8.15 Maria Voermans-
Janssen; 9 uur Theodorus Pouwels,
heerbroer en ouders; 19.30 avondmis
t.e.v. St. Elisabeth v.w. Boerinnen-
bond.
Vrijdag: 7 uur overl. fam. Pou-
wels-Droesen; 7.30 Johanna van
Bracht-Gerrits8.15 zekere inten. R.;
9 uur Pierre van Opbergen.
Zaterdag: 7 uur Gerardus Gossens
en echtgenote; 7.30 gest. jaarget.
Martin Poels en Catharina Joosten;
8.15 Piet Baeten; 9 uur Harrie Jans
sen en Jo van Vegchel. Biechtgele
genheid van 17.3019.30; 19 uur lof.
Voor alle reparaties
la. MARTEHS
Schoolstraat 30
GOD IS NIET ONS
MANUSJE VAN ALLES
We kennen allemaal nog wel het
kinderliedje: Onze Lieve Heertje,
geef mooie weertje, geef een mooie
dag ,dat het zonnetje weer schijnen
mag. In onze kinderjaren zongen we
dat liedje bij voorkeur in de vakan
tie, wanneer de regen ons dan het
buitenspelen onmogelijk maakte.
Als kind stelden wij God voor als
iemand, die met een grote bezem de
wolken uit elkaar veegde. Hadden
wij ooit gehoord van hogedrukgebie-
den en depressiese die elkaar op de
Oceaan plegen op te volgen?
Tegenwoordig hoor je dat liedje
niet zoveel meer. Ook de kinderen
luisteren naar de radio of kijken
naar de televisie ,waar ze precies te
horen krijgen wat voor weer het de
volgende dag zal zijn. Het is iets
minder romantisch, maar je weet
nu toch wel beter waar je aan toe
bent.
Toch is die opvatting van God als
manusje van alles nog niet uit het
denken van de volwassenen verdwe
nen. Nog steeds willen wij graag
God gebruiken om de gevolgen van
onze kleine en grote stommiteiten
van ons af te wentelen.
Wanneer we ons verslapen heb
ben en we moeten rennen om de
trein te halen, dan is er al gauw 'n
schietgebedje waarin we vragen of
God die trein voor ons wil ophou
den. Gemakshalve vergeten we dan
maar dat we beter iets eerder kun
nen opstaan of nog harder rennen.
We zien nog maar moeilijk, dat we
in zo'n opvatting van God Hem
eigenlijk degraderen. God is er niet
om voortdurend onze kleinmense-
lijke kastanjes uit het vuur te halen.
We kunnen beter wat dat betreft
volwassen worden en ons realiseren
dat wij de gevolgen van onze dom
heden zelf moeten dragen. Alleen
wanneer wij voor de gevolgen van
onze zonden staan, dan staat God
klaar met zijn vergeving, omdat die
zonde een kleine of grote breuk in
onze relatie tot Hem betekent. In
die persoonlijke God-mens relatie
tellen een gemiste trein of een re
genbui in de vakantie niet mee.
Priester der week: Pater Primald
Tel. 1973 b.g.g. 1502
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
(6e na Driekoningen). H. Missen om
6.30, 7.45, 9.00 en 11.45. De hoogmis
om 10.15 gezongen door Fraters en
Jongenskoor; 7 uur lof met overwe
ging.
Maandag: H. Agnes van Assisië,
maagd. 8.30 gez. jgt. Hendrina v. d.
Beuken-Peters.
Dinsdag: Z. Nicolaas, martelaar.
7 uur avondmis.
Woensdag: Wijding van de Basi
liek van de H. Petrus en Paulus,
apostelen.
Donderdag: H. Elisabeth, weduwe.
Vrijdag: H. Felix van Valois, be
lijder. 7.30 lof met gebeden.
Zaterdag: O.L. Vrouw Presentatie.
8.30 Gezinsmis. Van 38 uur gele
genheid om 't Sacrament der Biecht
te ontvangen.
