THOMASSEN de oudste confectiezaak met de nieuwste modesnufjes!
Kerkelijke Diensten
van 5 tot en met 11 nov.
Haal morgen ook
een paar DUET
nylons voor 1.75
P. v. Opbergen
Vrijdag 3 november 1961 No. 44
Twee en tachtigste jaargang
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N V. VENRAY WPRKRT AH VOOR VFNRAY PN OMQTRPPPIVI ADVERTENTIEPRIJS 8 ct. per mm. ABONNEMENT»-
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1050652 VV LtLtlVULtiAU V UUA V CtllAÜ I ErlH UiVlO 1 IVEtlLEtlN PRIJS PER KWARTAAL 1.50 (buiten Venray 1.75)
PAROCHIE ST PETRUS BANDEN
Priester vd. week: Past. Geerits
Zendag: 6.30 A. v. Mil (Ras); 7.30
bijz. intentie; 8.30 zek. int.; 9.30
hoogmis voor de parochie; 10.45 G.
Janssen (kaartclub); 11.45 Antoon
Laurensse; 7 u. lof.
Maandag: 6.45 M. Franssen en P.
Beklet; 7.30 overl. fam. Oudenho-
ven-v. Osch; 8.15 fam. Janssen-
Klaessen; 8.15 best. d. overl. fam.
Pijpers-Tillemans.
Dinsdag: 6.45 Piet Pouwels, echtg.
en overl. kinderen; 7.30 tot int. vd.
H. Vader (leden v.h. Apost. des Ge-
beds); 7.30 meest verlaten zielen;
8.15 G. en M. Mosmans lh; 8.15 A.
de Holder-Eyckhart en overl. fam.
Woensdag: 6.45 Leonardus van
Dijck en Johanna Jenneskens; 7.30
Alb. Goumans; 8.15 Dr. Bloemen;
8.15 Piet Rongen en zoon Sjang.
Donderdag: 6.45 Drissen-Ariaens;
7.30 Th. Pouwels; 8.15 Math. Jans
sen en Lamb. v. Rens lh; 8.15 Mevr.
v. Haren-Rous.
Vrijdag: 6.45 M. Franssen en P.
Beklet; 7.30 Christiaan Janssen en
dochter; 8.15 Anna Maria Kusters
en ouders lh; 8.15 zek. int. R.
Zaterdag: 6.45 Peter Duyckers en
Hendrina Poels; 7.30 best. d. Martin
Pelzer (v. echtgen. en kinderen);
7.30 overl. ouders Jacobs-Lichteveld
en kleinzoon Leo; 8.15 best. d. Maria
Goumans-Hendriks en overl. kinde
ren; 9.30 pl. Huw. Linders-de Bruin;
biechtgelegenheid van 5.30-7.30; 7 u.
lof.
Zondag na de hoogmis Te Deum
i.v.m. de Pauskroning.
Denkt U cok aan de avondmis
heden, vrijdagavond om 8 uur voor
de Paus?!
RECTORAAT PATERSKERK
tel. 1973 (b.g.g. 1502)
Zondag: 24e zondag na Pinkste
ren; de H. Missen om 6.30, 7.45, 9 u.
en 11.45; de hoogmis cm 10.15; kol-
lekte (2 in 1) voor de kerk en de
kerkenbouw; 7 u. lof met overwe
ging en gebed voor de vrede.
Dinsdag: Z. Helena, maagd; 7.30
lof t.e.v. S. Antonius.
Woensdag: Mis van de zondag.
Donderdag: Mis van de kerkwij
ding; (S. Jan v. Lateranen); 7 u. Ge
zinsmis.
Vrijdag: H. Andreas Avellinus,
belijder; 7.30 Bijbellezing.
Zaterdag: H. Martinus, bisschop
en belijder; 10 uur gez. H. Mis uit
dankbaarheid bij 25-jarig huwelijk;
van 3-8 gelegenheid tot biechten.
