<S tucadóóiS
17
M i
K.R.O.
Verkoudheid
ASPRO'
Tn™
Nieuws uit venray
REMMEN WONINGBOUW
Veilig verkeer
Politierechter
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Burgemeester Rutten
Liefhebbers voor
veteranen - Hockey
Inenten tegen
difterie
Vrijdag 14 september 1962 No. 37
Drie en tachtigste jaargang
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1
TEL. 1512 GIRO 1050652
ABONNEMENTS-
(buiten Venmy 1.75)
Wie zijn oor te luisteren legt bü mensen uit de bouwwereld
krijgt de indruk van een gevoel van onbehagen in die kringen.
Probeert men te achterhalen wat er aan de hand is, dan blijkt
men zich ernstige zorgen te maken over de uittocht van Ven-
rayse stucadoors naar Duitsland, wat tot gevolg heeft dat ver
schillende bouwwerken, waaronder ook grote groepen woningwet
woningen niet op tijd gereed komen
Voor de buitenstaanders is dit al
lemaal één groot probleem, want
terwijl hij van de ene kant de lan
ge rij woningzoekenden ziet geno
teerd staan, mensen dus, die al dik
wijls jaren „zeuren" moeten om een
woning ,ziet hij van de andere kant
dat die gevraagde woningen niet
afgemaakt kunnen worden omdat
de vakmensen i.e. de stucadoors het
schijnbaar verantwoord achten lie
ver voor de Duitsers dan voor hun
eigen plaatsgenoten te gaan werken.
Dat hierover bitterheid ontstaat is
vrij begrijpelijk. Als na lang
zeuren eindelijk de toezegging af
komt dat van de nieuwe woningen
er een voor de aanvrager zal zijn,
dan valt het niet mee als dat bouw
werk weer stagneert, eenvoudig om
dat er geen mensen zijnOf lie
ver wel mensen ,maar die gaan'el
ders werken
Spreekt men de patroons over de
ze kwestie, dan is er ook bitterheid
bij deze mensen. Men heeft afspra
ken gemaakt met aannemers, maar
als dan vrijdags drie, vier man met
de boodschap komen, dat ze in
Duitsland gaan werken, dan vallen
niet alleen alle afspraken in het
water, maar wordt de hele gang van
zaken in zulk een bedrijf verstoord
met alle financiële consequenties van
dien. Nu kan men via het arbeids
bureau de ontslagkwestie aanhan
gig maken, maar geen mens, die er
zich aan stoort. Men kan zelfs nog
verder gaan en de rechter er bij
gaan halen, wat ook weer tijd en
moeite kost. En die veroordeelt dan
de weggelopen arbeider tot 25,
boete ,die hij dikwijls prompt uit
betaald krijgt van zijn Duitse baas,
die alle consequenties voor zijn re
kening neemt. De verhouding werk
gever-werknemer wordt daardoor
ook al niet beter en zodoende waagt
praktisch geen enkele baas de civiel-
rechterlijke procedure, die er daar
naast nog open staat.
Men kan ergens 't personeel geen
ongelijk geven als ze daarheen gaan
waar ze meer kunnen verdienen,
maar wel is het, volgens hen opval
lend ,dat men elders dan ook bereid
is tegen tariefloon te werken, waar
men hier niets voor voelt, ondanks
het feit dat men dan ook meer ver
dienen kon.
Waar men wel kwaad over is, dat
is dat men in Den Haag achteloos
langs dit alles heen loopt. Men
stuurt wel controleurs om de lonen
te controleren ,die worden uitbe
taald en wee de baas die er over
heen gaat, maar dat die loonlijsten
iedere week korter worden, omdat
de arbeiders gaan lpoen, daar trekt
men zich niets van aan.
Spreekt men met een werknemer
over deze kwestie ,dan hoort men
dat deze man 10-50% meer kan ver
dienen in Duitsland dan in deze
plaats. Bovendien heeft hij zich een
wagen aan kunnen schaffen, waar
hij door de week zijn collega's mee
vervoert en zondags zijn familie.
