Hoofdpijn
ASPRO
S
VAN ELSEN
Mevrouw,
Zondagsdienst huisartsen
CD
Ingezonden
neem
3
&J
O
CD
CD
3
QJ
O
O
O
CD
CD
3
CD
CD
CD
&J
Jos. van Soest Zn.
L. NELISSEN
Besiuur K.A.V.
PETERS Lichtdrukkerij
Harmonie „Euterpe"
G. THOMASSEN
OLIEHANDEL
J.H. CLAESSENS
Loonsproeier
Bestrijdingsmiddelen
Zandgrinderij Reijnders-Thijssen
Smakt 103
Dansen te Oirlo
zondag 30 dec. in zaal H. Rongen
Gesloten
hier is uw Keurslager
(Keurslager (Keurslager
J. Wijnhoven Maih. Goumans
zaal v. Hoorsel Deurne
Gebr. Strijbos
KIES VRIJ
UW BOEKEN
UIT ONZE COLLECTIE
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagnacht 2 uur
Dr. VAN DEN HOMBERGH
Oostsingel 6 Telefoon 1393
Uitsluitend voor spoedgevallen 1
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Zr. J, Janssen Leunen tel. 136)
Albionstraat 15
ZIEKENAUTO
bel 04780-1592 b.g.g. 2116
HERVORMDE GEMEENTE
De oudejaarsdienst in de Ned.
Hervormde Kerk te Blitterswijck
begint op zondag 30 dec. om 10.30
uur. Voorganger is Ds. Hoek.
Op Oudejaarsavond geen dienst.
NIEUWJAARSRECEPTIE
De Burgemeester der gemeente
Venray en Mevrouw Custers-Enge-
len zullen gaarne Nieuwjaarswensen
in ontvangst nemen op dinsdag 1
januari a.s. van 12.30 u. tot 13.30 u.
(half één tot half twee) ten gemeen
tehuize alhier.
ZILVEREN PRIESTERFEEST
PATER VENHOVENS
YSSELSTEYN
Op Tweede Kerstdag vierde Pater
Venhovens zijn 25-jarig priester
feest. 's Morgens werd de jubilaris
afgehaald door de ruiterclub, fan
fare, geestelijkheid en familie, waar
na de hoogmis werd opgedragen
door Pater Venhovens met assisten
tie van pastoor Vercoulen uit Mer-
selo en rustend pastoor Hoen uit
Swalmen. De feestpredikatie werd
gehouden door pater J. van Hout.
Na de Hoogmis werd de jubilaris
begeleid door fanfare naar het ge
meenschapshuis gebracht, waar pas
toor Janssen de jubilaris feliciteerde
namens de parochie en hem een
feestgeschenk aanbood en ook een
enveloppe met inhoud. Daarna
bracht de fanfare pater Venhovens
een serenade. De heer P. Spreeu-
wenberg sprak namens de fanfare
en feliciteerde pater Venhovens met
zijn zilveren feest en dankte hem
voor alles wat hij voor de parochie
had gedaan en nog doet.
Vervolgens sprak de heer L. van
Asten namens de sport- en ontspan
ningsverenigingen en bood een ge
schenk aan, zo ook de heer W.
Claessens, die sprak namens de
Tuinbouwvereniging, waar pater
Venhovens geestelijk adviseur van
is. Ook de standsorganisaties boden
geschenken aan onder couvert.
Zichtbaar ontroerd dankte pater
Venhovens voor de bewezen eer en
hoopte nog veel voor de parochie
Ysselsteyn te mogen doen. Daarna
werd iedereen in de gelegenheid ge
steld om pater Venhovens persoon-
liiU_ le feliciteren, araar.ira.n_. zeer vele
parochianen gebruik maakten.
GESLAAGD
Op 19 december werd in het Psy
chiatrisch Ziekenhuis „St. Anna" te
Venray examen afgenomen voor het
verkrijgen van het diploma Zieken
verpleging B. Zes kandidaten. Ge
slaagd de zusters: A. P. W. Arts, H.
