THOMASSEN
I
Zilver -^.egeló
I
I
I
I
I
I
I
I
I
(V4.
Scltaeföets
'n modem costuum
SNIJDT UW
ZON ZORGVULDIG
IN STUKKEN
Pouwels Warenhuis
Extra Nieuws
334
„Het Witte Huis"
Wasmachines
fvfa. Strijbosch
BALAMUR
COENEN
rob
van
haaren
RECREATIE
Uit Peel en Haas
Sierlijk hangt
Gardisette's glas
gordijn met de
loodveter
a
Lederwarenhuis Kempweg 20
n'
STERK
STAALTJE
FANTASIE
BANDSCHORT
2 68
VRAAG EN SPAAR
tl V
Edy, Erres enz.
bij fa. Hermans Zn. Leukweg
Massey-Ferguson tractoren
voor landbouw en industrie
de ideale wandbekleding
2.75 per m2
Voor 't voorjaar
P. N00YEN Zn. 0IRL0
Laat uw kinderen
buiten spelen
Na een barre winter is het dan
eindelijk voorjaar geworden, is de
zomer in aantocht. Nu kunnen we
er dan weer op uittrekken en wat
zullen we daarvan gaan genieten na
dat we zoveel maanden de weekends
moesten doorbrengen bij de warme
kachel. We nemen nu zeker weer de
benen, we pakken de fiets of de
bromfiets of de auto en gaan naar
buiten, de natuur in, om de longen
te vullen met frisse lucht, om de
zon op onze verbleekte huid te laten
schijnen.
Om het modem uit te drukken: we
gaan ons recreeren.
Het massale gemotoriseerde ver
keer van de laatste jaren heeft de
behoefte aan recreatieterreinen sterk
doen stijgen. Men behoeft niet meer
binnen een afstand van tien kilo
meter van de eigen woonplaats te
blijven, doch men zoekt het veel
verder op, waar bos en heide zijn,
als men de recreatie tenminste niet
aan zee wil zoeken. Rijks-, provin
ciale- en gemeentelijke overheid, in
samenwerking met cultuurtechnische
diensten, verkeersbonden en parti
culiere grondbezitters, spannen zich
de laatste jaren in om vroeger bijna
onbereikbare bosterreinen voor het
grote publiek te ontsluiten. Men legt
er toeristische autowegen door aan.
Op verschillende punten langs de
ze bosweg" komen bovendien spe
ciale parkeerplaatsen, voorzien van
vaste banken, tafels en papierbak
ken, waar men meegebrachte etens
waren en dranken dus op gemakke
lijke wijze kan nuttigen temidden
van de vrije natuur en vaak genie
tend van een prachtig uitzicht. Ver
der zijn er in de mooiste streken van
ons land speciale toeristische routes
ontworpen, waarvoor de diverse
VVV-kantoren u de routekaartjes
verstrekken, langs welke wegen men
ook reeds hier en daar van die rus
tige parkeerruimten heeft aangelegd.
Ook onze plaats is hierbij inge
schakeld. Sinds jaar en dag let
bv. Staatsbosbeheer bij de aanleg
van nieuwe bossen en bij herbe
bossing op de eerste plaats
op het recreatieve doel en dus niet
zoals vroeger op zo'n groot moge
lijke houtopbrengst. Dat men by
de aanleg van Midden Peelweg en
Beekweg de fietspaden laat slin
geren door de bossen wyst even
eens op aktiviteiten in deze rich
ting. Waarom men juist bij deze
wegen in de bosstreek geen extra
parkeergelegenheid voor dit doel
gemaakt heeft, is en blyft een
raadsel.
Zo hoopt men te bereiken, dat ook
de stadsmens nu eindelijk eens los
komt van het z.g. bermtoerisme. Dat
zich neervleien aan de kant van een
druk bereden weg, waar men dus de
gifgassen van de de voorbijschieten
de auto's blijft inademen en men te
midden van het geroezemoes van
het verkeer zit, kan immers geen
ware recreatie zijn. Het is haast on
begrijpelijk, dat mensen er genoegen
in scheppen om zo maar stomweg
aan de leant van een drukke weg te
gaan zitten en naar het voorbijschie
tend verkeer te kijken, terwijl ze
nen lopen om daar de frisse lucht,
b.v. in deze buurten het bos in kun
de veiligheid en vooral de heerlijke
rust te vinden, die werkelijk ont
spannend werkt.
Het lijkt wel alsof velen bang zijn
voor de stilte van het bos, zich
daarin niet durven wagen, omdat..
Ja, waarom eigenlijk? Is men
bang te verdwalen? Vermoedelijk is
het meer de angst voor de stilte. Die
rust van de natuur is de mens te
veel ontwend. Hij is zo ingesteld ge
raakt op het geraas van motoren
om hem heen, dat de stilte misschien
iets beangstigends voor hem krijgt.