Een kans, die hij vroeger nooit ge
had heeft
Spreekt men over een verantwoor
delijkheid die ook hij heeft t.o.v. de
mensen, voor het grootste deel
arbeiders als hij die nu veel later
eerst een woning kunnen krijgen,
dan wordt dit achteloos wegge-
zwaaid. „Ben ik mijn broeders hoe
derzo is zijn vraag. Hoeveel
heb ik mijn gezin, familie al niet
tekort gedaan door hier te blijven
werken, terwijl ik elders veel meer
verdienen kon? Moet op mijn nek
de loongeschiedenis worden uitge
vochten, waaraan men zich in Ne
derland onder het mom van aller
lei smoesjes nog vastklampt
Kijk naar de loonklasse-affaire. Dat
dubbeltje meer kan nietMaar
15 kilometer verder, in Duitsland,
kan het wel. Zou ik daar dan niet
heen mogen, om daar te halen, wat
men hier niet geven wil
Als men zegt, dat er in zijn rede
natie fouten zitten, dat hier de lonen
weliswaar lager liggen, maar ook de
huren, ook de levensmiddelen e.d.
dan wordt achteloos de schouders
opgehaald of de deur van de auto
dichtgegooid, omdat we, zo zeggen
ze, kennelijk op de hand van de ba
zen zijn
Maar we zijn op niemands hand,
want deze geschiedenis is zo inge
wikkeld, dat geen mens er uit komt,
zo lang door allerlei regelingen de
lonen in Duitsland hoger liggen dan
hier en nu de mogelijkheid bestaat
van 2 walletjes te eten, nl. de hoge
re Duitse lonen en de lagere levens
standaard in Nederland
We vragen wel af waar dit heen
moet, want het is geen Venrays pro
bleem alleen. In Venlo liggen hele
rijen flats te wachten op de stuca-
door, die in Duitsland zit en langs
de gehele grensstreek heeft de gehele
bouwwereld last van de Duitsland-
trek. Dat heeft niet alleen tot ge
volg dat er minder woningen ge
reed komen, dan gepland was en
dat ze zeker later klaar komen dan
bedoeld is, maar daarnaast is het
ook de woningtoewijzing, die hier
de gevolgen van ondervindt. Het is
namelijk zo, dat datzelfde Den Haag
dat deze Duitsland-trek een regio
naal gebeuren noemt, maar geen na
tionaal probleem, met de woningtoe
wijzing wel ernstig rekening houdt
met het feit dat minder arbeids
krachten beschikbaar zijn. Dan kort
men eenvoudig bij de nieuwe toe
wijzing, met het gevolg dat men nog
minder woningen krijgt
Zo loopt men elkaar dus in een
cirkeltje achterna, zonder dat een
oplossing gevonden wordt. Want
men kan moeilijk verwachten dat
de grenzen gesloten worden voor
bouwvakarbeiders, zo min als men
van deze mensen verwachten kan
doof te blijven voor de beloften van
allerlei rondselaars, die het werken
in Duitsland aanprijzen als het gou
den kalf in het beloofde land
Verantwoordelijkheid is een groot
woord, maar een goed gevuld Duits
loonzakje is de praktisch daad, waar
vele bouwvakkers voorlopig liever
mee te doen hebben ,dan met de
woning van hun kameraad
Er wordt ernstig over vergaderd,
vooral van de kant van de werk
gevers ,die de laatste maanden voor
onoverkomelijke moeilijkheden ko
men staan, maar er is niemand die
een oplossing vinden kan. Intussen
groeit de rij woningzoekenden
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold en
VV—y
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
fcTC-
U ook na werktijd - aan
de fabriek, bij de portier
N.V. INALFA VENRAY
AFSCHEID VAN
VAN MEERLO EN WANSSUM
Groot was de belangstelling zater
dagmiddag in Wanssums raadzaal,
toen de heer J. G. A. Rutten in een
plechtige openbare raadsvergadering
afscheid nam als burgemeester der
gemeenten Meerlo en Wanssum.