Mededelingen
1. Zondag na de hoogmis verga
dering van het Priesterstudie-fonds
in de grote spreekkamer.
2. Maandagavond begint de 18-
jarigenkursus. Zorgt U dat de kaar
ten uiterlijk zondag terug zijn in 't
rektoraat?
3. Vrijdag begint de bijbellezing.
We komen om 7.30 bij elkaar in de
kerk en brengen, als we dit hebben,
een nieuw-Testament mee. Of an
ders een missaaltje. Niet bedoeld
voor kleinere kinderen.
4. Sinds 4 november is het giro-
numer van het „Rektoraat der pa
ters Franciscanen" gewijzigd in
1.05.17.43 We zijn er niet op vooruit
gegaan, het is een hele mond vol!
Mis-intenties
Zondag: 6.30 overl. ouders Oden-
hoven-Hillen; 7.45 Mia Potten; 9 u.
Theodorus de Bruyni; 10.15 overl.
fam. Weys-v. Ooi; 11.45 Martinus
Arts.
Maandag: 6.15 overl. moeder; 7 u.
Theodorus Stevens; 7.45 Theodorus
Pouwels-Anna Friezen; 8.30 overl.
ouders Bouten-van Megen.
Dinsdag: 6.15 overl. ouders Slits
en zoon Theo. 7 u. Johan en Theo
Janssen en overl. ouders; 7.45 overl.
fam.; 8.30 Ant. Martinus Janssen;
9.30 huishoudschool Venray.
Woensdag: 6.15 Hubertus Thuyls;
7 u. overl. fam. Tonen-Vermeulen;
7.45 overl. fam. Lenssen-Botden;
8.30 overl. fam. Bardoel-Janssen-
Custers.
Donderdag: 6.15 gel. zielen; 7 uur
Gezinsmis; 7.45 Ant. Coopmans en
overl. fam.; 8.30 overl. fam. Vul-
lings-Billekens; 7 u. z.a. overleden
ouders.
Vrijdag: 6.15 gel. zielen; (Kruis
Swinkels); 7 u. Herman Strijbos en
dochter Elisabeth; 7.45 overl. vader;
8.30 uit dankbaarheid.
Zaterdag; 6.15 voor overledene; 7
u. Michel Lenssen, echtgen. en
dochter Anna; 7.45 Anna Boom DO;
8.30 Petronella Bouten-v. Megen; 10
u. uit dankbaarheid 25-j. huwelijk.
PAROCHIE OOSTRUM
24e zondag na Pinksteren: van
daag openschaalcollecte voor onze
kerk (205,50); 7 u. lm; 8.30 lm; 10 u.
hoogmis voor de parochie; 3 uur
kruiswe voor de gelovige zielen.
Maandag: 7.30 gez. jrd. Martinus
Custers en Hendrina Wismans.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jrd. overl.
fam. Camps-Verhoeven.
Woensdag: 7.30 overl. fam. Jen-
niskens-Poels.
Donderdag: 7.30 Jean Hendriks.
Vrijdag: 7.30 overl. fam. Derks-
Ewals.
Zaterdag: 7.30 Maria Potten;
biechten van 3-4 u. voor de kinde
ren; van 6.30-7.30 u. voor de gro
ten; 7.30 Marialof vooral voor de
leden van de Boerinnebond en an
dere vrouwen.
A.s. zondag collecte voor het bin
nenlands apostolaat.
Textiel en Modes
PAROCHIE OIRLO
Zondag: 24e zondag na Pinkste
ren, le zondag der maand; lm om
6.30; kindermis om 7.30; 2e H. Mis
om 8.30; parochie-hoogmis om 10 u.;
om 4 uur rozenkrans en lof en aan
biddingsuur; le collecte is buiten
gewone collecte die bizonder is aan
bevolen; 2e collecte voor 't bisdom;
na de hoogmis Te Deum wegens de
verjaardag van de Paus Kroning.
