a:s
I
GOMMANS
Venray
Caesar
GESLOTEN
ïmm (fi[ <S
fiió
SGK
Openbare verkoop
Mevrouw,
Dansavond ie Ysselsteyn
als COUPEUSE
MARIA CREMERS
Slagerij
Coenders
Adverteert in Peel en Maas
stierkalveren
stierkalveren
wijnperen
handappels
Langstraat 46
Gazongraszaad
woonhuis met aanhorigheden
TAN JA
s o n j a
Camp?
hier is uw Keurslager!
[eurslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
Voor 'n chic
dames truitje of vest
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
tennis-, athletiek-
en volleybal
wedstrijden
Tennis:
Volleybal:
Athletiek:
in het gemeenschapshuis
Zondag 13 september a.s.
Assurantiekantoor Bonants
ALLES
VOOR DE INMAAK IN
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
kinderfietsje 8-10 jaar
uittrektafel en 4 stoelen
rond tafeltje
1-pers. eiken ledikant
Oranjestraat 4
TE KOOP
Jaarsma haard z.g.a.n.
handnaaimachine
Custers, Smakterweg 2
TE KOOP
Schotse Collie, 2 mnd.
(Lassie) kamp. afstam., f 100.
Tel. 070-725793
TE KOOP AANGEBODEN
HUISKAMER-ameublement
in zeer goede staat.
Uittrektafel - 4 stoelen
2 fauteuils en dressoir.
Zuidsingel 117.
H.H. Veehouders.
Laat nu reeds voor 't komen
de seizoen uw
VEESCHEERMACHINES
in orde maken. Wij verzorgen
alle reparaties, slijpwerk enz.
Hebt u interesse voor een
nieuwe machine, wij kunnen
u leveren alle merken
electrische en
handscheermach ines
M. MUIJSERS VENRAY
Langstraat 28 - Tel. 04780-1756
Blauw SACHS porcelein
Hotelporcelein
Vera zilverporcelein
Verder alle soorten porce
lein, glas en aardewerk in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP GEVRAAGD
J. DRIESSEN - OIRLO
Tel. 04787-504
TE KOOP GEVRAAGD
A. van Tilburg, Zwartwater 3
Merselo, tel. 04786-284
H.H. Kippenhouders
Beter dan wij weet U welke
schade door bloedluizen en
ander insecten aan Uw
kostbare dieren toegebracht
kan worden. Wij hebben
hiervoor een prima spuit-
middel met zeer lange na
werking. 2,50 p. liter, vol
doende voor een hok van
6x5 mtr. Ook geschikt
voor duivenhokken.
Spuit gratis ter leen.
M. MUIJSERS VENRAY
Langstraat 28 Tel. 1756
PLASTIC per meter
effen en alle kleuren
dikke en dunne kwaliteit
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Alleenstaande dame VRAAGT
SLAAP-ZITKAMER
Brieven onder nr. 9104 bur.
van dit blad.
GEVRAAGD
door echtpaar op jaren, te
gen november
EEN WONING
bevattende: woonkamer,
keuken, kelder, 3 slaap
kamers, badkamer of dou
che, bergruimte en wat tuin
Brieven onder nr. 9103 bur.
van dit blad.
R.K. HEER zoekt
KOSTHUIS
weekend afwezig.
Brieven onder nr. 9102 bur.
van dit blad.
TWEE GRIEKEN
werkzaam in Venray en
enigermate Nederlands
sprekend, zoeken
KOSTHUIS IN VENRAY.
Brieven onder nr. 9101.
Een gast-klant neemt deel aan
de 4-wekenproef bü EDAH-
ZieZo. Zij vergelijkt dan met
wat zij tot nu toe gewend is
aan kwaliteit, prijs, bediening,
assortiment en spaarmogelijk
heid.