Meer dan acht jaren heeft hij aan
het hoofd gestaan van beide ge
meenten, terwijl hij voordien ruim
20 jaren een gelijke funktie bekleed
had in de gemeente Broekhuizen.
Wethouder Beterams schetste in
een afscheidsrede de grote verdiens
ten van de scheidende magistraat en
releveerde hierbij de vele grote wer
ken welke onder leiding van burge
meester Rutten tot stand gekomen
waren, hierbij vooral wijzend op de
in uitvoering zijnde vrijwillige ruil
verkaveling Wanssum en de uitbrei
ding van de haven. Verder de scho
lenbouw, zorg voor wegen en tal
van andere punten. Ook wensen
werden kenbaar gemaakt en wel
vooral de bouw van een gemeen
schapshuis. Namens de raad en per
soneel kon de loco-burgemeester 'n
pendule aanbieden. De heer Rutten
was de woordvoerder van de raad,
sekretaris Vissers sprak een af
scheidswoord namens het personeel.
Na de vergadering werd nog ge
sproken door Pastoor Kommere van
Geysteren namens de parochiegees
telijkheid, burgemeester Geurts van
Horst, adj. Janssen van de Rijkspo
litie en de heer Dikkerboom namens
de firma Dikkerboom en Sybrandi,
die belast is met de uitvoering van
de havenuitvoering.
Op het bordes van het gemeente
huis bood pastoor Slots het geschenk
van de bevolking aan: een nieuwe
haard. Eerder op de middag had in
Meerlo een soortgelijke plechtigheid
plaats gevonden, waar wethouder
Franssen de afscheidsrede uitsprak.
Tot slot van beide bijeenkomsten
sprak de scheidende burgemeester
een dankwoord tot allen, die hem dit
werk haden mogelijk gemaakt En
hiermede werd de ambtsperiode van
de heer Rutten besloten.
(ged. gepubl. in vorige editie)
HOUD ER REKENING MEE
Het rekeninghouden met de an
der is niet alleen een van de peilers
waarop wellevendheid jegens de
medemens is gebouwd, het is ook
een grondwet voor veiliger verkeer.
De veiligheid op de weg staat of
valt immers met onze bereidheid
om altijd en overal rekening le hou
den met wat een medeweggebruiker
doet of niet doet, gedaan heeft of
zal gaan doen. Dat is geen gemak
kelijke opgave. Goed weggebruiker
zijn is niet alleen alles vóórzien en
de ander dóórzien ,maar bovenal de
medemens ontzien
Rekening houden met mogelijke
fouten van anderen is niet alleen
een morele maar ook een juridische
plicht. Er zijn al heel wat wegge
bruikers in den lande die uit de
mond van de rechter hebben moeten
horen, dat weliswaar de „ander"
fout was, maar dat een goed wegge
bruiker met de mogelijkheid van
een dergelijke fout rekening had be
horen te houden.
Op kruispunten doen zich herhaal
delijk situaties voor waarbij het
goed is om a priori rekening te hou
den met de mogelijkheid dat een
op de zijweg naderende automobi
list een fout zal maken door bijv.
geen voorrang te verlenen. Daarom
is het zaak om bij nadering van een
kruising van gelijkwaardige wegen
niet alle aandacht uitsluitend te
concentreren op eventueel van
rechts naderend verkeer met de ge
dachte: links moet mij toch voor
rang geven. Dat kan afschuwelijke
gevolgen hebben. Nog onlangs heeft
een Hof overwogen „dat voorrang
hebben niet impliceert dat men die
onder alle omstandigheden mag
nemen" en dat „de tot voorrang
gerechtigde niet ontheven is van de
plicht om rekening te houden met
mogelijk van links komend ver
keer, aan welke plicht allereerst
moet worden voldaan door bij een
kruising óók naar links te kijken".