Toch is er niets zo heilzaam voor
de tegenwoordig zo geënerveerd le
vende mens als de rust, de stilte
van het bos. Waarom profiteren wij
er niet meer van. Wij, die toch zulke
prachtige bossen hebben.
Zoekt eens een stille zijweg, waar
het rumoer u niet bereiken kan,
strekt u daar uit, speel daar met de
kinderen, kom daar tot u zelf. Die
rust van de stille natuur hebt u
even hard nodig als uw dagelijkse
boterham. Vermijdt die plekjes dus
niet, maar zoek ze op en wees niet
tevreden aleer u een plek gevonden
hebt om daar enige uren heerlijk
van de boslucht te genieten.
Wij moeten om eigen recreatie en
die van anderen te bevorderen nog
meer onze uitgestrekte boscom-
plexen zo aanleggen dat ook de ste
deling weer zonder veel moeite en
onbeschroomd de natuur in kan
trekken.
van zaterdag 29 maart 1913
Zondag en maandag, le en 2e
Paasdag droegen de Eerw. Heer Jo
zef Esser en de Eerw. Pater Teles-
phorus Smits voor de eerste maal
het H. Misoffer op in de Parochie
kerk hunner geboorteplaats.
Donderdagavond werden door
Notaris Esser uit Horst alhier pu
bliek verkocht een tweetal boerde
rijen, nl. „den Hoebert" aan de
Langstraat voor 11.000,aan H.
Drabbels, Volen en de boerderij in
de Wieën, bewoond door A. Janssen
voor 7.100,aan de tegenwoordige
eigenaar.
Tijdens een hevig onweer sloeg
zaterdagavond de bliksem in de
nieuwe woning van J. te Oostrum
en vernielde de glasruiten. Aan de
Heide werden enige bomen getrof
fen.
Te Leunen is woensdagmiddag
brand ontstaan iu de schuur van G.
Litjens. Door de hevige wind ge
raakte de nabijgelegen stal en woon
huis en bakhuis in brand. Alles
brandde bijna totaal uit. Vee en in
boedel werden gered. Een 4-tal vet
te varkens ,16 biggen en alle ge
reedschappen, stro en granen wer
den door het vuur vernield.
Tweede Paasdag gaf Venray's
Mannenkoor een concert met toneel
uitvoering in de Muziekzaal.
Geen ouderwetse brede zomen meer.
Een slanke begrenzing onderlijnt het
elegante hangen van uw glasgordijn.
Door de loodveter, het ingewerkte
verzwaringskettinkje, dat het tijdrovende
zomen overbodig maakt. Hééi chic, héél
gemakkelijk en bovendien bespaart
het u het kopen van de extra zoomlengte.
Gardisette effen, met grote, middelgrote en fijne
structuren, maar ook in 9 moderne dessins. Nooit
rafels of ladders door speciale garenverankering.
Geen naden: Gardisette-glasgordijnen worden op
hun kgnt geleverd; de breedte van de rol
de hoogte van het raam.
•U1
Hoogten: 50 cm 2.10 p m.). 150 err, 6.50 p.m.), 200 cm 8.40 p.m.),
250 cm 10.50 p.m300 cm 12.60 p.m.). Wasbaar zonder moeite,
snel droog, krimpvrij en strijkvrij, evenels Gardisette's overgordijnen,
die verkrijgbaar zijn In 24 romantische effen kleuren.
(Breedte 120 cm: f 12.60 p.m.)
L. KNAPEM Tel. 2184
Geheel nieuwe voorjaarscollectie
damestassen, boodschaptassen, reistassen, etc.
Alle motorkleding leer imitatie.
Speciale reparatie-inrichting
Op woensdag 27 maart aanvang 8 uur
LEZING over onkruidbestrijding in de
fruitteelt, kleinfruit en asperges
in café Martens te Leunen.
f4- Iedereen is welkom.
Vergeet deze avond niet, want het is zeer leerzaam.
Bestuur L.F.O. afd. Venray
Royale maat.
Practisch en zeer charmant
Rondom geboord.
Wijnhandel
Henseniusstr. 1 Tel. 1801
Martini p. fles 6.95
halve liter 3.55
Voor Martini on the rocks
hebben wij speciale glazen f 1
Voor het volle Zilver-Zegel Spaarbankboekje ontvangt u rijksdaalders terug!
Ook in Venray ontvangt u in onderstaande zaken voor elk kwartje dat
u besteedt een Zilverzegel. Op deze wijze spaart u in korte tijd een
spaarboekje vol. WAARDE 2,50.
Heren Winkeliers: Dit is uw klantenbinding. Duizenden zaken verstrek
ken de Zilver-Zegels aan het publiek. Miljoenen huisvrouwen sparen
Zilver-Zegels! Geen enkele andere zegel is sterker en zekerder.
HUISVROUWEN. Dit is uw voordeel! Op alles wat u koopt steeds de
zelfde zegels. De ZILVER-ZEGEL! Niet meer uw beurs vol met een grote
verscheidenheid van zegels, maaréén zegel DE ZILVER-ZEGEL,
WAAR OOK IN NEDERLAND!
