geschenken
r
Kieuw Einde
Póuuteló UOaienli
Slagerij Coendeu
jonge henneri
stierkalveren
prijsschieten V
souw
WOONHUIS
Parapluies
winkeljuffrouw
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Hy-Line
eersteklas dekbeer
1 a 2 ha
prima bouwland
net meisje )C
nette werkster
ploegen
toiletartikelen
Venray I-
De grootste keuze in
Mevrouw,
hier is uw Keurslager
J. Wijnhoven Math. Goumans
PLASTIC-OP-VILTT API JT
ROB VAN HAAREN
Onze\ reclame/:
Gebraden gebakt
100 gi\40 2/0 gr. 90
Leverkaas
100 gr. 35 /250 gr. 80
Leverworst V 500 gr. 65
Vrijdag en zater«T
Magere runderl/ppWi
5^0 gr. 290
Dinsdag:
Vers gehakt 500\gr. 160
Woensdg:
Magere speklappen 500 150
Donderdag;
Braadworst 500 gr.V70
Televisietafels
Radiotafels
Kapstokken
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
li. auur
2 ha suikerbietenkoppen
P. Muijsers, Lorbaan 5,
Veulen
Opel Combi 1953
en Berini bromfiets
V. Hesen, Hoofdstraat 16.
Oiilo, tel. 04787-205
7weekse en oudere
M. Classens, Oirlo
Speciaal opfokbedrijf
Boddebroekerloop 5 Tel. 345
TE KOOP
z.g.a.n.
en boek
Adres bureau van dit blad
TE KOCl
Sparta brbmfip f i.g.st.
en eeja-i^Ca itenne
Ursulastraat 54
TE KOOP
2 tomen biggen
Laagriebroekseweg 14 Leunen
TE KOOP
jonge ^x^epincher
Vlakv^terweg^
TE KOOP
zwbxebiggen
V. MaasSeiv^lgrseloseweg
105
TE KOOP
Miel^wasjiiachine
met$iè<fcr. wring
J. Driesen, Heide
TE KOOP GEVRAAGD
A van Tilburg, Merselo
tel 04786-284
TE KOOP GEVRAAGD
houten garage
(gebruikte) Bertels, dierenarts
Overloon, tel. 04788-300
TE KOOP GEVRAAGD
kleine burgerwoning
en
2 bouwterreinen
gelegen in of bij de kom van
Venray.
Brieven met omschrijving,
grootte en vraagprijs aan
Assurantiekantoor
Kruijsen-Meesters
Julianasingel 41 Venray
A.s. zaterdag en zondag
met de windbuks
in de cafés van de Laar, Mer-
seioseweg en Royal. Hense-
niusstraat. T.b.v. de Honden-
dresseerclub „De Verdediger"
Hoofdprijzen levende ko
nijnen.
Sterk tafelzeil i
PLASTIC V-
in alle soorten
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
TE KOOP
perceel bieteukjjppen
J. M. Michetev-dS^Ss.elo,
Grootdorp 24
TE KOOP
4 stoelem ui^trektafel,
2 clubs^>feadieltje
Nieuwlavfastraat 10
TE KOOP
Bintje eetaardappelen
ook voor/^i^wr^oorraad.
G. WinpfetfTOveHoonseweg 24
TE KOOP V
Batavus sport brommer
Oostsingel 10
TE KOOP
voldr. -*Qlbloed/vaars
9 okt. aan tellïhg^ook te ruil
tegen jong weiveeSw
J. Jonkers, jSfnaktervbldweg 7
TE KOOP
2 volbloed vaarzen
aan telling 3 en 24 okt.. beste
melklijsten. van Kempen, Lor
baan 14. Veulen, tel. 1980
TE KOOP
2^er/. ledijtafit
spiraalmatras
Lindi
en
en
TE KOOP
Jaarsm^haafd,
Becking en Bongers haard
i.g.st., en^èlectr. cDmfoor
Kempjivég 13
TE KOOP
lereïv herpdfas en
roodlej^Mt^damesjasje
Langstraat.
TE KOOP v
wegens overcompleet
Jaarsmaihasbcd f 25.-
kleine^naard f 20.-
A. Smit, Past vd Gaetstr. 39
TE KOOP aP
vette schot
Gildestraat 11. Holthees
Langeweg 62
door en door vlek vrij
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10
TE KOOP
princesseboontjes,
savoyekool,
Sparta JLO,
Rap bromfietsen
Jacobs, Handrik 1, Merselo
Merselo
TE KÖQP
haard, armstoel
6 keuk£*i£toelen
Langewef30
TE KOOP
65 wasmachines
verschillende modellen
en merken
Prijzen van 25 tot 70 gld
P. VAN ES
Hagelweg 2a tel. 1434
overhemden -
reparatie!
vernieuwing van
boorden en manchetten
VERBAKEL
Eindstraat 4 - Venray
Openbare verkoping
van
(nieuwbouw)
met erf en tuin
te VENRAY-Kom.
