ZOMERFEEST
I
I
I
SGK
J. MOOREN
EBBERINK
EBBERINK
„Bi-flex"
Beha's
Ebberink
„Libelle"
Ebberink
Slagerij
Coenders
P.J. Yersleijen-smederij
Mevrouw,
N. J. Menko nv
Moederdag
Gez. van
der Linden
bouwgrond
stierkalveren
Tuinbouwzaden
Verheijen's zaadhsndel
7 - 9 en 10 mei
Dansen en fancy-fair
Gegalvaniseerde
asperges-steekkistjes
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Kent U de nieuwe Philicorda?
Duster
Bedjasje
Nachthemd
Baby-doll
Onderjurk
Jupon
Pyama
hier is uw Keurslager!
(Keurslager (Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
STAND
april 1964
h, v. Berlo-
•cus, Kemp-
Jean, Ber-
pn Eduard,
at 3; Jacobs
eg 60; Seve-
ingel 36.
H., echtge-
lissen J., 79
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden en de begrafe
nis van onze onvergetelijke
echtgenoot, vader en groot
vader
WILLEM JENNISKENS
zeggen wij allen hartelijk
dank.
J. W. Jenniskens-Martens
kinderen en kleinkinderen
Leunen, april 1964.
us H., 66 jr.,
jrweg 31 en
60 jr., te
;eg 31.
Jc K, 26 jr.,
Venray, Oud
9 en Derckx
I' te Venray,
0.
L pluimvee-
;ussen. Ger-
dienstbode,
ty-
es. 27 jr.
te Sevenum
onella, 28 jr
27 jr., con-
en Pijpers,
Sden te Ven-
jr., mon-
Locht, Ma-
iegster, bei-
24 jr., ver-
ïan, Maria,
Venray.
[us J. A. G.
Jacturier en
irarda T. W.
beiden te
OOM
4, mede na-
njóuders, ken-
lii hun voor
in waarvan de
niaats hebben
ijftige H. Mis
,.s. om 10
ujcerk van St.
Venray.
iweg 25
at 62a
!emps,
EBenray.
lót 4 uur.
ri Grotestraat
14
-
MZE
:iaJ kennis te
doorgenomen
m de kerke-
lijjplaats heeft
3,ei om 9 uur
in rk van St.
Rthhoven Did.
(51 en
se 4
e 108
D itrasze 4
Tinstrasze 4a.
0( hopen onze
ESSEL
fJLEYEN
ilijksfeest te
intentie zal
.30 uur een
worden op-
gParochiekerk
vaden te Ven-
g 89, Venray
i.30-2.30 uur
ire kinderen
leren
a.s. hopen
<£rs en groot-
4
kRTS
h^lijksfeest te
Mn intentie is
of. Mis in de
kfde Doper te
al Arts.
j303 uur
K lang moge
sps van hun
kinderen en
Aren
&OOREN
IERS
(J kennis
foorgenomen
tn de plech-
tj. plaats heb-
b;mei a.s. om
parochiekerk
\|u.s te Spau-
Sfstraat 7
jtraat 93
nj
E
7, Spaubeek
IÖ14.00 uur
3, Venray
TE KOOP
2 armstoelen en
kinderfietsje leeft. 4-6 jr.
Alles z.g.a.n.
Deken Thielenstraat 4
TE KOOP
2 z.g.a.n. clubs
Langeweg 60, Venray
Langs deze weg betuigen wij
aan allen onze oprechte en
welgemeende hartelijke dank
voer de belangstelling en ge
beden, tijdens de ziekte, bij
het overlijden en de begrafe
nis van mijn inniggeliefde
zuster, onze tante en nicht
PETRONELLA POTTEN
G. POTTEN
FAM. VERHEUGEN
Venray, mei 1964
Patersstraat 12
TE KOOP
21 zware biggen
Th. Hellegers, Jan Poelsweg 1
Ysselsteyn
Aan allen die voor ons de
viering van ons 25-jarig hu
welijksfeest tot een onverge
telijke dag hebben gemaakt,
zeggen wij zeer hartelijk dank
JACOB BALTUSSEN
FR ANSIS CA BALTUSSEN-
VAN OOL
Oirlo, april 1964
Oirlosedijk 4
Dank aan de H. Antonius voor
verkregen gunst door het hou
den van de negen dinsdagen.