In dezelfde procedure noemde de
Advocaat-Generaal van de Hoge
Raad het „een voor de veiligheid van
het verkeer zeer gewichtige plicht
van iedere verkeersdeelnemer" om
tot op zekere hoogte rekening te
houden met de mogelijkheid dat een
ander geen voorrang verleent.
Er zijn in het verkeer talloze om
standigheden waarbij wij moeten
trachten andersmans fouten te re-
duCëren. Het Verbond voor Veilig
Verkeer doet daarom in het ka<der
van zijn aktie voor meer wellevend
heid op de weg een beroep op^ alle
weggebruikers om altijd rekening te
houden met de ander, óók met zijn
fouten. Dat in zijn stijl te verdis
conteren getuigt niet alleen van vak
manschap achter het stuur, maar is
tevens de meest opvallende manier
om „heer in het verkeer" te zijn en
te blijven.
De Venrayse raadszaal is tikkeltje
zit. Deftig maar vervelend en bij
vervelend als je daar de hele dag
de zitting van de Politierechter ma
ken de zwarte toga's en de plechtige
witboeken het geheel ook niet vro
lijker. Het was daarom een verade
ming onder die lange zitting die
fleurige Hongaarse te zien verschij
nen met al dat borduurwerk op
haar kleren.
Ze kwam niet als verdachte. Zij
was de tolk voor twee van haar
landslieden, die een paar ruiten had
den stukgetrapt. Kennelijk was ze
niet gewend om met de justitie in
aanraking te komen. Maar het ver
talen ging vlot. Ja, bracht ze over,
ze hadden die ruiten stuk gemaakt.
Die avond waren ze naar een café
gegaan, want in het kamp, waar ze
tijdelijk waren ondergebracht, was
het niet zo erg gezellig. Daar hadden
ze wat borrels gedronken en ze wa
ren blijven plakken; ook nadat de
kampdirecteur had gebeld dat ze
thuis moesten komen. Want er was
een avondklok in dat kamp, waar
alles netjes werd geregeld. Toen ze
ver na middernacht terugkwamen
hadden ze iets meer op dan verstan-
dik was. Toen mochten ze er niet
meer in. De directeur liet hen in
de nacht staan.
„En toen bent u boos geworden,
en daarom hebben jullie die ruiten
kapot gemaakt", meende de rechter.
Nee, zo was het niet. De directeur
van het kamp dreigde met een pis
tool als ze tegen zijn verbod in toch
naar binnen wilden. Toen hadden
ze nergens meer aan gedacht. Alleen
maar aan slaan en trappen. En dat
hadden ze op de ruiten gedaan.
,,'t Is allemaal zo begrijpelijk", zei
de officier, „die jongens die een
avond in een café gaan zitten; dat
ze daar wat borrels drinken; dat ze
hun tijd hebben vergeten, en ook
dat ze een borreltje te veel hebben
genomen. En het naar huis loodsen
is wel wat stroef gegaan". Twintig
gulden boete vroeg hij voor elk. Zij
moeten begrijpen dat ze zich net
als wijzelf aan de spelregels moe
ten houden.
De fleurige tolk bracht 't lachend
over en de verdachten zeiden la
chend dat ze verkeerd hadden ge
handeld en dat ze dus moesten be
talen. „Ik kan me goed voorstellen,
dat die jongens toen nog wat uit het
lood waren", vond de rechter, die er
nog twee rijksdaalders af deed. Vijf
tien gulden boete werd het voor
elk.
Nu hield de tolk plotseling op met
lachen. „Mag ik nog iets zeggen?"
vroeg ze. „Ga uw gang", zei de rech
ter.
Maar er kwam niets. Ze kreeg een
kleur een begon met haar witte
handtasje te draaien. „Ja, ziet u.."
zei ze. Toen draaide ze verder met
haar tasje en twee tranen biggelden
over haar wangen.
„Zeg het maar gerust", hielp de
rechter. Want in die zwarte toga's
zitten ook mensen.