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingol 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
Deze week
5 kg voor een gulden
v.a. 4 kg voor een gulden
en f 4.50 per kist
Dagelijks verse groenten tegen
de laagste dagprijzen.
tel. 2384
H.H. Veehouders
Voorbehoed middel tegen
wrang. Vliegenwerend mid
del voor koeien tijdens het
melken, koepokken zalf,
haarwormpoeders mits tijdig
toegepast binnen 2 dagen
volkomen genezen.
Verder spantouwen, halsters,
koetouwen, kopriemen voor
bij melkmachines, antimelk-
spiegels en halsters voor
koeien en kalveren die an
dere melken, beslist afdoen
de.
M. MUIJSERS VENRAY
Langstraat 28 Tel. 1756
VOGELKWEKERS
Zaterdag 12 sept. betaalt de
Fa. Corstens-Verschuuren
voor vrcegbroed Mannen
Kanaries 8,p. st. Koopt
ook popjes. Vogels brengen:
van 2.30-3.30 uur in Café
Veerhuis, Henseniusstraat 13
Venray.
Deelname aan de 4-weken-
proef bij EDAH-ZieZo als
gast-klant is open voor alle
huisvrouwen. Ook voor u.
Kom deze week nog.
Mooie sterke schoudertassen
vanaf 4.15
Sterke schooltassen v.a. 5.48
Mooie sterke
boodshappentassen v.a. 5.98
Zeer leuke moderne
tassen v.a. 8.48
Handtasjes in alle soorten en
modellen.
Even kijken in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
GAZONMAAIERS
Wij ruimen op enkele nieu
we motor- en handmaaiers,
waarmee een enkele keer
gedemonstreerd is.
Motormaaier v. 445 v. 405
Handmachine van 75 v. 60
Handmachine v. 51,75 v. 40
enz. Enkele tweedehands
machines in prima staat,
vlijmscherp van 15 tot 40
per stuk.
M. MUIJSERS VENRAY
Langstr. 28 Tel. 04780-1756
TE KOOP
een hakselmachine z.g.a.n.
en giervat 500 L,
W. Jenneskens, Deurnesew. 15
Venray, tel. 1007
TE KOOP
Petroleumkacheltje
haardmodel
wandelwagentje
kinderledikantje
theekastje, fietsstoeltje
1-pers. slaapkamer ameubl.
eiken
Langstraat 63, Venray tel. 2137
Pracht sortering
KOPERWERKEN
Reuze keuze in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
Het mooiste
KINDERSPEELGOED
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
prima soeperwten
A. Arts, Beek 6, Merselo
TE KOOP
RADIO
met ingebouwde Pick-up
en 40 platen
Overloonseweg 31
TE KOOP
Bintje eetaardappelen
v. d. Boogaard,
Smakter veld weg 10
Voorradig
M.S.G.
't beste uit 't beste
Verheijen's zaadhandel
Leunen, tel. 1550
Sterke
kinderlooprekken
looprekdekken
in alle kleuren
kinderstoelen in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
volbloed vaarskalf
A. v. Hoof, Straat 3. Merselo
TE KOOP
Lambielta scooter, 150 LI
met windscherm in pr. st.
Julianasingel 20, Venray
TE KOOP
een zeer beste volbloed
vaars met hoge productie
19 sept. voldragen
W. Janssen, Spurkterdijk 8,
Oostrum
Sterke Strijktafels
overtrekken van strijk
tafels in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
20 biggen
H. Verrijdt, Oostrum,
Geijsterseweg 29
TE KOOP
prima hand- en moesappelen
P. Duijkers, Horsterweg 7,
Leunen, tel. 2143
TE KOOP
wegens aanschaffing centrale
verwarming
2 kolenhaarden
P. Siebers, Merseloseweg 20
Voor een mooie
FOTO-ALBUM
naar
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
wegens plaatsgebrek
een pitriet reismand
Beukenlaan 3
TE KOOP
Zeebravinken, kanaries,
Chin, dwergkwartels
M. Beerkens, Schoolstraat 39,
Venray
TE KOOP
2 tomen biggen
Jos Baten, Oirlo,
Boddenbroekerloop 8
van
te Venray
Mr. M. A. A. M.'RECEVEUR, notaris te Venray, zal op dins
dag, 22 september 1964, des nam. om half vijf, in café „In
d'n Engel", Grotestraat 33 te Venray, ten verzoeke van de
Heer P. J. A. Vullings, in het openbaar bij opbod verkopen
het gunstig gelegen woonhuis met dubbele berging
en tuin aan de Langstraat 70 te Venray, kadaster
sectie L no. 353 ged. groot plm. 4.30 aren.
