de versnapering van de eerste S Sport accommodatie in Venray Vredeskerk Burgerlijke Stand <D CD CD CD Advertenties uiterlijk woens dags voor 10 u. inleveren matrijzen dins dags voor 10 u. NIEUWS UIT VENRAY EN OMGEVING Zondagsdienst huisartsen rei Van zaterdagmiddag 12 uur tot zondagnacht 2 uur Dr. VAN DEN HOMBERGH Oostsingel 6 Telefoon 1393 Uitsluitend voor spoedgevallen! ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS Zr. Janssen, Kard. van Rossum- straat, tel. 1504. GROENE KRUIS Dinsdag a.9. Zuigelingen-bureau voor de Kom. Voortaan op ieder zuigelingenburcau pokken zetten. ZIEKENAUTO Bel 04780-1592 b.ff.g. 2116 ZONDAGSDIENST VERLOSKUNDIGEN Vroedvrouw Stevens-Heinen Merseloseweg 23 - Venray TeL 1152 (04780) b.g.g. 1061 HERVORMDE GEMEENTE Na de grote belangstelling op 12 april besloot de Kerkeraad om ook op zondag 26 april een kerkdienst in Venray te houden, eveneens in zaal San Damiano, aanvang half 11. Predikant is Ds. Hoek uit Eist. GESLAAGD Te Amsterdam slaagde voor etala ge- en reclameschrift: L. Rutten, Heidseweg 31. SPEELGROEP LIMBURG NAAR OOSTRUM Zaterdag 25 april zal de Speel- groep Limburg de laatste uitvoering van het seizoen brengen. Opgevoerd zal worden het van de televisie bekende stuk: „Het Hemel bed"!, een toneelspel van Jan de Hartog. Aanvang 8 uur in het Pa rochiehuis te Oostrum. AGENDA CENTRALE K.A.B. VENRAY Zondag 26 april verdiepingsmor gen te Oostrum voor de leden van de Kring Venray. 9 uur H. Mis in 't Gemeenschapshuis. Dinsdag 28 april 20 uur in Hotel Kemps vergadering K.A.B.-reisver- eniging. HUISHOUDSCHOOL „MARIANUM" De Venrase huishoudschool heeft op maandag 20 april j.l. haar jaar lijkse ouderavond gehouden. Toen om 8 uur de directrice met een welkomstwoord tot genodigden en ouders het programma opende, was zaal Wilhelmina weer gevuld met een schare van belangstellen den. Ook de H.E. Heer Deken toon de weer door zijn aanwezigheid zijn grote belangstelling voor het wel en wee van de school. Nadat enkele mededelingen over interne schoolzaken waren gedaan en de mogelijkheden die de school biedt, heel in het kort waren be licht, werden door de leerlingen en kele muzikale nummers ten gehore gebracht. Na de koffiepauze volgde het hoogtepunt van de avond: de door de leerlingen van de school gespeel de operette „Mereelbaard" in drie bedrijven, waarin een hele konink lijke hofhouding ten tonele werd gevoerd. Gezegd moet worden dat de diver se rollen, door de ruim dertig jeug dige speelsters, leuk en vlot voor 't voetlicht werden gebracht. Als we dan nog opmerken dat de hele kos tumering, de grime en het decor door de school zelf was verzorgd, dan geloven we wel te mogen schrij ven dat de huishoudschool „Maria- num" op een uitstekend geslaagde ouderavond mag terugzien. Momenteel omvat de school de volgende opleidingen: Primaire opleiding: na 6e klas lagere school. Assistenten-opleiding: na 2 jaar primaire opleiding of 2 jaar ulo, M.M.S. enz. Kinderverzorgsters-opleiding: na opleiding assistentenklas. Vooropleiding Verzorgende Be roepen: na opleiding assistenten klas. Vormingsklas: na opleiding ulo of 3 jaar middelbaar onderwijs. Naaiopleiding: voor niet meer leerplichtige meisjes. Avondcursus. Fijne Keukencursus. Belangrijk was nog de volgende geheel nieuwe regeling: In afwijking met vorige jaren moeten thans de nieuwe leerlingen persé tussen 7 april en 8 mei a.s. worden aangemeld. Dit kan gebeuren