„Ziet u", zei ze, „als ze maar wat
beter waren aangepakt. De direc
teur begreep niets van deze men
sen. Ze waren toen nog helemaal uit
hun gewone doen! En dat pistool..
En ze passen nu toch goed op
En toen bleef ze weer steken. Maar
de werkgever van dat tweetal was
ook meegekomen. Hij mocht eigen
lijk niets zeggen maar nu stond hij
op en riep: „Ze leven degelijker dan
menige Hollandse jongen van hun
leeftijd, edelachtbare. Het gaat niet
om die vijftien gulden. Die wil ik
wel voorschieten. Maar dat ze nou
veroordeeld worden voor zo'n stom
miteit!"
Een dure advocaat had het niet
beter kunnen doen. Maar ja, het
vonnis was er nu eenmaal.. En vijf
tien gulden is toch ook eigenlijk
geen geld voor een paar kapotte rui
ten.
A S
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na werktijd - aan
de fabriek, bij de portier
N.V. INALFA VENRAY
verder een muziek wedstrijd, Mol te
Corde, een musical van Jan de Cler
en Alexander Pola om tenslotte na
nog wat intermezzi uit te lopen op
het avondtheater, een hoorspel van
hedendaagse auteurs.
De zaterdagochtend heeft de groot
ste veranderingen ondergaan. Drie
en een half uur heeft dan de leider
van de amusementsafdeling Leo
Nelissen het heft in handen. Van 9
tot half een, een doorlopend pro
gramma, volgepakt met nieuws, we
tenswaardigheden, commentaar,
maar vooral met muziek.
Leo Nelissen kennende mogen wij
verwachten ,dat zijn program, ge
bracht onder de naam van de 1001
Nacht-geest, Dj in, de meest uiteen
lopende belangstelling zal boeien.
Van zondag 30 september af zult
u vele veranderingen in het KRO-
program constateren. Er komen vele
nieuwe dingen bij, behlave de reeds
genoemde b.v. ook de KRO-tieners-
club, veranderingen zoals Moeders
wil is wet en Van en voor Bejaar
den, die voor Leo Nelissens Dj in
moeten wijken. De bejaarden komen
toch op ander tijd aan hun trekken
met Thee met babbelaars 2 x in de
maand. Hetzelfde geldt voor de te
levisie ,dat in het komende jaar veel
meer dan tot dusver de aandacht zal
vestigen op het Nederlandse toneel.
Daarnaast zullen de documentaires
op de woensdagavonden over „De
grenzen van het leven" ongetwijfeld
veel belangstelling trekken. Wij heb
ben reeds een van deze documen
taires gezien. Werkelijk voortreffe
lijk.
Al met al wekt het KRO-program
1962/1963 vertrouwen. Het biedt
zeer veel en varieert van amuse-
jnent tot hoog cultureel. Het durft
mëer van zijn luisteraars en kijkers
te vragen dan de commerciële zen
ders ,die alleen maar stilte verdrij-
ven.
t-ffl
NIEUW PROGRAMMA 1962/1963
AFWISSELEND EN RIJK
Wanneer het aan de KRO ligt, dan
behoeven wij ons in de komende
maanden niet te vervelen en kun
nen wij bovendien zo nu en dan nog
iets opsteken. Als eerste van de om
roepen heeft de KRO zijn program
ma voor 1962/1963 gepresenteerd.
Een interessant programma, dat bo
vendien bijzonder rekening houdt
met de vijfdaagse werkweek en dat
logischer wijze een speciale plaats
inruimt voor het grootste katholie
ke gebeuren in de komende maan
den: het Concilie.
Met enige spanning zien wij er
er naar uit wat de KRO via radio
en televisie over het concilie zal
kunnen brengen. Onze Omroep
heeft er in ieder geval alles voor
over gehad om verantwoorde voor
lichting te brengen. Een uitgebreide
ploeg van radio- en tv-mensen zal
vanuit Rome de verslagen brengen.