Eerste lustrum
Zaterdag en zondag vieren de
Zangertjes van St. Frans het koor
waar we met recht trots op zijn
hun eerste lijstrum. Een van de
hoogtepunten zal zijn het zingen
vna de hoogmis zondag 15 nov.: fra
terskoor met jongenskoor. Komt u
meedoen en luisteren? Het zal hun
goed doen. Ook van deze plaats al
vast een hartelijke felicitatie voor
het mooie werk dat is geleverd in
die 5 jaar.
Mogen we nog eens een dringend
beroep op u doen om op tijd in de
kerk aanwezig te zijn voor de H.
Mis, vooral op zondag. Laat ieder
van de laatkomers goed op zichzelf
letten en neem dan een flink besluit.
Mïsintenties
Zondag: 6.30 Gerard Cox; 7.45
overl. fam. Volleberg-v. d. Broek en
kinderen; 9.00 Hendrina Franssen-
van Gerven; 10.15 Pater Wolfgang,
besteld door de Zangertjes van St._
Frans; 11.45 Nelly Potten.
Maandag: 6.15 Wed. Hoeymakers-
Claassens; 6.55 Henry Hoeymakers,
zijalt. overl. fam.; 7.45 Nelly van
Gorp; 8.30 gez. jgt. Hendrika v. d.
Beuken-Peters.
Dinsdag: 6.15 overl. ouders Geurts;
6.55 Wed. Vullings-Billekens als lid
der D.O.; 7.45 Jan Emonds en overl.
fam.; 8.30 Wed. Bogaards-Arts; om
7 uur avondmis v. overl. fam. Ba
ken-Jenniskens.
Woensdag: 6.55 Albert Fleurkens,
echtgenote en zoon; zijalt. overl.
fam.; 7.45 overl. ouders; 8.30 overl.
ouders Raemakers-Janssen.
Donderdag: 6.15 overl. grootvader;
6.55 Maria v. d. Poel-v. d. Berg; zij-
alt. Constans Rojer; 7.45 overl. fam.
Janssen-Drabbels; 8.30 Wed. A.
Heeze.
Vrijdag: 6.55 Petronella Vullings-
Billekens; zijalt. overl. fam.; 7.45
overl. fam. Luypers-Philipsen; 8.30
overl. grootouders.
Zaterdag: 6.55 Sjaak Mommen;
zij alt. Maria v. d. Poel-v. d. Berg;
7.45 overl. ouders Hermus-v. Oers;
8.30 Gezinsmis; 9 uur uit dankbaar
heid.
Dienbeurten Accclythen
Zondag: 6.30 J. Naus, R. Vastert,
A. Derks en P. Philipsen; 7.45 J.
Meesters, P. Wijnands, L. Faessen;
9.00 C. Evers, J. Evers, Chr. v. d.
Heuvel en P. Ewals; 11.45 G. Jeu
ken, K. Jeuken, Ant. Claassens en
Paul Pop.
VREDESKERK VENRAY
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7.30 H. Mis voor overl. ouders Huls-
Remmen; 9.00 H. Mis Johan v. Sam-
beek, echtgenote en dochter Jo; 10 u.
Hoogmis voor de parochie; 11.30 H.
Mis voor Christiaan Janssen en An
na Gertrudis Wijnhoven; 3 uur n.m.
zondagmiddagheiliging door lof met
gezamenlijke zang.
Maandag: 7.30 H. Mis voor overl.
fam. Willems-Tijssen; 8 uur H. Mis
v. overl. Mevr. v. d. Poel-v. d. Berg
(Stille Omgang); 9.30 H. Mis tot int.
van R.K. Huishoudschool.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor overl.
fam. van Ass-Derikx-Geurts; 8 uur
H. Mis voor Jules Breukers.
Woensdag: 7.30 H. Mis voor Piet
Giesen, ouders en fam.; 8 uur H.
Mis voor Bennie Thielen en Corry
Geur tj ens.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor overl.
fam. Jansen-Koppen; 8 uur H. Mis
voor Jaap Min en fam. Min-Ver-
meulen.
Vrijdag: 7.30 H. Mis tot zekere int.
8 uur H. Mis voor Elisabeth Gos-
sens-Kessels.
