THOMASSEN
coupon-
week
Ruilverkaveling
Politierechter
WelvaartswerL
1962: KIL JMR
dames-, heren-
en kinder
overjassen
Burgerlijke Stand
Bestuur K.A.J.
L.J. Verstraelen
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
Zondagsdienst huisartsen
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagnacht 2 uur
Dr. L. COENEN
Henseniusstraat Telefoon 1878
Uitsluitend voor spoedgevallen 1
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Zr. Janssen, Kard. van Rossum-
straat, tel. 1504.
ZIEKENAUTO
bel 04780-1592 b.f.f. 2116
HERVORMDE GEMEENTE
De dienst in de Ned. Herv. Kerk
te Blitterswijck begint op Z'. naag 6
januari om 10.30 uur. Voorganger is
de heer Grobben.
De zakjes voor de oudcjaaiskcl-
lekte zullen, voor zover nog niet af
gegeven, volgende week worden op
gehaald.
DODELIJK ONGELUK
Woensdagmiddag gebeurde aan 't
(Schoor een dodelijk ongeluk, dat
diepe indruk heeft gemaakt in Ven
ray. De familie van Opbergen kwam
terug van een verjaardagsvisite in
Horst, toen de wagen in de bocht
op het Schooi- tengevolge van de
gladheid van de weg aan het slin
geren raakte, juist op het moment
dat een vrachtwagen wou passeren.
De personenauto sloeg met een klap
tegen deze vrachtwagen aan, waar
bij de inzittende, de 39-jarige J. v.
Opbergen naar buiten werd geslin
gerd en ter plaatse overleed. De wa
gen vloog in brand, maar deze kon
door de te hulp gesnslden geblust
worden. Mevr. van Opbergen moest
met een dubbele schedelbasisfric-
tuur overgebracht worden naar liet
ziekenhuis. Haar toestand is zeer
ernstig. De kleine, die ook nog in de
wagen zat, werd licht gewond.
Dit dodelijk ongeluk verwekte
grote consternatie, niet in het minst
omdat de overledene een zeer be
kend figuur is in het Venrayse ver
enigingsleven, waarin hij o.m. voor
de patronaatsjeugd en het jeugd
werk in het algemeen, veel heeft ge
daan.
AGENDA CENTRALE KAB
Maandag 7 januari half acht be-
stursvergadering Transport in Ho
tel Kemps.
Woensdag 9 jan. 8 uur in zaal v.
Dijk te Oostrum Kaderbijeenkomst
Kring Venray. Spreker Aalmoeze
nier Heijmans.
Donderdag 10 jan. 8 uur Hotel
Kemps bestuursvergadering KAB
Venray.
GESLAAGD
De H. Hendriks, werkzaam bij de
adminstratie gemeentewerken Ven
ray, slaagde te Eindhoven voor liet
tweede gedeelte van het examen
S.P.D. en behaalde daarmede het
„Staatspraktijkdiploma voor Be
drijfsadministratie". Hij genoot zijn
opleiding bij de R.K. Leergangen
Tilburg, afd. Helmond.
VROUWENGILDE
A.s. zondagmiddag 6 januari zal
in de Schouwburgzaal van St. An
na een kinderoperette in drie be
drijven worden opgevoerd door het
Reuver's Toneel, getiteld „De Tover-
appels".
Tussen de bedrijven zang met mu
zikale begeleiding. Alle kinderen
zijn van harte welkom. Aanvang
precies half 3. Entree 0,50 per
kind.
MIDDENSTANDSVERENIGING
AFD. VENRAY
Op zondag 6 januari houdt de R.K.
Middenstandsvereniging afd. Venray
haar traditionele verdiepingsmorgen
in Huize St. Servatius, alwaar om
8.45 uur een H. Mis wordt opgedra
gen door de geestelijk adviseur.
Op donderdag 10 januari is er dan
kaarten om wild in Café In den
Engel, aanvang 20.00 uur.
