Kerkelijke Diensten
S.V.y. NIEUWS
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN PMJSRPER^K\¥^SlTAALt/Pie50™bultenSVenr»T 1.75)
van 7 tot en met 15 okt.
Vrijdag 5 oktober 1962 No. 40
Drie en tachtigste jaargang
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1050652
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week: Kapl. Bors.
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
6.30 Sj. Maessen; 7.30 vr. Gooren-
Bouten; 8.30 Gertr. Gerrits; 9.30
Hoogmis voor de parochie; 11 uur
José Kremer-Vullings; 6 uur L.
Maessen.
Maandag: 6.45 Chr. Gossens; 7.30
W. Swinkels (Langeweg); 7.30 Ant.
van Osch; 8.15 Mgr. Dr. Hoefnagels
1 h.; 8.15 Jan Oudenhoven.
Dinsdag: 6.45 Jan Oudenhoven;
7.30 Leen Hanraets; 8.15 Jacob Kers
ten en echtgenote; 9.30 plechtig hu
welijk Jenneskens-Janssen.
Woensdag: 6.45 J. Th. Evers; 7.30
Deken Hanraets; 8.15 Dr. Bloemen;
8.15 J. Coenen; 7 uur Avondmis bij
de opening van het Concilie.
Donderdag: 6.45 llenr. van Well-
Voermans; 7.30 Jan Oudenhoven;
8.15 plechtige Kindermis voor het
Concilie; 8.15 Maria Bongen-van
Kessel; 7.30 Avondmis voor de Boe
rinnenbond.
Vrijdag: 6.45 Jan Oudenhoven; 7 30
Ant. Weiten- 8.15 best. dienst over
leden fam. Kemps-Baltussen en kin
deren Harry en Anna en gedienstige
Truus Thijssen; 8.15 zekere intentie
R.
Zaterdag: 6.45 Peter Ant. Minten
en dochter Petronella; 7.30 J. Coe
nen (buurt); 7.30 fam. Kusters (mw);
8.15 plechtige jaardienst Mgr. Dr.
Poels en Mart. Poeis le kl.; 8.15
overleden fam. van Bracht-Brons.
Biechtgelegenheid van 5.307 30.
Om 7 uur Lof.
Olttoberlof
Wij brengen U nogmaals onder de
aandacht dat er in de oktobermaand
iedere avond in onze kerk om 7 uur
lof met rozenkrans is. In dit lof ver
wachten wij zeker in deze tijd waar
in het concilie gaat beginnen van
ieder gezin minstens een vertegen
woordiger.
Avondmis
Bijzondere aandacht vragen wij
ook nog voor de. avondmis op 10 ok
tober aan de vooravond van het
concilie, waarin wij bijzonder Gods
zegen afsmeken voor het concilie.
Misweek in de St. Petrus-Banden
en Christus Koning Parochie
Van 411 november zal in de St.
Petrus Banden-parochie en Chris
tus Koning-parochie een Misweek
gehouden worden om daardoor de
gelovigen te brengen tot een meer
innige en overtuigde beleving en
viering van het H. Misoffer.
Binnenkort zal het programma
van deze week gepubliceerd worden
en kort voor deze week zal huis aan
huis een circulaire bezorgd worden.
Wij kondigen deze week uu reeds
aan om U allen te vragen deze week
vrij te houden, 's Morgens de H. Mis
bij te wonen op de gewone uren en
verder nog een H. Mis om 9 uur,
speciaal voor de moeders en ouden
van dagen.
De oefeningen zijn 's avonds om
half acht tot half negen. Laten wij
hiermee rekening houden met onze
vergaderingen.
Vrijdagavond om 9 uur avondmis.
Wij rekenen op het meedoen van al
le parochianen.
donderdag 11, vrijdag 12 en zondag
14 oktober in onze Rektoraatskerk
wordt gehouden. Zult U het goed le
zen? Donderdag en vrijdag 8 uur de
avondoefening met gesprek over het
concilie. Zondag 14 oktober 7 uur
sluiting. Mogen we U nog eens
vriendelijk vragen goed op te ko
men?
2. Zondag a.s. 7 oktober zal Lr een
brochure worden aangeboden, nl.
