M.H.C.VEKRAY
GYMNASTIEK
V.C. ROOY
Hazepaeper
ZWEMMEN
N.V. INALFA - VENRAY
ii
o
Geestelijk artikel
loodzware
toppen
a. ervaren steno-typiste
b. ervaren typiste
magazijnknecht
Venrayse Confectie-Industrie
naaisters
strijksters
opmaaksters
en leerlingen
Een nuttig U°
St. Nicolaasgeschenk
Pouwels Warenhuis
BEELDEN UIT MIJN
KINDERJAREN
Wij krijgen de leer van de Kerk
van kindsbeen af ingepompt. Eerst
is het moeder thuis, die de allereer
ste waarheden haar peuters bij
brengt. Zij leert de kinderlijke ge
bedjes en brengt hun de realiteit bij
van God en engelbewaarder. Op
school en wanneer 't goed is ook
thuis leren de kinderen hun ca
techismus met zijn vragen en ant
woorden. Elk kind, dat zijn lessen
goed heeft geleerd, weet precies te
vertellen wie God is, wat de Kerk is,
wat de Sacramenten zijn. Hij weet
het zelfs theologisch heel precies te
zeggen, al heeft hij geen enkele
theologische notie.
Tot dusver is er geen enkele moei
lijkheid. Het kind gelooft onvoor
waardelijk. Het neemt spontaan aan
wat ouders en onderwijzers namens
de Kerk het te geloven voorhouden.
Maar dan beginnen de moeilijk
heden. Het kind groeit op tot vol
wassenheid. Maar zijn geloofskennis
blijft meestal op basis van de
schoolwijsheid, van het vanzelfspre
kend aanvaarde. Juist dit vanzelf
sprekende, het niet discussiabel stel
len van het eenmaal geleerde, ver
hindert, dat het geleerde niet mee
groeit in de volwassenheid. En zo
zien wij vele katholieken, op alle
gebied volwassen, maar met een
godsdienstig inzicht op kinderpeil.
Geen wonder, dat de geloofsbeleving
moeilijkheden oplevert en vaak zelfs
kortsluiting. Het geloof is een on
verdiende genade van God, dat we
ten wij, maar wil dit geloof ons le
ven en onze houding bepalen, dan
betekent dit geloof ook een worste
ling. Voortdurend moet er een groei
proces zijn. Maar wie van ons durft
zich ernstig de vraag te stellen wie
God is?
Wie durft de strijd aan om deze
vraag in zichzelf te verwerken, tot
vlees en bloed van zichzelf te ma
ken?
Meestal stellen wij ons tevreden
met het catechismus-antwoord op te
dreunen, maar dan geven wij het
antwoord van de theologen, niet ons
eigen antwoord. Wie van ons durft
zich de vraag te stellen wat zijn ka
tholiek-zijn aan feitelijke inhoud
voor hem betekent. Met andere
woorden: de vraag stellen hoe in
deze tijd te moeten leven uit het ge
loof in Christus, onze Verlosser. Pau-
lus zei het beknopt met deze woor
den:. toen ik een kind was, dacht
ik als een kind, sprak ik als een
kind. Maar toen ik man geworden
was.
Maar in ons geloofsleven stellen
wij ons tevreden met „beelden uit
mijn kinderjaren".
'N GOED ST. NICOLAASCADEAU
vindt U in onze collectie:
REISPAPIEREN
ETUI'S
VAN DEN MUNCKHOF HEEFT ZE!
Alle wedstrijden, die wij voor af
gelopen zondag gepland hadden,
werden vanwege de slechte weers
omstandigheden afgelast.
Voor zaterdag a.s. is 'n dropping
vastgesteld, waarvoor alle senioren
en veteranen met echtgenote of ver
loofde worden uitgenodigd.
Aanvang 19.30 uur op het Hen-
seniusplein.
ST. CHRISTOFFEL
Zondag 17 november wordt te
Bleierheide de Limburgse jeugd
kampioenschappen voor heren tot 21
jaar gehouden. Twee leden van on
ze vereniging nemen hieraan deel.