BRAND
In de nacht van zaterdag op zon
dag werd de brandweer gealarmeerd
voor een brand in een kippenhok bij
de fam. v. O. op het Veulen. 1700
vijfweekse kuikens werden het
slachtoffer omdat ze stikten door de
rook. De brandweer zorgde dat
schuur en woning gespaard werd.
De brand moet zijn ontstaan door
oververhitting van de kooi.
BRAND IN STAL TE HORST
Oudejaarsavon rond tien uur brak
brand uit in de vrijstaande stalling
van de heer v. d. M. aan de Vos-
senheuvel te Horst.
Toen de snel ter plaatse zijnde
brandweer arriveerde, stond de stal
in lichter laaie. De brandweer, die
veel last ondervond van de koude,
bestreed het vuur met 4 stralen doch
kon niet voorkomen dat de stal ge
heel uitbrandde. Bij de brand kwa
men 1 paard, 2 koeien, 7 zeugen en
20 biggen om. De schade wordt ge
schat op ruim 9.000 gulden.
De oorzaak van de brand, welke
door een buurman werd ontdekt, is
waarschijnlijk kortsluiting.
PLAATSELIJKE COMMISSIE
Op vrijdag 21 december v.m. 11 u.
vond op het Gemeentehuis te Ven
ray de openbare aanbesteding van
de te verharden of te verbeteren
weg van Veulen naar Wanssum en
het ten westen van de Rouwkuilen-
weg gelegen gedeelte van de Heid-
sepeelweg, een en ander overeen
komstig bestek 1-1962 ruilverkave
ling „Lollebeek" van de Grontmy
N.V. De Bilt.
Ingeschreven kon worden:
A. voor het gehele werk.
B. voor het gehele werk, met uit
zondering van de speciale voorzie
ningen bij het „kruispunt Schoor".
Door 13 gegadigden werd inge
schreven voor de volgende bedragen
N.V. Janssen en De Jong te Horst
A 1.038.000,—, B 990.000,—.
P. C. Zanen, Tilburg. A 1.020.000,
B 987.000,—.
N.V. Heymans, Rosmalen, 1.027.000
B 987.000,—.
N.V. C. Q. Tolmeyer, Nijmegen,
A 987.000,—, B 958.000,—.
N.V. Oosthoek, Uden, A 997.000,
B 937.000,—.
N.V. Rozenburg en Zn., Breda, A
958.000,—, B 920.000,—.
N.V. Hoogenbeek, Laren, A
955.000,—, B 915.000,—.
P. B .Huberts, De Bilt, A 937.000,-
B 898.000,—.
N.V. Ir. van Engelen, Nijmegen, A
904.400,—, B 874.400,—.
J. D. Janssen, Middelburg, 904.000,-
B 874.000,—.
N.V. N.B.M., Zaandam, A 886.000
B 853.000,—.
N.V. J. van Lee, Vegchel A
884.000,—, B 850.000,—.
Schapers en de Bont, Eindhoven,
A 827.000—, B 797.000,—.
De raming van de NV Grontmy
bedroeg voor A 1.046.000,B
980.000,—.
De gunning werd aangehouden.
Het is te verwachten dat met de
uitvoering van de werken rond fe
bruari een aanvang zal worden ge
maakt.
De publieke tribune grunzelde
Want de twee verdachten, die de
deurwaarder de rechtzaal i.e. de
raadzaal binnenriep, was met recht:
de dikke en de dunne. De dikke
tonrond, met een gezicht dat gloei
de van Hollands welvaren; de dun
ne ,lang en schraal als een boete
prediker uit de woestijn.
Ze bleken naast hun respectieve
lijke ambachten als hobby het vis
sen uit te oefenen. Het oeroude
jachtinstinct van hun voorvaderen
de Batavieren kwam op deze wijze
tot gelding. En was er tevens oor
zaak van dat ze nu voor de politie
rechter moesten verschijnen.
