m
Kerkelijke Diensten
1°
mm
van 27 okt. tot en met 2 nov.
Geestelijk artikel
JULIANASINGEL41'tekf. 1061 (K4780)
iiliSiSi
li -
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester v. d. week: Pastoor Geerits
Maasheseweg 10 Tel. 1274
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
6.30 Johanna Verstraelen; 7.30
overl. fam. v. d. Vegt-v. d. Boogaard;
8.30 Deken Hanraets; 9.30 Hoogmis
voor de parochie; 11 uur H. J. Dries-
sen; 18.00 Marinus van Es en klein
zoon.
Maandag: 6.45 Alfons Arts; 7.30
Peter Antoon Minten en dochter Pe-
tronella; 8.15 gesticht jaargetijde Jan
Peter Schols en Maria Hubertina
Leers; 8.15 P. van Opbergen.
Dinsdag: 6.45 overl. ouders Maas-
sen-Swaghoven; 7.30 M. Jeucken en
echtgenote; 8.15 overl. fam. Vaske-
Maassen; 8.15 Martinus Verschuu-
ren.
Woensdag: 6.45 Alfons Arts; 7.30
gesticht jaargetijde Hendrina Smul
ders en Elisabeth; 8.15 Jaap Min
(v.w. de buurt); 8.15 Petronella van
Megen.
Donderdag: 6.45 Gerardus van
Moorsel en echtgenote; 7.30 kape
laan Heymans (B.); 8.15 Martinus
Verschuuren (v.w. de buurt); 8.15
gesticht jaargetijde Peter Joh. Bou
ten en zoon Ger. Hubertus.
Vrijdag: Feest van Allerheiligen.
Eerste vrijdag: 6.30 u. Th. Pouwels;
7.30 zekere intentie R.; 8.30 kape
laan Heymans (SW-jeugd); 9.30
Bernardus Gommers; 11.00 Johanna
van Sambeek echtgenote en dochter
Jo; 18.00 Ferdinand van Els en An
toinette Willems; om 5 uur Aller
heiligenlof met preek.
Zaterdag: Allerzielen: 6.30 Theo
door Lichteveld; 8 uur overl. fam.
Janssen-van Bergen, Johan, Gerrit
en Theo; 9.10 deken Hanraets; 10 u.
plechtige hoogmis voor alle overl.
parochianen waarna processie over
het kerkhof; 19.00 avondmis Antoon
Laurensse.
Biechtgelegenheid deze week:
woensdag van 57 uur 's avonds;
donderdag van 36 en van 6.30
8 uur 's avonds; zaterdag: van 6-7 u.
's avonds.
Op Allerheiligen (eerste vrijdag)
wordt op de gewone tijd de H. Com
munie aan de zieken gebracht.
Woensdagavond 7 uur oktober
viering.
Zaterdagavond is er geen lof, maar
avondmis i.v.m. Allerzielendag.
Heden, zondag 7 oktober, om half
IN ALLE ONZEKERHEID IS
CHRISTUS VEILIG KOMPAS
Ons leven als katholiek is er niet
eenvoudiger op geworden. Daarover
is iedereen het wel eens. Vroeger
was het heel duidelijk: dat mocht
wel, dat mocht niet; dat mocht nog
net en dat mocht net niet meer. Voor
elke handeling was wel een voor
schrift. Wanneer er dan toch nog
eens onzekerheid bestond, dan was
er de pastoor, die naar de toen
maals gangbare mening vrijelijk be
schikte over de charismata van on
feilbaarheid en alwetendheid.
Dat is veranderd. Nu durft ook de
bisschop te zeggen: mensen, echt ik
weet het niet. Dat hebben onlangs
de Nederlandse bisschoppen gedaan,
toen zij hun mededeling deden over
de brandende „kwesties van het hu
welijksleven. Zij zeiden toen open
lijk geen antwoord te weten, maar
de kwesties te willen bespreken met
de bisschoppen der andere landen.
Met andere woorden: in het con
cilie.
Veel katholieken kunnen maar
moeilijk aan het verlies van die ze
kerheid wennen. Zij beseffen niet,
dat die zekerheid van vroeger meer
inbeelding was dan werkelijkheid.
