5de Jeugd-
vierdaagse
Duitse jongeren in IQentay
Begrafenis kap. Heymans
sportterrein
JUIIANASINGEL 1061 (KI/80)
VRIJDAG 12 JULI 1963 No. 28
VIER EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY WPPïfUT AH VHOP VPWPAV HMQTPPlfFW ADVERTENTIEPRIJS 8 ct. per mm. ABONNEMENTS-
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1050652 VUUI\ V I IwlY VJIVIO 1 IVLrilUll PRIJS PER KWARTAAL f 1.50 (buiten Venray f 1.75)
Komende week zal voor de vijfde
maal in successie de Venrayse
jeugdvierdaagse van start gaan. Een
evenement dat als geen ander heeft
aangeslagen bij Venrays jeugd.
Want deden het eerste jaar ter
nauwernood 400 kinderen mee, dit
jaar wacht men er zo'n 2000
Wat dit vraagt van de organisato
ren is een hoofdstuk apart ,waar
men wel eens wat vlug langs voor
bij loopt. Maar ze praten er zelf
niet over en dat doen wij dus ook
maar niet.
We constateren alleen dat er
's avonds aan alle kanten getraind
wordt en dat menige huismoeder al
dikwijls een beetje bezorgd naar de
klok kijkt als al die trainers nog niet
op tijd thuis zijn. De animo is er
dus volkomen in, waarbij de rol
van het onderwijzend personeel in
vele gevallen wel eens extra in het
zonnetje mag worden gezet, want
zij zijn grote animators voor dit
unieke gebeuren,
INSCHRIJVING
Mogen we er nog even aan her
inneren dat de inschrijving sluit op
zondagavond. Men kan heden vrij
dag en morgen zaterdag van 48
en zondag nog de hele dag terecht
op Merseloseweg 23. De kosten be
dragen ƒ1,per persoon.
Gelopen kan worden op 18, 19, 20
en 21 juli: 5 km, 10 km en 15 km.
Bovendien is er voor de groteren op
zondag 21 juli nog een aparte tocht
van 25 km.
De kinderen van 58 jaren lopen
mee in de avondvierdaagse 5 km.;
die van 711 jaar 10 km. en
t.m. 18 jaar kunnen hun krachten
beproeven op de 15 km.
Er wordt ieder avond gestart op
het Henseniusplein, veór café Zan
ders. Donderdag en vrijdag start
men tussen 6 en half 7, zaterdag om
2 uur, terwijl de starturen van zon
dag nog nader bekend worden ge
maakt.
LUSTRUMVIERING
Het ijverig comité heeft bij gele
genheid van dit lustrum nog een
extra feestavond ingelast en wel
woensdagavond. Dan komt het corps
van de Kon. Marechaussee apart
naar Venray om hier met haar be
kende Muziekkapel een muzikale
show te verzorgen, die met een
grootse vlaggenparade zal plaats
hebben op het Servatiusterrein. Een
even groots evenement als het op-
optreden van het motorstuntteam
van dit zelfde corps, dat ook die
avond in Venray zal optreden. Om
6 uur worden de Muziekkapel en het
motorstuntteam officieel op het ge
meentehuis ontvangen, waarna men
trekt naar het Servatiusterrein, al
waar om 7 uur de vlaggenparade en
de muzikale show begint en om 8 u.
de motoren gaan brullen. Niemand
ontbreke op het appel, want dit be
looft een bijzonder avond te wor
den.
Er is nog een extraatje vanwege
dit lustrum en dat is het grote bal-
champêtre op de sluitingsavond op
zondag 21 juli, waarbij in de open
lucht gedansd kan worden, namelijk
op het Henseniusplein waar een
echte draaiorgel iets van de oude
romantiek terug zal brengen uit an-
no-dazumal. Hopelijk zullen hier
ook velen aanwezig zijn om eens
echt mee te doen en ook van deze
sluitingsavond een echt gezellig
Venrays feest te maken.