tijdens de school uren. Ook dient voortaan bij de aanmelding een inschrijfgeld te worden gestort van 5,terwijl inzage van het trouwboekje gewenst is. De ouders werd verzocht zich hieraan stipt te houden om teleur stellingen te voorkomen. Het betreffende Adviesorgaan van de Vereniging van Nederlandse Ge meenten heeft een rapport opgesteld over de behoeften aan sportaccom modaties in onze gemeente. ALGEMENE ACCOMMODATIES Het rapport komt tot de conclusie dat de volgende accommodaties er voor geheel Venray dienen te ko men: a. Manege. b. Zwembad c. Sporthal (voor de toekomst) d. Speelgelegenheden voor kleuters en grotere kinderen. ACCOMMODATIES IN VENRAY-KOM Een onmiddellijke behoefte be staat in Venray-kom nog aan vijf gymnastiekzalen en wel: a. twee zalen met een werkvloer oppervlakte van minimaal 20 m2 (hiervoor zijn intussen reeds raadsbesluiten genomen. Ze wor den in zg. seriebouw gebouwd aan de Beukenlaan en aan de Maasheseweg); en b. Drie zalen met een werkvloer oppervlakte van tenminste 240 m2, speciaal ten behoeve van het voortgezet onderwijs. Een hier van zal verwezenlijkt worden bij de nieuwbouw van het jongens lyceum. Buiten de bestaande velden raadt het rapport aan de aanleg van 2 voetbalvelden (64 x 100 meter) t.b.v. SVV; 1 voetbalveld t.b.v. R.K.V.V. ,,de Molenwiekers"; 2 hockeyvelden (55 x 91 meter) t.b.v. MHCV. Bij de aanleg van deze velden moet verder gedacht worden aan de athletiekvoorzieningen, kleedgele genheid en parkeergelegenheid. ACCOMMODATIES IN KERKDORPEN Voor de plaatsen CASTENRAY en LEUNEN adviseert het rapport de aanleg van een voetbalterrein (64 x 100 meter); een oefenveld (40 x 60 m.), een kleedgelegenheid en een ruitersportterreintje. Voor HEIDE: oefenveld (40 x 60 meter). Voor MERSELO oefenveld (40 x 60 meter) en kleedgelegenheid. Voor OIRLO de aanleg van een nieuw voetbalterrein (64 x 100 m.), oefenveld (40 x 60 m.), kleedgelegen heid terwijl het bestaand voetbal veld als ruitersportterrein gebruikt moet worden. Voor OOSTRUM stelt het de aan gekochte grond als voe|balterrein (64 x 10 m.) te gebruiken. Het be staande voetbalveld wordt oefen veld en een kleedgelegenheid moet worden gebouwd. •Het VEULEN en de VREDEPEEL wordt de aanleg van een oefenveld geadviseerd. Voor YSSELSTEYN 2 voetbalter reinen (64 x 100 m.), een oefenveld een kleedgelegenheid en een ruiter sportterrein. FINANCIËLE CONSEQUENTIES Indien bovenstaande suggesties zouden worden opgevolgd brengt dit alleen al voor de aanleg van de vel den, volgens een globale raming, een investering mede van bijna een mil joen gulden. VRAGEN Het zal duidelijk zijn, dat dit een zodanige grote uitgave van de ge meente vergt, dat een algehele rea lisering op korte termijn niet goed mogelijk is. In dit verband hebben B. en W. de raadsleden en de sport verenigingen (via de Sportraad) de navolgende vragen voorgelegd: 1. Is een algehele realisering van alle voorgestelde voorzieningen wel noodzakelijk? 2. Is een verwezenlijking van de verschillende voorzieningen over de periode van meerdere jaren wenselijk en mogelijk, eventueel op grond van een urgentie-volg orde? 3. Is een bepaalde concentratie van een aantal grotere voorzieningen mogelijk zodanig, dat meerdere kerkdorpen tegelijkertijd daar van kunnen gebruik maken? 4. Verdient, indien de onder 2 of 3 bedoelde oplossing minder ge wenst zou zijn, een meer eenvou dige opzet de voorkeur, zodat de investering per voorziening, res pectievelijk per kerkdorp, be perkt kan worden? 