am
ipS
Hoeksteenlegging
Vredeskerk
De SUFF0LKS komen
Politierechter
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN ct p-M ABONNEMENTS"
Zondagsdienst huisartsen
VRIJDAG 8 MEI 1964 No. 19
VIJF EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1.05.06.52
PRIJS PER KWARTAAL 1.50 (buiten Venray 1.75
De zegen van beven heeft men gehad bij de hoeksteenlegging
van de nieuwe Vredeskerk, zondag j.l. Het was regen en het bleef
regen, gedurende de hele plechtigheid.
Een plechtigheid, die desondanks naar het jxoofdkruis, waar Mgr. Kle-
door velen uit Venray en daar hui- ven een krans legde, evenals Dr. H.
ten met grote aandacht is gevolgd. Litjens. Het koor van het Missiehuis
1 in Steyl zorgde voor een muzikale
Mg. Kleven werd om half 3 op omlijsting. Mgr. Kleven sprak een
het klooster Mariannhill verwei- kort woord ter gedachtenis aan de
komd door Pastoor Geerits en de 31.500 gevallenen, die hier begraven
voorzitter van het aktiecomité Dr. liggen. Het carillon speelde: Ich hat-
H. Litjens. Naast hem konden zij
de landelijk voorzitter van Adelbert,
Dr. Nuyens verwelkomen, die met
de secretaris Drs. Smal naar de
plechtigheden in zijn oude woon
plaats kwam. Verder waren daar
van Duitse zijde de Kulturreferent
Dr. Horst, namens de Duitse Am
bassadeur, de Duitse Consul Dr.
Buddeberg en Dr. Heinen uit Keu
len en de vertegenwoordiger van de
Deutsche Kriegsgraberfürsorge.
Van Nederlandse zijde was er de
Gouverneur Dr. van Rooy, het eer
ste Kamerlid dhr. Mertens en de
vertegenwoordiger van de werkne-
mende Middenstand dhr. Verwey.
Van Engelse zijde was er Mr. Jack
son ,de secretaris van de "War Gra
ves Commission.
Verder waren aanwezig Deken
Loonen, het gemeentebestuur van
Venray en vele andere gasten.
HOEKSTEENLEGGING
Terwijl de regen gestadig viel
zong het fraterskoor der minder
broeders het Da Pacem Domine,
waarna Dr. H. Litjens zijn hoge gas
ten een welkom toesprak. Hij her
innerde er aan dat reeds lang een
aktiecomité bezig is om gelden voor
deze kerk bijeen te brengen. Gelden
voor een kerk ,die naast een „gewo
ne parochiekerk" ook een gedenk
teken wil zijn voor de vele duizen
den, die in de laatste oorlog in deze
streken zijn gevallen. Hij herinnerde
aan de zware gevechten rond Ven
ray en Overloon, wees op de ver
woestingen in deze streken en op de
gesneuvelden-kerkhoven, die hier
liggen. Dat aan de vooravond van
de doden- en de hérdenkingsbevrij-
ding in Nederland de hoeksteen van
deze gedachteniskerk gelegd kan
worden,-stemt tot vreugde, aldus Dr.
Litjens, die dankbaar gewaagde van
de vele gelden, die eigen parochia
nen reeds voor dit doel bijeen heb
ben gebracht. Hij wees op de grote
akties in het buitenland, waarbij
niemand minder dan Kardinaal
Spellman van New York, Kardinaal
Frings van Keulen, Kardinaal Léger
van Montreal, de ambassadeurs van
de U.S.A.,van Canada, Engeland en
Duitsland hun aanbeveling gaven.
Hij wees echter ook op de binnen
kort startende Nederlandse aktie
via de organisator van de SUS, de
heer Berger .Hij sprak de hoop uit,
dat door aller samenwerking dit
nieuwe kerkgebouw inderdaad zou
worden tot een gedachtenisteken
midden op de oude slachtvelden, als
een teken van inkeer na de waanzin,
als een gebed voor hen, die vielen.
Nadat Mgr. Kleven de kerk en
steen gezegend had sprak hij in het
Nederlands en Duits een korte rede
uit.
VERBINDING MET ELKAAR
Hij wees er op dat de kerk de
grondsteenlegging en de consecratie
van een nieuw kerkgebouw met veel
luister en plechtigheid omringt. De
kerk is immer een Jacobsladder, die
ten hemel reikt, een plaats waar he
mel en aarde elkaar raken, de ver
binding van alle mensen, als kinde
ren van de Vader.