Wat was het geval. De dunne was
een verwoed visser en kende langs
de brede stroom der Maas elk plek
je, waar de vrij schaarse vis zich
maar durfde ophouden. Hij had
daarvoor niet alleen een bijzonder
instinct ontwikkeld maar ook een
bijzonder methode. Nu heeft uw
verslaggever niet veel belui van al-
ie mogelijke procedures, maar in
dit geval kwam het er op neer dat
onze „dunne" dagen van te voren
zijn plekjes en in dit geval was
dat een bijzonder plekje ging
voorbereiden. Hij stelde thuis van
allerlei ingrediënten samen, maakte
daarvan een soort visvoer en kwam
dagen van te voren dat netjes uit
strooien op dat bepaalde plekje. De
vis scheen daardoor zulk een appe
tijt te krijgen, dat ze gewoon voort
op de angel zaten te wachten
Maar toen dan de dag zou komen
dat al die smekende vis vakkundi;
binnengehaald zou worden, toen
ontdekte de dunne tot zijn niet ge
ringe verwondering dat zijn plaatsje
reeds bezet was. De dikke had er
zich in alle pontificaliteit neerge
vlijd en was reeds druk bezig te
profiteren van het voorbereidend
werk van de anderNu is echter
de Maasoever vrij voor elke viS'
ser in 't bezit van vergunningen en
dus moest de dunne met lede - gen
aanzien hoe de dikke de vruchten
van zijn werk aan het plukken was.
Hij vlijde zich enkele meter van dit
stukje Hollands welvaren af en pro
beerde ook nog iets van de buit
binnen te pikken.
Had de dikke zijn mond nu maar
gehouden, dan was alles waarschijn
lijk nog zonder stukken verlopen.
Maar bij elke vis, die hij uit de
diepte opviste, had hij het nodige
commentaar dat schalde over het
water en pijnlijk de oren trof van
de dunne, wiens dobbertje onbewo
gen op de baren danste. „Kom maar
jongbej vader. Tja, ge had 't
slechter kunne treffe. Gej ziet bej
enne kwaliteitsvisser beland.. Nie
bej zonne prutser den 's aoves
schael is van 't op ziene dobber kie-
ke, mer niks mit naor huus brengt",
zo sprak hij een vette voorn toe, die
aan zijn haak spartelde, terwijl de
dunne wat vuil van zijn angel moest
halen. Kortom, het werd een kwel
ling voor onze dunne, die met iede
re vis, die de dikke uit het water
schepte zijn hart voelde krimpen..
Naarmate de dag voortschreed
werd die pijn alleen maar heviger,
niet het minst door het steeds maar
venijniger wordend commentaar van
onze dikke, die maar in hoefde te
gooien om na enkele minuten zijn
dobbertje met een ruk naar omlaag
te zien schieten. Weer een kanjer.
„Ge kunt visse of ge 't nie
was zijn commentaar, met een sche
le blik op de dunne, die nog niets
in zijn vangnetje had en blauw aan
begon te lopen, hetzij van koude,
hetzij van woede. Hij had in het
begin de dikke verteld dat die zat
te vissen op „zijn" plekje, maar de
dikke had hem kort en bondig ver
teld dat de Maas stroomt voor ieder
een en dat de vissen daarin jacht
wild waren voor iedere visser
Toen had de dunne zijn mond ge
houden, maar het werd moeilijker
met iedere vis, die daar een eindje
verder op met het nodige commen
taar naar boven gehaald werd. Com
mentaar waarin kennelijk zijn kwa
liteiten als visser ernstig aangerand
werden. De dikke nam zo nu en dan
nog een neutje om de feeststemming
te verhogen en dat was waarschijn
lijk ook de oorzaak dat zijn toch'
al niet vriendelijk commentaar met
elke vis nog scherper werd.