Zaterdag: H. Mis voor overl. fam.
Koopmans-Loonen; 8 uur H. Mis
voor Mevr. Schols-Vosters; 9 uur pl.
H. Mis uit dankbaarheid tot int. van
fam. Jacobs-Daniëls; 10 uur plech
tige H. Mis uit dankbaarheid bij 25-
jarig huwelijk Kreyffelt-v. Emme
rik. Biechtgelegenheid van 57 uur
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7 uur H. Mis voor de parochie; 8.30
H. Mis voor Joep Janssen; 10 uur
Hoogmis, gest .gez. jaardienst Broe
der Alphons (Willem Claessens); 3 u.
Kruisweg voor de gelovige zielen.
Maandag: 7.30 Hendrika Fleur-
kens-Broeks.
Dinsdag: 7.30 gez. mnd. Piet
Camps.
Woensdag: 7.30 overl. fam. Hen
driks.
Donderdag: 7.30 Anna Maria Thie-
len-Rutten.
Vrijdag: Missievrijdag voor de
jeugd. 7.30 gest. gez. jrd. Willem
Loonen, Elisabeth van Heijster.
Zaterdag: 7.30 Anna Verheijen-
Loonen; 10 uur plechtige huwelijks
mis voor het bruidspaar Verheijen-
Weijs.
EXCLUSIEVE TRUIEN
EN VESTEN
Claessens; 7.30 gezongen jaargetijde
voor Hendrik en Lena van Soest.
Dinsdag: 6.45 leesmis voor Peter
Joh. van Rens, echtgenote en doch
ter Anna; 7.30 leesmis voor HendriS
Philipsen v.w. de buurt (kindermis).
Woensdag: 6.45 leesmis voor de
overl. fam. Goumans-Peeters; 7.30
gesticht jaargetijde voor Theodorus
Asselberghs en echtgenote.
Donderdag: 6.45 leesmis voor de
overleden fam. Timmermans-Koe-
nen-Vervuurt; 7.30 leesmis voor de
overleden familie Voermans-v. Mil
(kindermis).
Vrijdag: 6.45 leesmis voor de overl.
familie Peeters-Martens; 7.30 ge
sticht jaargetijde voor Johannes
Voermans.
Zaterdag: 6.45 geen H. Mis; 7.30
leesmis voor Johanna Ewals-Pou-
wels; 9.30 huwelijksmis voor het
bruidspaar vna Dijck-Keijzers; ge
legenheid om te biechten van 45
en van 77.30. Daarna lof.
Kerkpoetsen: Truus van Vegchel
en Mietje Weijs.
Accolythen: 6.45 Gerrit en Martin
Comelissen; 8 uur Gerrit Jennis
kens en Henk Baltussen; 9.15 An
toon en Herman Loonen, P. Heesen
en H. Litjens; 10.30 P. Stevens en
Joost van Ooi.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
Octaaf van de H. Machutus, ver
wacht wordt grote opkomst van
bedevaartgangers. H. Missen om
6.30, 7.30, 8.30, plechtige Hoogmis om
10 uur; om 3 uur plechtig lof t.e.v.
de H. Machutus. Eerste kollekte v.
d. kerk, 2e kollekte Bisdom. Na iede
re H. Mis verering van de relikwie
en zegening van water en brood.
Maandag: 7.30 H. Mis ter ere van
St. Machutus voor een zieke; 9 uur
Hoogmis tot intentie van de leden
van de Broederschap.
Dinsdag: 7.30 H. Mis ter ere van
St. Machutus voor de overl. leden
van de Broederschap; 9 uur Hoog
mis voor de overl. fam. v. d. Berg-
Paulissen.
Woensdag: 7.30 H. Mis ter ere van
St. Machutus tot intentie fam. v. d.
Berg; 10 uur Huwelijksmis voor het
bruidspaar Kersten-Duykers; 9 uur
is geen H. Mis.
Donderdag: 7.30 H»- Mi;
van St. Machutus tot zekere inten
tie (A.)9 uur Hoogmis voor Pater
Jan de Ponti, ouders en zusjes.