De wereld zonder God heeft niets
achtergelaten, dan ellende, verwoes
ting, dood. De hele streek getuigt
daarvan. Daarom is het zinvol dat
op deze plaats een gebouw wordt
neergezet, gewijd aan de Heer over
leven en dood, die bij Zijn geboorte
en Zijn dood, als enigste wens de
wereld meegaf: Vrede zij U. Vrede
aan de mensen van goede wil. Mo
ge, zo besloot deze Keulse wijbis
schop, deze kerk een brug zijn tus
sen naties en volkeren.
STEENLEGGING
Vervolgens ging Mgr. over tot ze
gening van de hoeksteen, terwijl
Pastoor Geerits de oorkonde voorlas,
die in de steen is ingemetseld.
Onder het toeziende oog van tien
tallen fotografen en verschillende
televisiecamera's metselde Mgr. Kle
ven de steen vast, terwijl boven
zijn hoofd een groot aantal duiven
werd losgelaten als teken van vreug
de over deze nieuwbouw.
KERKHOF YSSELSTEYN
Na de plechtigheid vertrok het
hoge gezelschap in twee autocars
naar het Duitse kerkhof in Yssel-
steyn, waar ze werden begroet door
de beheerder, kapitein Timmermans.
Onder klokgelui schreed de stoet
te ein Kamerade. Verschillende Duit
se bezoekers van dit kerkhof waren
zeer onder de indruk van deze
plechtigheid.
ENGELSE KERKHOF
Eenzelfde bezoek werd gebracht
aan het Engelse kerkhof in Venray-
kom, waar het Venray's Mannen
koor het Beati Mortui en het Re
quiem van Korst Monster ten ge
hore bracht. Ook hier werden kran
sen gelegd door Mgr. Kleven en Dr.
H. Litjens en sprak de bisschop een
kort gebed voor de daar begraven
liggende Engelse soldaten.
ONTVANGST GEMEENTEHUIS
Op het gemeentehuis ontving loco-
burgemeester van Dijck de hoge
gasten. Allereerst verwelkomde hij
Gouverneur Dr. van Rooy, die voor
de eerste maal op Venrays gemeen
tehuis kwam. Vervolgens sprak hij
de Duitse gasten toe, die op een
kleine expositie hadden kunnen zien
hoe geschonden deze streek in 1944
door de Duitsers werd achtergelaten.
De tijd heeft vele wonden geheeld,
aldus loco-burgemeester van Dijck,
maar we dienen te zorgen dat de
jeugd nooit meer in dergelijke om
standigheden komt te verkeren.
Daarom is bevordering van beter
kontakt en goede verstandhouding
onderling noodzakelijk, waarbij een
monument als de nieuwe gedachte
niskerk de herinnering kan levendig
houden aan waartoe vroeger door
wanbegrippen, haat en nijd leid
den en tevens maanteken kan zijn
om in onderlinge liefde te leven op
deze schone wereld.
Dr. Nuyens sprak namens de gas
ten een dankwoord voor deze ont
vangst. Hij vertelde hoe hij direct
na de oorlog in zijn oude woon
plaats teruggekomen was en met
schrik de verwoestingen gezien had.
Maar dat ook de tijd de wonden
heelt daarvan is Venray een spre
kend voorbeeld nu het in nieuwe
glorie groeit naar stad. Hij beloofde
dat ook van Nederlandse zijde uit
alles gedaan zal worden om deze
nieuwe kerk inderdaad tot een
fraaie gedachteniskerk te maken.
Bijna 20 jaren geleden, in de oktoberdagen van 1944 kon men
die kreet in Overloon horenDe Suffolks een van de legen
darische bataljons van de achtste divisie, die met de 9e en 185e
samen de beroemde 3e Brigade vormden, het beste Britse infan-
teriecorps, dat nog persoonlijk door Montgcmmery Engelands op
perbevelhebber geleid was in de vcor-oorlogse dagen.
En het werd hoog tijd dat ze
kwamen, deze stoere Britten. Want
Montgcmmery mocht er dan zijn
corridor hebben van Eindhoven via
Grave naar Nijmegen, dwars door
hel bezette gebied, de Duitsers
langs de Maaskant hinderden hem
zwaar. En zo ontwierp hij de opera
tie Entree, die de bruggenkop Over
loonVenrayVenlo op moest rui
men.