M. A. Janssen (Zr. M. Raphaël); M.
J. J. Janssen; C. H. J. Klerkx; H.
A. G. Kusters; I. J. J. Steegh.
Op 18 december 1962 werden in
de Psychiatrische Inrichting St. Ser-
vatius te Venray de overgangs
examens afgenomen voor het diplo
ma B. Als gedelegeerden waren
aangewezen: Dr. Laane van de Psy
chiatrische Inrichting „Voorburg" te
Vught en Dr. W. Meulenkamp van
de Psychiatrische Inrichting „Voor
burg" te Vught.
Voor het eerste overgangsexamen
slaagden de volgende kandia ten:
Clephas Th. W. G. te Venray en
Tempels A. E. C. J. te Leopoldsburg
(B.), beiden leerling verpleger van
St. Servatius.
Voor het tweede overgangsexamen
slaagder de" volgende kandidaten:
Mej. G. A. Duijf te Oirlo, leerling
verpleegster van het Psych. Zieken
huis St. Anna te Venray.
v. d. Berg M. J., te Volkel, Eerw.
Br. Romualdus, beiden leerling
verpleger van St. Servatius te Ven
ray.
Ronhaar, J. P. M. te Nijmegen en
Bottram, B. A. M. te Riethoven,
beiden leerling-verpleger van de
Psychiatrische Inrichting „Voor
burg" te Vught.
Er werden geen kandidaten afge
wezen.
PRIESTERFEESTEN IN 1963
Bij de Paters Franciscanen vieren
o.a. de volgende Paters in 1963 ju
bilea.
50 jaren priester:
2 maart Pater Telesphorus Smits
(geboortig uit Venray) thans jn
Maastricht.
25 jaren priester:
27 maart: Pater Anna Galama, le
raar Lyceum en Pater Abel Duin
dam, oud directeur D.O. alhier,
thans in Amsterdam.
60-jarig kloosterfeest:
7 sept. Pater Martinianus Briels,
voorzitter Welstandscomité en oud
leraar Lyceum I.C.
Pater Gustavus Ammerlaan, rec
tor in Huize St. Anna en Pater Ti
tus Plekker, oud-leraar aan het
Gymnasium alhier, thans te Maas
tricht.
Zijn 50-jarig kloosterfeest viert Pa
ter Libertus Soppe in het Minder
broedersklooster op 7 sept.
Bij de Ongeschoeide Karmelieten
op de Smakt viert -op 12 sept. zijn
25-jarig kloosterfeest de Provinciaal
Pater Berthold Heynen, evenals Pa
ter Dionysius Fryns, thans leraar in
Geleen.
BELGISCH BEZOEK AAN
VENRAY
Een gezelschap van ongeveer 30
tot 40 Belgische senatoren en volks
vertegenwoordigers zal op 8 en 9
jan. een bezoek brengen aan ons
land om zich te oriënteren op het
terrein van de volksgezondheid.
Zij doen dit omdat zij binnenkort
enkele wetsontwerpen ten aanzien
van de psychiatrische en geriatri
sche zorg (zorg voor bejaarden)
moeten behandelen.
De eerste dag van het bezoek zul
len de Belgische volksvertegenwoor
digers in Venray doorbrengen. Zij
zullen bezoeken brengen aan de
psychiatrische inrichtingen St. Anna
en St. Servatius.
Het bezoek begint om 10 uur en
zal om 4 uur zijn afgelopen. In de
inrichting St. Anna zullen de Bel
gische gasten de koffietafel gebrui
ken. De geneeskundig hoofdinspec
teur voor de geestelijke volksge
zondheid in ons land, dr. J. B. M.
