De Boerenleenbank
JANSS0N N.Y.
PERSONEEL
Boerenleenbank
DE GRUYTER
to
Toneeluitvoering te Yeul
de
jn maar eens gr
en TwkCpullen
rMUYSERS.C.P.I. Bi
^MACHINES Gritzner, erj
irietentc
ELKDE4DE ARTIKEL
Th.TUJ.van Thi
Awns y,-\
UX0R-THEATER YENRAY
LU)
Ontvoering
ii Boedapest
BOTSENDE JEUGD
nval op het goudtranspor
voor de Plaatwerkerij
roestvrijstaal-plaatwerl
zondag 10 en maaimag
Opgevoerd wordt het
laai van Gassel
i 3 bedrijven
van K. Spierings.
Aanvang beide avonden om half 8.
Pluimveehouders, wij leveren U
i m a
prima afstami
„De Vredepeel"
Tel. Merselo 04786-251
Handnaaimabtmies vanaf f 25.- trapmachine^/mzinkb.
of salonkast v7^s|50.-, Electrisch in ko^^v.a. f 125.-
met zig-zagf 195.-1^
Nieuwe ringspoel in f 200^fnet zig-zag f 350.-
Alle bekende wereldmerkep>ö^r Husqvarna, Phoenix,
Elna, enz. L^ngmirigeSelmftelijke garantie.
Bel of schrijf ons^Wlj kojaen U zonder verplichting bezoe
ken. Te!NQ4700-3034
t. Dams'Naaimachinehande], Parade 51 Tenlo
die yètir 1 januari a.s. 4 jaar zijn, i.v.m.
het ojSnieuw aanvragen voor uitbreiding."
Bezoekt zondag 10 dec. de grote
in café^In-atgnEnger'
Spend van 10 tot
Entree 25^t. Kinderen tot lé^^Jagr 10 ct.
ting loterij 21.30 u. Nog enkele loten verkrijgbaar
omdat driemaal scheepsrecht is krijgt U deze
yeek bij De Gruyter
1'
uit onderstaande\keuzelijst HELEMAAL GRATIS
2 bussen RENSA EXTRA \94 ct.
3e bus van A7 ct. GRATIS
2 bussen RENSA 84 ct.
3e bus van
2 normale pakken TREX0P S\c\.
3e pak van 43 ct\GRATIS
2 grote pakken TREX0P 166 ct
3e pak van 83 ct.
2 normale pakken TREX0P BLAUW
3e pak van 43 ct. GR
2 grote pakken TREX0P BLAUW 166 ct\
3e pak van 83 ct. GRATI
2 normale pakken ZELFW. WASMIDDEL 84 ct\
3e pak van 42 ct. GRATIS
2 grote pakken ZELFW. WASMIDDEL 162 ct.
3e pak van 81 ct. GRATIS
2 pakken WOLWASMIDDEL 80 ct.
3e pak van 40 ct. GRATIS
2 pakken AFWASMIDDEL 60 ct.
3e pak van 30 ct. GRATIS
2 flessen GRIT0L vloeibaar wasmiddel 70 ct.
3e fles van 35 ct. GRATIS
2 flacons KNIJPGRIT0L 196 ct.
3e flacon van 98 ct. GRATIS
2 zakjes POEDERSHAMPOO 50 ct
3e zakje van 25 ct. GRATIS
2 flacons EI-SHAMP00 230 ct.
3e flacon van 1.1 5 ct. GRATIS
2 grote flacons EI-SHAMPOO 390 ct
3e flacon van/195 ct. GRATIS
2 flacons HELDERE SHAMPOO 190 ct.
3e flacon van 95 ct. GRATIS
2 grote flacons HELDERE SHAMPOO 320 ct.
3e flacon /Van 1 60 ct. GRATIS
2 kussentjes EI-SHAMP00 70 ct
3e kussentje van 35 ct. GRATIS
2 kussentjes LAN0LINE-SHAMP00 70 ct.
3e kussentje van 35 ct. GRATIS
2 kussentjes HELDERE SHAMPOO 50 ct-
3e kussentje van 25 ct. GRATIS
2 pakken KRISTALSTIJFSEL 80 ct.
3e pak van 40 ct. GRATIS
2 pakken POEDERSTIJFSEL 80 ct
3e pak van 40 ct. GRATIS
2 pakken KOUDWATERSTIJFSEL 108 ct.