Het was een houding, die meer op
zelfoverschatting gevestigd was dan
op onze enige zekerheid: Christus.
Het feit, dat de bisschoppen op
het Concilie het zo vaak en zo gron
dig oneens zijn ,is voor veel katho
lieken als een schok gekomen. Zo
diep zijn zij overtuigd van de Vol
komen juistheid der katholieke le
vens- en denkwijze, dat het hun on
denkbaar voorkomt, dat die levens-
en denkwijze praktisch zonder fout
kan zijn. Voor hen schijnt de Kerk
werkelijk een Bruid zonder vlek of
rimpel. Nu ontdekken zij de Kerk
van de mensen met al hun onvol
maaktheden en missen de zekerheid,
de veilige omslotenheid. Zij hebben
moeite te zien, dat de Kerk na een
lange stilstand in juridische vastge-
vrorenheid nu door de warme adem
van de H. Geest weer in beweging is
gekomen. Beweging met alle daar
aan verbonden onzekerheid, onze
kerheid over de goede vaart, onze
kerheid over de bescherming.
Een onzekerheid ,die zich noodzake
lijkerwijs voortzet in ons dagelijks
leven.
De Concilievaders geven echter
de weg aan, die naar de zekerheid
leidt: de H. Schrift. De vernieuwing,
die de meerderheid der bisschoppen
willen doorvoeren, stoelen zij op de
Openbaring van God, zoals die door
de Bijbel tot ons komt. Zij veran
keren aldus de vernieuwing aan de
enige zekerheid, die wij hebben:
Christus. En dat is het wat wij als
katholieken in ons dagelijks leven
moeten doen, luisteren naar wat
Christus zegt in talloze parabels en
gelijkenissen. Op Hem kunnen wij
veilig ons leven richten.
twaalf Apostolaat des Gebeds op Je
rusalem.
Dindsdagavond 29 oktober om 7.30
bijeenkomst van de Christelijke
Moeders.
Op Missiezondag heeft de kollekte
voor de missiewerken van de Paus
in onze kerk opgebracht het mooie
bedrag van 1767,
Heden zondag om half twaalf
Mariacongregatie voor de groten in
het St. Jozefklooster.
Maandagavond is er geen gods-
dienstcurSu voor achttienjarigen.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester der week: Pater Rector
Tel. 1973 b.g.g. 1502
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus Koning. H. Mis
sen om 6.30, 7.45, 9.00 en 11.45. Hoog
mis om 10.15. De kollekte (2 in 1)
voor kerk en bijzonder noden. Aan
de kerkdeur Christus-Koning-speld-
jes. 7 uur plechtig lof met rozen
hoedje en toewijding aan Christus
Koning. Gidsen en Verkenners wor
den vriendelijk verzocht hierbij aan
wezig te zijn alsook het jongenskoor.
Maandag: H. Simon en Judas,
apostelen.
Dinsdag, woensdag en donderdag:
Mis van de 21e zondag na Pinkste
ren.
Vrijdag: Allerheiligen. De Missen
als op zondag. De kollekte (2 in 1)
voor kerk en gezinszorg; 7 uur pl.
lof met predikatie en doden-herden-
king.
Zaterdag: Allerzielen. 6 uur eer
ste H. Mis ,7 uur H. Mis; 7.30 pl.
gez. Requiemmis voor alle overleden
parochianen en van het klooster. 8.30
en 9 de laatste H. Missen; 's avonds
7.30 kruisweg voor overleden dier
baren. Van 38 gelegenheid om het
Sacrament der Biecht te ontvangen.
Mededelingen
1. Maandag .dinsdag en woensdag
7.30 lof met rozenhoedje voor het
welslagen van het concilie. Don
derdag niet vanwege het biecht
horen.
2. De kollekte voor de Missie heeft
de prachtige som van 1300,
opgebracht. Vorig jaar 1110,
Onze hartelijke dank.
3. Maandag 28 oktober om 20.15 be
gint de levenscursus voor 18-jari
gen. Nog niet allen hebben ge
antwoord op de oproep-kaarten.
We verwachten de jongens en
meisjes die in 1945 geboren zijn.