Vrijdag: 7.30 H. Mis ter ere van
St. Machutus tot zekere intentie; 9 u.
jaardienst Aloysius Gommans.
Zaterdag: 7.30 H. Mis ter ere van
St. Machutus; 9 uur zieledienst Jo
sef en Josefina Versieyen. Zaterdag
avond biechtgelegenheid van 57 u.
Woensdagnamiddag om 3 uur is
een gebedsstonde ter ere van de H.
Machutus voor de zieken en ouden
van dagen; plechtig lof en preek en
zieken-zegening. Hieraan kan ook
van buiten de parochie worden deel
genomen. Wij verwachten een grote
deelname.
A.s. zondag is de plechtige viering
van het octaaf. Om 2.30 is de Kin
derzegen met aansluitend plechtig
lof.
MODIEUSE JAPONSTOFFEN
■PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7 uur H. Communie uitreiken; 7.30
leesmis uit dankbaarheid; 10 uur
hoogmis voor de parochie; 3 uur
Kruisweg en lof voor de gelovige
zielen.
Maandag: 7.30 gez. jrd. voor An
toon Roelofs.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jrd. Leo-
nardus Heidens en Gertr. Driessen.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis tot int.
van hen die in deze mis offeren.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis voor
meer begrip en onderlinge liefde in
familie.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jrd. Mart.
Philipsen.
Zaterdag: 7.30 gest. hgm. ter ere
van O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand; 9.30 plechtige huwelijks
mis voor het bruidspaar Moorrees-
Baltussen. Biechtgelegenheid van
5.30—6.30; om 6.30 lof.
Kerkpoetsen: Anny Kuypers en
Miep Emonts.
Misdienaars: L. Peeters, Fr. Swin-
kels - W. Cleven, T. Vullings.
EEN MODERNE SHAWL
PAROCHIEKERK LEUNEN
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
Om 6.45 leesmis; 8 uur leesmis voor
de parochie; 9.15 Hoogmis, jaargetij
de voor Martinus Heesen; 10.30 lees
mis voor Willem Loonen v.w. de
buurt; 3 uur kruisweg en lof.
Maandag: 6.45 leesmis voor de
overleden fam. Voesten-Nijssen-
SCHATTIG BABYGOED
PAROCHIE YSSEISTEYN
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
6.30 leesmis v. Maria Verhoeven en
overl. fam.; 8.10 lsm. voor Wim Bus
best .door de buurt; 9.15 kindermis;
10.15 Hoogmis, best. jaarg. voor
Theodora Winnen-Holtermans. Geen
lof.
Maandag: 7.30 leesmis voor int. v.
d. fam. Teunissen-Gerrits.
Dinsdag: 7.30 gez. jaarg. v. Antoon
Jenniskens en Wilhelmina v. d. Pas.
Woensdag: 7.30 gez. jaarg. v. An-
tonetta Smeets-Vergeldt.
Donderdag: 7.30 weekdienst voor
Peter Johannes Philipsen; 6 uur
avondmis voor de levende en overl.
leden van de boerinnenbond.
ir-ziëTedrwor'Jo
hannes Peeters ,Egberdina v. Asten
en hun dochter Anna.
Zaterdag: 7.30 maanddienst voor
Maria Mulders-Thissen; 9.30 hoog
mis uit dankb. bij gelegenheid van
het zilveren huwelijk Arts-Theunis-
sen. Gelegenheid om te biechten van
6 tot 7 uur.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7.30 H. Mis uit dankbaarheid; 10 u.
jaargetijde voor Hubertus Janssen
en Anna Maria Philipsen. Accoly
then Paul en Jos Derikx.
Misdienaars van de week: Bennie
van Li erop en Harry Claes.
Maandag: 7.30 H. Mis voor overl.
familieleden.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Marti
nus Janssen.
Woensdag: 7.30 H. Mis voor Pe
tronella van Dijck-Wismans.
Donderdag: H. Elisabeth. 7.30 H.
Mis voor overl. fam. v. Vegchel-
Lemmen.