3^/ pak van 54 ct. GRATIS
2 doosjes SCHOENCRÈME 60 ct
3e doosje van 30 ct. GRATIS
2 busjes METAALPOETS 108 cl
3e busje van 54 cl. GRATIS
2 busjes ZILVERPOETS 190 ct.
3e busje van 95 ct. GRATIS
2 lubes KACHELPOETS 56 cl
3e tube van 28 ct. GRATIS
2 dozen WRIJEWAS, 116 ct.
3e doos van 58 ct. GRATIS
2 órote dozen WRIJEWAS, 230 ct.
3e doos van 11 5 ct. GRATIS
2 flacons VLOEIBARE WRIJEWAS 190 ct.
3e llacon van 95 ct. GRATIS
2 flacons ZELFGLANSWAS 230 ct.
3e ilacon van 11 5 ct GRATIS
2 blikken ZELFGLANSWAS 520 cl
3e blik van 260 ct. GRATIS
Natuurlijk krijgt U behalve het
gratis 3e artikel
oök nog De Gruyter's 10 korting
op het aankoopbedrag!
Nog 'n aanbieding
voor proper profijt
Doos zachte zeep
met dubbelstuk
Huishoudzeep
ct. GOEDKOPER
Alstublieft
Toiletzeep om bij
de zakdoekjes te
bewaren
zo fijn geurt het luxueuze parfum I
ELK 3e STUK CADEAU
Keuze uit: Rody 75 ct. Bloemenzeep 38 ct.
Goudstrefeptoiletzeep 32 ct.
Pak méé 't is winter l
vacuum verpakte
SUPER
GELDERSE ROOKWORST
25 ct. GOEDKOPER
bij aankoop van f4.— De Gruyter-artikelen.
geldig van 6 t/m 12 dec. 1961
AETS
van 10 tot\18 dec.
Waapïeming door plaatselijke
collegae.
verzei
Premiebei0
zondag^O december vm. m
11 tót 12 uur te Ysselsteyn in
cafe van Asten.
(Pemie bedraagt 0.5 °/o
Wij leveren U
500 kerstdennen
pulieren
ïoge opbrengst,
Indierytfodig pïfcpten en on
derhond door ons.
CN JANSSEN, Ma^hees
""Boomkwekerijen Tel. 04782x75
Vraa gt voor
alle verzekerin
financieringen
hypotheken
vrijblijvend inlichtingen
c.j blonk l/enray
Telefoon 1567
Zaterddg 9 uur
Zondag fe.45 en 9 uur
Woensdag\8 uur
RICHARD WILDMARK en
SONJA ZIEMANN
in de buitengewone
thriller
Sin^s »De Derde Man\ was er geen film met zulk
een opgevoerde spannirïg. Ademloos zult U de rea
listische avonturen volgen in hef communistische
Boedapest. Een film die\in actualiteit voorop staat.
Zelden zult U een film gpzien/hebben die juist nu
door de Berlijnse crisis zo tót de verbeelding spreekt.
Mis deze film niet.... het is eènf enorme film. 14 jaar.
Vrijdag 8 uur
Zaterdag 7 uur
Dinsdag 8 uur
fVMES DEAN
Jaren \na zijn dood nog
steeds \het idool van mil-
lioenen\in zijn beste film
die hij maakte
Mede dank zij de talenten van James Dean een der
allerbeste Amerikaanse films die gema^
Daarom meend/n wij deze film terug te r
gen om velen .alsnog een gelegenheid te
Dean te zien/n zijn triomffilm.
werden,
bren-
en James
18 jaar.
•eten
RANDOLPH SCOTt
VIRGINA MAYO
in een spannende cowboy
film in kleuren
Als bank-giro-insj^lling-Verzorgt zij uw betalingen
in finnen- erNbuitenland.
Als voorscjïót- en als credietbank. Hypotheken
voor woningbouw en credieten vonr veel doeleinden.
Venray Leunen Oirlo Ysselsteyn Oostrum Merselo
Nieuwhuisweg 1
GESCHOOLD
GEOEFEND
ONGESCHOOLD
voor Metaalbewerking
en Apparatenbouw
vraagt voor nu o
Met enkele weken vangt een nieuwe cursus aan voor
Ook zij, die reeds eerder hebben gesolliciteerd, zijn nu vbij harte wel
kom, bij voorkeur op onze
zittiqgsavond in café „De Engel" maandag 11 dec. 20.00-211110 uur
■radens de opleiding wordt het loon normaal doorbetaald, terwijl ftet
4e behalen getuigschrift direct recht geeft op opname in een hogere
loongroep.
