1 tan 4
aagd
t Hofke
APPELS
I
1
I
Beha's
SGK
Vaderdag
BRUIDSJURK
)\ac gordij
nen
Een miljoen
Weekend-hemden
„Het Witte Huis"
Donker Parijs
De spookrijders
Der Vogeihandler
Publieke verkoop
ROB VAN HAAREN
ouw,
aaien
jüadek iets
Zomerinlevering vac.zegels 1962-'63
„WILHELMINA"
Zomerpantalons
Short
I
f
'YV
EBBERINK
LUX0RTHEATER VENRAY
KERMIS DEURNE 16-17-18-19 jum
Dansen in zaal van Moorsel
,1ó
Geschenken voor Vdderddg
PETER HENDRIX BAZAR
r
uw Keurslager
Cèger (Keurslager
ven Math. Goumans
'n fiets van POELS
badpakken
bij EBBERINK
ar hij wat aan heeft
)KARTIKELEN
WAN HAAREN
°/omeer licht
in uw kamer met
van onze reclame
^enders-Gommans
elke dinsdag na 1 uur
gesloten zijn.
Yacaniie bakkers
Kruijsen-Meesters
Vaderdag
TE KOOP Consul 315 62
Renault R8 '62
DKW 1000 61
Taunus 17M '59
Opel Rekord 1700 '60
Mercedes 180 '57
Garage W. Verstraaten
Voor complete woninginrichting
890 binnenwerken
voor oiiekachels
„Lycra" Gaines
EBBERINK"
Rookstoelen enalle meubelen
GOMMANS
aterdag
Iscarbonade 500 gram 2.30
let 98 1.98
t 500 gram 75
50
tel droogworst, hamworst
ibraden gehakt 1.30
ver 400 gram 1.88
liadworst 500 gram 1.58
150 gram 53
500 gram 1.58
150 gram 53
98
150 gram 53
;ehakt
t
3 slavinken
er
dag na 1 uur gesloten.
seifel. 1474 Keikpad 3 Tel. 1555
hoek Marktstraat-Schoolstraat
op hei gebied van
g zijn I
Julianasingel 1
t'
NIUM JALOEZIEËN
een produkt van Hunter Douglaa
100 gram 25, 250 gram 60
35, 80
vers gezouten spek 500 gram J 75
runderlappen 2.90
roastbeaf
a| orst
se kt
:r lappen
3.10
1.50
1.40
1.30
dinsdagnamiddags gesloten.
Telefoon 1475
KATH. BOUWVAKARBEIDERSBOND - VENRAY
BELANGRIJK.
Bouwvakkers dienen te zorgen dat de werknemers-
kaart, door hun werkgevers over het lopende zegeljaar
is ingevuld en deze met het zegelboekje mee te bren
gen.
Werknemers welke buiten hun schuld r.iet over vol
doende vakantiezegels beschikken, kunnen op 11 juli
een aanvraag doen om werkloosheids-uitkering en
eventuele aanvulling van S.F.B.
Wel zal worden rekening gehouden met reeds ont
vangen rechten van een andere bedrijfstak.
Inlevering georganiseerden:
dinsdag 18 juni 9-12 uur A tm. D; 1.30-6 uur E tm. H;
woensdag 19 juni 9-12 uur I tm. L; 1.30-6 uur M tm. P;
en vrijdag 21 juni 9-12 uur Q tm. T; 1.30-6 uur U tm. Z.
Niet georganiseerden:
donderdag 20 juni 9-12 uur A tm. L; 1.30-6 uur M tm. Z,
's avonds 20 juni van 7-9 uur voor dezelfde welke door
de dag verhinderd waren.
Voor de georganiseerden welke overdag niet in de
gelegenheid waren, is op vrijdagavond 21 juni van
7-9 uur nog gelegenheid voor inlevering.
Voor de schilders geldt dezelfde regeling als voor de
bouwvakkers.
Vriendelijk verzoek:
U hebt de ervaring in voorgaande jaren, dat men het
teveel op de avonduren laat staan en men veelal uren
moet wachten. Doe nu eens Uw best en kom indien het
enigszins kan overdag. U gerieft er u zelf mee en U
verlicht het werk van hen die met de inneming belast
zijn.
Verder, maak zelf een staatje waarop het aantal én
de totale waarde der zegels is vermeld.
Datum van uitbetaling wordt op te verstrekken kwi
tantie vermeld, doch in volgorde van A tm. L 9.30-
12 uur en van M tm. Z van 1.30-5 uur.
Zij die het zegelboekje wel aangevraagd doch nog
niet ontvangen hebben, gelieve te wachten tot het
wel in hun bezit is.
Losse zegels worden onder geen voorwaarden aan
genomen.
Inlevering en uitbetaling: Beekweg 16, Venray.
HET BESTUUR.
Ondergetekenden maken bekend, dat
hun zaken vanaf dinsdag 18 juni voortaan
Venray se slagers
J. Coenders
Gebr. Goumans
Math. Goumans
G. Leenders
J. Poels
Wed. Verschuuren
J. Wijnhoven
van 17 t.m. 27 juni GESLOTEN
Bakkerij Laurensse Maash.weg
beschikbaar als Ie hypotheek 4V2 pet
Ook in kleine bedragen vanaf 3000.