U ziet het wel de hele volgende
week zal het getrommel niet van de
lucht wezen. Venrays jeugd trekt
dan 4 avonden lang door onze mooie
gemeente en streek en er zal weer
plezier en pret genoeg zijn
Laten de ouderen dit spel mee
spelen, door woensdagavond zeker
aanwezig te zijn bij de muzikale
show en het stuntteam, maar ook
meewerken door te vlaggen en te
zorgen dat op de laatste dag, dus
zondag 14 juli geen een deelnemer
zonder een bloemetje terug komt
van de verre wandelingen. Dat is af
gelopen jaren prima gegaan, maar
in dit lustrumjaar nog eens extra
ons best gedaan en dan 's avonds
met alleman naar het bal.
GrüSs Gott..klinkt de Beierse groet, als we een praatje maken
met die 20 jonge Duitsers, die vorige week in Ysselsteyn arriveer
den. Ze kijken wat onwennig daar in dat Duw-kamp in de Peel
en voor ze antwoorden, kijken ze elkaar aan, alsof ze bij elkaar
steun zoeken
Twintig jonge Duitsers in de leef
tijd van 17 tot 25 jaar. Onder uit
Landshut in Beyeren, waar bergen
het landschap acentueren en het le
ven anders misschien gemoedelij
ker is dan hier
Ze zijn naar Nederland gekomen en
naar Venray met een speciaal doel:
zich in te zetten voor de verfraaiing
en verbetering van het kerkhof der
Duitse gesneuvelden, daar achter
aan de Paardekop.
„Verbroedering over de graven
heenstaat er op een spandoek,
en voor ons nuchter Nederlanders
klinkt het een beetje vreemd
Trouwens ook zij weten niet goed
hoe ze een en ander onder woor
den moeten brengen. Ook voor hen,
jonge kerels, is de oorlog al lang ge
leden en al lang voorbij. Ze hebben
hem niet of ternauwernood gekend
en alleen de puin en de vele lege
plaatsen in hun familie herinnert er
aan. Maar de puin verdwijnt en de
lege plaatsen worden ingenomen
door anderen, door jongeren
Men praat er liever niet meer
over, over dat wat voorbij is. Men
vergeet ellende en pijn. Wat in
eigen plaats en streek, in eigen land
en wat elders, in andere landen is
gebeurd, daarover praat men nog
veel minder
Maar deze jongelui, die met de af
gelopen oorlog in feite niets uit had
den te staan, hebben juist dat laat
ste niet losgelatenZe hebben er
gens het gevoel dat men al dat leed
Eenzaam stond de kist met het stoffelijk overschot van Kapelaan
Heymans zaterdag op het eind van de Grotestraat. Zwaar beier
den de klokken van de Petrus Banden, ten teken dat het officiële
afscheid van de parochie begonnen was. En inderdaad trokken
enkele minuten daarna de vele, vele vrienden van de overleden
priester langs de baar.
Een grote stoet, die geopend werd
door de sportverenigingen, waaraan
hij zijn hart verpand had. St. Chris-
toff el, SW-jeugd en SW-senioren,
de wandelclubs, de zwemclub, de
jeugdorganisaties als patronaat, wel
pen en verkenners, jeugdraad e.a.;
de godsdienstige verenigingen als
Mariacongregatie e.a. de maatschap
pelijke organisaties als de kringbe-
sturen van de Boerenbonden en Boe-
rinnenbonden, Jonge Boeren en
Tuinders, bestuur en leden der KAV
en KAB, wier vaandels in een lange
rij, met rouw omfloerst waren; de
scholen, waaronder de onderwijze
ressen en onderwijzers van de lage
re scholen, de Mulo, de Mater Ama-
bilisschool e.a.
De geestelijkheid van het deke
naat en oud-kapelaans van Venray,
die nog met Kapelaan Heymans z.g.
samengewerkt hebben; studiegeno
ten en vrienden. Zijn eigen drum
band zorgde met het jeugdkoor en
het Kerkelijk Zangkoor van de St.