4. Biechten: woensdag 30 oktober en
donderdag 31 oktober: van 3—8
in 4 biechtstoelen.
5. Vanaf vrijdag 12 uur tot zater
dagavond kan men de Allerzie-
len-aflaat verdienen. Vereisten:
Biecht ,H. Communie en 6 x On
ze Vader .Weesgegroet en ere zij
de Vader.
6. Dinsdag 29 oktober: Bijbelcursus
„Neem en Lees", om 8 uur in San
Damiano. Onderwerp: Hoe kan
Paulus zijn gelovigen en ook
ons aanspreken als „Heiligen".
Misintenties
Zondag: 6.30 Piet Hermans (Vel-
tum)7.45 Hendrina Franssen-van
Ger ven; 9 uur overl. ouders Pou-
wels-Friezen en zoon Antoon; 10.15
Johanna Swinkels-Michiels als jaar
getijde; 11.45 Peter Beerkens.
Maandag: 7 uur Eva Wilhelmina
Rojer; 7.45 overl. grootouders Bou-
ten-Vermegen; 8.30 overl. fam. v.
Lieshout-Vullings.
Dinsdag: 7 uur J. van Lieshout,
zijaltaar Franciscus Beckers; 7.30
zijaltaar Mathilda Wasscher; 7.45
overl. fam. Linders-Nabuurs.
Woensdag: 7 uur Johannes Swin-
kels en dochter Gertruda; 7.45 voor
verlaten zielen; 8.30 Gerardus Wil-
lemsen.
Donderdag: 7 uur Elisabeth Pee-
ters-Hoex en echtgen. D.O.; 7.45
Sjaak Jacobs; 8.30 Antonius Marti
nus Janssen.
Vrijdag: 6.30 Wilhelmus Thijssen;
7.45 overl. ouders Janssen-Maurus;
1.00 Gerardus Verkoeyen en Petro
nella Cremers; 10.15 Antoon Coop-,
mans en fam.; 11.45 Antonette Lens-
sen-Huisman.
Zaterdag: 6 uur overl. fam. Wijn
hoven-Roei of s; 6.30 Franciscus Bec
kers; zijaltaar Mevr. Coenders-Buus
en zoon Arnold; 7 uur overl. ouders
Tonen-Vermeulen; zijaltaar overl.
ouders Slits en zoon Theo; 7.30 gez.
Requiemmis; zijaltaar Lamb. Kerk-
hoff; 8 uur Martien Janssen en Noud
van Lin; 8.30 Wilhelmus Linders en
Wilhelmina van Gerven; 9 uur overl.
ouders (Burg.).
Dienbeurten Acolythen
Zondag: 6.30 C. Evers, G. Ver
schuuren; 7.45 J. Naus en P. Philip-
sen, B. Peters en A. Derks; 9 uur
R. Vasters ,H. Bosch ,M. v. Rooy en
K. Jeuken; 11.45 H. Janssen, J. Mees
ters, J. Jeuken en J. Rongen. VrijG.
Philipsen en J. .Evers.
1 november, Allerheiligen: 6.30 G.
Philipsen, J. Evers, C. Evers, G. Ver
schuuren, J. Naus en P. Philipsen;
9.00 B. Peters, A. Derks ,R. Vasters
en H. Bosch; 11.45 M. v. Rooy, K.
Jeuken, H. Janssen en J. Meesters.
Vrij: J. Jeuken en J. Rongen.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus Koning. Vandaag
onder de H. Missen kollekte tot be
strijding van de onkosten van de H.
Missen. 7 uur H. Mis tot zekere in
tentie; 8.30 overl. fam. Claessens-
Christians; 10 uur plechtige Hoogmis
voor de parochie; 6.30 plechtige slui
ting van de H. Missie.
Maandag: 7.30 Maria Thielen-
Rutten.
Dinsdag: 7.30 gez. maanddienst
Piet Claessens; 9.30 plechtige Hu
welijksmis voor het bruidspaar Pee-
ters-Linders.
Woensdag: 7.30 gez. mnd. Ida Phi-
lipsen-Keijsers.
Donderdag: 7.30 Gerardina Jen-
neskens-Gielens. Biechten van 5-7 u.