„Wat weet U van het concilie". Een
beknopte, voor iedereen begrijpelij
ke en zeer goede uiteenzetting over
de geschiedenis en betekenis van 't
concilie. Daar heeft iedereen wat
aan. Laat ieder volwassene en zeker
ieder gezin zo'n boekje kopen en le
zen. De prijs is slechts 0,30.
3. Mogen we dringend vragen, dat
al degenen die voor in het koor
plaats nemen van alles afblijven,
wat zich daar aan boeken en wat
ook bevindt! Er zijn meerdere klach
ten over verdwijnen, stukmaken
van die dingen. Ouders wilt U voor
al uw grotere jeugd hierop attent
maken?
4. Van 14 november is te Veulo
in het retraitehuis een retraite voor
de mannen van de Vredes-parochie
te Venray.
Misintenties
Zondag: 7.30 Fons Beerkens; 7.45
overleden moeder; 9 uur Noud van
Lin en Herman Clabbers; 10.15
overleden familie W. v. d. Munck-
hof-Goumans; 11.45 uur Leonarda
Ewalts-Janssen.
Maandag: 6.15 Selida Virginia Ro-
jen; 7.45 Henricus Jans en Theodora
Kessels en overleden kinderen.
Dinsdag: 7 uur Herman Metz;
7.45 Matheys Litjens en Johanna
Willems; 8.30 Johannes Jeuken en
Johanna Geurts.
Woensdag: 7.45 overleden vader;
8.30 Jeanette Esser.
Donderdag: 6.15 zekere intentie;
7 uur gezinsmis; 7.45 Martinus Dee-
nen en Anna Wijnhoven.
Vrijdag: 7 uur overdeden ouders;
7.45 voor zalige dood ouders, kin
deren, kleinkinderen.
Zaterdag: 6.15 Constans Rojer; 7
uur overleden ouders Tonen-Ver-
meulen; 8.30 Wim Michiels en over
leden familie.
Dienbeurten
6.30: G. Verschuren, B. Peters, J.
Rongen, H. Bosch.
9.00: G. Jeuken, K. Jeuken, M. v.
Roy, A. Derks.
11.45: H. v. Gend, J. Naus, J. Evers
C. Evers.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
RECTORAAT PATERSKERK
Priester der week: Pater Primald.
Tel. 1973 b.g.g. 1502
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
H. Missen om 6.30, 7.45, 9.00 en 11.45.
De Hoogmis om 10.15. De kollekte
(2 in 1) voor kerk en kerkenbouw.
Om 7 uur Lof met noveen, gebeden
en gezangen.
Maandag: H. Bergitta, Maagd. 7.45
gedialogeerde Mis van de noveen,
's Avonds om 7.30 lof met gebeden
en gezangen van de noveen voor-
het concilie.
Dinsdag: H, Johannes Leonardus,
belijder. 7.45 gedialogeerde Mis van
de noveen, 's Avonds 7.30 lof met
gebeden en gezangen van de noveen
voor het concilie.
Woensdag: H. Daniël en gezellen,
martelaren. 7.45 gedialogeerde H.
Mis van de noveen. Van 5- 8 gele
genheid om 't Sacrament der biecht
te ontvangen. 8.30 plechtige gezon
gen avondmis ter ere van de H.
Geest op de vooravond van het
concilie. Geen Lof om 7.30.
Donderdag: Feest van het Moe
derschap van Maria, 's Avonds om
8 uur opening van het triduum over
het concilie.
Vrijdag: H. Serafinus, belijder,
's Avonds 8 uur tweede avond van
het triduum over het Concilie.
Zaterdag: H. Eduard, belijder. Van
38 gelegenheid om het sacrament
der biecht te ontvangen. 7.30 oefe
ning van de oktobermaand.
Mededelingen
1. Deze week krijgt u allen een
folder thuis over het triduum, dat
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7 uur H. Mis voor de parochie; 8.30
Hoogmis, maandaienst Antoon De-
rickx; 10 uur Hoogmis voor de deel
nemers aan de processie van Leu-
nen; 3 uur Gebedsoefening voor het
Concilie.
Maandag: 7.30 overleden familie
Camps-Jeuken; zijaltaar Leida
Claessens-Teuws.
Dinsdag: 7.30 gezongen maand-
dienst Maria Gertruda v. Rens-Lit-
jens.
Woensdag: 7.30 Gerard Wientjes;
7 uur Avondmis om Gods licht te
vragen voor het Concilie.