Petrus Banden voor een muzikale
omlijsting van de stoet, die de lijk
wagen voorafging. Als slippendra-
gers fungeerden klasgenoten van 't
Groot Seminarie. Familie, kerkbe
stuur en vele vrienden besloten de
Stoet, waarin o.m. ook meeliepen
de vicaris-generaal van het bisdom
Roermond, Mgr. P. van Odijk, de
pastoor van Stramproy, het gemeen
tebestuur van Venray, Mevrouw
Custers en bekenden uit zijn ge
boortedorp Stramproy.
In de Grote Kerk werd de plech
tige lijkdienst opgedragen door de
H.E. Heer Deken, met assistentie van
Pastoor van Leipzig als presbyter
asistents, Pastoor G-eerits als diaken
en kapelaan Bors als subdiaken. Het
kerkkoor en het jeugdkoor verzorg
den beiden de liturgische gezangen.
De kerk was overvol.
Op de zijaltaren droegen een stil
le H. Mis van Requiem op de broer
van de overledene de Z.E. Heer
Heymans en een vriend Kap el a ah
Bergmans uit Meyel.
DANK
Na de absoute besteeg de H.E.
Heer Deken de preekstoel om, zoals
hij zei, namens de parochie dank te
brengen aan de jonge priester, die
zo plotseling uit ons midden is weg
gerukt. Hij herinnerde er aan hoe
kapelaan Heymans voor zeven, jaren
door Mgr. Lemmens als kapelaan in
Venray werd benoemd en hoe hij
dus zijn hele, maar korte priester
leven in Venray's Petrus Banden
parochie heeft doorgebracht.
Hij was een mens, die niet veel
eisen stelde voor zichzelf, en veel
begrip had voor zijn medemens
waaronder hij mede door zijn
soepelheid vele vrienden ver
wierf. Hij bleek een trouw vriend,
ook voor zijn collega's, die zich mis
schien wel jongensachtig gedroeg,
maar een diep godsdienstig mens
was. Het werk ging hem goed af en
vooral de jeugd had zijn grote lief
de. Hij had veel vertrouwen in de
jeugd en de jeugd vertrouwde hem
en zo kwam het tot een goede en
innige samenwerking, niet het minst
omdat hij jeugdig was bij de jeug
digen.
Dat hij temidden van hen als
het ware in het harnas gestorven
is bewijst zulks wel volkomen.
Hij bracht namens de parochianen
Kapelaan Heymans dank voor zijn
vele werk, wat hij verzet heeft, ook
en met name voor verenigingen en
organisaties en voor de hartelijke
samenwerking, die hij persoonlijk en
z'n collega's altijd van de gestorvene
hadden gekregen.
Hij sprak namens de parochie ook
zijn deelneming uit met de getrof
fen familie, die een zwaar offer
moest brengen. Tenslotte verzocht
de heer Deken de talrijke parochia
nen Kapelaan Heymans te blijven
gedenken in hun gebeden en zo de
waardering te tonen voor het feit
dat hij dag en nacht heeft klaar ge
staan voor alle parochianen.
Op de dan volgende condoleance
gelegenheid tekenden vele de regis
ters en boden de moeder van Kape
laan Heymans en verdere familie
leden bewijzen van deelneming aan.
STRAMPROY
's Middags vertrok een lange stoet
naar Stramproy, waar het stoffelijk
overschot van Kapelaan Heymans
zou worden bijgezet. Pastoor Cras-
bom van Stramproy sprak aan de
groeve, waarom de vele kransen
van de Venrayse verenigingen ge
rangschikt waren. Hij sprak zijn
deelneming uit met de getroffen fa
milie, maar hoopte dat zij enige
troost hadden mogen vinden in de
grootse deelneming, die in Venray
met dit zo droeve verlies getoond
was. Het was wel duidelijk dat deze
jonge priester veler harten gestolen
had en zijn werk daar in zijn eerste
parochie met veel liefde en ambitie
had gedaan.