De dunne verbeet zich de lippen
en zweeg. Zwijgend keek hij naar
zijn dobber, die zachtjes wiegde op
de baren, maar geen zin had naar
omlaag te gaan. Toen de dikke al 'n
school vis uit de Maas gediept had,
bestond zijn buit uit een mager
voorntje, dat feitelijk met de dikke
hem in de emmer lag uit te lachen.
Toen is het dan gebeurdWe
derom glinsterde aan des dikkes
lijn een knaapje van een paar pond
en wederom kwam er commentaar,
dat des dunnes visserskwaliteiten in
een nogal schemerig daglicht stelde.
Toen heeft de dunne kalm zijn
vislijntje ingehaald, is opgestaan en
in plaats van zijn hengel te gebrui
ken voor de edele vissport is hij er
de dikke mee te lijf gegaan. Met
flinke forse slagen kasteide hij het
dikke lichaam en al de haat en nijd
die in een mens opborrelen kan
vloeide soepel en geleidelijk via de
hengel op de dikke neer. Deze was
wat traag in zijn beweging, wat zijn
lichaamsbouw ook wel meebracht en
't duurde even voor hij op de maas
kant stond. Toen had hij al menig
zwieper van des dunnes hengel ge
ïncasseerd, maar de klap die hij
uitdeelde loog er niet om. De dun
ne zweefde namelijk van de hoge
wal Maaswaarts, waarin hij met een
plons belandde. Hoewel hij aanvan
kelijk meende te zullen „verzoepe"
en daartoe ook alle pogingen in het
werk stelde, bleek de veilige Maas
bodem toch dichterbij zijn lange
voeten te zijn, dan hij meende en
kon hij moddernat proberen weer op
veilige bodem te komen. Toen hij
daar aangeland was, bleek de dikke
verdwenen met meename van het
zootje vis en het ene voorntje van
de dumie.
Er kwam natuurlijk politiezaak
van, temeer waar de dunne ook nog
bijna een longontsteking had opge
lopen van dit onvrijwillige bad En
nu moest de politierechter oordelen.
De dikke vertelde keihard dat hij
niet geslagen had, dat de dunne „zo
maar" van de kant gevallen was en
liet meewarig zijn oren zien, die
verkreukeld zouden zijn oi.der de
slagen van de visgert. Maar de rech
ter kon er niets aan ontdekken als
dat ze maar snel eens ern keer ge-/
wassen moesten worden.
De dunne weid nog wit als hij
naar de dikke keek en de dikke
werd rood als hij naar de dunne
keek. Ze zullen allebei J 25, in
's lands kas moeten storten, daar
helpt geen vadertje lief aan. Maar
dat is zeker als de dunne de dikke
nog een keer treft aan de Maas,
komt er moord en doodslag van.
Het westen heeft echter ook een
economisch belang bij een hogere
welvaart der zo nog onderontwik
kelde volkeren. Wij hebben het nu
zover geschopt dat de bewoners van
Midden-Amerika, Europa en Japan
over het algemeen in een zekere mo
to van welvaart leven. Zij kunnen
zich hierdoor regelmatig iets aan
schaffen, waardoor de industrieën
kunnen bestaan en vrijwel iaderen
werk kan vinden. De industrieën
breiden zich dus wel in aantal en
in grootte uit en de produktie wordt
steeds groter.
Dat wordt zoveel, dat een verzadi
gingspunt voor de westelijke wereld
in het verschiet ligt. Dan zou er een
halt komen aan de ontwikkeling van
de welvaart in het westen en zelfs
spoedig een achteruitgang. De kan
sen voor het westen liggen daarom
juist ook in het verder tot ontwik
keling brengen van de armere vol
keren, opdat ook die over enige wel
vaart zullen gaan beschikken en dus
in staat zullen zijn om produkten
af te nemen.