Donderdag: Feest van Maria's
Moederschap. 7.30 gezongen maand-
dienst Maria Thielen-Rutten; 7 uur
Avondmis voor alle moeders van de
parochie, daarna Moederavond in 't
parochiehuis.
Vrijdag: 7.30 gestichte gezongen
jaardienst Johanna Jenneskens.
Zaterdag: 7.30 gezongen maand-
dienst Jean Camps. Biechten van 3-
4 en van 6.30-7.30 uur; 7.3C Maria-
lof, vooral voor de vrouwen.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Eerste zondag der maand, Rozen
krans-zondag. Leesmissen om 6.30;
kindermis 7.30; 2e H. Mis om 8.30;
10 uur parochiehoogmis; 3 uur aan
biddingsuur, Rozenkrans en Lof.
Eerste kollekte is buitengewone
kollekte, die bijzonder is aanbevo
len; 2e kollekte voor 't Bisdom.
Maandag: 7.30 Stichting Joh. Muy-
sers.
Dinsdag: 7.30 Stichting Mathias
Baeten en Joanna Smits.
Woensdag: 7.30 Stichting Peter
Pouwels, Gertruda v. d. Ven, Peter
Joannes Pouwels, Gerardus Pouwels.
's Avonds om 7.30 avondmis bij ge
legenheid van de opening van het
2e Vaticaanse concilie. Deze H. Mis
wordt ten zeerste aanbevolen om
aanwezig te zijn.
Donderdag: 7.30 zieledienst voor
een overledene.
Vrijdag: 7.30 Stichting Wilhelmus
Steegs, Maria Janssen, Maria Catha-
rina Maessen.
Zaterdag: 7.30 zieledienst Huber-
tus Bisterfels en Eleonora Kemme-
lings. Zaterdagavond biechthoren
van 57 uur.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag 6 oktober biechtgelegen
heid van 57 en direct na 't Lof.
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Rozenkrans-zondag, H. Mis van 't
feest. 7.30 leesmis voor 't Concilie;
10 uur Hoogmis voor de Parochie;
3 uur Lof met Rozenhoedje en Ge
bed tot St. Joseph voor 't Concilie.
Na 't Lof biechtgelegenheid tot
4.30 en 's morgens voor de H. Mis
sen. Vandaag maandelijkse buiten
gewone kollekte.
Maandag: 7.30 gestichte gezongen
jaardienst voor Joh. van Eindt en
W. Cox.
Dinsdag: 7.30 gezongen H. Mis
voor overleden familie Duykers-
Rambags.
Woensdag: 7.30 gezongen H. Mis
voor Overleden familie Vollenberg-
Philpsen; i's avonds 7.30 Avondmis
voor 't Concilie. Vanaf 5.30 biecht
gelegenheid.
Donderdag: 7.30 gezongen H. Mis
voor overleden familie Vollenberg-
Arts.
Vrijdag: 7.30 gezongen jaardienst
voor Maria en Herman Philipsen.
Zaterdag: 7.30 gezongen I-I. Mis ter
ere van Onze Lieve Vrouw van Al
tijddurende Bijstand tot intentie van
hen die offerden.
Biechtgelegenheid van 67. Om 7
uur oktoberlof.
Kerkpoetsen: Lena Emonts en Mia
Swinkels.
Misdienaars: Groep II, 3.
PAROCHIEKERK LEUNEN
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Feest van O.L. Vrouw van de Ro
zenkrans. Om 6.45 leesmis voor de
parochie; 8 uur leesmis voor Theo-
dor Bouten; 10.30 leesmis. Om 10 u.
in Oostrum hoogmis voor de levende
en overleden leden van de rozen
kransbroederschap. Om kwart voor
negen vertrekt de processie aan de
kerk. In Oostrum wordt om 11.30 u.
de klok geluid en komen we in de
kerk bijeen voor een rondgang over
de Vlasakker. Daarna vertrek naar
huis. Hier in de kerk wordt de be
devaart beëindigd met Tantum Ergo
en zegen met het Allerheiligste. De
ze namiddag geen lof. Vandaag le
zondag van de maand, maandkollelc-
te voor de kerk en tevens voor de
processiekaars. Als voorbereiding
voor de bedevaart en voor het con
cilie worden de parochianen ver
zocht zoveel mogelijk te biechten.