Vrijdag: Feest van Alle Heiligen.
7 uur H. Mis tot zekere intentie:
8.30 Hoogmis voor de parochie; 10 u.
gest. leesmis v. Leonard Maas; 3 u.
Lof met Allerzielenpreek en proces
sie naar het kerkhof.
Zaterdag: Allerzielendag. 7 u. H.
Mis voor alle overleden gelovigen;
8 uur gez. H. Mis voor de overl. le
den van de Broederschap; 7.00 uur
avondmis tot intentie van Z.H. de
Paus.
Allerheiligendag vanaf 12 uur en
Allerzielendag kan men in onze
kerk een volle aflaat verdienen bij
ieder kerkbezoek; 6 x Onze Vader,
Wees Gegroet en Eer aan de Vader.
Vandaag aan de kerkdeur speld
jesverkoop ten bate van het sociaal
charitatieve werk der vrouwenorga
nisaties in ons bisdom.
Voor het algemeen onderhoud van
het kerkhof kan men deze week 'n
bijdrage storten in de offerblok ach
ter in de kerk of met Allerheiligen
in de offerblok op het kerkhof.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feestdag van Christus Koning. 4e
zondag van de maand. Leesmissen
om 6.30; kindermis om 7.30; 2e H.
Mis om 8.30; parochiehoogmis om
10 uur. 3 uur Rozenkrans en lof met
toewijding van het mensdom aan
Christus Koning en litanie van het
H. Hart van Jesus. Eerste kollekte
vandaag voor Pater v. d. Sterren
wegens zijn vertrek naar de missie;
tweede kollekte bisdom.
Maandag: 7.30 H. Mis voor een
overledene (America).
Dinsdag: 7.30 zieledienst overleden
familie v. d. Ven-Cleven.
Woensdag: 7.30 leesmis; 9.30 hu
welijksmis bruidspaar Litjens-Bae-
ten.
Donderdag: 7.30 zieledienst overl.
familie Joosten-Martens.
Vrijdag: Allerheiligen, verplichte
feestdag. H. Missen om 6.30, 7.30
kindermis; 8.30; parochiehoogmis om
10 uur; 3 uur vespers van Allerhei
ligen en rozenkrans, allerzielenpreek
miserere en bezoek aan 't kerkhof.
Zaterdag: Allerzielen. H. Misset
zijn: 6.30 2 leesmissen; 8 uur 2 lees
missen; 9 uru leesmis, gevolgd door
Hoogmis. Na de hoogmis bezoek aan
't nieuwe kerkhof; 's avonds om 7 u.
Rozenkrans en lof.
De toties quoties aflaat is te ver
dienen van Allerzielendag 12 uur en
zondag vanaf 12 u. Biecht, H. Com
munie en 6 x Onze Vader én Wees
gegroet.
Deze week H. Communie aan de
zieken.
Men wordt verzocht de graven op
het kerkhof zelf in orde te maken.
A.s. zondag eerste zondag der
maand: buitengewone kollekte.
Biechtgelegenheiddinsdag van
57 uur; woensdag van 57 uur;
donderdag van 57 en van 89 uur
in beide biechtstoelen. Men zorge
zoveel mogelijk mede te werken aan
de biechtspreiding.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus Koning. 7 uur H.
Communie; 7.30 gest. leesmis ter ere
van Chr. Koning; 10 uur hoogmis v.
d. Parochie; 3 uur lof met rozen
hoedje en toewijding van 't mens
dom aan Christus Koning en Lita-,
nie van 't H. Hart. Laat 't een mas
sale hulde zijn aan onze Koning.
Maandag: 7.30 6e zeswekendienst
v. Leonardus Classens.
Dinsdag: 7.30 gez. H. Mis ter ere;
van O.L. Vrouw tot intentie van hen,
die offeren.
Woensdag: 7.30 gest. gez. jaar-1
dienst voor Piet Philipsen.
Donderdag: 7.30 jaardienst voor;
Jacob Wismans. Biechtgelegenheidf
van 35.30 x van 67.30 in beide,
biechtstoelen.
Vrijdag: eerste vrijdag. Feest van
Allerheiligen, verplichte feestdag. H.