Vrije aflossing mogelijk.
Geen taxatiekosten.
Huisvesting en beroepsfinanciering
op billijke voorwaarden.
Autofinanciering
zeer snelle toekenning op aannemelijke voorwaarden
Autoverzekering
tegen de laagst mogelijke premie, prima polis,
vlotte schaderegeling.
Verder alle voorkomende verzekei ingen bij soliede
maatschappijen.
Assurantie
kantoor
Julianasingel 41
Venray
Tel. 1061
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 41a
Telefoon 04780—1062 b.g.g. 1061
Algehele verzorging.
Totale uitvoering.
Ook voor niet-verzekerden.
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange premie
betaling. Hoofdagentschap
Begrafenisverzekering
Zondag 16 juni
„The Evergreens"
Zaterdag 15 juni
„The Real Rockets"
DANSEN
Teenagerparty
vele moderne tinten
en dessins
popeline
Terlenka
jeans
Denim
de nieuwste tinten
(ook wit)
Denkt U a.s. zondag
aan
Grote sortering
overhemden
zelfbinders
Heren— en I sokken
jongenskleding manchetknopen
Palthe agent
naast Raadhuis
Hofstraat 2 Tel. 1473
Worst en vleeswaren van de slager
dat
is je wareWeek van 1420 juni
Tongworst 100 gram 25, 250 gram 60
Leverkaas 35, 80
Gevuld spek 50, 115
Lunchschotel 300 gr. 1.10, leverworst 500 gr. 75
Vrijdag-zat.: halscarbonade-fricandeau 2.40
Dinsdaggehakt 1.50
Woensdag 3 slavinken 98
J. POELS, Grotestraat
WED. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraai
Dinsdagmiddag na 1 uur gesloten.
Venrayseweg7 Overloon
Tel. 04788-289
grote sort, terlenka vitrages v.a. 1.95 p. m.
overgordijnen v.a. 2.50 p.m.
Vitr. en gord. gratis gemeten-gemaakt-gehangen
Cocoslopers en tapijt tegen zeer conc. prijzen
vanaf 5.95 p.m.
Bedden, dekens, etc.
Zie onze etalages en toonkamers.
Op alle artikelen Ring-zegels, ook betaling met
Voorzorg-zegels mogelijk.
Langstraat 13
J. de Bruyn-Delsing
Tel. 1230
met en zonder maagband
in poplin en nylon
in wit. zwart, blauw en rood
-#■ bijpassende jarretelgordels en jupons slipje
hoek Marktstraat-Schoolstraat
Telefoon 1567
Zaterdag nachtvoor
stelling om 11 uur
Zondag 9 uur
Dinsdag 8.15 uur
De formabidabele sexbom
MYLENE DEMONGEOT
samen met de populaire
ALAIN DELON
in een film die men met
veel genoegen twee keer
zal willen zien.
Sois belle et tais toiis de titel van deze origi
nele pikante franse film die een geestige kijk geeft
op de onderwereld van Parijs.
Deze film wordt overal in avondvoorstellingen ver
toond en daarom vervalt de voorstelling van zater
dag 7 uur en geven wij van deze film bij wijze van
proef een NACHTVOORSTELLING.
Deze film is natuurlijk alleen toegankelijk voor vol
wassenen. Boven 18 jaar
Vrijdag 9 uur
Zaterdag 9 uur
Zondag 4.30 uur
Een kleurenfilm om van te
watertanden.
Gemaakt door de produ
cent van Dracula etc. Toch
is het geen griezelfilm,
maar wel een enorm span
nende film.
Hun eedterreurhun leuzebloedhun
kreetdoodt14 jaar
Zondag 2.15 en
6.45 uur
Maandag 8.15 uur
CONNY FROBOESS, Peter
Weck, Alice en Ellen Kess-
ler, Peter Vogel etc. etc. in
de nieuwste Cinemascope
kleurenverfilming van
Carl Zeilers wondermooie muziek o.a. Schenk man
sich Rosen in Tirol. Ich bin die Christel von der Post
etc. CONNY in een volwassen rol. Een kleurenfilm
die eenieder zal bevallen.
De N. V. Meiaalwarenfabriek INALFA
maakt bekend, dat op zaterdag 15 juni a.s.
om 10 uur vm. ten overstaan van Notaris Mr.
M. Receveur, tegen contant geld t.b.v. een
harer relaties, publiek zullen worden verkocht
aan de meestbiedende, zonder actie of raf-
actie
met inbebouwde branderpotten voor 'n capa
citeit van 7500 k. cal., echter zonder carbu
rateurs.
De verkoop vindt plaats in de magazijnhal,
gelegen achter Maasheseweg 83, Venray.
Bezichtiging zaterdag 15 juni 9 u. vm. aldaar
1
aanvang elke dag half 5. Orkest The Skyliners.
Gedurende Matinee dansen van 11 tot 2 u.
Orkest Trio de Boer.
In de kleine zaal speelt het orkest Trio de Boer
LYCRA het nieuwe materiaal dat geen rubber
bevat, bestand tegen transpiratie
in de prijzen van 9.50 en 18.50
hoek Marktstraat-Schoolstraat
Ga regelrecht naar
die het Pa makkelijk maken.
Zie etalage
Grotestraat 13
VOOR UW
Tel. 1281 Langstraat