Veraart, zal een korte inleiding hou
den over de psychiatrische verple
ging in Nederland. Het ligt in de
bedoeling dat de Belgische minister
van volksgezondheid en het gezin,
mr. J. L. Custers, de eerste dag van
het bezoek zal meemaken
PRIESTERCOLLEGES
FRANCISCAANSE
MINDERBROEDERS
Van de drie prisetercolleges der
Franciscaanse Minderbroeders zal
per 1 augustus a.s. het missiecol
lege te Katwijk aan de Rijn wor
den opgeheven. Met ingang van 1
september komen de studenten
naar Venray. Het internaat van het
Gymnasium I.C. te Venray is dan
alleen voor gymnasiaal onderwijs
aan priesterstudenten
Pater rector Winand Gussen blijft
rector van het gymnasium. Tot re
gent-gardiaan is benoemd pater dr.
Donulus van Munster. Tot vicarius
en leraar van de R.K. HBS te Heer
len is benoemd drs. Servatius Wij-
sen. Deze is thans vicarius, conrec
tor en prefect der internen
ONGELUKKEN
Zaterdag moest een Volkswagen
busje op de Maasheseweg plotseling
remmen voor een bromfietser die
pardoes de weg overstak. De chauf
feur raakte de macht over het stuur
kwijt, de wagen begon te slippen en
kwam- op zijn kop langs de weg te
recht. De 4 inzittenden kwamen er
met wat schaafwonden af,' de brom
fietser is rustig doorgebromd. De
wagen werd weggesleept.
Op de weg van Leunen naar Cas-
tenray werd zaterdagavond het ver
keer danig opgehouden door twee
uit de weide gebroken paarden. De
politie moest er aan te pas komen
om de weg vrij te krijgen en de
paarden bij de eigenaar te brengen.
Door onverklaarbare oorzaak is
maandagavond H. in de sleuven van
de riolering op het Desselke geval
len. Daarin heeft hij gelegen tct
Kerstdagsmiddags toen hij door en-,
xeie wandelaars gevonden werd. li.
is overgebracht naar het ziekenhuis.
ZUSTER LUCIANA WEDEROM
MOEDER OVERSTE
Tot Moeder Overste van het zie
kenhuis alhier is wederom benoemd
Zuster Luciana, die haar zuster,
Zuster Servatia, opvolgt. Zuster Lu
ciana is reeds jaren bekend in Ven
ray, daar zij geruime tijd al overste
was van het ziekenhuis.
VARKENSPEST
Op verschillende Venrayse bedrij
ven is de varkenspest uitgebroken.
Op het Brukske en Ysselsteyn zijn
drie grote varkensstapels opgeruimd
en andere bedrijven zijn quarantai
ne. Men waarschuwt geen vreemden
op de stallen te laten en slechts ge-
ente biggen aan te kopen.
OPENING BEEKWEG
Op zaterdag 5 januari zal Ir. L.
Raedts hoofdingenieur-directeur van
de Provinciale Waterstaat in Lim
burg de nieuwe Beekweg officieel
komen openen. De plechtigheid
vindt plaats om half vier in de Vre-
depeel.
KERSTSTAL
Mogen wij nog even uw aandacht
vestigen op de werkelijk unieke
kerststal, die door de Venrayse mid
denstandsvereniging wederom is ge
plaatst op de hoek Julianasingel
Wilhelminastraat. Men heeft hier in
een oude Venrayse „karreschop" het
kerstgebeuren op een buitengewoon
aardige wijze naar voren gebracht,
waarbij nog een unieke collectie
Venrayse boeren-gebruiksartikelen
verzameld is. De middenstands-ezel
is weer van de partij, evenals de
prachtige beeldengroep.
Breng eens een bezoek in deze
kersttijd en vergeet u dan niet de
offerblok. Een en ander kost de
vereniging kapitalen en van een
paar losse centen kan zelfs de ezel
niet rondkomen. Het zou toch dood
jammer zijn wanneer deze stal in
de toekomst niet meer geplaatst kan
worden door gebrek aan geld. Doe
dus een goede „duit in het zakje".