Missen en kollekte als op zondag.
7 uur H. Communie; 7.30 gest. H.
Mis ter ere van 't H. Hart; 10 uur
hoogmis voor de Parochie; 2.30 Lof
met rozenhoedje, Allerzielenpreek en
processie naar 't kerkhof.
Vandaag vanaf 12 uur en morgen
de gehele dag kan men de allerzie-
lenaflaat verdienen: een volle aflaat
voor de zielen in het vagevuur zo
dikwijls als men na biecht en H.
olU MTRBfftnf»
Aypotfafai
financiering
VJ
Communie de kerk bezoekt en daar
bidt tot int. van de paus: 6x onze
vader weesgegroet en eer aan de
vader. ZIEKEN kunnen deze aflaten
thuis verdienen als ze in plaats van
het kerkbezoek één Onze Vader en
Weesgegroet extra bidden.
Zaterdag: Allerzielen. Eerste za
terdag en priesterzaterdag. 7 uur
leesmissen en gezongen H. Mis voor
Jos Seykens-Collin; 9.30 2 leesmis
sen; 7 uur gez. avondmis voor de
overleden parochianen. Daarna ge
legenheid om te biechten tot 8 uur.
Kerkpoetsen: Gonny Weys en An-
ny Donders.
PAROCHIEKERK LEUNEN
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus' Koningschap.
Om 6.45 leesmis; 8 uur leesmis voor
de overleden familie Toonen-Wil-
lems; 9.15 hoogmis voor de parochie;
10.30 leesmis voor Jean Holtackers;
3 uur lof en toewijding van de pa
rochie aan Koning Christus en bloe
menhulde door de jeugdverenigin
gen en de schoolkinderen.
Maandag: 7.30 leesmis voor P. J.
van Rens en Aleida Poels. 8 uur
leesmis voor Hendrik en Lena van
Soest.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Peter
Willemsé en Catharina Geeraets,
kindermis voor de meisjes; 8 uur ge
zongen jaargetijde voor Hendrik en
Piet Claessens.
Woensdag: 7.30 gesticht jaargetij
de voor de oorlogsslachtoffers van
Leunen en Veulen; 8 uur leesmis v.
d. overl .fam. Jenniskens-Mar^ens.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Ge
rard Willemse, kindermis voor de
jongens; 8 uur leesmis voor pastoor
Vostermans. Biechtgelegenheid in 2
biechtstoelen van 2.304 uur en van
58 uur.
Vrijdag: Hoogfeest van Allerheili
gen. Geboden feestdag. H.' Diensten
als op zondag. Om 6.45 leesmis; 8 u.
leesmis voor Gerard Verkoeijen en
echtgenote; 9.15 hoogmis voor de
parochie; 10.30 leesmis voor Piet
Reintjes; om 2.30 rozenhoedje, ves
pers van Allerheiligen ,gedachtenis
van de gelovige zielen en processie
naar het kerkhof.
Vanaf 12 uur tot Allerzielendag
's avonds gelegenheid om de aflaat
toties quoties te verdienen onder de
gewone voorwaarden van biecht en
H. Communie.
Zaterdag: Allerzielendag. Om 7 u.
leesmis gevolgd door nog een lees
mis; 8 uur leesmis gevolgd door nog
twee leesmissen. De H. Mis van 8 u.
wordt opgedragen voor Martinus
Heesen. 's Avonds om 8 uur gezon
gen dienst voor alle overledenen
van de parochie.
Kerkpoetsen: Mietje Weijs en
Mientje Litjens.
Accolythen: 6.45 B. Loenen en A.
Loonen; 8 uur J. van Vegchel en P.
Heesen; 9.15 H. Claessens, J. v. Ooi
en L. Jennislcens; 10.30 M. Kusters
en N. Pijpers.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus Koning. 6.30 lees
mis voor int. van de fam. Verheyen-
Versteegen; 8.10 leesmis v. d. ovei'l.
fam. Willemse-Vos; 9.15 kindermis;
10.15 Hoogmis ,best. jaargang voor
Johannes Willemse; 2 uur lof met
rozenkrans en toewijding aan Chris
tus Koning.