Daartoe is gelegenheid hier in de
kerk op zaterdag G oktober bij een
eerw. Pater van 3 6 en na het lof
zolang als er mensen zijn die willen
biechten.
Maandag: gesticht jaargetijde voor
Peter Johannes Wilms en Johanna
Wismans.
Dinsdag: leesmis voor Peter Wil-
lemse en Catharina Geeraets (kin
dermis meisjes).
Woensdag: gesticht jaargetijde v.
Jan Albeit Heesen.
Donderdag: leesmis tot intentie
van alle Leunse moeders vanwege
de boerinnenbond. Feest van Maria's
Moederschap (kindermis voor de
jongens).
Vrijdag: gesticht jaargetijde voor
Johannes Hubertus Loenen.
Zaterdag: 7.30 gezongen dienst
voor Peter Johannes Litjens; 8 uur
leesmis tot bijzondere intentie. Ge
legenheid om te biechten van 45
en van 77.30. Daarna Lof.
Kerkpoetsen: Nelly Willemse
(Overbroek) en Tonny van Meijel.
Deze week woensdagavond om 8
uur avondmis met preek op de voor
avond van het concilie.
In de loop van de week komen de
Eerw. Zusters Passionistinnen van
Mook aan huis uw steun vragen
voor haar missie in Brazilië. Deze
kollekte wordt dringend in uw wel
willende aandacht aanbevolen.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Solemniteit van de H. Rozenkrans.
6.30 Communieuitreiken; 7 uur Lees
mis voor Joannes Hubertus Janssen
en echtgenote; 8.15 leesmis voor bij
zondere intentie (Madou); 10 uur
Hoogmis voor de parochie; 2.30 PI.
Lof met feestpredikatie, waarna
processie naar de Mariakapel.
Maandag: feestdag van de H. Bir-
gitta. 6.45 Leesmis voor Peter Joh.
Ewals en Ger. v. Enckevort; 7.30
Hoogmis tot intentie van de Vee
verzekering.
Dinsdag: 6.45 gestichte leesmis
voor Theodorus Verheyen en Anto-
nia Poels; 7.30 gesticht jaargetijde
voor overleden familie van Meyel-
van Rijs wij ck.
Woensdag: 6.45 Leesmis voor Wil-
helmina Verlindcn-Bistervels; 7.30
gesticht jaargetijde voor P. Evers,
's Avonds om 8 u. plechtige Avond
mis voor het welslagen van het Con
cilie.
Donderdag: Feest van 't Moeder
schap van Maria, openingsdag van
het Concilie. 6.45 Leesmis voor het
welslagen van het Concilie (Wed.
Muysers); 7.30 jaargetijde voor Theo
Pubben.
Vrijdag: 6.45 leesmis voor Bertha
van Dijck; 7.30 gezongen H. Mis tot
intentie van de Boerinnenbond.
Zaterdag: 6.45 Leesmis voor Wed.
van Vegchel-Claessens; 7.30 gesticht
jaargetijde voor Henricus Verhaag.
Van 5—7 uur biechtgelegenheid. Om
7 uur Marialof.
A.s. zondag kollekte voor het De
kenaal Caritatief Centrum. Donder
dagavond om 7.30 gebedsoefening
voor het Concilie (boekjes mee
brengen).
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Rozenkrans-zondag. 6.30 leesmis v.
Martin Thoone en Petronella La-
mers; 8.10 leesmis voor Renier Swin
kels; 9.15 kindermis; 10.15 Hoogmis
voor zekere intentie; 2 uur Lof.
Vandaag kan men een volle aflaat
verdienen als men gebiecht en ge
communiceerd heeft en enige tijd
voor intentie van de paus bidt tot
God en de H. Maagd.
Maandag: 7.30 maanddienst voor
Gerard Deters; zijaltaar leesmis voor
de overleden familie Spreeuwen-
berg-van Hoof.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor de
overleden familie Keyzers-Smeets;
zijaltaar voor de overleden ouders
Versteegen-Arts.
Woensdag: 7.30 gezongen jaarge
tijde voor Thomas Ivlichels, gezon
gen avondmis voor het welslagen
van het Concilie.
Donderdag: 7.30 gezongen H. Mis
voor het welslagen van het concilie
en voor de noden der kerk; zijaltaar
leesmis voor intentie van de familie
Koonings-Janssen.