Deze kampioenschappen staan onder
auspiciën van de Kath. Limburgse
Gymnastiek Bond. Wij wensen onze
leden veel succes.
Onze vereniging neemt nog steeds
in omvang toe en telt thans 493 le
den. Al deze leden nemen aktief deel
aan de gymnastieksport. Wekelijks
wordt 23 uur gymnastiekles gegeven
door 8 gediplomeerde leiders.
Het tweede herenteam van V.C.
Rooy ontving zaterdagavohd Con
cordia 1 uit Helden-Panningen. Na
een spannende strijd, werd de in
zet broederlijk verdeeld. V.C. Rooy
2 blaast zijn partijtje in de eerste
klasse behoorlijk mee.
Stand le klasse heren:
Het 2e damesteam behaalde zon
dag in Venlo bij TVC 2 zonder veel
moeite de volle winst en gaan nu
mèt het Tegelse VCT 3 fier aan de
leiding.
De stand 2e kl. dames:
V.C. Rooy 2
4
3
1
0
7
11—3
V.C.T. 3
4
3
1
0
7
11—4
U.V.S.
4
3
0
1
6
10—4
Tupos
3
2
0
1
4
7—3
Resia 2
4
2
0
2
4
8—6
Tupos 2
3
0
0
3
0
0—9
T.V.C.
3
0
0
3
0
0—9
T.V.C. 2
3
0
0
3
0
0—9
TVC 2
2 2 0
0
4
6—0
Tupos
2 2 0
0
4
6—2
V.C. Rooy 2
4 1 2
1
4
8—7
Valuas 2
2 1 1
0
3
5—2
Concordia
3 1 1
1
3
5—6
HTS
3 0 0
3
0
1—9
Het derde
herenteam
zorg
de
voor
een verrassing door het (Horster)
Hovoc 2 met 31 te kloppen. Prach
tig werk van een enthousiast V.C.
Rooy-team.
De stand 2e klasse heren:
Valuas 3
R.A.S.
Tupos 2
Hovoc 1
V.C. Rooy 3
Hovoc 2
PSOV
TVC 3
4 4 0 0 8 12—3
4 2 1 1 5 7—6
3 2 0 1 4 6—4
4 2 0 2 4 7—6
3 1113 5—6
3 1 0 2 2 4—7
3 0 12 1 4—8
4 0 13 1 4—11
Het eerste damesteam was dit
weekend vrij maar staat voor de
bijzonder zware uitbeurt naar Con
cordia.
De stand le klasse dames:
V.C. Rooy 1 3 1 2 0 4 7—5
Concordia 3 2 0 1 4 64
Valuas 2 2 1 1 0 3 5—2
Resia 3 0 2 1 2 57
Tornado 3 0 12 1 38
Het eerste herenteam heeft de
moeilijke uitwedstrijd tegen PSV 2
tot een goed einde weten te bren
gen. In de eerste twee sets kregen de
Philips-reserves niet veel kans, met
915 en 1015, bracht V.C. Rooy
de stand op 0—2. In de 3e set kwam
PSV 2 enorm opzetten en brachten
met 1510 de stand op 12. De 4e
set was wel het hoogtepunt van de
ze wedstrijd, niet wat volleybal be
treft, maar spanning was er des te
meer. Na een volleybalgevecht van
anderhalf uur, won V.C. Rooy deze
set met 1517 en daarmee de wed
strijd met 13.
De stand districtski. Noord heren
V.C.M.
5
5 0
10
15—3
V.C. Rooy
5
4 1
8
13—4
Madjoe 2
5
3 2
6
10—8
PSV 2
3
2 1
4
7—3
Were Di
2
1 1
2
4—3
U.V.S.
3
1 2
2
4—7
V.C.H.
3
1 2
2
4—7
Activia
4
1 3
2
5—11
Advendo
5
1 4
2
4—14
Sios
3
0 3
0
4—9
Programma
voor
het
komende
weekend
Dames zaterdag 16 nov.:
ConcordiaV.C. Rooy
V.C. Rooy 2—U.V.S.