Vrijdag: 7.30 H. Mis uit dankbaar
heid tot intentie van de fam. Mi-
chels-van Dijck.
Zaterdag: O.L. Vrouw Presentatie.
7.30 H. Mis voor Leo van Meijel.
Biechtgelegenheid van 7—8 uur.
Metselstenen: vorig bedrag 880,-,
huidig bedrag 910,
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor de bekende inten
tie; 10 uur Hoogmis afgest. fam.
Fleurkens-Arts; 2.30 lof.
Maandag: 8 uur Hoogmis voor zal.
Wilh. Geurts-Croymans.
Dinsdag: 8 uur leesmis overl. fam.
Coenen-Janssen.
Woensdag: 8 uur Hoogmis tot bijz.
intentie.
Donderdag: 8 uur leesmis voor de
overl. van Derde Orde.
Vrijdag: 8 uur Hoogmis tot dank
zegging I2V2 jarig huwelijk.
Zaterdag: 8 uur leesmis ter ere
van de H. Jozef tot zekere intentie
(SI.).
Accolythen: Willy Erben, Ben
Burgers en Mart. van Staveren.
Kerkpoetsen: Riek Geurts en An
ny Classens.
UNIEKE WINTERPYAMA'S
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7 uur H. Mis voor Jan en Martha
Gielen; 8.15 H. Mis tot int. van de
fam. van Dijck-Gielen; 10 u. Hoog
mis voor de parochie; 6 uur Lof en
rozenhoedje.
Maandag: 7 uur gest. jgt. voor Pe
tronella Litjens; 7.45 leesmis voor
eerstvolgende overledene.
Dinsdag: 7 uur gest. jgt. voor Hen-
ricus van Meyel en Gertrudis Poels;
7.45 leesmis voor de overledenen v.
d. fam. van Dijck-van Rijswijck.
Woensdag: 7 uur lsm. voor Henri-
cus Janssen v.w. de buren; 7.45 lsm,
voor Johannes Noyen.
Donderdag: 7 uur gest. jgt. voor
Jan Mathijs Michels en Gertrudis
Verheyen; 7.45 lsm. voor overlede
nen van de fam. Wilms-Claes.
Vrijdag: 7 uur lsm. voor de Z.E.
Heer Pastoor Vercoulen uit dankb.;
7.45 leesmis voor Maria Arts-v. d.
Bemt.
Zaterdag: 7 uur Hoogmis voor de
leden van de Veeverzekering; 7.45
leesmis voor Maria Pubben. Zater
dagmiddag: Biechtgelegenheid van
5 tot 6 uur; 6 uur Lof met rozen
hoedje.
WINTERWARME
FLANELLEN LAKENS
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7 uur H. Mis voor Wed. Weijen-
bergh-Goch; 8.30 voor Th. Basten;
10 uur Hoogmis voor onze weldoe
ners.
Kapel: 8.30 H. Mis voor de school
jeugd (overl. fam. Wijnhoven-
Braun).
Maandag: 6.30 voor overl. ouders;
7.30 voor Anna Geertrui de Haart-
Creemers.
Dinsdag: 6.30 voor de gelovige zie
len; 7.30 uur voor Antoon Martens
(Lourdes bedevaart).
Woensdag: 6.30 ter ere van de H.
Jozef; 7.30 voor Jozef en Piet Ver-
steegen.
Donderdag: 6.30 H. Mis uit dank
baarheid; 7.30 gez. H. Mis voor Joh.
Hub. v. d. Winkel. Kapel: 10 uur
Huwelijksmis.
Vrijdag: 6.30 voor overl. fam.
Geurts-Verschuren; 7.30 voor overl.
moeder.
Zaterdag: 6.30 gel. H. Mis; 7.30 v.
Mart. Bonants en echtgenote; 9.30 pl.
Hoogmis voor de levende en overl.
leden van ons Kerkelijk zangkoor
v(iering van het Caeciliafeest). Van
5 tot 5.30 en van 7 tot 8 uur gele
genheid om te biechten.