N.N.
HUISHOUDTRAPPEN
alle soorten
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
UW
WONINGINRICHTING
„HET WITTE HU IS'
VENRAY TEL. 12 30
VOOR EEN GEZIN
waarvan vader en 2 a 3 kin
deren bij Menko komen wer
ken hebben wij direct een
WONING BESCHIKBAAR
Solicitatiesafd. personeel
Textielfabrieken Enschede
Voorts weg 111
UITSLAG VERLOTING
MISSIENAAIKRANS
MERSELO
1030 1040 1061 1221 1234 1241
1303 1370 1379 1551 2078 2193
2203 2217 2226
2254 2265 2322
2427 2469
De grote pop is gevallen op
lot nummer 96
EEN FIJNE HOED
sjaal,, handschoenen, kousen,
leuke handwerken, badhand
doeken, tafellakens, effen en
geborduurde bedlakens en
slopen en neg vele artikelen
bij
Schoolstraat 16 Venray
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor 1 of 2 dagen per week.
Schoolstraat 33
Onderlinge
Paardenverzekering
Venray
PREMIEBETALING
Zondag 3 mei a.s. v.m. van
11-12 uur te Oirlo in
café J. Linskens
Premie bedraagt 1%
KEUKENGARNITUREN
I trapemmers
bussenrekken
brood trommels
keukentafels
keukenkrukjes
ALLES VOOR DE KEUKEN
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
partij biggen
J.Willems, Timmermannsw. 54
TE KOOP
partij biggen
Wed, v."d. Winkel, Loobeek 1
Smakt
ook voor Moederdag
hoek Marktstraat-Schoolstraat
TE KOOP
een partij biggen
Fr. Michels, Kleindorp 1,
Merselo
TE KOOP
2-PITS GASCOMFOOR
Adres bureau van dit blad
TE KOOP
BRUIDSJAPON
maat 38
Langeweg 5 Venray
TE KOOP
een grote patlij zware biggen
P. Litjens, Meerloseweg 5
Wanssum
EEN DEGELIJK
GESCHENK
VOOR MOEDER OP 10 MEI:
sterk en mooi
TAFELZEIL
COCOSLOPERS
GANG- EN
TRAPLOPERS
STERKE KARPETTEN
MATTEN in alle maten
in
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP GEVRAAGD
BOUWTERREIN
in Leunen bij Venray
geheimhouding verzekerd
Brieven onder no. 515 b.v.d.b.l
TE KOOP GEVRAAGD
liefst in kom van Leunen of
directe omgeving van Venray,
Adres bur. van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD
A. van Tilburg, Zwartwater 3
Merselo, tel. 04786-284
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN
ZEUGEN EN BEREN
KOOS KREMERS
Vierlingsbeek - Tel. 04781-292
TE KOOP GEVRAAGD
WOONHUIS in Venray-kom
of aan toegangswegen
geheimhouding verzekerd
Brieven onder no. 514 b.v.d.bl.
GEVRAAGD
DAGMEISJE
voor hele of halve dagen of
WERKSTER
Nagelhout, Grotestraat 5a
telefoon 1251
GEVRAAGD
aspergestekers(sters)
40 cent per kg.
L. Zanders, Zandhoek 13.
Oirlo, tel. 257
GEVRAAGD
ASPERGESTEKERS(STERS)
L. Custers, Rosmolen weg 10,
Oostrum
lycra met stretch straps
dus geen knellende
schouderbandjes meer
met verfijnde nylon
kant cup
met heel lage rug
bij
hoek Marktstraat-Schoolstraat
IRS(STERS)
osedijk 1,
f
jAY
il 30
Nog gelegenheid tot het
inscharen van twee stuks
weivee.