Hij bracht in herinnering zijn op
gang tot het priesterschap en be
loofde dat het stofeflijk overschot
van deze Stramproyse priester eer
tijds zou worden bijgezet in een
nieuwe Kalvarieberg, die nog op dit
kerkhof zal worden opgericht.
Voor deze plechtigheid bestond
ook uit de gemeenschap van Stramp
roy veel belangstelling.
niet af kan doen met enkele mil
joenen Duitse Marken, met herstel-
uitkeringen en wat dies meer zij.
Men kan leed niet afkopen en haat
verandert niet in liefde en genegen
heid voor wat marken of guldens.
Ze zagen als hun taak de kapot
geschoten en kapot gebombardeerde
onderlinge verhouding tussen de
volkeren weer te herstellen en zoda
nig te verbeteren dat door beter on
derling begrip en waardering, door
wederzijdse genegenheid veel van
het oude zeer inderdaad vergeten zal
worden en een betere wereld zal op-
kiemen tussen het puin.
Ze willen als jongeren een voor
beeld geven, dat het ook anders kan,
anders moet. Ze willen bewijzen dat
oorlog niet nodig is, maar dat onder
ling begrip, onderlinge liefde de
bouwstenen kunnen zijn voor een
nieuwe wereld.
Het klinkt allemaal wat hoogdra
vend en als ze er over praten weten
ze een en ander niet goed onder
woorden te brengen
Pastoor Kohl, die de jongelui be
geleid heeft, formuleert het eenvou
dig zo: De Deutsche Kriegsgraber-
fürsorge heeft de zorg voor de gra
ven van Duitse gesneuvelden. Gra
ven, die in het ene land zus, in het
andere land zo zijn aangelegd en on
derhouden.
Het is de laatste balans van men
selijk leed en lijden, de droeve rest
van een oorlog. Ze hebben de tol
betaald voor wat bedreven werd.
Duizenden banden verbinden deze
graven met Duitsland, waar familie
en vrienden dikwijls nog denkt aan
de man, die daar ver-weg begraven
ligt. Dankbaar voor de zorg, die aan
deze kerkhoven besteed wordt, heeft
men zelf ook wat willen doen. Men
heeft zelf daadwerkelijk zich in wil
len zetten voor verfraaiing van deze
kerkhoven, om mede door dit werk
in kontakt te komen met de bewo
ners van andere landen, hun zeden
en gewoonten beter te leren kennen,
begrip te krijgen, genegenheid....
En wie kan zulks beter doen dan de
jeugd ,want de jeugd heeft immers
de toekomst en moet zelf zorgen
niet in de fouten der ouderen te
vervallen, fouten die betaald zijn
met miljoenen mensenlevens
Welnu men heeft Duitslands jeugd
opgeroepen voor dit werk. En ze
zijn gegaan naar alle oorlogskerk
hoven in het vrije Europa om door
hun werk de doden te eren en
over de graven heen de hand te
reiken aan het volk, waar tussen
hun mensen begraven liggen
Dan is het werk minder hoogdra
vendZo ziet men thans deze
Beyerse jongelui de omheining ver
beteren. Er wordt flink gewerkt en
getreuzel is er niet bij. Maar op het
programma is plaats ingeruimd voor
een nadere kennismaking met het
volk van deze streek.
Ze hebben stil staan te kijken in
het oorlogsmuseum van Overloon,
waar de gids hen wel overtuigend
heeft bijgebracht wat aan het Ne
derlandse volk is misdreven. Ze
zijn er stil van geworden
Maar ze waren ook op de Venray
se markt, waar ze gekeken hebben
naar Holzschuhe voor souvenir mee
naar huis.
Ze praten er niet over dat ze zelf
80 mark bij elkaar gespaard hebben
voor hun verblijf hier in Nederland.
