N.V.
Hetaalwarenfabriek
INALFA
eer ligt een jaar achter ons, waarin veel gebeurde, doch ook
eeq jaar, dat gelukkig nog veel werk liet liggen voor 1963.
Wanneer wij nagaan wat ons aan het begin van 1962 stond te
wachten, dan kunnen wij gelukkig zijn, dat een belangrijk deel
van de gestelde taken inderdaad vervuld is.
Denken wij bv. aan onze ELSRIJK afdeling, waarin bij het begin
van het jaar slechts enkele meisjes werk vonden. Nu is deze af
deling een belangrijke schakel in het geheel geworden, waar in
een prettige omgeving vele meisjes met plezier werken en daarbij
een goed loon verdienen. Niet alleen worden de zo bekende
ELSRIJK STALEN FRAME MEUBELEN hier gestoffeerd en gemon
teerd, doch ook al het inpakwerk van onze MEUBELFOURNITU-
REN en het lichte montagewerk voor de INAL OIL CONTROL en
de AIR CONTROL wordt hierin gereed gemaakt. Zo zijn hier
vele nieuwe mogelijkheden geopend. De start is goed geweest
en wij rekenen er op dat dit goede begin zich in 1963 zal voort
zetten.
Ook onze NOBEL haarden en kachels vonden een goede afzet
in binnen- en buitenland. NOBEL werc^een bekende naam. De
productie werd belangrijk gemoderniseerd en uitgebreid met
nieuwe modellen. Het technisch gedeelte hiervan werd geheel in
eigen bedrijf ontwikkeld om zodoende te komen tot een product,
waar voor zelfs de meest verwende gebruiker bewondering moet
hebben.
De band welke bestaat tussen de groot-industriëlen DAF en
PHILIPS werd verstevigd. Het aantal aan hen te leveren producten
werd belangrijk uitgebreid, terwijl de eisen van kwaliteit en uiter
lijk steeds hoger werden.
Dit alles hebben wij kunnen bereiken door goede samenwerking
met de verschillende leveranciers en de werknemers uit alle af
delingen. Een fabriek is als een precisie uurwerk, waarin elk
radertje zijn eigen taak heeft en deze op de juiste wijze ngoet
uitvoeren om het geheel soepel te laten lopen.
Wij zijn dan ook dankbaar gestemd jegens hen, die in het afge
lopen jaar hun beste krachten hebben gegeven en hopen dat wij
ook in 1963 op dezelfde medewerking mogen rekenen om ge
zamenlijk te komen tot een gezond en sterk bedrijf, waar het
voor iedereen prettig is te werken.
Wil INALFA echter die gestadige groei van de afgelopen jaren
kunnen bestendigen en wil INALFA verder kunnen uitbreiden dan
is aantrekken van meer personeel een eerste vereiste.
Begin het nieuwe jaar goed en ga in eigen plaats, bij Uw eigen
industrie, bij INALFA eens praten over de vele mogelijkheden, die
daar ook voor U te vinden zijn.
Mogen wij besluiten met U allen een gelukkig en voorspoedig
1963 toe te wensen, waarbij wij graag de hoop uitspreken dat
ook dit nieuwe jaar aan de gestelde verwachtingen zal voldoen.
IIENRAV