Als men nagaat hoeveel honder
den en miljoenen mensen er leven
in die onontwikkelde landen, die
zich slechts het allernoodzakelijkste
voor behoud van het leven kunnen
veroorloven, dan kunnen wij daarin
ook nog een onmetelijke markt ont
dekken die nog te exploreren valt,
maar dat kan pas als wij ze eerst
zelf hebben geholpen om de nood
zakelijke voorwaarden daartoe te
scheppen. Wanneer Amerika ons na
de laatste oorlog niet zo terzijde had
gestaan met zijn (Marshall)-hulp,
dan hadden wij in Europa ook nog
niet het welvaartspeil van nu be
reikt. Van die welvaart plukt ook
Amerika de vruchten, zoals het heel
goed begrepen heeft. Eenzelfde soort
inzicht dienen wij te hebben ten
opzichte van de nog onderontwik
kelde landen.
Ons geld en vooral ook onze ken
nis hebben zij nodig om tot enige
welvaart te kunnen komen, waar
van wij evenzeer de vruchten zul
len plukken. De wereldhandel zal er
nog door kunnen verdubbelen. En
hoe welvarender de mens is, hoe
meer hij ook geneigd is de vrede
te bewaren, opdat de welvaart .niet
teloor gaat. Ook uit dien hoofde be
keken hulp van de ontwikkelde lan
den een positief punt, ook en juist
voor de welvarenden dezer wereld.
Naar het reeds een paar jaar in de
Verenigde Staten bestaande voor
beeld, dat op initiatief van presi
dent Kennedey tot stand kwam, is
men thans ook in Nederland begon
nen met de oprichting van een jon
geren vrijwilligerscorps, waarvan de
leden daadwerkelijk hulp zullen
gaan verlenen aan de bevolking in
de zogenaamde ontwikkelingslan
den. Het is de bedoeling, dat deze
jongeren na een korte maar gede
gen opleiding voor een of twee jaar
naar het voor hun capaciteiten
meest geschikte land worden gezon
den. Daar kunnen zij dan de bevol
king van een streek bijvoorbeeld
wegwijs maken op het gebied van
betere landbouwmethoden, irrigatie,
aanleg van wegen of dijken of an
dere noodzakelijke bouwwerken,
voor het levensonderhoud, nuttig
onderwijs geven enz. enz. Maat
schappelijk werk dus in de meest
ware zin van het woord. Dit mag
ongetwijfeld worden aangemerkt als
een bijzonder nuttig initiatief, dat
gericht is op de toekomst.
Op een beter toekomst voor de
bevolking van de onderontwikkelde
landen, of een betere verhouding,
ook tussen die landen en het wel
varende westen. Het werk dat zo'n
betrekkelijk kleine groep van jon
geren kan verrichten, blijft uiter
aard nog maar van geringe omvang.
Het betekent kleine stipjes op de
kilometerslange weg die de omwik
kelde landen nog moeten gaan om
althans enigszins te groeien naar
een meer gelijkwaardige positie, met
de welvaartslanden der wereld, die
ook financieel hiertoe het nodige
moeten bijdragen.
Maatschappelijk werk dus, dat we
kunnen zien als een sociale zorg van
de beter bedeelde tegenover de ar
mere medemens. Maar dat is de
hulp, die wij de ontwikkelingslan
den1 dienen te bieden toch niet al
léén. Wanneer wij die hulp alleen
uit sociaal oogpunt bieden, dan ko
men wij niet zo heel ver. Dan blijft
het zeker beperkt tot een meer of
minder grote aalmoes, die wij de
arme wel willen verstrekken, maar
waarvan het gemis ons in ieder ge
val geen pijn zal doen. Daar zal die
veel groter arme bevolking der we
reld dan wel iets ,maar niet zo heel
veel aan hebben. Het zal (misschien)
de honger verdrijven, maar niet de
armoede.
Het afgelopen jaar 1962 behoort
tot de drie koudste jaren van de
laatste zeventig jaar, het was even
koud als de jaren 1940 en 1956."*4n
laatstgenoemde twee jaren was
voor een belangrijk deel de streng
ste winter oorzaak van de lage ge
middelde temperatuur ,in 1962 daar
entegen brachten januari en febru
ari betrekkelijk zacht weer, maar
ji-ören het voorjaar en de zomer
'.'.ouder dan sedert 1845, meer dan
een eeuw geleden dus, het geval w3s
geweest.