Ze praten er niet over dat ze hun
vakantie hebben opgeofferd voor dit
vrij eentonige werk. Het zijn jonge
lui met verschillende beroepen, de
een is timmerman, de andere lood
gieter, maar ergens heeft dat ideaal
van verbroedering hen gegrepen,
zoals het ook de studenten gegrepen
heeft, die na hen zullen komen, om
de vijver uit te baggeren en mooier
te maken
Waar zou men over praten. Al die
duizenden kruizen maken een mens
stil
Ze praten wel met mensen uit de
buurt, die wat moeite hebben met
dat Beyerse dialect, ze luisteren
naar een beschrijving over de Peel-
ontginningen en trainen om mee te
doen aan een wandeltocht; ze zoe
ken kontakt van mens-tot-mens, van
jongeren tot jongeren. Ze preken
niet over verbroedering, ze brengen
verbroedering in praktijk. En zo
staat de wat sceptische verslaggever
dan zelf even anders tegenover dat,
wat hij eerst als zo iets hoogdra
vends, zo iets Deutsch-grundlich er
varen had. Er groeit dan respect
voor deze jongelui en voor hen, die
de komende weken nog zullen ko
men. Respect dat zij voor hun ideaal
niet alleen het offer van wat spaar
geld en vakantiedagen kunnen bren
gen. maar dat zij vooral door hun
werk ergens de hand reiken over de
graven van ouderen naar de jeugd-
van-nu en zich bezinnen over de
vraag: waartoe was dit alles nodig?
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
L geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
i ook na werktijd - aan
de fabriek, bij de portiei
N.V. INALFA VENRAY
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
Zondagsdienst huisartsen
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagnacht 2 uur
Dr. VAN THIEL
Patersstraat 30 Telefoon 1887
Uitsluitend voor spoedgevallen!
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Zr. Janssen, Kard. van Rossum-
straat, tel. 1504.
GROENE KRUIS
Donderdag a.s.
Zuigelingen-bureau voor de Kom.
ZIEKENAUTO
bel 04780-1592 b.g.g. 2116
ZONDAGSDIENST
VERLOSKUNDIGEN
van zaterdag 12 uur tot zondag
nacht 2 uur.
Vroedvrouw Stevens-Heinen
Merseloseweg 23 - Venray
Tel. 1152 (04780) b.g.g. 1061
GESLAAGD
Geslaagd voor eindexamen HBS-
A aan het R.K. Lyceum te Venray:
A. Arts, Venray, G. Bastiaans, Ven
ray, M. Frederix, Wanssum, I,. Gee-
ris, Helmond, M. Hendriks, Vier
lingsbeek, J. Jenneskens, Ysselsteyn,
P. Klok, Eindhoven, A. v. Mourik,
Ravenstein, H. de Munck, Lieshout,
B. Mutsaerts, Vught, A. van Oor
schot, Helmond, P. Oudenhoven,
Venray.
Bij het te Nijmegen gehouden
examen slaagde de heer P. J. H. H.
Thijssen, Hoebertweg 20 alhier, voor
hef tweede gedeelte van het examen
van toelating tot de afsluitende op
leiding voor de N.O. akte Nc.
DERDE ORDE-NIEUWS
In het bestuur van de Derde Or
de is tijdens een gehouden vergade
ring een grote wijziging tot stand
gekomen. Afgetreden zijn: mevr.
Beerkens, mej. M. Peeters, mevr.
Naus-van Gorp, mej. M. v. d. Bergh
en mej. W. Thijssen. Het huidige be
stuur is thans als volgt samengesteld
de heer A. Jeuken, prefect; mevr.
De St. Petrus Banden was geheel bezet met belangstellenden tjjdens de
plechtige H. Mis van Requiem voor de overleden kapelaan Heymarts.
(Foto: G. Kruijsen)
ASSUEMÏEEE
wnttuiL
Pijls-Drenth secretaresse; mej. G.
Greefkens .penningmeesteresse; H.
Nagelhout, mej. Arts, de heer H.
Claessens, de heer M. Derkx, mevr.
W. Baltissen-Willems en de heer v.
d. Bekerom, leden.
Het bestuur van huize San Damia-
no werd samengesteld als volgt:
Mevr. C. Naus-van Gorp, mej. P.
van de Ven, de heer J. Naus en L.
Wijnhoven.
