Venray-
Blerick
Restanten
I
I
%ónday i {annmati Aid eafimei- B ai
4let Witte 4luió
Pouwels Warenhuis
Opgelet
10 pd. korting
DDD
Dancing Royal Henseniusstraat Prinsenhof Wilhelminastraat Zaal Wilhelmina Schoolstraat
huisraad
en woonhuis
Slagerij Coenders
PUISTJES
Pluimveehouders,
slachtkippen
95 d. per kg
W. vd Yen Zn.
Uw oude overhemden
VETTE ZEUGEN
H. v.d. Berkmortel, Deurne
PETER HENDRIX BAZAR
ervaren verkoopster
Profiteert van onze reclame
Slagerij Leenders-Gommans
Schieten met de windbuks
Burgerlijke Stand
Lichtdrokkerg
SteucilinrichtiDg
G.M.H. Peters
de wedstrijd van het seizoen
behangselpapier
balatum
cocosloper
Autorijschool CLAESSENS
Boerenbal ie Ysselsteyn
Tuinbouwvereniging Oostrum
Dansen te Oploo
Zaal van Moorsel, Deurne
Toneeluitvoering LEUNEN
„HET WITTE LEGIOEN"
Worst en vleeswaren
van de slager, dat is je ware!
Gebr. Goumans, Patersstraat
J. Poels, Grotestraat
Wed. Verschuuren, Grotestr.
Fota-amateurs,
J. Wijnhoven Math. Goumans
Makt da'ge d'r bej ziet....
en trekt ow Vastelaovespekske an
Openbare verkoping
van
te Oostrum
Mr. M. A. A. M. RECEVEUR,
notaris te Venray
zal op dinsdag 23 januari 1962,
ten verz. v. d. Erven M. Thoo-
ne-Lamers te Oostmm in het
openbaar bij opbod verkopen:
1. nam. om 2.30 uur, ten huize
Stationsweg 136, aldaar: mo
bilaire goederen als tafel,
stoelen, buffetkast, kommode,
oliehaard met tank, radio, le
dikant en al wat verder te
koop zal worden aangeboden.
Te bezichtigen één uur vóór
de verkoop.
Betaling a contant.
2. Daarna om 5 uur, in café J.
Verheijen, Mgr. Hanssenstraat
45, te Oostrum:
het woonhuis, bestaande uit
beneden- en bovenwoning,
met erf, zijgang en tuin aan
de Stationsweg no. 134, kad.
gem. Venray sectie E no. 2985,
groot 3.90 aren.
Het pand is voorzien van
aansluiting op water, electr.,
gas en riool en bevat: kelder,
beneden: gang, 2 kamers ens.,
kamer, keuken, bijkeuken,
W.C. en bergruimte; boven:
overloop, 2 kamers, kleine ka
mer, keukentje, W.C., berg
ruimte en zolder.
Het bovenhuis is VRIJ VAN
HUUR te aanvaarden; het be
nedenhuis is verhuurd voor
36,20 per maand.
Aanvaarding in eigen ge
bruik resp. in genot der huur
tegelijk met de betaling der
kooppenningen.
Betaling uiterl. 1 maart 1962.
Bezichtiging op dinsdag 16,
donderdag 18 en dinsdag 23
januari a.s., telkens van 24
uur, waartoe zich te vervoe
gen ten huize Stationsweg 136
te Oostrum.
Onze reclame
Gebraden gehakt
100 gr. 40. 250 gr. 90
Boterhamworst
100 gr. 25, 250 gr. 60
Tongeworst 100 g. 25, 250 g. 60
Zure zult 500 gr. 40
Vrijdag en zaterdag
runderlappen 500 gr. 2.90
vers gehakt 1.40
Dinsdag braadworst 1.50
Woensd. speklappen 1,30
Dond. vers gehakt 1.40
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder vloei
bare D.D.D. De jeuk be
daart in enkele secon
den, de ziektekiemen
worden gedood, de huid
geneest, f 1.20 p. flacon.
geneest uw hufd
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
Het adres voor
7weekse en oudere
pullen
M. CLASSENS - OIRLO
Speciaal Opfokbedrijf
Boddebroekerloop 5 Tel. 345
Vraagt voor
alle verzekeringen
financieringen
hypotheken
vrijblijvend inlichtingen
CJ BLONK VENRAY
Leunseweg 8 tel. 2121
Wij betalen voor goed
beveerde
Pluimvee import-export
Tel. 04920-2397 Kanaaldijk 98
HELMOND Alles contant
voorzien wjj van nieuwe boord en manchetten
voor de prijs van f 1.75
TH. JANSSEN POUWELS, Krui!weg 17a
Bezorgen en afhalen iedere avond van 7 tot 8 uur en
zaterdags van 10 tot 4 uur.