Ook oktober was iets warmer dan
normaal, de overige negen maanden
waren alle te koud. December was
ditmaal de koudste, augustus de
warmste maand van het jaar Ge
middeld genomen waren van elke
drie dagen er twee aan de koude
kant. In De Bilt kwamen 72 (nor
maal: 64) vorstdagen en slechts 4
(normaal 23) zomerse dagen voor,
het aantal zomerse dagen is in de
laatste ruim honderd jaar in geen
enkel jaar kleiner geweest. De tem
peratuur is in De Bilt in het gehele
jaar niet boven de 27 graden celeius
gekomen, een waarde die pas op 3
september werd bereikt. Sedert 1849
het eerste jaar waarin dagelijks de
maximum-temperatuur werd geme
ten, was het nooit voorgekomen dat
de temperatuur een jaar lang niet
boven deze waarde uitkwam.
De hoeveelheid neerslag was on
geveer normaal, in Overijssel en in
de Achterhoek was het over het al
gemeen een weinig aan de droge
kant, elders (en vooral in Zuid-
Limburg) was het een weinig te nat,
zoals uit de voorlopige gegevens
blijkt. Het afgelopen jaar was een
stuk minder nat clan de beide voor
gaande jaren.
Het aantal uren zonneschijn be
droeg te De Bilt 1398 tegen 1572
normaal. De kuststrook heeft meer
zón gehad dan het binnenland waar
vooral in Zuid-Limburg het tekort
gtoot was (ongeveer 225 uren).
PAROCHIEKERK LEUNEN
Zondag: Feest van de Openbaring
des Heren. Om 6.45 leesmis; 8 uur
leesmis voor de parochie; 9.15 hoog
mis, opgedragen voor Frederica
Loonen-de Ponti; 10.30 leesmis v. d.
overleden familie Jenniskens-Jans-
sen; 3 uur lof. Vandaag eerste zon
dag van de maand, maandkollekte
voor de kerk.
Maandag: 7.30 gesticht jaargetij
de voor Lambertus en Ilenrica Rein-
tjes en Johannes Reintjes en echt
genote.; 8 uur leesmis voor Johan
na Beclet.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor de
overleden familie Thuijls-Swinkels,
kindermis voor de meisjes; 8 uur
leesmis voor Gertruda van Rens-
Litjens.
Woensdag: 7.30 leesmis voor An-
toon Voesten; 8 uur leesmis voor
Jozef Loenen.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Mar-
tinus Manders en Anna Maria de
Louw, kindermis voor de jongens;
8 uur gezongen jaargetijde voor
Hendrik Verlinden en echtgenote.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor Maria
Jacobs-Nissen; 8 uur leesmis voor
de afgestorven familie Nabuurs-
Arts.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Peter
Johannes Peeters en Petrcnella Loo-
nen; 8 uur leesmis voor pastoor
i Vostermans.
Biechtgelegenheid van 15 en v.
6.307 uur. Daarna lof.
Kerkpoetsen: Anny van Dijck en
Anny Willens (Bnenshoek).
Dinsdagavond om 8 uur in café
Martens eerste les van de. cursus
voor Jonggehuwden.
Acolythen: 6.45 H. Claessens en
G. Cornelissen; 8 uur A. Loonen en
B. Loenen; 9.15 L. Jenmskens, J.
Jenniskens, J. v. Ooi en J. v. Veg
chel; 10.30 M. Kusters en N. Pij
pers.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: Feest van Driekoningen.
7.30 vroegmis tot intentie van fam.
Pouwels-v. d. Ste.ig; 10 uur hoog
mis tot bijz. intentie; 2.30 lof
Door de week H. Mis om 7.30.
Maandag: tot intentie van fam v.