5. Welke bijdragen kunnen van de sportverenigingen zelf en van de gemeenschappen van Venray-kom en kerkdorpen redelijkerwijze verlangd en verwacht worden? ZELFWERKZAAMHEID Het is duidelijk, dat de bedoelde voorzieningen in financieel opzicht niet door de betrokken gemeen schappen zelf volledig kunnen wor den gerealiseerd. Evenmin is het doenlijk om die kosten volledig voor rekening van de gemeente te nemen, zo stellen B. en W. terecht. Gezien het profijt dat de belang hebbende verenigingen en de ge meenschap van de bedoelde voor zieningen zullen hebben en er van uitgaande, dat in de eerste plaats zelfwerkzaamheid en eigen verant woordelijkheid van de gemeenschap geëist mogen worden, blijken B. en W. er voorstander van te zijn om van gemeentewege medewerking te verlenen in de realisatie van de sportveldaccommodatie volgens een vaste norm en wel in dier voege, dat in de wervingskosten van de be nodigde grond een gemeentelijke bij drage wordt gegeven van b.v. 90°/o en daarnaast een gefixeerde, zij het beperkte bijdrage in de kosten van aanleg en inrichting. Daarmede wordt de zelfwerkzaamheid gestimu leerd, want in elk voorkomend ge val zal het nodig zijn, dat naast de gemeentelijke financiële medewer king ook de betrokkenen aktief blij ven voor het inbrengen van de eigen bijdrage. Bovendien zou een meer beperkte opzet met minder financiële conse quenties het grote voordeel bieden van realiseringsmogelijkheden op korte termijn. Uiteraard blijft dan nog het pro bleem bestaan van de exploitatie en de vraag zal moeten worden beant woord of en in hoeverre er aanlei ding bestaat, dat de gemeente daar in een bijdrage gaat verlenen en zo ja, op welke wijze die steun zal worden gegeven. Alvorens omtrent een en ander een definitieve beslissing te nemen vragen B. en W. om commentaar van raad en sportverenigingen, die misschien zelf nog suggesties heb ben. Voor alle reparaties fa. MARTENS Schoolstraat 30 Tel. 2389 Dinsdagmiddag werd om 4 uur door de Duitse consul, dr. K. Budde- berg uit Maastricht, aan de voor zitter van het aktiecomité Vredes kerk Nederland, dr. H. Litjens, na mens de Duitse regering een cheque overhandigd van 10.000 D.M. Dit ge beurde in aanwezigheid van de bouwpastoor W. Geerits en enkele leden van het aktiecomité. Tevens is nu ook de definitieve toezegging van de Duitse bisschop pen verkregen, dat zij de door hen beloofde bijdrage binnen afzienbare tijd zullen overdragen. In deze bijeenkomst werd door de voorzitter ook bekend gemaakt, dat na de eerste steenlegging op 3 mei a.s door de wijbisschop van Keulen, Mgr. W. Cleven, die namens kardi naal J. Frings de steenlegging zal verichten, 'n bezoek zal worden ge bracht aan het Duitse kerkhof te Ysselsteyn en 't Engelse kerkhof te Venray, waarbij, na een kort gebed, de graven der gevallenen zal zege nen. Hierna zal de kranslegging plaats vinden. De gezangen hierbij zullen worden verzorgd door het Duitse Fraterskoor uit Steyl en het man nenkoor uit Venray. Voor nadere bijzonderheden van dit programma verwijzen wij naar het artikel van volgende week en hopen nu reeds dat U de zondag vrij houdt voor een bezoek aan de ze plechtigheid. Nu de bouw van de kerk reeds zover gevorderd is, kan men ver wachten dat de volgende week de meer als 5 meter doorsnee tellende glazen koepel zal kunnen worden