NA'. MCTAALWARENFABRIKK
DIRÊCTtE
Venray21
december IS62
Het begint een traditie te worden dat wy aan de vooravond
van bet Kerstfeest O allen een Zalig Kerstfeest en een ge
zegend Nieuwjaar komen wensen.
Een góede traditie.... want zo kunnen wij niet alleen een kort
overzicht geven over het aflopende jaar, maar ook allen
danken, die zich voor de groei en de bloei van ons bedryf
-op welke plaats ook gesteld - hebben ingezet.
1962 heeft voor INADFA veel goeds met zich gebracht.
De orderportefeuille was steeds goed gevuld en de producten
Vonden gretig aftrek zowel in binnen- als buitenland, zodat
de resultaten, mede dank zy de werkkracht eri de yver van het
gehele personeel, goed te noemen zijn.
Het;tekort aan arbeidskrachten, nog vergroot door het ge
dwongen vertrek van „onze" Arabonezen, hebben we zelfs aan
moeten vullen met Belgen en O-rieken, terwyl de eerste Span-
jaarden eerstdaags verwacht worden. Natuurlijk hadden wij liever
mensen uit deze streek ingeschakeld, doch ook INALFA moest
zijn tol aan de overspannen arbeidsmarkt betalen. Onze fabrie
ken blyven echter open voor iedereen die werken wil, zowel
voor mannen als jongens, vrouwen als meisjes.
tiet: veel vertrouwen gaan we de toekomst tegemoet. Dankbaar
jegens ons personeel dat, gegroeid tot 480 medewerkers, de
uitgroei van ons bedrijf mogelijk maakte. Dankbaar ook jegens
allen, die door hun medewerking én steun ons bedrijf vooruit
hielpen
Moge Kerstmis 1962: voor U allen een prettig feest worden, en
moge het nieuwe jaar brengen wat er van verwacht.
E.J. KNOET
J.A.M. BURGMAN
F.A.M. BUR3KAN