AANBESTEDING
Voor rekening van de gemeente
Venray vond in het kader van het
ruilverkavelingsplan Lollejaeek vrij
dag de aanbesteding plaats van het
verbeteren en verharden van ll'/a
km weg, welke loopt van het Veulen
tot aan de grens der gemeente
Wanssum. Deze weg is vooral voor
het landbouwverkeer van groot be
lang en er zullen op diverse gevaar
lijke kruisingen verbeteringen wor
den aangebracht, welke de veilig
heid verhogen.
Bij de verbetering is tevens inbe
grepen het maken van duikers en
bijkomende werken.
Er waren dertien inschrijvers. De
hoogste inschrijver is de Fa. Jans
sen en de Jong, Horst, 1.038.000,
zonder de verbetering aan 't Schoor
990.000.
Laagste de fa. Schaper en de Bont
Eindhoven 827.000, zonder de ver
betering aan het Schoor 797.000,-.
Indien de rijksgoedkeuring spoe
dig binnen is zal in februari met het
werk worden begonnen.
ZILVEREN AMBTSJUBILEUM
IR. SLITS
Op 1 januari a.s herdenkt onze
oud-dorpsgenoot, ir. H. J. A. Slits,
rijkstuinbouwconsulent te Den Bosch
het feit dat hij 25 jaar in functie
is. Tijdens deze periode is hij steeds
een centrale figuur geweest in uè-
ontwikkeling vari de Brabantse tuin
bouw.
Door zijn grote bekwaamheid en
prettig karakter had hij van meet af
aan ieders waardering. De jubilaris
bekleedt in het organisatieleven
verschillende functies zoals tech
nisch adviseur van de Tuinbouw-
bond NCB. de Provinciale Organisa
tie van Veilingen, de Boomkwekers-
bond NCB en vele andere.
Voor zijn vele vrienden en relaties
is er gelegenheid tot feliciteren op
zaterdag 5 januari a.s. van 2.30-4.30
uur in Chalet Royal te Den Bcsch.
In uw bericht van vorige week
meldde u dat in Ysselsteyn een 5-
tal stropers bij hun jasje werd ge
pakt door de daar dienstdoende
rijkspolitie met behulp van 2 jacht
opzieners. Dit is niet juist, want de
politieman heeft helemaal alleen dit
niet ongevaarlijke karwei opge
knapt. Ere wie ere toekomt
H.F.
Antwoord van de redactie.
Inderdaad is ons bij nadere infor
matie gebleken dat het hier „one-
man-show" van de rijkspolitie is ge
weest, waarvan wij dan ook gaarne
alsnog melding maken.
NED. SPOORWEGEN
Is het mogelijk dat de tempera
tuur van de oliekachels in de wacht
kamer van het Venrayse station
enigermate wordt aangepast aan de
temperatuur buiten? Als die op zijn
laagste stand staat, terwijl het bui
ten flink vriest, is het in deze wacht-'
kamer niet te harden. Waarom
moest een vriendelijke dame maan
dagavond (daags voor Kerstmis)
haar wagen terbeschikking stellen
voor enkele reizigers die geruime
tijd in deze kou hadden gewacht op
een stationsbus die niet kwam?
S. H.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: onder het octaaf van
Kerstmis. 7 u. H. Mis voor de pa
rochie; 8.30 Hoogmis, mnd. P. J.
Pouwels en Joh. Minten; 10 u. H.
Leesmis tot zekere intentie; 3 uur lof
waaronder gebeden wordt om God
te danken voor het afgelopen jaar.
Maandag: 8 uur Jean Camps.
Dinsdag: Nieuwjaarsdag. 7 uur H.
Mis tot intentie van Z.H. de Paus;
8.30 voor overleden familie; 10 uur
Hoogmis, mnd. Wilhelm. Reijnders-
Coenen; 3 uur lof.
Woensdag:- feest van de Aller
heiligste Naam Jesus; 8 uur gest.
gez. jaardienst familie van Heijster.
Donderdag: 8 uur gest. gez. jaard.
Antoon Loonen en Elisabeth Jennes-
kens.