Heren zaterdag 16 nov.:
U.V.S.—V.C. Rooy 1
V.C. Rooy 3—T.V.C. 3
18.30 u.
19.15 uur
19.00 u.
20.00' u.
ZWEMCLUB SPIO
Zoals vorige week reeds bericht,
gaan we vanaf morgen op zaterdag
zwemmen. Dus niet meer op zon
dagmorgen. Vertrek bus vanaf het
Henseniusplein om kwart over 5.
Kinderen die een uitnodiging ge
kregen hebben om te trainen, ver
trekken met een bus om 6 uur. Zij
moeten wel de kaart meebrengen.
DAMESZWEMCLUB HZPC
Zondag 17 november a.s. is er voor
de jeugdige leden een zwemtraining
in 't Venlose Sportfondsenbad. Ver
trek om kwart over twee nam. van
af de gemeentelijke gymnastiekzaal.
Voor de oudere leden en gehuwde
dames is er iedere donderdagavond
een zwemtraining in het Venlose
Sportfondsenbad. Vertrek om 9 uur
nam. vanaf het St. Lambertusplein
te Horst.
Van de wedstrijdbanen
Bij de in Venlo gehouden wed
strijden om de „In Memoriam Has-
sig Trofee" kwam de wedstrijdploeg
van de dameszwemclub HZPC tot
mooie resultaten. De Horster esta
fette-ploeg werd 3e van de 6 ploe
gen. Alleen de ploegen van Kimbria
Maastricht en Mcsa Venlo, die bei
den over een Sportfondsenbad be
schikken, waren sneller. De dames
zwemclub liet echter Glana Geleen,
Hellas Sittard en de Rog Weert ach
ter zich.
Twaalf Limburgse verenigingen
namen aan de wedstrijden deel De
Horster damesploep wist hiervan in
het eindklassement de vijfde plaats
voor zich op te eisen.
A.s. zondag 17 november neemt de
wedstrijdploeg deel aan de wedstrij
den om de Kimbria-wisselbeker,
welke in het Maastrichtse Sport
fondsenbad zullen worden gehou
den.
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na -werktijd - aan
de fabriek, bij de portier
N.V. INALFA VENRAY
VOOR ONZE LANDBOUWERS
Van allerlei zijden wordt de Ne
derlandse boer en tuinder gezegd,
dat hij efficiënt, d.w.z. doelmatig,
moet werken. Doelmatig werken
is, kort gezegd, zo voordelig moge
lijk produceren. Daar is al een hele
beschouwing over te houden, maar
hierop gaan we verder niet in.
Men vraagt van boer en tuinder
doelmatig werken. Zij brengen voed
sel voort en als dat goedkoop kan,
moet het ook goedkoop geschieden.
Dan betaalt de verbruiker niet te
veel en komen boer en tuinder eer
der aan hun verdiensten.
EEN VOORBEELD UIT VELE
Men zou verwachten, dat bij zo
veel aandacht voor de doelmatig
heid, van boven af het goede voor
beeld gegeven zou worden. Als
ouders het slechte voorbeeld geven
mag men van de kinderen nu een
maal niet veel goeds verwachten.
Het was ook niet veel goeds, wat
dr. ir. I. Rietsema in september j.l.
vertelde op het jaarlijkse congres
van de Nederlandse Boomkwekers
Federatie. Hij wees nl. op de over
daad aan bonden, instellingen en in
stituten waarmee de Nederlandse,
boomkweker regelmatig van doer,
heeft. Voor de vuist noemde hij, er
22 op.
Hier volgt het lijstje. Allereerst
natuurlijk de standsorganisaties, zo
als KNBTB, CBTB en KNLC of pro
vinciale Mij. van Landbouw. Dan
echter de Kon. Mij. voor Tuinbouw
en Plantkunde, de Ned. Tuinbouw-
raad, de Alg. Bond van Boomkwe
kers, de Bond van Plantenhandela-
ren, de Boomkwekersbond van de
NCB, die van de KNBTB, de Ned.