Mr. M.A.A.M. Receveur
Notaris te Venray,
zal op woensdag 9 oktober
1963, des nam. 5 uur. in café
„In den Engel", Grotestraat
33 te Venray, ten verz. van
zijn principaal krachtens art.
1223 BW., in het openbaar
verkopen
het in de kom van Venray
zeer gunstig gelegen, nieuw
gebouwde woonhuis met erf
en tuin aan de Julianasingel
no. 36, kad. gem. Venray sec
tie C no. 6996. groot 6.09 aren.
Gemeld pand is voorzien
van centr. verwarming en be
vat kelder gelijkvl.2 ka
mers ens., keuken, bijkeuken
en WC.; op de verdiep4
slaapkamers en douche-cel.
De huidige bewoner is ver
plicht het perceel op eerste
vordering van de koper te
ontruimen tegen het tijdstip
van aanvaarding door de koper
Aanvaardingtegelijk met
de betaling der kooppeningen,
welke moet plaats hebben
uiterlijk 6 december 1963.
Slachihaantjes
ook panklaar, M. v. Gerven,
Bergweg, tel. 1025
TE KOOP
3 dragende varkens
bijna aan telling. G. Baltussen
Baanstraat 34, Overloon, Tel.
273
TE KOi
TE KOOP
kinder*
uitneembaa*^ Ak
in alle soorten
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 TeL 1566
TE KOOP
T
jonge koe 15 1. melk.
Bintje eetaardappelen
ook voor wintervoorraad.
Ant. Voermans, tel. 1978
Leunseweg 20
TE KOOP
3 dragende vaarzen
waarvan 1 vpïW^alles vrij.
J. van Tümirg, Vettienseweg
15. tel. H)25
TE KOOP
handappels
hand- en inmaakperen
P. Duijkers, Horsterweg 7
Leunen, tel. 2143
TE KOOP
prachtige huiskai
U'ttrektarel, 4 stoeleiypracht
dressoir, en\2pits gaastel.
Spotkoopje.
Stationsweg/!^ (niet op za
terdag)
gevraagd
r
o
meisje v. halve dagen
Mevr. Faesen, tel. 1078
Pr. Irenestraat 2
GEVRAAGD
V
net werkmeisje
voor donderdags en vrijdags.
Goumans, Maasheseweg 19
GEVRAAGD
hulp inde huishouding
1825 jaar, voor een halve
dag in de week.
Adres bureau van dit blad
GEVRAAGD
Fotohandel Hoedemaekers
Henseniusplein 6
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten
der Stervenden, onze lieve vader, grootvader, broer,
oom en zwager
PETRUS GERARDUS CLAESSENS
weduwnaar van
Mechtilda Hubertina van Megen
in de ouderdom van 77 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in
uw godvruchtige gebeden aan.
Nagelen N.O.P.: TH. CLAESSENS
W. CLAESSENS-JOOSTEN
en kinderen
Oostrum: A. CAMPS-CLAESSENS
JOH. CAMPS en kinderen O
Ysselsteyn: W. v. ASS-CLAESSENS l
M. v. ASS en kinderen
Ysselsteyn: G. SWINKELS-CLAESSENS
J. SWINKELS en kinderen
Ysselsteyn: J. CLAESSENS
M. CLAESSENS-JENNISKENS
en kinderen
Venray: H. CLAESSENS
M. CLAESSENS-GROETELAARS
Ysselsteyn: M. CLAESSENS
J. CLAESSENS-HENDRIKX
Oostrum,
FAM. CLAESSENS
FAM. VAN MEGEN
1 september 1963.
RIKX v v-
ndejerf
De plechtige lijkdienst werd opgedragen woensdag 2
oktober om 10 uur in de parochiekerk van O.L. Vr.
Geboorte te Oostrum, waarna de begrafenis op het
kerkhof te Ysselsteyn.
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
^Algehele verzorging.