Stevens, Zandhoek 8, Oirlo
tel. 276
GUMMI HANDSCHOENEN
GUMMI VINGERS
IN
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
GEVRAAGD
ASPERGESTEKERS(STERS)
H. Nabben, Boddenbroekerw.
Oirlo, tel. 04787-518
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor hele dagen
in klein gezin.
HOOG LOON.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
JONGE KONIJNEN
Veltum 16.
TE KOOP
TOOM BIGGEN
P. Linss,en, Burskeshof 177,
Oostrum.
TE KOOP
z.g.a.n. KINDERWAGEN
P. Linssen, Stationsweg 177,
Oostrum.
TE KOOP
GROTE PARTIJ BIGGEN
J. Wilms-Claes, Weverslo 5.
TE KOOP
geheel vrijstaand
WOONHUIS (boerderijtje)
5 are grond met fruitbomen
Vrij te aanvaarden per 1 juni
Albionstraat 4 LEUNEN
TE KOOP
COMPLETE STORK
POMPIN STALL ATIE
inh. ketel 300 ltr.
Horsterweg 57, Castenray.
TE KOOP
EIKEN DRESSOIR en
4 FAUTEUILLES
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
SLACHTHANEN
Huisman, Vlakwaterweg 22.
VITRAGES EN GORDIJNEN
gratis gemeten, gemaakt
en geplaatst
„HET WITTE HU IS"
Langstraat Venray
TE KOOP
PARTIJ BIGGEN
A. Lensen, Hardeweg 1, Ven
ray.
VOOR
Leunen, Tel. 1550
ZONNEBRILLEN
PARASOLS
RUSTSTOELEN
TAFELTJES
enz.
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
Supphose- steun kousen
zeer fijn aan 't been
geven een aangename
steun aan vermoeide en
gevoelige voeten
Een uitkomst voor diegenen,
die veel moeten staan
met naad - zonder naad
PER PAAR jy QQ
hoek Marktstraat-Schoolstraat
DE GEMEENTE VENRAY
kan regelmatig leveren:
INL. EN AM. EIKEN WEI-
PALEN EN GEKLOOFDE
INL. ELKEN WEIPALEN.
Te bevragen bij de voorwer
ker:
H. ZEGERS MERSELO
Testrik Telefoon 04786-201
AANGELOPEN
HOLLANDSE HERDER
P. de Mulder, Teeuwenhofweg
3, Leunen.
2 KAMERTJES TE HUUR
met gebruik van keukentje
voor alleenstaande dame.
Albionstraat 4 Leunen
UW
NYLON-AUTOMAAT
H E T WITTE HU IS'
LANGSTRAAT
KOPRIEMEN
te gebruiken om koeien aan de
melkmachine vast te zetten.
De beste uit de beste.
M. MUYSERS
Langstr. 28 - Tel. 1756
TE KOOP
VERPAKT M.S.G.
GAZONGRASZAAD
met handleiding
Verkrijgbaar bij Uw Zaadhan
delaar. Bestel nu; zaai nu; en
geniet van Uw meesterwerk.
Let vooral op de naam: M.S.G.
Voor een mooi
KINDERJURKJE
prima pasvorm
„HET WITTE HU IS'
TE KOOP
2 tomen biggen
G. Muyres, Geysterseweg 11,
Oostrum
TE KOOP
toom biggen
P. Baltussen, Rosmolenweg 11
Oostrum
Heden overleed, gesterkt door de Sacramenten der
Zieken, onze geliefde echtgenote, moeder en grootmoeder
Antonia Peeters
echtgenote van
Jacob Jozef Croymans
in de ouderdom van 84 jaren.
Leunen Joz. Croymans
Horst H. Jenniskens-Croymans
en kinderen
Meterik Jac. Jenniskens-Croymans
en kinderen
Leunen W. Croymans
A. Croymans
P. Croymans-Michels
en kinderen
M. Croymans
Leunen, 28 april 1964
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de begrafenis, zal
plaats hebben zaterdag 2 mei om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Catharina te Leunen.