Vrijdag: eerste vrijdag. 8 u. mnd.
Gerard Wolters; 7 uur Avondmis v.
d. heiliging van de priesters
Zaterdag: eerste zaterdag. 8 uur
gest. gez. jaardienst Willem Loonen
en Elisabeth van Heijster; 9.30 pl.
huwelijksmis voor het bruidspaar
Pouwels-Verrijdt. Biechten van 6-7
uur. Geen lof.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: onder het octaaf van
Kerstmis. 7 uur gelegenheid tot
communiceren; 7.30 leesmis overle
den familie van Meyel-Poels; 10 u.
hoogmis voor de bekende intenties;
2.30 middagoefening.
Maandag: leesmis voor de gelovi
ge zielen.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor de in
woners van het rectoraat; 10 uur
hoogmis voor de levende en overl.
leden van de J.B.T.B.
Woensdag: leesmis voor overleden
fam. Driessen-Cartigny.
Donderdag: leesmis voor de fam.
Kunen uit dankbaarheid bij gele
genheid van een verjaardag.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, leesmis tot zegen over een
gezin; 's avonds 7 uur gezongen H.
Mis ter ere van het H. Hart van
Jezus.
Zaterdag: leesmis voor overleden
fam. Burgers-Heesen; 's avonds 7 u.
avondoefening t.e.v. O.L. Vrouw.
A.s. zondag is de maandkollekte
voor onze kerk.
Acolythen voor 1 jan.: Harry
Geurts, Martien van Staveren en
Piet Cox.
Kei-kpoetsen: Koos van Kempen
en Mien Ewals.
Acolythen voor a.s. zondag: Willy
Erben, Gerrit Reintjes en Ben Bur
gers.
De eerwaarde broeder Jenneskens
dankt U allen voor de kollekte van
verleden zondag. De opbrengst was
247,—.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN:
Strijbos, Henricus, Klein Oirlo 7.
Ringen, Elisabeth, Gunhoekweg 12;
Hebben, Henrica, Groenewoltsepad
20; Lemmens, Martin, Twistweg 20;
van den Boom, Johannes, Zuidsin
gel 23.
GETROUWD:
Pouwels, Johannes, 26 jr., lasser
en Verrijdt, Theodora, 23 jr., beidon
te Venray.
Jenniskens, Jan, 28 jr., loodgieter
te Wanssum en Gellings, Petronella,
29 jr., Venray.
Heyse, Martinus, 23 jr., huisschil
der te Arlon, België en Rongen,
Theodora, 25 jr., verpleegster te
Venray.
van Meijel, Gerardus, 24 jr., chauf
feur en Schelle, Cornelia, 21 jr. ge
zinsverzorgster, beiden te Venray.
ONDERGETEKENDEN
WENSEN AAN ALLEN
EEN ZALIG NIEUWJAAR
Mevr. J. Bloemen-Verhaegen
W. J. A. Bloemen, arts
L. J. A. Coenen, arts
J. Colsen, wethouder
J. J. H .Derksen, Patersstraat
A. van Dijck, wethouder
L. J. van Haren, Grotestraat
H. v. d. Hombergh, arts
J. H. M. Janssen, tandarts
H. J. Janssen, De Gouden Leeuw
Fam. Janssen-Krijns
W. H. Kremer, dierenarts
A. L .Kroft, zenuwarts
A M. B. G. de Kroon dir. Zuivelfabr.
Mevr. Kruijsen-Meesters, verlosk
L. Laurensse, „Biezenvenneke"
Mevr. Laurensse-de Beaumont,
„Biezenvenneke"
E. Lie, zenuwarts
J. v. d. Munckhof-Sangers
A. Poels-Schots, Hofstraat
P. Pubben, oud-wethouder
Mr. M. Receveur, notaris
Fam. Rutten, Eindstraat
J. M. Ruyten, tandarts
L.C.G. Sala, inSp. veeartsenijk. dienst
G. M. Schols, wethouder
Mevr. A. Stevens-Heinen, verlosk.