Keijsteren-Geurts.
Dinsdag: tot intentie van fam.
Cornelissen-J acobs.
Woensdag: v. d. overleden ouders
van fam. Arts-Ploegmakers.
Donderdag: voor de zialerust van
Henri Bloemen.
Vrijdag: voor de zielerust van de
Wed. van Vegchel-Claassen.
Zaterdag: voor de overleden fam.
Lenkens-Vloet; 19.30 Lof ter ere van
Maria, Koningin van de Vrede.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
H. Mis, zaterdag vóór en na lof.
Zondag kollekte voor de nieuwe
kerk.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: Feest van Driekoningen.
6.30 leesmis voor zekere intentie;
8.10 leesmis v. Renier on Jo Swin-
kels; 9.15 kindermis; 10.15 Hoogmis
v. d. overl. fam. Philipsen-Micbels;
2 uur lof.
Maandag: 7.30 maanddienst voor
Gerard Deters.
Dinsdag: 7.30 geslicht jaargetijde
voor Maria Janssen-Droesen; zij
altaar leesmis v d. overl. fam. Lou-
we.
Woensdag: 7.30 weekdierst van
Maria Janssen-Winnen; zijaltaar
leesmis voor Martin Peeters.
Donderdag: 7.30 gesticht jaargetij
de voor Albert Fleurkens en Elisa
beth Claessens; zijaltaar leesmis uit
dankbaarheid v. d. fam. Litjens-
Gielens.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor de
overl. fam. Custers-Claessens; zij
altaar leesmis v. Anna Janssen-
Smeets.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Maria
Janssen-Winnen besteld door de
kaartclub van de bejaarden; zij
altaar leesmis voor de overleden fa
milie Arts-van ïiyek. Gelegenheid
om te biechten van 67 uur.
Deze week zijn aau de beurt om
de H. Mis te dienen: Jan Kuunders,
Pierre Bos, Jan Geurts en Wüïy
Rooyakkers.
in de week van 27 dec. t.m. 2 jan.
GEBOREN:
Wismans, Bernardus G. M., Oir-
loseheide 1.
Mulders, Hubertus M. G., Paarde-
kopweg 16.
Michels, Lorenz H. P., Kruisstraat
38.
van Duuren, Albertus W. M., Lan-
geweg 42.
Peters, Anna P. H„ Bergen.
Koch, Amoldina M„ St. Cathari-
nastraat 5.
Clephas, Johannes P. E. J., Oude
Oostrumseweg 44.
Hendriks, Josephina A. G., Prins
Bernhardstraat 32.
Janssen, Gerardus P. M., Depute
Petersstraat 34a.
Janssen, Johannes P M., Deputé
Petersstraat 34a.
Achten, Gerardus M. G., Lemmen-
weg 1.
Vermeulen, Caroline M. J. H„
Oranjestraat 2.
van der Putten, Nicolasina P. J.
M., Kruisstraat 10.
Swinkels, Marinus H. M., Pastoor
Jacobspeel 4.
Muijres, Gertruda H. G. M., en
Muijres, Geradus G. P. M., Geyster-
seweg 11.
^OVERLEDEN:
van Opbergen, Jacobus H. M. M.,
echtgenoot van Verheugen, Bartho-
lina J H. M., oud 39 jr., assuradeur
te Venray.
ONDERTROUWD:
Hendriks, Petrus J. W. J., 22 jr.,
timmerman te Overloon en Peeters,
Theodora G. H., 20 jr., dienstbode te
Venray, Langeweg 64.
GETROUWD:
Weisz, Manfred W., 23 jr., chauf
feur te Oberhaus Did. en Barents,
Catharina E. P. C., 22 jr., fabrieks
arbeidster te Venray.
van Dijck, Johannes M. H. 28 jr.,
landbouwer te Venray en Cornelis
sen, Anna M. G„ 22 jr. te Venray.