MISLUKTE TANKSLAG
En dat karwei zou de 7e Ameri
kaanse Pantserdivisie op moeten
knappen, die dan in die bei-uchte
oktoberdagen hun zware machines
in de richting van Overloon stuur
de. Maar daar waren net Duitsers
gearriveerd van de 107e Pantserbri
gade, die enkele weken daarvoor
nog slag hadden moeten leveren
aan het Oostfront, daar grote klap
pen hadden gekregen, in Oost-Duits-
land hergegroepeerd werd en van
daar linea recta naar Nederland ge
transporteerd werd om de Engelsen
nabij Eindhoven tegen te houden.
Maar de brug bij Son was al de lucht
ingegaan en de verbaasde Duitsers
zagen de luchtlandingstroepen uit de
lucht vallen zonder iets te kunnen
ondernemen. Nu werd deze krach
tige formatie ingezet bij Overloon
en de ouderen onder ons kunnen
zich waarschijnlijk nog herinneren
hoe ze in grote haast met hun zwa
re en nieuwe Pantsex*-tanks over 't
puin van een kapot gebombardeerd
Venray aankwamen. En de Ameri
kanen kregen klop, want tegen een
dei-gelijke overmaclit konden ze niet
op en ze moesten zich letterlijk en
figuurlijk met bebloede koppen te
rugtrekken.
Dan wordt de infanterie te hulp
geroepen. De 3e Brigade, Montgom-
mery's eigen leger, dat nu onder be
vel staat van de vorig jaar gestorven
Generaal Wisthler.
LOOBEEK - BLOEDBEEK
Hij groepeert op zijn hoofdkwar
tier in Oploo zijn leger. De 8ste en
9e divisie zulen de strijd om Over
loon beginnen, het 185e houdt hij
in reserve om als de nood aan de
man is, dit te kunnen inzetten.
De 8ste divisie bestaat uit het
eerste bataljon Suffolks, dat het be
vel krijgt Overloon te nemen, verder
uit het 2e bataljon East Yorks, die
de Brabander zullen moeten verove
ren en het 2e bataljon South Lan
cashire, dat meer de richting van
Viexdingsbeek in moet en daarbij ge
holpen zal worden door de Ulster
Rifles een bataljon van het 9e leger.
Het komt allemaal anders uit als
verwacht is. De Duitsers weten rond
Overloon iedere steen bijna te ver
dedigen. Wat praktisch in deze oox--
log niet is voorgekomen, dat is dat
er man tegen man gevochten moet
worden met de blanke bajonet. Een
strijd die men mede door het voor
afgaande bombardement van dui
zenden granaten gerekend had op
een paar uur, duurde 4 dagen aan
een stuk door.
De Suffolks die optx-okken vanuit
Oploo kregen de eerste klappen al
bij de molen in Overloon, konden
zich met moeite vechtend om iedere
steen, doorzetten tot de steenfabriek
en moesten daar wachten op de
East Yorks, die het al niet beter ver
ging en o.m. vastliepen onder zeer
grote verliezen in de bossen rond
waar nu het Nationale Oorlogsmu
seum staat.
De 185e divisie de reserve
moest worden ingezet om de verlie
zen aan te vullen, die de fel vech
tende Duitsers de oprukkende En
gelsen toebrachten.
De Molenbeek, dat vredige rivier
tje op de grens tussen Venray en
Overloon was de zoveelste hinder
paal. De brug hadden de terugtrek
kende Duitsers laten springen en
heel de aanvallende bataljons moes-
en zich nu via noodvoorzieningen
over deze kapotte brug wringen om
zich dan te kunnen verspreiden over
het Venrayse land. Een „muizenval"
'want het water van deze beek werd
rood ,zo zegt de geschiedenis, van
het bloed van hen, die daar vielen
Een geslagen 3e Brigade wist op
18 oktober Venray te bei-eiken. Men
had de Duitsers wel zo veel verlie
zen toegebracht, dat ook zij machte
loos moesten toezien hoe midden
door Venray's gemeente de frontlijn
verstarde, maar de eigen verliezen
waren in deze vier dagen van strijd
ontzaggelijk. De bevx-ijding van Ven
ray en Overloon heeft het Engelse
leger de grootste verliezen in Ne
derland gekost.
ZWART-RODE DRIEHOEK
Maar op 18 oktober 1944 kon men
Generaal Wisthler melden, dat Ven-
ray-kom in handen was van zijn 3e
Brigade. De Zwarte driehoek, met
daarin wederom een rode driehoek,
het wapen van deze brigade werd
in Venray aangeslagen.