Vrijdag: 7.30 gesticht jaargetijde
van Andreas Philipsen; 8.45 H. Mis
voor de kinderen.
Zaterdag: 7.30 gesticht jaargetijde
voor Pierre en Harry Janssen; 10 u.
huwelijksmis voor het bruidspaar
Wils-Geerets. Gelegenheid om te
biechten van 78 uur.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7 uur gelegenheid om te communi
ceren; 7.30 leesmis voor de overle
den familie van Meyel-Poels; 10 uur
hoogmis voor de bekende intenties.
2.30 Novene-oefening voor het con
cilie.
Maandag: leesmis voor overleden
familie Thomassen; 7.30 's avonds
novene-oefening.
Dinsdag: leesmis voor zaliger Ge
rard Smits; 7.30 's avonds novene
oefening.
Woensdag: leesmis voor overleden
familie Koenen-Janssen; 7.30 uur
's avonds hoogmis voor het Concilie.
Donderdag: feest van het Moeder
schap van Maria, leesmis voor het
concilie.
's Avonds 7 uur leesmis tot inten
tie van de leden van de boeirnnen-
bond bij gelegenheid van de aan
vang van het winterseizoen
Vrijdag: leesmis voor een zalige
dood; 's avonds 7.30 leesmis om
Gods genade af te smeken voer het
werk van B.J.B.
Zaterdag: hoogmis voor afgestor
ven familie van Wylick-Engelen;
's avonds 7.30 uur avondoefening ter
ere van O.L. Vrouw.
Akolieten voor a.s. zondag: Ger-
rit Reintjes, Jan Geelen en Piet Cox.
Kerkpoetsen: Zus v. Meijel en
Mien v. Rijswijck.
RECTORAAT HEIDE
Zondag. 17e zondag na Pinksteren.
7.30 H. Mis uit dankbaarheid; 10 u.
gesticht jaargetijde voor Sibertus
Muijsers en Megchelina Martens.
Akolieten: A. van Rens en P. Derikx.
Lof te 3 uur. Misdienaars van de
week: Jacques Derikx en Naud Gie-
lens.
Maandag: 7.30 H. Mis tot intentie
van familie Droesen.
Dinsdag: 7.30 H. Mis tot intentie
van familie Michels-Rongen.
Woensdag: 7.30 H. Mis voor de
overleden vader Engelbert.us Nellen
Donderdag: Feest van het moe
derschap van Maria. Begin van het
Concilie. 7.30 Hoogmis voor de le
vende en overleden leden van de
Boerinnenbond. Leden van de zang
koren! Denkt U aan de repetitie.
Vrijdag: 7.30 H. Mis tot bijzondere
intentie.
Zaterdag: 7.30 H. Mis voor de over
leden ouders Muysers-Spee en over
leden kinderen. 7 uur Biechtgelegen
heid en om 7.30 Lof.
Klas 3 leert van de katechismus
vraag 151; klas 4 vraag 151; klas 5
de vragen 146, 150, 151, 153, 156, 157,
158; klas 6 de vragen 146, 150.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Rozenkranszondag. 7 uur Vroegmis
tot intentie van familie Cornelissen-
Hendriks; 10 uur Hoogmis voor de
overledenen van de familie Baten en
Michels; 19.30 gebedsoefening voor
het Alg. Concilie. Door de week H.
Mis om 7.30 uur.
Maandag: tot intentie van familie
Pubben-Janssen; 19.30 gebedsoefe
ning voor het Concilie.
Dinsdag: tot bijzondere intentie
(Merselo); 19.30 gebedsoefening voor
het Concilie.
Woensdag: 7.30 voor de overlede
nen van familie Loenen-Cruijsen;
19.30 gezongen avondmis voor het
Alg. Concilie.
Donderdag: feest van Maria's Moe
derschap. gezongen H. Mis tot in
tentie van leden van Boerinnenbond
(kollekte).
Vrijdag: voor de overledenen van
familie Weerts-Nelissen.
Zaterdag: voor de zielerust van P.
Kissen; 10.30 lof ter ere van Maria,
Koningin van de Vrede. Biechtgele
genheid: dagelijks vóór H. Mis,
maandag, dinsdag en woensdag vóór
avondoefening; zaterdag vóór en na
het Lof.
Zondag: kollekte voor de nieuwe
kerk.