ATTENTIE TE KOOP GEVRAAGD
Te leveren uitsluitend a.s. maandag 15 januari
tegen hogere prijzen.
Telefoneer voor zaterdagmiddag 04930-2832.
Goorweg 14
Grotestraat 13, vraagt per 1 februari
Aanmelden 's avonds na 6 uur zij-ingang.
100 gram 45, 250 gram 110
60
50
Puntham
Boterhamworst 25,
Zult 500 gram
Vrijdag en zaterdagrunderlappen 2.90
roastbeaf 3.10 1
Dinsdagbraadworst 1.50
Woensdaggehakt 1.40
Donderdagmagere speklappen 1.30
Stationsweg 45
Telfeoon 1475
t.b.v. Schutterij St. Anna, zondag 14 januari
in de cafés v.d. Munckhof en Hulsman. Prachtige prijzen
TE KOOP
Dt. Herder prima waaks
en kolenfornuis i.g.st.
J. Rongen, Heidseweg 10
TE KOOP
electr. gierpomp z.g.a.n.
en elect.motor 37s pk
H. Versteegen, Castenray,
Castenraysestraat 31
TE KOOP
600 Wit Leghorns
tegen de leg
J. Beckers, Vierlingsbeekse-
weg 34, Overloon.
TE KOOP
zware varkens
geschikt voor huisslachting.
J. de Bruijn. Heikantsweg 2
Overloon, tel. 245.
TE KOOP
2 armstoelen
en huiskamerlamp
Kastanjestraat 16
•g.s.
TE KOOP
17 are tuingrond
geschikt voor bouwterrein, ge
legen Laagheidseweg.
Te bevr. bij Linskens,
Overloonseweg 73
TE KOOP
2e hands Ferguson
tractoren diesel en petrol.
STRIJBOSCH
Venray telef 2037
Eindhoven telef. 2^306
TE KOOP
partij geperst hooi
Pouwels, Wanssumseweg 27,
Oostrum.
TE KOOP
wegens plaatsgebrek een prima
wasmachine
met oliebad en houten kuip.
en Erres wringer.
Fr. Michelsstraat 25.
TE KOOP
partij biggen
H. Jenniskens, St. Leonardsw.
4 te Wanssum.
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor de morgenuren.
Adres bureau van dit blad.
van 4 t.m. 10 januari 1962
GEBOREN:
Gommans Theodorus G. M. J.,
St. Jozeflaan 8; Meeussen, He
lena J. W., Eikenlaan 29;
Huijs, Christiaan J. J., Vrede-
weg 1; Jans Beken, Anna M.
H. W., Langstraat 60c; de Vos,
Mario J., Pr. Bernhardstraat
21; van den Bekerom, Peter
M. M., Esdoornstraat 8; San
ders, Gertruda J. H., Veulen-
seschoolweg 5; Janssen, Ge-
rardus H. M., Wanssum; Bo-
nants, Jacques G., Hoender
straat 46; Duijkers, Maria J.
A., Castenraysestraat 6; Hen-
dricx, Godfried J. C. M. K.,
Tuinstraat 3; Gieling, Armand
H. J. G., Langstraat 30a; Cre-
mers, Gertuda E. A. M., Mo-
lenhoekseweg 1.
OVERLEDEN:
Vermeulen, Maria M., 13 da
gen, z.b., te Venray; Litjens,
Gerardus W. echtgenoot van
Broers, Antonia P. 61 jr., bos-
arbeider te Venray; Esser, Jo
hanna H. P. M., 62 jaar, z.b.,
te Venray; Jansen, Lambertus
J. H. E. ,2 dagen, z.b., te Vier
lingsbeek.
ONDERTROUWD:
de Brouwer, Cornelis F. J., 25
jr., rijksambtenaar te Eindho
ven, Hastelweg 206 en Custers
Gertruda J. M., 28 jr., admini
stratrice te Venray, Langstr.
62a; Arts, Paulus J. J., 24 jr.,
metaalbewerker te Vierlings
beek, Vierlingsbeekseweg 20
en Relouw, Maria Th. G. P.,
22 jr., z.b. te Venray, Molen
pad 11.
GETROUWD:
Jakobs, Pieter J. M., 22 jr.,
machine-beheerder te Horst
en Noijen, Johanna H. H., 20
jr., gezinsverzorgster te Ven
ray; Rongen, Martinus G. 26
jr., metselaar te Vierlingsbeek
Overloon en Theeuwen, Maria
Th., 24 jr., serveerster te Ven
ray.