Maandag: 7.30 leesmis uit dank
baarheid voor de fam. Wismans-
Philipsen.
Dinsdag: 7.30 weekdienst v. An
toon van Asten; zijaltaar leesmis v.
d. overl. fam. Theunissen-Gerrits.
Woensdag: 7.30 leesmis uit dank
baarheid v. d. fam. Michels-Philip-
sen; zijaltaar leesmis v. d. fam. van
Dijck-v. d. Ven.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Wil
helmus Hubers; zijaltaar leesmis uit
dankbaarheid voor de fam. Wis-
mans-Versteegen; gelegenheid om
te biechten van 46.30 en van 79.
Vrijdag: Hoogfeest van Allerheili
gen .verplichte feestdag. 6.30 lees
mis voor zekere intentie; 8 uur lees
mis voor Gerard Deters; 9 uur kin
dermis; 9.30 H. Mis voor de Duitse
bezoekers van het kerkhof, 10.15
Hoogmis, best. jaargang voor Jan
Litjens; 3 uur lof, waarna Allerzie
lenpreek en processie naar het kerk
hof.
Zaterdag: Allerzielen. Om 7 uur
twee H .Missen .waarna om onge
veer 7.45 een gezongen mis voor al
le overledenen van de parochie; des
avonds om 7 uur avondmis voor Ge
rard Deters. Na de avondmis zege
ning van het Hubertusbrood.,
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus Koning. 6.30
Communieuitreiken; 7 uur Vroegmis
voor de parochie; 8.15 leesmis voor
overl. fam. van Lankveld-Giesbers;
10 uur Hoogmis voor Petrus Pubben
vanwege de Boerenleenbank. Onder
de H.H. Missen speciale maandelijk
se kollekte voor de noden van onze
kerk; 6 uur plechtig lof met toewij
ding van de parochie aan Christus
Koning.
Maandag: Feest van de H.H.
Apostelen Simon en Judas. 7 uur
Hoogmis voor de parochie; 7.45 lees
mis voor Henricus van Helden.
Dinsdag: 7 uur gez. H. Mis ter ere
van O.L. Vrouw en H. Gerardus;
7.45 leesmis voor Laurens Noyen en
Elisabeth Janssen.
Woensdag: 7 uur gez. H. Mis voor
de parochie ,voor de vruchten der
aarde en andere openbare noodwen
digheden. 7.45 leesmis voor Lamber-
tus van Meyel; van 58 Biechtge
legenheid.
Donderdag: 7 uur gez. H. Mis ter
ere van de H. Gerardus; 7.45 Lees
mis voor Wed. van Vegchel-Claes-
sen; van 47 uur Biechtgelegenheid
bij een eërw. pater.
Vrijdag: Hoogfeest van Allerhei
ligen, verplichte feestdag. Geen ont
houdingsdag. Tevens eerste vrijdag.
6.30 Communieuitreiken; 7 uur lees
mis voor Henrica Hoedemakers; 8.15
leesmis voor overl. fam. Kessels-
Claes; 10 uur Hoogmis voor de pa
rochie: 2.30 plechtige Vespers van
het feest van Allerheiligen, Allerzie
lenpreek en processie naar het kerk
hof. Heden vanaf 12 uur en morgen
de gehele dag gelegenheid om de
quoties toties-aflaat te verdienen
onder de gewone voorwaarden.
Zaterdag: Allerzielen. 6 uur 3 lees
missen. Ie H. Mis voor Willem van
Rijswijck en Helena Litjens, 2e voor
alle overledenen; 3e t.i.v. Z.H. de
Paus. Bij het begin van de 2e H. Mis
wordt ,de H. Communie uitgereikt;
7.30 leesmis voor alle overledenen,
daarna 2e H. Mis tot int. van Z.H.
de Paus; 9 uur gest. hoogmis voor
de overleden weldoeners van de
Kerk; daarna processie naar het
kerkhof, 's Avonds om 7 uur Kruis
weg en lof voor de gelovige zielen.
iidumn u u«tii*8tt«Liisniiai
Wij vragen nog-steeds
P ER S O N E E L
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na, werktijd - aan
de fabriêk, bij de portiei
N.V. INALFA VENRAY
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus Koning. 7.30 H.