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold
Vrrr ongeschoold
y*. "Aanmelden dagelijks -
A I ook na werktijd - aar.
U I c!e fabriek, bij de portier
lèL N.V. INALFA VENRAY
Een groot aantal toeschouwers
omzoomden zondag j.l. het SVV-veld
aan de Oostsingel voor de wedstrijd
Venray 1Wanssum 1. De verwach
tingen voor deze wedstrijd waren
hoog en menig gokje werd gewaagd
omtrent de uitslag van de wedstrijd.
Venray had Piet Philipsen weer
in haar gelederen en dit bleek een
hele verstreking in de achterhoede
te zijn. Voor rust waren beide par
tijen volkomen aan elkaar gewaagd
en beide doelen kwamen zo nu en
dan onder zware druk te staan. Het
merendeel van de eerste helft speel
de zich echter op het middenveld af.
Vlak voor rust leek het er nog even
op dat v. d. Vorst voor Venray zou
scoren, maar zijn schot werd door
de paal gekeerd. De ruststand was
0—0.
Na rust kon Wanssum het hoge
tempo van Venray niet meer bij
benen en zodoende konden zij nog
maar sporadisch gevaarlijk worden
Venray daarentegen zette het Wans-
sum-doel onder zware druk. P. Smits
kreeg een doelrijpe kans, doch hij
zag zijn schot juist langs de ver
keerde kant van de paal gaan.
Vem*ay deed er nu nog een schep
je boven op. De voorhoede combi
neerde beter en er werd flink ge
schoten. Een kwartier voor het ein
de moest J. Arts zich laten vervan
gen door A. Janssen wegens een
enkelblessure.
Kort voor het einde, toen menige
suporter zich al verzoend had met
een gelijkspel het wilde immers
toch niet lukken kreeg Rongen
de bal in vrijstaande positie toege
speeld na goed voorbereidend werk
van P. Smits en Koonings. Gerrit
bekeek het zich nu goed en gaf de
Wanssum-goalie ditmaal geen kans
10. Wanssum kon niet meer de
macht opbrengen om zich in de laat
ste minuten nog teweer te stellen.
Even leek het er nog op dat Venray
de overwinning wat duidelijker zou
stellen, doch hiervoor was de tijd
te kort. Zo kwam dan het einde van
deze spannende, doch faire derby,
waar Venray uiteindelijk als ver
diende overwinnaar uit het strijd
perk trad.
Venray 2 heeft het in Weert tegen
Wilhelmina '08 3 niet tot een over
winning kunnen brengen. De rust
ging in met een 10 voorsprong
voor Wilhelmina. Henk Volleberg
zorgde in 6e minuut van de tweede
helft met een magnifiek doelpunt
voor de gelijkmaker. De achterhoede
van onze reserves die in een
grootse vorm stak zorgde dat dit
tevens de eindstand was.
Venray 3 was de grote overwin
naar van deze zondag. Zij wonnen
met 12 de uitbeurt tegen Geys-
teren in een fair duel.
Venray 4Griendtsveen 1 was 'n
zeer goede wedstrijd waar de span
ning niet ontbrak. Griendtsveen
scoorde de openingstreffer, doch
SW zorgde voor rust nog op gelijke
voet te komen met een schitterend
doelpunt van rechtsbuiten Swinkels.
Dezelfde speler scoorde na rust nog
driemaal en zodoende won Venray
4 deze wedstrijd verdiend met 4-1.
Venray 5 stelde iets teleur. Zij
verloren met 31 van Wanssum 2.
SVV 7 moest met 3-1 haar meer
dere erkennen in Wanssum 3.
Zondag a.s. reist Venray 1 naar
Schaesberg om daar te spelen tegen
hekkensluiter RKONS. Deze ploeg
zal ongetwijfeld alles in het werk
stellen om tot een overwinning te
komen en de rode lantaarn aan een
ander vereniging over te geven.
Wordt er door de SVV-ers met het
zelfde enthousiasme gespeeld als j.l.
zondag, dan zit er winst is. Het is
echter zaak deze tegenstander niet
te onderschatten.
Venray 2 krijgt bezoek van Wit-
tenhorst 2. In Horst werd het een
gelijkspel, maar als onze reserves
zich ten volle inzetten, dan menen
wij dat onze mannen beide puntjes
in Venray kunnen houden.