Dit alles tekenden wij op uit een
kort gesprek met de heer Harry
van Daal, de grote man van het
Nationale Oorlogsmuseum in Over
loon. Een man, die zich met hart en
ziel gewijd heeft aan die verschrik
kelijke oorlog, die niet alleen zijn
geboorteplaats indertijd zo zwaar
trof ,maar heel Nederland, ja, heel
Europa in vuur en vlam zette. Hij
vertelt U de krijgsgeschiedenis van
zijn eigen plaats, kent alle bevelheb
bers, ale hoogte- en dieptepunten
van de gevechten, sprak met Engel
sen, Duitsers en Amerikanen, heeft
met hun deze strijd gereconstrueerd,
weet praktisch van minuut tot mi
nuut wat er gebeurde aan beide
kanten van het front in die heiboer
de oktoberdagen.
En rustig en kalm vertelt hij al de
ze bijzonderheden met de stafkaart
in zijn hoofd. Hij wijst op een groep
je bomen in het Loonse land en ver
telt U de Engelse benaming op de
stafkaart. Hij weet wat er voorviel,
welke Engelsen daar gevochten heb
ben tegen welke Duitsers, hij heeft
er brieven over, documenten, ja zeis
een officiële oorlogsfilm.
DE SUFFOLKS KOMEN..
En hij zal er zaterdag bij zijn als
uit Engeland de Suffolks weer ko
men. De opvolgers van de Suffolks
van 1944 zullen dan namelijk een
studiebezoek brengen aan het slacht-
veld, dat indertijd hun bataljon zo
zwaar decimeerde. Ze zullen staan
in het Loonse vlak, bij de steen-
fabiüek, bij de Loobeek. Kolonel
Wells met zijn 11 stafofficieren en
60 mansclxappen. Ze zullen de da
gen van oktober 1944 weer voorbij
zien trekken en zulen op de kerkho
ven in deze buurt menigmaal hun
bataljonswapen terugvinden op graf
stenen van hen, die hier vielen.
Overloon zal ze goed ontvangen.
De ouderen zullen dan terugdenken
aan de zware dagen van 1944; de
jeugd zal plezier hebben in de show
en de concerten van het Engelse
muziekcorps dat hun begeleidt.
toont U iets beters
in uurwerken f"
kracht. Maat het baatte niet. En
teneinde raad belde hij de dokter.
De dokter begreep dat het een
spoedgeval was. Niet ingelicht over
de aard van de kwaal sprong hij in
zijn volkswagen rende full speed
naar de nieuwe huizen in de nieuwe
wijk, opende de deur en zag ter
stond aan het verwrongen gelaat
van de man dat hier iets heel ern
stigs was. Met twee treden tegelijk
stormde hij de trap op. draafde de
slaapkamer binnen, zag wat er aan
de Ixand was en barstte daarop in
een zodanig lachen uit, dat hij uit
gleed over het nieuwe slaapkamer
kleedje dat op het nieuwe, gladge
wreven vloerzeil lag. Hij sloeg met
zijn hoofd tegen de bedrand en had
er 4 dagen later nog een buil op.
Voor de deur had zich inmiddels
een groep buren en verdere belang
stellenden verzameld, die zich uit
putten in het geven van goede raad
aan de geteisterde echtgenoot. „Ga
naar die schilder", zei een buurman.
„Als die spul heeft ,wat zo plakt,
dan heeft ie ook wel spul om het
weer los te weken!" De man ging
en de schilder had spul en zijn mid
del hielp.
Toen hij dat „weekspul" terug
ging brengen, beschuldigde de ge
tergde echtgenoot de schilder rom-
mede gebruikt te hebben. Toen deze
dat niet nam waar toch immers
de bewijzen van de deugdelijk zo
duidelijk waarneembaar waren, zijn
er klappen gevallen en op zeker
moment had de schilder de lakpot
op zijn haren staan. Hij heeft er vol
gens zijn getuigenis een hele mid
dag voor nodig gehad om het spul
er uit te krijgen. Smartegeld 100,-
die de schilder vroeg, kreeg hij niet.
Smarten wogen op tegen de smarten
van mevruow, maar mijnheer moest
30,boete betalen wegens vernie
len van andersmans eigendom!
Grinnekend fietste de politie de
straat uit. Het oploopje verspreidde
zich en de rechtszaak die er op
volgde, liet ook alleen maar grinne-
kende gezichten zien.
In een splinternieuwe wijk waren
enkele dagen geleden splinternieuwe
woningen in gebruik genomen. Die
middag kwam de schilder met een
paar potjes. Hij vertelde, dat hij
nog het een en ander met lak
vernis te doen had. De vrouw liet
hem toe, de schilder deed zijn werk
en verdween vervolgens naar het
huis van de bui-en.