Wij zullen ze kunnen horen respec
tievelijk zien op de openingsdag van
het Concilie, 11 oktober. Reeds van
30 september af zal de KRO-studio
in Rome telkens aan het woord zijn,
op zondag van 22.20-22.30 uur, op
donderdag na de Echo van 12.45 uur
en op dinsdag, vrijdag en zaterdag
na de Echo van 19.10 uur. Zondags
middags zal de KRO bovendien
deskundigen aan het woord laten
over godsdienstige verhoudingen in
de afzonderlijke landen. Na de vaak
uitstekende inleidingen over het
Concilie welke wij de afgelopen we
ken hebben kunnen zien, komt tij
dens de kerkvergadering de KRO-
tv-ploeg zondagsavonds.
Op deze wijze zal de KRO bijdra
gen tot grotere kennis en begrip van
het Concilie en van de situatie der
Kerk in de wereld.
De beperking, welke de KRO-pro-
grammaleiding zich echter heeft op
gelegd, zal voorkomen, dat de luis
teraars en kijkers overvoerd wor
den.
In zijn weekeind-program heeft
de KRO zich laten leiden door dt
gedachte, dat de vijfdaagse werk
week een groot deel der Nederland
se bevolking tot andere levensge
woonten brengt.
Daarom legt de KRO-radio op de
vrijdagavond als het begin van het
vrije weekeind meer dan voorheen
nadruk op ontspanning. Op de tv
kunnen wij dan shows en musicals
zien van Johnny Kraaykamp, Wim
Sonneveld, Rens van Dorth, Teddy
Scholten enz. De radio begint na 't
onvermijdelijke gepraat rond etens
tijd om tien over half acht gezel
lig te worden.
Dan zijn er de vliegende schijven,
Contactadres: P. Poels, Grotestraat 26
Voorkom
Rillerig? Onprettig? Vlug:
ALLE KINDEREN VAN NUL
TOT ELF JAAR
Difterie is een besmettelijke ziek
te, die voornamelijk bij kinderen
voorkomt. Volwassenen kunnen er
echter eveneens het slachtoffer
van worden. Dat bleek vooral in
de laatste wereldoorlog, toen in
verschillende Europese landen ve
len aan deze ziekte zijn bezweken,
zowel kinderen als grote mensen.
KEELONTSTEKING MET
KARAKTERISTIEK BESLAG
Difterie kan zich in verschillende
vormen voordoen, maar het ziekte/
beeld dat het meest optreedt is dal,
waarbij een ontsteking van de keel
op de voorgrond staat.
De keelamandelen zijn gezwollen
en pijnlijk; ze kunnen met een ka
rakteristiek wit beslag zijn bedekt.
Het is evenwel lang niet altijd mo
gelijk om deze keelontsteking te on
derscheiden van andere aandoenin
gen der amandelen.
Daarom is het niet altijd gemak
kelijk om de diagnose difterie te
stellen. Ook de andere symptomen
geven daartoe niet altijd 't gewens
te houvast. Heel hoge koorts pleit
tegen het bestaan van difterie:
meestal komt bij deze ziekte slechts
'n temperatuurstijging tot ongeveer
38 graden voor. Maar ook dit is
geen wet van Meden en Perzen.
BACTERIëN MOETEN SPREKEN
Slechts bacteriologisch onderzoek
van het keelslijm kan de vermoede
lijke diagnose met zekerheid beves
tigen. Met een watje kan er wat van
dit slijm worden afgenomen, waar
na het in een buisje naar een labo
ratorium moet worden gezonden.
Het duurt echter te lang om de
resultaten van een dergelijk onder
zoek af te wachten. Daarom zal de
arts, ook in twijfelgevallen, dade
lijk met de speciale behandeling be
ginnen; te weten: het inspuiten van
difterie-immuunserum.