aangebracht. Zonder verdere stagnatie in de bouw hoopt men de kerk nog vóór Kerstmis 1964 te kunnen consacre- RANK-XEROX LEIDERS IN VENRAY Woensdag brachten enkele leiders van de Rank Xerox Lmtd. een be zoek aan Venray, waarbij de Staff Controller D. R. SHEPPARD, met de heren Ellis, Franklin en Currah een gesprek hadden met de burge meester over de voorbereiding van de bouw van het Rank complex. De bouw verwacht men spoedig te kunnen beginnen, de nodige leiders worden aangetrokken, maar een aannemingsbedrijf is nog niet ge noemd. Dit gezelschap had ook een lunch met het bestuur van de Industriële Club, waarbij de heer Sheppard de Venray se industriëlen nog eens dui delijk verteld heeft dat Rank-Xerox geheel volgens de vroeger opgestel de plannen in december 1965 denkt te starten in Venray, welk aantal in 1970 zal zijn uitgebreid tot 450 men sen. Mr. Sheppard slaagde hier bij deze uiterst aangename bijeenkomst een deel van de onrust weg te nemen, die gerezen is bij enkele in dustriëlen haar aanleiding van een advertentie van dit concern, waqr- uit men de indruk kreeg dat reeds direct met 450 mensen begonnen zou worden. De heer Sheppard verzekerde op de bijeenkomst nadrukkelijk, dat mede op advies van verschillende provinciale instanties, Venray als plaats van vestiging was gekozen. PAROCHIEKERK OOSTRUM Zondag: 4e zondag na Pasen. Onder de H. Missen bijzondere kol- lekte voor het Groot Seminarie (2 in 1). 7 uur H. Mis voor Gerrit Claessens; 8.15 Bij droog weer afha len van de kinderen aan het paro chiehuis, daarna H. Mis waaronder eerste H. Communie. 10 uur Hoog mis overl. fam. Geurts-Hendrix; 3 uur lof en toewijding aan O.L. Vrouw. Maandag: 7.30 gest. gez. jrd. Pe ter Joh. Thielen en Maria Cath. Weerts. Dinsdag: Dag van eeuwigdurende aanbidding voor onze parochie. 7 u. Uitstelling van het Allerheiligste; 7.30 gez. mnd. Piet Claessens; 6.30 Avondmis voor de parochie. Aanbiddingsuren 89 uur Stationsweg even num mers; 910 u. Stationsweg oneven nummers, Oud Oostrumseweg; 10 11 uur Schoolkinderen; 1112 uur Mgr. Hanssenstraat even nummers, Watermolenstraat; 121 uur Mgr. Hanssenstraat oneven nummers en Vlasakker; 12 u. van Broekhuizen- str., Spralandweg, Vennenweg, Meerlosedijk; 23 uur Geijsterse- weg; 34 uur Rosmolenweg, Wans- sumseweg; 45 u. Spurkterdijk, Smakterveldweg, St. Antoniusveld- weg; 56 u. Wester Thienweg; 67 u. Ooster Thienweg, Valkenkampstr. Woensdag: 7.30 Jacob Vermeulen; 10 uur pl. H. Mis tot dankzegging 40-jarig huwelijk Janssen-Renkens. Donderdag: 8 uur gez. jrd. Peter Philipsen en Ida Keijsers. Vrijdag: Feest van de H. Jozef, ar beider. Eerste vrijdag. 7.30 gest. gez. jrd. Martinus Reijnders; 7 uur pl. avondmis. Zaterdag: eerste zaterdag. 7.30 int. fam. Kersten-Geurts; 10 uur plech tige H. Mis tot dankzegging 25-jarig huwelijk Weijs-Litjens. Biechten v. 6.30—7.30; 7.30 Marialof. In de kapel van St. Paschalis deze week: Maandag: overl. fam. Vervuurt- Evers. Dinsdag: int. fam. J. Derks. Woensdag: Johannes Rongen. Donderdag: Martinus Reijnders. Vrijdwag en zaterdag: voor een overledene (O. S.). LANDBOUWTELLING MEI 1964 De wnd. Provinciale Voedselcom- missaris voor Limburg, tevens Di- rekteur van de Stichting tot uit voering van Landbouwmaatregelen, maakt bekend, dat de Landbouwtel ling1964 wordt gehouden van 4 mei tot en met 10 juni 1964. Aan elke telplichtige wordt door de distriktsbureauhouder een op