Mevr. M. Wijnhoven-Theelen werd
tot voorzitster van de Derde Oröe-
naaikrans aangesteld, terwijl mevr.
Beerkens de zorg van de verjaardag-
aktie werd toebedeeld en mej. H.
Ambrosius de zorg voor de doorge
ving van overlijdensberichten kreeg.
Als wijkprefecten werden benoemd
mevr. M. Beerkens, de heer J. Ron
gen, mej. M. Peeters, mevr. A. Spee-
Linders, mevr. Jeuken en mej. Ria
Bronkhorst.
LEUNEN
Zondag a.s. gaan in Leunen de
vlaggen uit.
Op die dag zal men namelijk min
of meer officieel het nieuwe sport
terrein aan de Molenhof in gebruik
gaan nemen.
De reeds enige tijd geleden opge
richte voetbalclub heeft in samen
werking met andere sportorganisa
ties het klaar gekregen op eigen ini
tiatief in korte tijd de beschikking
te krijgen over een bruikbaar sport
terrein en dat is beslist een felici
tatie waard, want sportvelden zijn
nu eenmaal moeilijk te pakken te
krijgen. Zo kan de nieuwe voetbal
club met haar ruim 100 leden nu
vooruit en het is geen wonder dat
men| |de ingebruikneming van dit
terrein een feestelijk tintje geeft.
Na een plechtig lof om half 2 in
de Leunse kerk, trekken de sport
verenigingen in optocht naar het
terrein.
In deze optocht trekken mee de
ruiterclub, de sportclubs van Jonge
Boeren en Jonge Boerinnen, de
jeugdvereniging K.M.G. en de Leun
se voetbalclub. De fanfare zorgt voor
opgewekte klanken .Om kwart over
twee zegent Pastoor Jonkers van
Leunen het voetbalterrein in, waar
na wethouder van Dijck 't openings
woord zal spreken.
Tenslotte za(l de voorzitter van
de Leunse voetbalclub, de heer Bal-
tussen, natuurlijk de kans aangrij
pen allen te danken die aan de op
richting en uitrusting van dit sport
terrein hun beste krachten hebben
gegeven.
Op deze sportmiddag speelt de
Leunse voetbalclub 'n wedstrijd te
gen de veteranen, is er een demon
stratie van de ruiterclub en van de
sportclubs der JBTB en BJB en is
er een wedstrijd van Leunen Al te
gen Oostrum Al.
BROMFIETSER TE SEVENUM
VERONGELUKT
Korte tijd nadat hij ernstig ge
wond in het ziekenhuis was opgeno
men, is maandag de 20-jarige stra
tenmaker J. Looymans uit Someren
overleden aan de gevolgen van een
ongeluk dat hem te Sevenum was
overkomen. L. werd aangereden door
een vrachtauto die hij met zijn
bromfiets geen voorrang verleende.
Het slachtoffer keerde van zijn
werk naar huis terug.
BEJAARD BROMFIETSER
AANGEREDEN
Bij het oversteken van de Rijks
weg te Maasbree werd zondagmor
gen de 75-jarige gepensioneerde
rijksveldwachter J. Fila uit Helden,
die op een bromfiets reed, gegrepen
door een passerende personenauto.
F. liep een beenfractuur op en werd
in het ziekenhuis opgenomen.
TEGELS POLITIEMAN
„WAANZINNIGE TOESTAND MET
PUUR VERGIF
IN TUINBOUW"
„Een waanzinnige toestand. Iedere
tuinder kan hier zonder enige for
maliteit bij de boerenbond vergif
genoeg halen om een stad of min
stens een groot dorp uit te roeien.
De tuinders krijgen thallium-puur
zoveel ze willen. Ze springen ermee
om naar eigen goeddunken. Daar
moest eens iemand anders om ko
men."
Dit zegt inspecteur Van Hinten
van de Tegelse politie. Hij betreurt
dat het wel zeer moeilijk zal zijn er
ooit achter te komen wie in het Te
gels Broek twee bijenvolken van
140.000 stuks met zwaveltabletten
gedood heeft.