Die seruminspuitingen moeten
niet worden verward met de entstof
injecties, die, als het goed is, aan
iedere normale zuigeling, iedere
kleuter en ieder schoolkind worden
toegediend. Het serum dient tot be
handeling van een zieke, de entstof
wordt gegeven ter voorkoming van
het ziek worden.
LANG NIET ONSCHULDIG
Is difterie een gevaarlijke ziekte?
Dat is een vraag die moeilijk ?e be
antwoorden is. Zeer ernstige difte
rie komt tegenwoordig minder vaak
voor dan vroeger. Daar kan een toe-
valsfaktor in zitten: een infectie
ziekte heeft niet altijd dezelfde ma
te van kwaadaardigheid.
Heel dikwijls heeft difterie geluk
kig een goedaardig verloop. Onge
twijfeld kan men zeggen, dat de al
gemene invoering van vroegtijdige
serumbehandeling de gevaren aan
merkelijk heeft doen verminderen.
In de vorige eeuw bijvoorbeeld,
toen de geneeskunde nog zoveel
minder vermocht dan thans, was het
geen uitzondering .dat het bovenbe
schreven witte beslag van de keel
zich kon uitbreiden tot een steeds
groter wordend vlies, dat tot in het
strottehoofd en de luchtpijp door
groeide en kans op verstikking mee
bracht. Bij een dergelijke toestand
is een spoedoperatie nodig, waarbij
een buisje in keel cf luchtpijp in
bracht wordt, zodat het ademhalen
weer mogelijk wordt.
Ook een difterie die van het be
gin af aan sterk vergiftigend op het
lichaam van de patiënt inwerkt, kan
direkt levensgevaar meebrengen:
hoe eerder het immuunserum wordt
ingespoten, hoe beter.
Tenslotte moet nog worden ver
meld, dat ook een late inwerking
van het difterievergif schadelijke
gevolgen kan hebben, namelijk ver
lamming van verschillende zenuwen
en spieren.
Alles bijeen zijn toch de gevaren,
die soms optreden, van dien aard,
dat de meeste ouders zullen wensen,
jd^l hun kinderen reeds op zeer jeug
dige leeftijd door middel van in
enting tegen difterie worden be
schermd.
Het verdient aanbeveling hiermee
al bij jonge babies te beginnen. De
ze vaccinatie kan zeer goed worden
gecombineerd met die tegen kink
hoest en tetanus. Twee tot drie jaar
later kan dan worden volstaan rnet
één enkele rappelinjectie („herha.
lingsprik"). Dit tijdstip valt meestal
kort voordat het kind naar de kleu
terschool gaat.
Om levensgevaar door difterie uit
te sluiten is het wenselijk met de
Jnenting door te gaan in de jaren,
dat de lagere school wordt bezocht!
In de allerlaatste tijd worden de
eerste D.K.T. (difterie-kinkhoest-te-
tanus) vaccinaties gecombineerd met
poliomyelitis-inentingen; hierbij ge
bruikt men dus een vierfaktoren-
entstof: D.K.T.P.
Wij vragen nog steeds
PERSONEEL
geschoold en
ongeschoold
Aanmelden dagelijks -
ook na werktijd - aan
de fabriek, bij de portier
N.V. INALFA VENRAY
en omgeving
Zondagsdienst huisartsen
Van zaterdagmiddag 12 uur tot zon
dagnacht 2 uur.
Dr. VERCAUTEREN
Grotestraat 11 Telefoon 1335
Uitsluitend voor spoedgevallen I
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Zr. WILMSEN Stationsweg Tel. 1651
GROENE KRUIS
Donderdag a.s.:
Zuigelingen-bureau voor de Kom.
Pokken-controle voor kom en
kerkdorpen.
ZIEKENAUTO
bel 04780-1592 b.g.g. 2116
BEDEVAART OIRLO
Op 10 oktober gaat de jaarlijkse
bedevaart naar Witten. Men gelie
ve zich zo spoedig mogelijk op te
geven bij P. Verstegen of bij G.
Kemmelings.