(beëdigd)
Pr. Bernhardstraat 11 Venray
Telefoon 1916
Zondag 14 jan. 2.30 uur
Zoals de zaken er momenteel voor staan, kan
men deze wedstrijd voor Venray betitelen met
Venray moet zich revancheren voor de in
Blerick gelede/) nederlaag, en daarmee de kans op
één van de twee bovenste plaatsen te behouden,
terwijl Blerick alles op alles zal zetten om de ver
worven voorsprong niet te laten verkleinen.
Gezien de belangrijkheid van deze wedstrijd
voor onze ploeg, willen we een beroep doen op
alle Venrayse voetballiefhebbers, om door gepaste
aanmoedigingen onze spelers extra te steunen.
tegen lage prijzen in
Maak uw keuze uit onze enorme voorraad
FOTO-APPARATEN
FILMCAMERA'S
FILMPROJECTORS
DIAPROJECTORS
Verder alles wat U bij fotograferen en filmen nodig
kunt hebben.
Foto Studio GERARD KRUIJSEN Venray
Grotestraat 3 Telef. 1212
Tijdens de Balans-Opruiming
op al onze goederen, uitgezonderd merkartikelen.
Coupons aan spotprijzen.
Wollen truien 15 pet. korting
Restanten overgordijnen, vitrages, cocos
1520 pet. korting.
Vast tapijt Sisal 5.95 per meter.
Grote sortering in Vitrages en Overgordijnen
10 korting en gratis gemaakt en gehangen.
Zie onze toonkamer.
Tel. 1230
J. de Bruyn-Delsing
VENRAY Langstraat 13
begint het nieuwe jaar met als leswagens
de nieuwe Volkswagen 1500
en de nieuwe Daffodil
Twee prachtige wagens, uitermate geschikt
voor het behalen van uw rijbewijs.
Ook voor de nieuwe examens is
CLAESSENS' RIJSCHOOL
het adres voor iedereen die rijden wil leren
zondag 14 jan. in het Gemeenschapshuis
Muziek o.I.v. Piet Reijnders. Aanvang 6 uur
Degenen die ASPERGESZAAD van het
nieuwe ras B x MW willen hebben, moeten
dit opgeven vóór 20 januari bij de secretaris
Geijsterseweg 24.
zondag 14 januari in Zaal Reintjes
Dans- en Showorkest „The Lucky Stars"
bekend van Radio Luxemburg.
zaterdag 7 uur en zondag 4 uur DANSEN
Zaterdag orkest The Swing Boys,
Zondag orkest The Bernadies
zondag 21 en maandag 22 januari
in het Patronaat.
ten bate v.d. Handboogsch. St. Joris, in samenwerking
met Toneelvereniging Comedia.
Wij brengen het toneelspel in 3 bedr. van M. v. Vugt
Aanvang beide avonden 7 uur. Zondag entree f 1.50
Maandag voor ereleden en donateurs met 1 familielid.
Week van 1815 januari:
Boterhamworst 100 gram 30, 250 gram 65
Puntham 50, 115
Gekruide ham 40, 90
Lunchschotel 300 gram 120
Bloedworst 500 gram 50
Vrijdag en zaterdagrunderlappen 3.
Dinsdaggehakt 1.50
Woensdagbraadworst 1.50
op woensdag 17 januari is er voor u een DEMONSTRATIE
over allerlei mogelijkheden in de fotografie en tevens ook
over het zelf afwerken van uw foto's in onze STUDIO.
Gaarne nodigen wij u uit om 8 uur 's avonds hierbij aan
wezig te zijn. Wel verzoeken wij U van tevoren even plaats
te bespreken.
Foto Studio GERARD KRUIJSEN, Venray
Grotestraat 3 Telefoon 1212
MEVROUW
Hjp Mar ts uw
lÉeurslager
Vrijdag en zaterdag:
runderlappen 500 gr. 2.98
soepcomplet 1.98 98
puntham, hamworst en
gebr. gehakt samen 1.25
bloedworst 500 gr. 50
leverworst 75
Dinsdag: braadworst 1.60
leverkaas 150 gr. 53
Woensdag:
gehakt met kruiden 500 gr. 1.58
tongeworst 150 gr. 38
Donderdag
speklappen m. kruiden 500 gr. 1.40
hausmacher
150 gr. 53
(geurslager (§j;urslager
Henseniusstraat tel. 1474 Kerkpad 3 tel. 1555