Mis ter ere van Christus Koning tot
eerherstel; 10 uur Hoogmis voor het
rectoraat. Akolieten: A. en J. Droe-
sen. Vóór de H.H. Missen worden
speldjes aangeboden vóór het sociale
werk der vrouwenorganisaties. 3 u.
Lof met toewijding van het mens
dom aan Christus Koning.
Misdienaars van de week: Piet
Rongen en Martien Derikx.
Maandag: 7.30 H. Mis voor overl.
ouders Engelbertus Nellen en Hele
na Rutten.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Johan
na Heesen-v. d. Sanden v.w. de
buurt.
Woensdag: 7.30 H. Mis voor Peter
Johan van Rens en Maria Gertruda
Litjens.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor Cor
nells van Meijel en zoon Leo. Biecht
gelegenheid: van 56.30 uur bij de
rector. Van 6.308 uur bij een eerw.
Pater. Van 89 uur bij de rector.
Vrijdag: Allerheiligen, geboden
feestdag. Eerste vrijdag van de
maand. 7.30 H. Mis voor Harry Rut
ten; 10 ur Hoogmis voor de Heidse
Jeugd. Vanaf 12 uur tot en met Al-
lerzielenavond volle aflaat te ver
dienen voor de gelovige zielen, tel-
kens als men de kerk bezoekt en 6x
het Onze Vader, Weesgegroet en Ere
zij de Vader bidt. Te 3 uur Lof,
waarna processie naar het Kerkhof.
Geen avondmis.
Zaterdag: Allerzielen. Priesterza
terdag. 7 uur H. Mis voor overl.
ouders Michels-Rongen. 7.30 H. Mis
tot int. van Z.H. de Paus en te 8 uur
H. Mis voor alle overledenen van
ons rectoraat. Te 7 uur 's avonds
Vespers voor alle overledenen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 21e zondag na Pinksteren.
Feest van Christus Koning. 7.30 H.
Mis voor de bekende intentie; 10 u.
Hoogmis, jaargetijde voor zaliger
vr. Cleven-Strijbos; 2.30 Christus
Koninglof met toewijding.
Maandag: 8 uur leesmis voor zal.
Gerard Smits.
Dinsdag: 8 ur leesmis voor' de zie-
lerust van Rector Geurts v.w. Paro
chiaan.
Woensdag: 8 uur leesmis uit dank
baarheid ter ere van O.L. Vrouw v.
Altijddurende Bijstand.
Donderdag: 8 ur leesmis voor fam.
Geurts-Ambrosius. Biechthoren in
één biechtstoel van 34 uur; 7 uur
Rozenhoedje. Biechthoren in twee
biechtstoelen van 7.309 uur. Zij
die bij de pater biechten, in korte
banken plaats nemen.
Vrijdag: Hoogfeest van Allerheili
gen. 7.30 leesmis voor zaliger Jan
Reintjes; 10 uur Hoogmis voor be
kende intentie. Tevens eerste vrij
dag van de maand. Na de H. Mis
van 7.30 wordt de H. Communie ge
bracht aan de zieken. 2.30 Middag
oefening voor de overledenen, waar
na processie naar 't kerkhof.
De toties quoties aflaat voor de
zielen in 't vagevuur kan verdiend
worden na biecht en H. Communie
vanaf vandaag 12 uur en de hele
Allerzielendag, telkens als men de
kerk bezoekt en 6 x Onze Vader,
Weesgegroet en ere zij den Vader
bidt.
Zaterdag: Allerzielen. 7 uur lees
mis voor alle overleden gelovigen;
8.30 leesmis tot intentie van zijne
Heiligheid de Paus; 10 uur Hoogmis
af gest. fam. van Staveren-v. Son;
7.30 nam. avondoefenmg voor de
zielen in het vagevuur.
A.s. zondag 22e zondag na Pink
steren maandelijkse kollekte voor
de kerk.
Acolythen: Martin van Staveren,
Willy Erben en Ben Burgers.
Kerkpoetsen' deze week: Dora
Hagens en Riek Geurts en Jo Bovee.