Venray 3 speelt thuis tegen kop
loper Tienray 1. Onze jongens heb
ben het gepresteerd om Geysteren
te kloppen, wij geloven dat zii dan
ook in staat geacht moeten worden
om Tienray een gelijkspel af te
dwingen.
Venray 4 kriiqt het ook a.s. zon
dag weejxftioeilijk, nl. in de uitwed-
strijd^tégen Sevenum 2. Dit is nog
meter jaar een struikelblok geweest
voor het vierde. Als er gespeeld
wordt zoals zondag dan kan onge
twijfeld de traditie gebroken wor
den en brengen zij beide puntjes
mee naar Venray.
Voor Venray 5 staat de wedstrijd
tegen Merselo 1 op het programma.
~ok dit is voor het 5e weer een zwa-
wedstriid, temeer daar Merselo
nogNmverslagen is. Een geliikspel
ligt tobi^ in de lijn der verwachtin
gen.
Venray 6 "|aat bii Oostrum 3 op
bezoek. Ook hier houden wij het op
een overwinning voor de SVV-ers.
Programma:
RKONS 1Venray 1 2.30 uur
Venray 2Wittenhorst 2 2.30 uur
Venray 3Tienray 1 2.30 uur
Sevenum 2Venray 4 2.00 uur
Venray 5Merselo 1 12.00 uur
Oostrum 3Venray 6 12.00 uur
Het ligt in de bedoeling van het
Comité voor Bijzondere Diensten om
op vrijdag 30 november een St. Ni-
colaas-avond te organiseren, terwijl
zij mits de benodigde vergunnin
gen worden verkregen op 16 en
17 maart 1963 een groots opgezet
fancy-fair houden in zaal Wilhel
mina.
SVV-VETERANEN
Ter afsluiting van het seizoen
1961-1962 spelen de SVV-veteranen
zaterdag a.s. om half 5 een wedstrijd
tegen de veteranen van PSV uit
Eindhoven. Na afloop van de wed
strijd worden alle leden en dona
teurs verwacht in Hotel Manders
aan de Maasheseweg.
SVV AFD. JEUGD
Na de in een zeer goede wedstrijd
behaalde 1-6 overwinning tegen
IVO en de 4-1 overwinning tegen
Sevenum in een minder goede wed
strijd moest Al verleden zondag
in Venlo tegen VVV Al aantreden.
Het begon slecht, doordat vlak
voor de wedstrijd twee spelers zich
afmeldden, waardoor er vlug twee
anderen opgetrommeld moesten wor
den.
Het begin was voor Venray, dat
met vlotte aanvallen keer op keer
op de Venlose defensie beukte, doch
zonder resultaat. Steeds kwam er
weer een been van een VVV-speler
tussen, die met forse tackles en ver
re trappen probeerden op te ruimen.
Dat lukte tot enkele minuten voor
rust, toen P. Vollenberg alleen door
brak en beheerst inschoot 0-1.
Geen geldig doelpunt echter vol
gens de WV-leiders, die meenden
dat er 6 min. te lang was gespeeld.
Doch resoluut besliste onze leider,
die de wedstrijd leidde, dat nog 1
minuut gespeeld moest worden.
Na rust hadden we wind tegen,
wat onze voorhoede beter scheen
te liggen. Er werd beter en sneller
gecombineerd en geschoten en keer
op keer greep de Venlose defensie
mis. Doch zoals zo dikwijls gebeurt,
het doelpunt viel aan de andere
kant. Even was onze ploeg aange
tast, maar êen prachtige goal van
P. Volleberg 1-2, na een mooie pass
herstelde het vertrouwen en toen
even later P. Oudenhoven op rechts
doorbrak en hard inschoot leek de
wedstrijd met nog 8 min. spelen be
slist, maar VVV kwam terug. Na
een mooie aanval op rechts schoot
hun rechtsbinnen onhoudbaar in
2-3. De druk op ons doel werd nu
groter en de gelijkmaker hing in
de lucht, maar het Venlo's offensief
kwam te laat.
Na 3 wedstrijden staat ons elf
tal bovenaan met 6 punten en een
doelgemidelde van 13-4, waarschijn
lijk gevolgd door Irene en Bergen.
(geheel nieuwe sortering
in
ederwaren
én
onaies
iiilles
rijbewijs-étuis
Pouwels Warenhuis
Hofstraat 10 Tel. 156^