roepingsformulier gezonden om op een zitdag te verschijnen voor het verstrekken van de gevraagde ge gevens op het formulier van de Landbouwtelling mei 1964. Op het oproepingsformulier staan de voornaamste te verstrekken ge gevens vermeld, welke reeds dienen te zijn ingevuld, voordat men op de zitdag verschijnt. De gegevens dienen op de zitdag door het bedrijfshoofd zelf of na mens hém door een daartoe schrifte lijk dooi- hem gemachtigd persoon te worden j verstrekt. De verplichting om de gevraagde gegevens voor de Landbouwtelling volledig en naar waarheid te ver strekken berust op Artikel 24 van de Landbouwwet. De te houden telling is */oor de Nederlandse Land- en Tuinbouw- en Veehouderij in het algemeen en voor elke landbouwer, tuinder en veehouder persoonlijk van groot be lang. Paarom doen wij op alle tel- plichtigen een dringend beroep om in deze hun volle medewerking te willen verlenen. GEBOREN: v. Gaal, Cornelis, St. Jozef weg NW 5 v. Mil, Christina, Mgr. Nolensstr. 20 Berkens, Johanna, Maasheseweg 14 Pop, Maria, Oostsingel 24 Voermans, Gertruda, Hoenderstr. 38 Millen, Catharina, St. Paulusstr. 12 Kleeven, Henriëtte, Wanssum Alders, Jacqueline, Patersstraat 26 Mulder, Henriëtte, Vierlingsbeek Poels, Henrica, Kleindorp 3 Poels, Engelbertus, Lemmenweg 12 Smits, Anna, Puttenweg 12. OVERLEDEN: Vosters, Gertruda, echtgenote van Schols H. J. A., 51 jr., te Venray. Broeks, Hendrika, echtgenote van Fleurkens P. A., 74 jr., te Venray. Verlinden ,Jacomina wed. van Ger- rits M., 78 jr., te Venray. Clephas, Johannes 1 jr., te Venray. ONDERTROUWD: Hoffschulz, Dietrich, 20 jr., los arb. te Geldern Did. en Theeuwen, Maria, 17 jr., z.b. te Venray, Gas- straat 4. van Tienen, Josephus, 22 jr., lasser te Oploo en Beerkens, Wilhelmina 19 jr., inpakster te Venray, Hiept. Flinsenberg, Peter 28 jr., metselaar te Venray, Zwarteklef 1 en Lens- sen, Maria, 23 jr., te Venray, Pr. Hendrikstraat 9. GETROUWD: Goumans, Mathijs 22 jr., timmerman j en van Treek, Gerarda, 21 jr., z.b., beiden te Venray. Peulen .Gustaaf, 29 jr., monteur te Tegelen en Vermeulen, Bernardi- na, 20 jr., fab. arb. te Venray. yan der Lee, Petrus, 33 jr., leraar biologie te Nijmegen en Philipsen, Petronella, 29 jr., onderwijzeres te Venray. O Dl Op zaterdag 2 mei hopen onze ouders L. J. M. WEIJS W. M. WEIJS-LITJENS hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Tot hun intentie zal op die dag om 10 uur een plech tige H. Mis worden opgedra gen in de Parochiekerk van O.L. Vrouw Geboorte te Oos trum. Dagadres: Parochiehuis, Oos trum. Receptie van 23 uur. Hun dankbare kinderen Oostrum, Vennenweg 1. Voor de vele blijken van be langstelling en gelukwensen, ondervonden bij de viering van ons 25-jarig Huwelijksfeest, zeggen wij allen die deze dag voor ons tot een onvergetelijke hebben gemaakt, mede namens onze kinderen, hartelijk dank. E. v. d. Pasch G. v. d. Pasch-Folbers Venray, april 1964 Nassauplein 3 Voor uw blijken van belang- steling, ondervonden bij ge legenheid van ons huweliik, zeggen wij U, mede namens wederzijdse ouders, hartelijk dank. G. BRANDS R. BRANDS—BOOM Venray, april 1964 Hoenderstraat 71. Op dinsdag 5 mei a.s. hopen onze lieve ouders en groot ouders P.M. SMITS en H.W. SWINKELS hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Tot hun intentie zal op die dag in de parochiekerk van de H. Antonius Abt te Maashees om 10 uur een H. Mis uit dankbaarheid worden