Voor al uw feestartikelen, speel
goederen, chocolaterie, suikerwerken
bier en limonade naar
CHR. VERBAKEL
Eindstraat 4 Telefoon 2353
Fa. M. J. VOLLEBERGH ZN.
Bontekoestr. 24 Telefoon 1471
Eindstraat 13
Bezoekt onze uitgebreide toonkamers
«et is zoals men zegt: Bij de
TEXTIELBEURS" kan men terecht
voor: werkkleding, overhemden en
alle andere textiel!!! Ruimste sorte
ring voorradig. Altijd guldens goed
koper!! en.... als REGEL de ZIL
VERZEGEL!!!
Manufacturen, Handwerken en
Dameshoeden
GEZ. VAN DER LINDEN
Schoolstraat 16 Tel. 1759
HUISVROUWEN, wecst verstandig!!! ALLE bovenstaande zx
ken, welke u kwaliteit leveren, welke u BOVENDIEN EXTRA VOOR
DEEL bieden. Immers ze geven u de veelbegeerde Zilverzegels.
Huisvrouwen let op de raamaffiches. ER KOMEN ER STEEDS MEER!
H.H. WINKELIERS. Sluit U aan bij de Zilver-Zegel-Organisatie.
Voor inlichtingen afdeling Zilver-Zegels: NIJSSE DE GROOT N.V.,
Reguliersbreestraat 24b, Amsterdam, telefoon 24.56.62 (020).
„HET WITTE HUIS"
Langstraat 13 Telefoon 1230
Voor manufacturen, textiel, corset-
len, woningtextiel, gordijnen en vi
trage. Gratis aanmeten, gemaakt en
geplaatst.
Aardappelen, groenten en fruit
FIRMA TACKEN, Schoolstraat
Telefoon 1328
Voor fruitschalen en alle soorten
groenten, fruit en conserven (dage
lijks vers aangevoerd) is het aan
gewezen adres:
A. LEMMENS
Stationsstraat 35 Telefoon 1631
Specialiteit: Diepvries kip. Gratis
thuisbezorging. tf
De wereldbekende EDY met de gepatenteerde Bubit-
tub waskuip nu tegen speciale prijzen.
Informeer hier eens naar.
P«anfrifllO«ac met 2 snelheden,
vCllll IlUgUa alleen de bekende merken
U betaalt de laagste prijzen bij
HOFSTRAAT 5 TEL 1270-04780
Betaling in overleg
Wilt U een motor-rugvernevelaar kopen,
neemt dan de beste K.W.H. of Kinkelder
35
U belt even 1483 en wij bezoeken u. Inruil van oude spuit
Wij leveren deze tractoren aan speciale prijzen
VENRVY
Veltum 4
Tel. 2037
in tegel- en andere dessins
Gemakkelijk zelf
aan te brengen
X1
Patersstraat
KIES VRIJ
UW BOEKEN
UIT ONZE COLLECTIE
grote voorraad in de moderne tinten
bruin, blauw en grijs
Overhemden o.a. Bel.o.fast,
nylon, tricot, etc.
Regenjassen in de nieuwste modetinten
Het adres voor alle heren- en jongensconfectie,
herenmodes en bedrijfskleding, de beste kwaliteiten.
Hoofdstraat 39 - Tel. 297
Castenrayseweg 30 Castenray Tel. 597
NIEr
ALUMINIUM JALOEZIEËN
Schoolstraat 29 VENRAY Tel. 1334
een produkt van HuntorDoufllas
BOEKHANDEL
VAN DEN MUNCKHOF N.V.
Grotestraat 28 - Venray
telefoon 04780 - 1512
'met onze sterke
spaden, harkjes, schopjes,
autopeds, auto's,
driewielers, rolschaatsen,
kruiwagens, poppen,
poppenwandelwagens,
grote poppenwagens,
ballen, springtouwen,
zandvormpjes, emmertjes
turngarnituren,
grote sortering speelgoed
Hofstraat 10 Tel. 1566 Julianasingel 2
Voor schoonmaak en nieuwe woning
bieden wij U een grote sortering
Vifrage Terlenka
Overgordijnen
diverse prijzen vanaf f 2.50 per meter
Terlenka val vanaf f 1.95 per meter
Tevens grote sortering Vloerbedekking
Gang- en Traplopers
Bouclé f 5.95 per meter
Cocos Sicolope s concurrerende prijzen
Jabo, Viltzeil, Balatum, Balalux karpetten
Slaapkamerkleedjes in antislip 12.95, 17.65
in wol vanaf 5.95 Vitrage en Gordijnen
Gratis gemeten, gemaakt en geplaatst
Ook het adres voor al uw TEXTIEL.
Langstraat 13 VENRAY Tel. 1230
Onze 14-DAAGSE RECLAME van 15 tm 30 maart
bij aankoop van 25 gulden
DUBBEL RINGZEGELS
Zie onze toonzaal en etalages.