Enige tijd later begaf de vrouw
des huizes zich naar het vertrek,
waar men in ons land verjaardags
kalenders pleegt op te hangen. Zij
zette zich daar neder, doch moest
even later tot haar ontsteltenis con
stateren, dat zij was vastgekleefd.
De deugdelijke kwaliteit van de lak
liet niet toe, dat zij opstond. Haar
noodkreten drongen slechts ijl bui
ten de ruimte door en in wanhoop
bleef zij vastgekleefd, terwijl haar
echtvriend zuchtend en steunend de
stenen uit zijn nieuwe tuintje tracht
te te verwijderen.
De heer des huizes begon zich op
de duur evenwel ongerust te maken.
Hij zocht eens hier en daar en vond
tenslotte zijn wenende gade tegen
over de verjaardagskalender, vast-
gekluisterd door de onovertroffen
kleefkracht van een kwaliteitsvernis.
Verwoed begon hij aan zijn levens
gezellin te rukken en te trekken,
doch het enige resultaat was, dat de
angstkreten nu overgingen in kreten
van pijn.
In arren moede begaf hij zich ver
volgens naar de gereedschapskist,
haalde tang en schroevendraaier en
schroefde het klevige hout
Daarna beklom zijn echtgenote de
trap, gelijk de omgekeerde reclame
van een bekend tabaksmerk en bo
ven begon het vruchteloos rukken
opnieuw: echter nog steeds zonder
enig zichtbaar resultaat. Het voor
uitzicht, zijn vrouw voortaan met 'n
dergelijk juk door het leven te zien
gaan, verleende de man reuzen
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
i r-i
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagnacht 2 uur
Dr. VAN DEN HOMBERGH
Oostsingel 6 Telefoon 1393
Uitsluitend voor spoedgevallen!
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Zr. M. JANS
Overloon Telefoon 04788-262
GROENE KRUIS
Dinsdag a.s.
Zuigelingen-bureau voor de Kom.
Voortaan op ieder zuigelingenburcau
pokken zetten.
ZIEKENAUTO
Bel 04780-1592 b.g.g. 2116
ZONDAGSDIENST
VERLOSKUNDIGEN
Vroedvrouw Stevens-Heinen
Merseloseweg 23 - Venray
Tel. 1152 (04780) b.g.g. 1061
AGENDA CENTRALE K.A.B.
Dinsdag 12 mei om 20 uur in Ho
tel De Zwaan vergadering vakbond
A C I.
Op de gehouden vergadering van,
de K.A.B.-reisvereniging is besloten
om op zaterdag 11 juli een reis te
gaan maken naar België en de Ar
dennen. Mochten er nog leden zijn
die deze reis mee willen maken en
geen lid zijn van de x-eisvereniging,
kunnen zich tot 25 mei a.s. ODgeven
bij Schoenmakers, Arkstraat 13,
Venray. Ook kunt U hier alle in
lichtingen omtrent de reis verkrij
gen.
P. KERSTEN 40 JAAR BIJ DE
ZUIVELFABRIEK
Op dinsdag 12 mei a.s. is het 40
jaar geleden dat P. Kei-sten, Sta
tionsweg, in dienst trad van de
Coöp. Zuivelfabriek „Venray".
De heer P. Kersten heeft zich in
deze 40-jarige diensttijd steeds een
zeer trouw medewerker getoond, die
met toewijding en een nauwgezette
plichtsbetrachting zijn dagelijkse
taak vervulde. Al deze 40 jaar ver
vulde hij de belangrijke funktie van
melkweger.
Aan dit jubileum zal vanzelfspre
kend vanwege de fabriek de nodige
aandacht worden geschonken, waar
op op een later tijdstip zal worden
teruggekomen. Op de dag van het
jubileum dinsdag 12 mei zal
de heer P. Kersten en zijn echtgeno
te thuis zijn.
EVANGELISCHE BEWEGING
VAN ST. FRANCISCUS
Maandagavond 11 mei is er om
8 uur in San Damianp een lezing
met lichtbeelden voflfc tertiarissen
en belangstellenden over: Mariaver
ering in onze tijd. Dit onderwerp
sluit aan bij de vorige causerie over
Kitsch en Kunst.
Na de pauze: „De danser van O.L.
Vrouw", een kostelijke vrije bewer
king in kleurendia van een Franse
middeleeuwse legende.