Boomkwekers Federatie, het Ned.
Scheidsgerecht voor de Boomkweke
rij, de Stichting voor Onpersoonlijke
Reclame voor de Binnenlandse Af
zet van Boomkwekerijprodukten, de
Bomen- en Plantenbeurs, de Plan-
tenziektenkundige Dienst, de Cul
tuurtechnische Dienst, het Staats
bosbeheer, het Faunabeheer, het
Landbouwschap, het Produktschap
voor Siergewassen, het Produktschap
voor Groenten en Fruit, het Bedrijf
schap voor Uitvoer van Boomkwe
kerijprodukten en tenslotte het Be
drijfschap voor de Groothandel in
Boomkwekerijprodukten. „En geen
van deze instanties is bereid haar
invloedssfeer te beperken", klaagde
dr. ir. Rietsema. Hij voegde er aan
toe, dat zij tezamen het werk van
de Nederlandse boomkweker te duur
en te omslachtig maken.
VELE OORZAKEN
Het is één voorbeeld uit vele. Met
hetzelfde gemak als waarmee de
heer Rietsema de toestand op boom-
kwekerijgebied schetste, kan men 20
instellingen opnoemen of nog meer
die zich bezig houden met aardap
pelen, met fruit, met groenten, met
pluimvee, met paarden of met rund
vee. Het zal u duidelijk zijn, dat
hiervoor de ruimte ontbreekt. Men
kan 't trouwens allemaal naslaan in
de Landbouwgids, die dan ook uit
gegroeid is tot een zeer lijvig boek
werk. Vergelijken wij een en ander
met onze nabuurlanden België en
Duitsland ,dan valt onze overdaad
aan organisaties inderdaad zeer sterk
op.
De oorzaken zijn velerlei. Daar is
natuurlijk allereerst het feit, dat wij
met drie standsorganisaties zitten
(katholiek, protestants en neutraal)
die elk uitgegroeid zijn tot instellin
gen die zich met de gehele land- en
tuinbouw bemoeien. Op de tweede
plaats is er het feit, dat het land
bouwkundig onderzoek in ons land
al zeer vroeg een grote vlucht heeft
genomen en ook al zeer vroeg ge
specialiseerd is. Tenslotte ligt daar
het feit, dat het hoge, vaktechnische
peil van boeren en tuinders gespe
cialiseerde onderzoekingen, voorlich
ting en organisatie vraagt.
De grote vraag is echter, of dit zo
moet blijven.
HET RIJK GAAT VOORAAN
De Duitsers hebben de naam alles
„gründlich" te doen, maar wij slaan
ze nog met stukken, Wij zullen
slechts één enkel voorbeeld geven.
Vele miljoenen zijn in de laatste ja
ren gestoken in de bouw van land
bouwscholen, ook in lagere. De LLS
nieuwe stijl is een vakschool in op
tima forma geworden en om het on
derwijs te coördineren heeft de di
rectie van het landbouwonderwijs
„Ontwerpinstructiebladen voor prak
tij donder wijs" samengesteld, die tot
in de kleinste bijzonderheden voor
schriften bevatten voor de miniem-
ste handelingen die ooit op enig be
drijf verricht zouden moeten wor
den. Doe-onderwijs heet dat. Op
zichzelf nuttig, maar ook hier drijft
men de „Gründlichkeit" zó ver, dat
men voorschriften geeft voor din
gen, die totaal vanzelfsprekend zijn
en die de nuchtere boer slechts in
stomverwonderd schaterlachen kun
nen doen uitbarsten.
Als voorbeeld kiezen wij Instruc
tieblad ME-Pr-01 (ME Melken;
Pr Praktijk en 01 is het volg
nummer). Daarin wordt het „hand-
melken" beschreven. In allé ernst
leest men daar voorschriften als de
volgende:
„Melkemmer onder uier tussen
benen klemmen".