Totale uitvoeriiig.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange premie
betaling. Hoofdagentschap
Begrafenisverzekering
Boterhcmworst
Tongenworst
Pakje varkensvet
Bakbloedworst
100 gram 25, 250 gram
25,
250 gram
500 gram
Vrijdag en zaterdagrunderlappen
roastbief
Dinsdag braadworst
Woensdag gehakt
Donderdagmagere speklappen
60
60
35
50
2.90
3.10
1.60
1.50
1.40
Stationsweg 45
Telefoon 1475
Ook U zult zeker Hy-Line
kopen, wanneer U naar de
prachtige resultaten bij Hy-
Line pluimveehouders infor
meert.
Hy-Line de beste kip
Kleuskens Broederij nv
HORST tel. 04709 1234-1190
Staat ter dekking yj
Aanbevelend, A. MARTENS
Paardekopweg 17, Ysselsteyn
gevraagd
y~
P. SLITS, Kempweg 5.
Tel. 1775.
gevraagd
voor hele of halve dagen.
Klein gezin.
Mevr. van Weegen,
Eindstraat 8
R.K. Lagere
Techn. School Venray
vraagt
voor hele of halve dagen.
Salaris volgens rijksregeling.
De Directeur
Fa. Serrarens, Zaadhandel
Goes, vraagt
agenten-depothouders
voor de verkoop van Tuin-
Bloem- Landbouwzaden, Zaai
granen, Pootaard., Gereed
schappen en Bestrijdingsmid
delen. Hoge provisie,
Voor
W
en smj-eggen
beveelt zich beleefd aan
J. CUSTERS, Overloon
Bossenhoekweg 4 Tel 04787-383
Prachtsortering
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 1566
Vogelkwekers,
zondag 6 okt. koopt fa. Cor-
stens-Verschuren Helmond
KANARIES en betaalt voor
vroegbroed mannen lichte
kleuren f 8.donkere kleu
ren, kneu- en sijs bastarden
f 7.putter bastarden kleur
f 10.— p. st. Popjes kanaries
1 50. zebra vinkjes f 3.witte
f 4.p. p. Losse mannetjes
f 0.75 p. st, parkieten allekl.
f 1.p st. Vogels brengen
tussen 1.30—2.30 uur café
Veerhuis, Henseniusstraat 13
AANGEBODEN
voor hen die zelf hun tuin
beplanten
vele soorten Bloem,
en Sierplantens -
rozen, haagplantsoen.coniferen
OokThuia's tot 1.80 m. hoog
Komt zien en zoekt zelf uw
planten uit.
OIRLO
Tel. 04787-272
Zondag 6 oktober 2.30 uur
Tetrein Oostsingel
Onze hartelijke dank
aan de H.E. Heer Deken Loonen, de Z.E. Heren
Pastoors Jonkers en Geerits, heren geestelijken,
doktoren de Jong en Bloemen, Eerw. Zusters en
verpleegsters v. h. St. Elisabethziekenhuis, en de
talrijke parochianen en belangstellenden, voor de
H. Missen, gebeden en oprechte deelneming bij het
overlijden en de begrafenis van onze heerbroer,
heeroom en heerneef
Johannes Hendrikus Antonius Geurts
A in leven Rector te Veulen.
FAMILIE GEURTS
H. v. DONGEN, huishoudster
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware
Week van 410 oct.
Gevuld spek 100 gram 50, 250 gram 1.15
Gekookte metworst 38, 85
Puntham 55, 1.35
Lunchschotel 300 gram 1.40 Zult 500 gram 50
Vrijdag en zaterdag runderlappen 3.
Dinsdaggehakt /-O 1.60
Woensdagspeklappen 1. 1.50
IGEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
f li/O
voor bruiloften en feesten
Hofstraat 10
Ul$
Tel. 1566
Vrijdag en zaterdag
magere runderlappen 500 gr. 2.98
lendelappen 2.98
riblappen 2.98
soepcomplet 98 1.98
lunchschotel puntham, gebr. gehakt
en kookworst 1.40
leverworst 500 gr. 75
zult 50
Dinsdag: braadworst
leverkaas jx
Woensdaggehakt
gehakt mix
boterhamworst
sperciebonen
Donderdagspeklappen
hausmacher
1.75
150 gr. 58
500 gr. 1.68
25
150 gr. 53
literblik 89
5O0 gr. 1.48
150 gr. 58
Henseniusstraat Tel. 1474 Kerkpad 3 Tel. 1555
bapiFtó
is boetand tegen krassen, morsen IC
sa schuiven
kan slet krimpen of uitzetten
Is heel eenvoudig schoon te houden;
Bffn wrljfwasl
fa Isverbaar In vele kleurschake
ringen
Is ongelofelijk voordelig
WONINGINRICHTING
Schoolstraat 29
Tel. 1334
I