Oostrum:
Oostrum:
Venray:
Oostrum:
Holthees:
Oostrum:
Susteren:
Smakt:
Leunen:
Venray:
Castenray:
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Onze reclame
Gekookte spekrollade
Leverkaas
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Coteletten
Maandag Speklappen
Dinsdag Vers gehakt
Woensdag Varkens Braadworst
ten bate van de Yredeskerk te Venray
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware Week van 1-7 mei
Heden overleed, na een langdurige ziekte, voorzien
van de H.H. Sacramenten der Stervenden, in het St.
Elisabeth-ziekenhuis te Venray, in de ouderdom van
74 jaren, mijn lieve echtgenote, onze onvergetelijke
moeder, behuwd- en grootmoeder, zuster en tante
HENDRIKA BROEKS
echtgenote van
Peter Antoon Fleurkens
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
P, A. Fleurkens
P. Fleurkens
T. Fleurkens-Willemse
en kinderen
A. Fleurkens
T, Fleurkens-Wetterhan
en kinderen
M. Fleurkens
R. Fleurkens-Janssen
en kinderen
A. Wennekers-Fleurkens
W. Wennekers en kinderen
R. Moorrees-Fleurkens
M. Moorrees en kinderen
M. v. d. Heuvel-Fleurkens
H. v. d. Heuvel en kinderen
E. Seykens-Fleurkens
J. Seykens en kinderen
C. Fleurkens
A. Fleurkens-Dinghs en kind
L. van Dijck-Fleurkens
L. van Dijck en kind
J. Fleurkens
L. Fleurkens-Drabbels
en kinderen
Fam. Broeks
Fam. Fleurkens
Oostrum, 17 april 1964
Wester Thienweg 13
De plechtige requiemmis, gevolgd door de begrafenis,
heeft plaats gehad maandag 20 april j.l. om 10 uur
in de parochiekerk van O.L. Vrouw Geboorte te Oos
trum.
(Herplaatst wegen misstelling)
Gekookte ham 100 gr 75 250 gr 175
Gekookte metworst 40 95
Puntham 70 165
Lunchschotel 300 gr 185
Leverworst 500 gr 75
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade en fricandeau 310
Dinsdag gehakt 180
Woensdag halscarb. en fricandeau 310
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap:
Begrafenisverzekering
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
1. P0ELS, Grotestraat
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
zeer licht
Oostrum, telefoon 1537
Gebraden gehakt
100 gr
35
250
gr
80
Puntham
a
60
145
Leverworst
500
gr
75
Vrijdag en zaterdag
Kalfspoulet zonder
been
500
gr
325
Kalfsvlees
375
Dinsdag
Braadworst
180
Woensdag
Gehakt
170
Stationsweg 45
Telefoon 1475
het electronische orgel van Philips
Klassiek of populair, U kunt er
alles op spelen. Gemakkelijk ver
plaatsbaar door de geringe
afmetingen en het lichte gewicht.
Gaarne geven wij bij U aan huis een demonstratie 11
Inlichtingen over dit orgel kunt U krijgen bij:
Groenewoudstraat 1 Horst' Tel. 04709-1477
Speciale aanbieding in 2e hands piano's.
ZIE ONZE ETALAGE
Zoekt U iets in 'n leuke
probeer 't eens bij
hoek Marktstraat-Schoolstraat
Vrijdagen zaterdag
Braadworst 500 gr
Varkenslever 400 gr
Soep complet
Lunchschotel
Droogw., boterhamw., tongenw.
Leverworst
Dinsdag
Braadworst
Kookworst
Woensdag
Gehakt
Leverkaas
500 gr
150 gr
500 gr
150 gr
200
158
108-208
135
75
200
68
195
53
Zaterdags na 5 uur gesloten
Henseniusstiaat Tal. 1474 Ke>kpad 3 Tel. 1550