„Linkerhand pakt rechtervoor-
speen, rechterhand pakt linkervoor-
speen". Vingertoppen op de speen
plaatsen. Melk uit de spenen druk
ken. De topper van de vingers ach
tereenvolgens van boven naar bene
den in de spenen drukken. Handen
werken afwiselend. Eerst voorkwar
tieren melken, daarna achterkwar
tieren."
Ja. zo zouden wij nog vele kwar
tieren kunnen doorgaan. En men
gaat ook zo door, want de meest
vanzelfsprekende handelingen wor
den per instructieblad omschreven.
Ordnung mus sein. Maar wat kost
dergelijke doordrijverij?
HOE KOMEN WIJ HIER OOIT
UIT?
Zowel ons onderwijs als onze
voorlichting en ons onderzoek, om
over onze organisaties maar te zwij
gen, worden gekenmerkt door „over-
organisatie". Vele dingen gebeuren
drie-, vier- of vijfdubbel. Deze geld
verslindende bezigheid mondt ten
slotte uit in vele tientallen elkaar
overlappende publikaties van proef-
boerderijen, verenigingen voor be
drijfsvoorlichting, instituten enz.
Wij zijn ons wél bewust hier te
gen honderd zere benen tegelijk aan
te schoppen, want of schoon ieder
het er over eens is, dat er een eind
aan deze overdaad en geldverkwis-
ting moet komen (die nog in geen
tien artike'xen enigermate volledig te
beschrijr/en ieder zich on
misbaar en daardoor neemt de chaos
esr^er toe dan af.
Velen hebben gehoopt, dat de PBO
(dus de produkt- en bedrijfschappen)
sanerend zou werken. Zij zouden
immers taken aan kunnen trekken,
die anderen door tientallen andere
instellingen of verenigingen werden
en worden gedaan. Misgerekend: de
organen van de PBO installeren zich
en de rest vegeteert rustig verder.
„En geen van deze instanties is be
reid haar invloedssfeer te beperken",
zei dr. ir. Rietsema. En wij voegen
er aan toe: ze zijn nog veel minder
bereid het veld te ruimen of samen
te werken.
De moeilijkheid is vooral, dat nie
mand het gehele terrein kan over
zien. Was dat wél het geval, dan
zou bij de behandeling van de
Landbouwbegroting in de Tweede
Kamer deze inefficiënte overdaad
stellig gehekeld worden.
ZOU HET ZO NIET KUNNEN?
Er zullen nog wel enige specialis
ten zijn, die samen met enige orga
nisatiedeskundigen een commissie
vormden, zou men alvast aan de
sanering kunnen beginnen, of al
thans voorstellen in deze richting
kunnen doen. Het zou toch bijzonder
te betreuren zijn, dat de warboel
toeneemt, terwijl het aantal agrari
sche werkers elk jaar verder terug
loopt. Moet het soms zó ver komen,
dat achter iedere boer een niet-
produktieve ambtenaar, verenigings
man of commissielid staat?
Wij heten individualisten te zijn.
Wij willen iets goed doen. Alles
goed en wel, maar laten wij dat
goed doen dan ook eens toepassen op
onze organisaties, ons onderzoek, on
ze voorlichting en ons vakonderwijs.
En wel in die zin dat wij leren het
efficiënt te doen. Hoe vele tientallen
miljoenen guldens dat zou uitsparen
is zelfs niet bij benadering te zeg
gen.
N GOED ST. NICOLAASCADEAU
vindt U in onze collectie:
DAGBOEKEN
POEZIE-ALBUMS
VAN DEN MUNCKHOF HEEFT ZE!
Maandagavond heeft zaal Wilhel-
mina weer gedaverd. Op de af-
scheidszitting van Prins Paul 1 wa
ren immers de vastelaovesverenigin-
gen van alle kerkdorpen aanwezig,
waarvan Merselo en Oirlo zelfs de
hofkapel bij zich hadden, die zich
naast de Venraodse Hofkapel niet
onbetuigd lieten.