Dames Stoot, Stationsweg
A. F. J. Vercauteren, arts
H. Vorst, gem.-secretaris
M. J. van Winden, dierenarts
L. Reijnders, notaris te Horst
De Parochiegeestelijkheid van
de Sint Petrus-Banden wenst
alle parochianen een ZALIG
en GELUKKIG NIEUWJAAR
JACQ. .v d. MUNCKHOF-
KEIJZERS
en kinderen
Eerste Mijn (via Henneman),
Oranje-Vrijstraat Zuid-Afrika
FRANS v. d. MUNCKHOF,
echtgenote en kind,
32 Mulder-Avenue Struben-
vale Springs, Zuid-Afrika
wensen familie, vrienden en
bekenden Zalig Nieuwjaar.
Wij wensen familie, vrienden
en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
PIET WILBERS-SIJBERS
MARYAN
197 Bloorstreet (West)
Oshawa Ont. Canada
JACQ. MARTENS-SIJBERS
25 Wolumbastreet
Chester-Hill
Sydney N.S.W. Australië
JAN SIJBERS
363 Centrestreet
Oshawa Ont. Canada
Aan alle inwoners van Ys
selsteyn 'n Zalig Nieuwjaar.
G. Vermeulen
G. Vermeulen-Jentjens
Gennep
Zalig Nieuwjaar aan familie,
vrienden en klanten.
Petroleumhandel
Venray Tel. 1626
Familie, vrienden en be
kenden Zalig Nieuwjaar.
L. P. M. GOMMANS
Agent R.V.S. Alle verzeker.
Gussenstraat 14 Leunen
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuwjaar
Jos. van Soest Zn.
Handel in bestrijdingsmidde
len voor land- en tuinbouw
wenst allen Zalig Nieuwjaar.
wenst alle leden een gelukkig
en voorspoedig Nieuwjaar.
Allen Zalig Nieuwjaar
Assurantiekantoor
BONANTS ZN.
Venray
Zalig Nieuwjaar
ZALIG NIEUWJAAR
aan allen
H. GOUMANS-v. d. BROEK
Molenveld Sevenum
Wij wensen cliënten, vrienden
en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
P. REYNDERS-POUWELS
Kleermakerij en
Confectiebedrijf Ysselsteyn
Bestuur, directeur en leden van
wensen alle inwoners van Venray een
voorspoedig Nieuwjaar.
Schilders-Behangersbedrijf
Oranjestraat 15
wenst alle cliënten Zalig Nieuwjaar.
wenst ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
Heidsepeelweg 20, YSSELSTEYN
wenst ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
Veel heil en zegen in 't nieuwe jaar.
t.b.v. Fanfare en Zangvereniging.
Orkest „De Picolino's
Maandag 31 dec. en woensdag 2 jan.
is onze zaak wegens inventarisatie gesloten
Wij wensen U
een voorspoedig
1963
Vrijdag en zaterdag: soepc. 98 1.98
Coteletten 2.35
Bloedworst 50
Puntham, gevulde buik, hamworst
samen 1.30
Maandag: braadworst 1.60
Droogworst 150 gram 72
Woensdag: gehakt 1.58
Rookworst 150 gram 53
Donderdag: Speklappen 1.40
Leverworst 500 gram 75
Henseniusstraat Tel. 1474 Kerkpad 3 Tel. 1555
TE KOOP LASSIE HOND met stamboom.
J. Rongen, Heidseweg 10
A.S. ZONDAG DANSEN
Orkest: Sky Liners - John Lamers.
NIEUWJAARSDAG eveneens DANSEN
Orkest: The Dutch Rokins.
Wij wensen allen een ZALIG NIEUWJAAR.
KLEIN OIRLOSEWEG 20
werist cliëntèle, vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
BOEKHANDEL
VAN DEN MUNCKHOF N.V.
Grotestraat 28 - Venray
telefoon 04780 - 1512