Het huis bevat: kelder; gelijkvloers: 3 grote kamers, opkamer,
keuken, W.C. en doucheverdieping 2 slaapkamers en zolder.
AanvaardingIN EIGEN GEBRUIK, zodra de kooppenningen
zijn voldaan.
Betaling kooppenningen: uiterlijk 2 nov. 1964.
Voor bezichtiging zich te vervoegenMaashesew. 51, Venray
Inlichtingen: ten kantore van voorn, notaris
Worst on vleeswaren van de slager
dat is je ware
van
Week van 11-18 sept.
Gekruide ham 100 gr 45 250 gr 110
Gekookt spek 45 110
Droogworst 60 140
Lunchschotel 300 gr 150
Zult 500 gr 50
Vrijdag en zaterdag
Runderlappen 335
Dinsdag gehakt 180
Woensdag speklappen 150
Donderdag 3 slavinken 98
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
-LVUliVlC
sierlijke
verlovingsringen
In onze A:S collectie
vindt u stellig de ring
van uw dromen.
f0 Grotestraat 16
H„rl
ortorin
Vrijdag en zaterdag
Verse worst
500 gr
198
Varkenslever
250 gr
98
Soep complet
108
-208
Lunchschotel
Droogworst, leverpastei
gek. worst
155
Zult
500 gr
50
Koffie, nog oude prijs
142
Dinsdag:
Verse worst
500 gr
198
Hamworst
150 gr
53
Woensdag
Fijn gehakt en kruiden
500 gr
195
Gebraden gehakt
150 gr
68
Donderdag
3 ons mager hachévlees m. kruiden
155
Henseniusstraat Tel. 1474 Ketkpad 3 Tel. 1555
Langstraat
Tel. 1281
Boterhamworst 100 gr 25 250 gr 60
Gekookte ham 70 170
Leverworst 500 gr 75
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade en fricandeau 500 gr 295
Dinsdag braadworst 500 gr 180
Woensdag gehakt 500 gr 170
Donderdag magere speklappen 500 gr 160
ZONDAG 13 SEPTEMBER A.S.
COMPETITIEWEDSTRIJD
Aanvang 2.30 uur
Terrein Oostsingel
Wij zijn weer begonnen met het
wekelijks zwemmen te Venlo
Wij kunnen thans nog een beperkt
aantal nieuwe leden aannemen
Seniorenwoensdagavond
vertrek 20.45 terugkomst 22.30 uur
Juniorenzaterdagmiddag
vertrek 17.15 terugkomst 19.30 uur
Aanmeldingen dagelijks, Grotestraat no. 9 a
(tijdens kantooruren)
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Bezoekt zondag a.s.
in het Sportpark Leunseweg
Venray—Deurne
Tournooi met de beste teams uit
Noord-Limburg en Oost-Brabant
E ("VrT dat
U er bij bent.
Aanvang der wedstrijden 2 uur
Entree f 1.Kinderen f 0.25
Aanvang 6 uur
Muziek: „The Mixed Stars"
GEVESTIGD:
voor het maken van dames- en kinderkleding
Steegsepeelweg 37 VEULEN
STATIONSWEG
dinsdag wegens familieomstandigheden
Onze reclame
Gekookte spekrollade 100 gr 50 250 gr 120
Leverkaas 40 90
Leverworst 500 gr 65
Zure zult 40
Vrijdag en zaterdag
Soep complet 95
Halscarbonade en fricandeau 500 gr 300
Krabbetjes 50
Dinsdag Vers gehakt 170
Woensdag Magere speklappen 150
Donderdag Braadworst 180