opgedragen. Dat God hen nog lang in ons midden mag laten, is de wens van hun dankbare kinderen en kleinkinderen. Maashees, Broekweg 9. •Dagadres: zaal Beatrix, Holt- hees. Receptie van 1.30 - 2.30. Op woensdag 29 april hopen onze lieve ouders en groot- P.H.R. MAAS en M.M. DERKX hun40-jarig huwelijksfeest te vieren. Om 10 uur zal tot hun intentie een H. Mis worden opgedragen in de Rectoraats- kerk van O'.L.Vrouw van 7 Smarten te Venray. Dagadres O. Oostrumseweg 15 Receptie van 1 tot 2 uur. Dat God hun nog lang moge sparen is de wens van hun dankbare kinderen en klein kinderen. HERPLAATSING Op zaterdag 25 april hopen onze lieve ouders HEIN ABEN en BERTHA JANSSEN hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Ter hunner intentie wordt op die dag om 9 uur een H. Mis opgedragen in de St. Petrus-Banden-kerk. Dagadres: Hotel Manders, Maasheseweg!: Receptie van 1.30 - 3 uur. Dat God hun nog lang moge sparen is de wens van hun dankbare kinderen. Venray, Oranjestraat 28. REUZE KEUZE IN kapstokken toilettafels toiletstellen rookstandaards t.v.-tafels nadio-tafels spiegels schilderden borstelstellen schemerlampen lectuurbakken wandversiering bloemtafeltjes serviezen drinks tellen dienbladen kop en schotel en verder alle luxe art. Pouwels warenhuis Hofstraat 10 tel. 1566 TE KOOP HALFHOGE KINDERWAGEN Kleindorp 20, Merselo. Heeft u meerdere ad' vertenties of van grote omvang, dan gaarne vroegtijdig inleveren TE KOOP goed onderhouden KINDERWAGEN halfhoog KINDERSTOELTJE KEUKENTAFELTJE Kastanjestraat 20, Venray Te koop t.e.a.b. 1 pr. eiken ligstoel, 3 clubs metbijp. tafeltje, 1 kamer lamp 3 kr., 1 keukenlamp Wilhelminastraat 24 TE KOOP Een in zeer goede staat zijnde Scooter merk Vespa Grand Lux 150 cc. km-stand 30.000 Evt. met helm en scooter-coat Past. v. d. Gaetstr. 19, tel. 1416 TE KOOP Bruidsjapon maat 38-40 Tevens bromfiets Batavus J.L.O.-sport. Alles i.z.g.st. Schoolstraat 22 TE KOOP SPARTA BROMFIETS in prima staat - 8000 km gelopen P. Maas, Rouwkuilenweg 6, Ysselsteyn. TE KOOP ERRES WASMACHINE RONDO CENTRIFUGE MULDERS GASKETEL (flessengas) alles zo goed als nieuw. P. Janssen, Leunen, Horster- weg 4a. TE KOOP EEN TOOM BIGGEN Fr. Michels, Kleindorp 8, Merselo. TE KOOP AVAROS BROMFIETS bouwjr. 1963 - km stand 3.700 EN LEREN JAS Hoenderstraat 82 - Venray TE KOOP DRESSOIR EN 2 KROONLAMPEN z.g.a.n. Akkerweg 13 TE KOOP N.S.U. LUX. 200 cc Kruisstraat 16 TE KOOP DRESSOIR z.g.a.n. BROMFIETS R.A.P. Merseloseweg 35 TE KOOP goed onderhouden KINDERWAGEN geen spaakwielen Adres bur. van dit blad. TE KOOP Tweedehands bromfietsen SPARTA - MAGNEET BERINI M 21 - SOLEX-OTO Hendrix, Patersstraat 9 TE KOOP een uitstekende WASCOMBINATIE van Haaren-Jaspers, School straat 29. SOLA door en door vlekvrij Pouwels Warenhuis Hofstraat 10 TE KOOP PARTIJ BESTE BIGGEN P. Camps, Wanssumseweg 15, Oostrum, Tel. 1012. TE KOOP KEUKENSTOELEN plus TAFEL TRAPLOPER m. ROEDEN STAANDE SCHEMER LAMP - ROOKTAFEL HAARDBANKJE EN WASKETEL EMAILLE Te bevragen: Merseloseweg 9. TE KOOP TOOM BIGGEN P. Baltussen, Rosmolenweg 11 Oostrum. TE KOOP KINDERWAGEN Z.G.A.N. Kemp weg la Wie heeft zondag 12 april jl. verkeerde jas meegenomen bij zaal Rongen, Oirlo. Gaarne terug bezorgen bij Verstraelen „Buitenlust" Maasheseweg 76 POOTAARDAPPELEN nog enkele rassen G. Bongers, Beek 7, Merselo. Voor mooi en sterk SPEELGOED naar Pouwels Warenhuis Hofstraat 10

Peel en Maas | 1964 | | pagina 8