Vorst Karei werd allereerst door
de Vorst van Oostrum G. Lemmens
gefêteerd wegens zijn 25 jaren be-
zig-zijn voor de Vastelaovendorgani-
satie. Hij belichtte in een geestig
speech je het aandeel van de heer
Wijnen in de totstandkoming van de
vastelaovend op de kerkdorpen.
Een der hoofdschotels van deze
avond was de liedjeskeuze, die dit
maal onder leiding stond van de
heer Ruyten, die kennelijk veel
moeite gedaan had om tot een zo
eerlijk mogelijke keuze te komen uit
de 11 ingediende liedjes.
Zangeressen als de El jus en zan
gers als Engelbert Oudenhoven, Boy
Ariaens, de Gebr. Min, W. Fleurkens
en P. Janssen zorgden voor een goe
de voordracht van dit groot aantal
liedjes waarbij er verschillende zijn,
die 'n volgende keer rustig terugge
bracht kunnen worden.
Na een spannend duel werd uit
eindelijk door het merendeel van 't
publiek „Mar enne kier ient jaor",
van P. Janssen en Zn. als het vastel-
aovendliedje voor 1964 uitgekozen.
Het liedje „Soeketa" verwachten we
echter komend jaar zeker terug.
Onder al die stemmerijen door
bracht Matthies als vanouds
een goed verzorgde buut over een
vakantie in Zandvoort, gidste W.
Basten de vreemdeling Heinsbroek
door Venray, zonder nu bepaald veel
loffelijks over zijn geboorteplaats te
vertellen, maakte W. Pijpers zijn de
buut in de buut en zagen we Fr. de
Mulder uit Oirlo voor het eerst in
Venray optreden.
De jonge garde blijkt dus over de
eerste schrik heen te zijn wat het
optreden in de buut betreft en kan
onder deskundige leiding op dit ter
rein voor de toekomst nog veel be
loven.
De verschillende medewerkers,
waaronder natuurlijk ook het Hof-
koor werden bedankt door Vorst
Karei en de Prins, hoewel deze laat
ste kennelijk de hele avond onder de
indruk was van het komende af
scheid. Dat kwam ook inderdaad,
nadat een drietal echte hazen onder
het publiek verloot waren.
Staande in de buut dankte Prins
Paul alle Piëlhaze voor hun plezie
rig ,o,nderdaanschap" en al degenen,
die hem in zijn zware taak hebben
bijgestaan. Met de oude buut ver
dween dan de Prins, die als af
scheidscadeau een spiksplinternieu
we buut voor de Piëlhaze achterliet.
Intussen waren we in de kleine uur
tjes terecht gekomen, al waren er
verschillenden ,die dat al niet meer
merkten.
Maasheseweg 83 Tel. 04780-1743
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
op de afd. Export en Verkoop binnenland.
Geboden wordt een zelfstandige functie H,'\
in een prettige omgeving. l/j
Voor de afdeling Export is kennis van de
moderne talen vereist.
Zij die hiervoor belangstelling hebben kunnen hun
sollicitaties richten aan de afd. Personeelszaken.
Wij hebben een plaats vacant voor een prima
zelfstandige kracht als
Bij voorkeur in het bezit van een rijbewijs.
Hij moet goed met onze klanten kunnen omgaan.
Wij betalen een goed loon. i
Gegadigden gelieven zich te melden bij I
H. JANSSEN Hout-Kolen-Olie
Patersstraat 33 Venray
vraagt
Aanmelden aan het atelier PATERSSTRAAT 21
Venray, tel. 1055 (na 6 uur 1911)
Sterke karpetten, cocoslopers, matten,
trap- en ganglopers, chinamatten,
tafelzeil, plastic slaapkamermatjes, enz.
Hofstraat 10
Op de lie van de lie nam Zyne Kon. Dwaasheid Prins Paul I afscheid
als Prins Carnaval 1983 op de zitting van Hazepaeper, waaruit we enke
le foto's publiceren. Hieronder het „uitkleden" van de Prins. Hiernaast
het verslag van de zitting. Foto's: G. Kruijsen.