ASSURANTIE en FINANCIERINGSKANTOOR
KRUIJSEN - MEESTERS
julianasingel 41 „ook goed en goedkoop
VENRAY Tel. 1061 (04780) voor autoverzekering"
GEDEELDE VERANTWOORDE
LIJKHEID
HEERLIJK WARME DEKENS
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 26e zondag na Pinksteren.
7.30 vroegmis v. d .overl. van fam.
Hendrix-van Tilburg; 10 uur hoog
mis v. d. zielerust van overledenen;
2.30 lof.
Maandag: tot int. van fam. De-
rikx-Willems.
Dinsdag: v. d. zielerust van Mar
tha Reijnders-Seijkens.
Woensdag: jaarget. v. d. zielerust
van Martinus en Gerardina Arts.
Donderdag: tot int. van fam. Egel
meers-Hermens.
Vrijdag: v. d. zielerust van Hen-
ricus en Herman Eibers; 19.30 Lof
ter ere van Maria, Koningin van de
Vrede.
Zaterdag: O.L. Vrouw-opdracht: v.
d. zielerust van Johannes Braks.
Wij gaan er in ons land nogal prat
op, dat wij een democratisch volk
zijn: een volk van individualisten
met toch behoorlijke gemeenschaps
zin. Deze trots is niet helemaal voor
niets. Er is werkelijk wel enige re
den om trots te zijn om de rustige
ontwikkeling, welke ons land vaak
gunstig onderscheidt met onze buur
landen. Maar volmaakt is het hier
allerminst. Dat hebben de onder
handelingen in de SER van werk
gevers en werknemers bewezen over
de loonpolitiek in het komende jaar.
Op het ogenblik dat wij dit schrij
ven is de uitslag over dit overleg
niet bekend, ofschoon overstemming
uitgesloten lijkt.
Het is de bedoeling van de rege
ring geweest om zoals het in een
waarachtige democratie betaamt
de verantwoordelijkheid voor de
loon- en prijsontwikkeling in han
den te leggen van de eerste verant
woordelijkheden: d.w.z. werkgevers
en werknemers.
Wij willen hier niet over een
schuldvraag spreken, maar duidelijk
is wel, dat beide partijen thans on
machtig blijken deze verantwoorde
lijkheid ook werkelijk te dragen.
Het algemeen welzijn is blijkbaar
een moeilijk begrip, zeker in deze
tijd, nu de factor arbeid en de fac
tor kapitaal nog geen geijkwaardige
grootheden zijn.
Steeds meer stemmen zijn opge
gaan de verantwoordelijkheid voor
de lonen en prijzen maar weer te
rug te geven aan de regering. Een
ontwikkeling, welke betreurd moet
worden.
KOMT ER OP 5 DECEMBER
Wanneer U met Sinterklaas één
van de tienduizenden chronisch zie
ken of een eenzame, gebrekkige be
jaarde wilt verrassen door hem of
haar een pakje toe te zenden,
schrijft u dan aan de Centrale Zon-
nebloempost in uw provincie onder
bijsluiting van een postzegel van
15 cent.
De Centrale Post zendt u na 15
november een adresformulier, waar
op de naam en het volledige adres
van een zieke of een bejaarde zijn
ingevuld. Tevens ontvangt u van de
Centrale Post nadere gegevens om
trent leeftijd, geslacht etc., zodat u
dus in staat bent een „aangepast"
pakje samen te stellen.
Om misverstanden te voorkomen:
het gaat hier niet om kostbare ca-
deaux ,maar om een nuttige, aar
dige attentie. Wanneer u uw pakje
gereed hebt, voorziet u dit van het
toegezonden adresformulier en zendt
dit vervolgens rechtstreeks naar de
zieke.
De St. Nicolaasaktie is een echte
Zonnebloemaktie, omdat hierdoor
weer zieken en gezonden dichter bij
elkaar worden gebracht.
Adressen van de centrale posten
(naam en adres overbodig) voor de
Provincie Limburg: De Zonnebloem
te Maastricht; voor Noord-Brabant:
De Zonnebloem te Eindhoven.
(o.a. voor aankoop o( bouw van een woning)
de spaarbank voor iederéén