Nas, Guus, 30 jr., koeitechnicus te
's Hertogenbosch en Verstegen, Hu-
berdina 29 jr., z.b. te Venray.
van Duijnhoven, Jozef J. H„ 22 jr.
bankwerker te Venray en Poels, Jo
hanna M. R, 22 jr., te Venray
Hendriks, Gerardus H. M., 30 jr.,
landbouwer te Overloon en van Rijs-
wijck, Allegonda M. H. 31 jr. te
Venray.
Verbeek, Jozef T., 28 jr., bouw
kundig opzichter te Venray en Vol-
leberg, Christina J., 25 jr. kraam
verzorgster te Venray.
Michiels, Johannes W. M., 24 jr.,
bankwerker te Venray en Lormans,
Wilhelmina C L., 23 jr., telefoniste
te Venray.
Schwachöfer Wilhelmus P., 23 jr.,
metselaar te Venray en Beerkens,
Anna W., 21 jr., kraamverzorgster te
Venray.
Krzystala, Manfred, 19 jr., mijn
werker te Kampij-Lintfort Did. en
Schoenmakers, Petronella' F., 19 jr.,
verkoopster te Venray.
Philipsen, Gerardus J. 29 jr.,
champignonkweker te Sevenum eri
Michels, Catharina M. M., 24 jr., zb.
te Venray.
BONDSKANSELIER ADENAUER
MAAKT ZIJN LAATSTE
KABINET
Adenauer heeft dus beloofd in het
komende najaar af te treden. Velen
hebben daar lang op gewacht, ook
velen uit zijn eigen partij uit de
Christen-Democraten. De ontevre
denheid over zijn beleid is op vele
punten groot, niet alleen onder so
cialisten, maar ook onder de libera
len. In de afgelopen jaren heeft de
kanselier voor deze laatste partij al
een paar stevige offers moeten
brengen: von Brentano liet hij val
len als minister van Buitenlandse
Zaken en nu heeft hij minister
Straus als minister van Defensie ge
offerd aan de samenwerking met de
liberalen. Maar naar de mening van
de Bondskanselier is dit offer nog
beter en kleiner geweest dan de of
fers die hij had moeten brengen, in
dien hij met de socialisten in zee
was gegaan.
Niemand kan met zekerheid zeg
gen waarheen Duitsland zal gaan
als er met de socialisten geregeerd
wordt. En toch bestaan er in _de
CDU krachtige stromingen om een
nieuwe koers in de politiek te va
ren, iets wat Adenauer steeds heeft
tegengehouden.
Voor zijn aftreden zal daar wel
geen verandering meer ïri kernen.
Vanaf heden onze bekende
met extra voordelige en leuke
koopjes uit een enorme keuze
NU extra voordelige prijzen in
U kunt er - voordelig - tegen
in een jas van
DR. VAN THIEL
Patersstraat 30 - Venray
wenst allen zalig nieuwjaar
Bestuur, Zusters en verple
gend personeel van
Huize St. Anna
wensen allen een zalig 1963
wenst alle leden een zalig
en voorspoedig nieuwjaar
Oranjestraat 13 Venray
wenst allen zalig nieuwjaar
Aan allen een voorspoedig en
gelukkig 1963
Sjeng Goumans-Kruijsen
Julianasingel 45 - Venray
Kousenreparatie
M. MICHIELS
Pr. Bernhardstraat 28 Venray
wenst allen zalig nieuwjaar
Phoenix Naaimachines
MILLEN
Patersstraat - telefoon 1738
wenst allen zalig nieuwjaar
ALLE
WANDELVERENIGINGEN
aangesloten by de wandelfe-
derattfe Venray
wensen u een zalig en
voorspoedig 1963
God schonk ons een zoontje
en broertje. Wij noemen hem
HANS
TH. CLEPHAS
A. CLEPHAS-PLUYM
TILLY
Venray, 28 december 1962
Oude Oostrumseweg 44
Tijdelijk St. Elisabeth-Zieken-
huis, kamer 26.