Maandag: 7.30 stichting Wilhelmi-
na Pieters en Gerardus Houwen.
Dinsdag: 7.30 hoogmis voor de
voortplanting des geloofs.
Woensdag: 7.30 maandstond Mar
tinus van de Ven.
Donderdag: 7.30 zieled. overl. fam.
van Rijswijck-vd. Ven.
Vrijdag: 7.30 maandstond Joanna
de Ponti.
Zaterdag: 7.30 zieled. Anna L.
Bes; zaterdagavond biechtgelegen
heid van 5-7 u.
A.s. zondag St. WillibrordusT-zon-
dag voorgeschreven collecte van 't
binnenlands apostolaat onder de an
dersdenkenden en de onkerkelijken.
PAROCHIE CASTENRAY
24e Zondag na Pinksteren: 4e na
Driek.; maandel. buitengewone col
lecte voor de kerk; 10 u. hoogmis v.
de parochie; daarna Te Deum tot
dangzegging b.g.v. de verjaardag vd.
Pauskroning van Z.H. Paus Joannes
XXIII; 3 u. maandel. aanbiddings
uur.
Maandag: 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. Tielen-Thielen.
Dinsdag: feest vd. H. Willibrord,
patroonheilige vd. Nederl. Kerk
provincie; 7.30 gez. jaard. voor Piet
Thielen.
Woensdag: 7.30 gest. gez. jaard.
voor P.J. Strijbos en Joanna Bal-
tussen en Gerard Baltussen.
Donderdag: 7.30 gez. jaard. voor
Jacques Rambags.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jaard. v.
Z.E. Heer Pastoor Verheggen.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. A.B. tot int. van hen die
hiervoor offerden; van 6-7 u. gele
genheid tot biechten; 7 u. lof, rozen
hoedje en gebeden vd. Broederschap
v. O.L.Vrouw v. A.B.
A.s. zondag Willibrord-zondag; 2e
collecte voor het Binnenlands Apos
tolaat.
Kerkpoetsen: Toos Willemsen en
Truus Heidens.
PAROCHIE MERSELC
Zondag: 24e zondag na Pinkste
ren; 6.30 Communieuitreiken; 7 u.
vroegmis voor de parochie; 8.15 lm
voor bijz. int. (Muysers-Litjens); 10
u. hoogmis voor Z.H. de Paus; na
de hoogmis Te Deum bij gelegen
heid van de verjaardag vd. Paus
Kroning; 2.30 kruisweg en lof voor
le gelovige zielen.
Maandag: 6.45 lm voor Jan en
Martha Gielen; 7.30 gest. jgt. voor
Henricus Verstegen en echtgen.;
Dinsdag: feest van St. Willibrod,
patroon vd. Nederl. Kerkprovincie;
6.45 lm voor Hendrikus v. Hoof en
echtgenote; 7.30 jgt. voor Jo Kessels.
Woensdag: 6.45 lm voor Leonar
dus Verlinden en echtgen.; 7.30 gest.
jgt. voor Frans Michels.
Donderdag: 6.45 lm voor Henri
cus vd.' Hoogenhof; 7.30 gest. jgt v.
de overl. priesters, alhier werkzaam
geweest.
Vrijdag: 6.45 lm voor Hubertha v.
Dijck; 7.30 gest. hoogmis voor de
meest verlaten zielen.
Zaterdag: 6.45 lm voor Jacobus en
Anna Mar. Philipsen; 5-6.30 biecht
gelegenheid; 7.30 Marialof.
Maandag tot en met donderdag,
iedere avond om 7 uur Kruisweg en
lof voor de gelovige zielen.
A.s. zondag Willibrordzondag. Die
dag speciale collecte voor hte bin
nenlands apostolaat.
Heden kerkdeurcollecte voor Nat.
Kath. Thuisfront.
PAROCHIE LEUNEN
24e Zondag na Pinksteren: de
Mis van de 4e zondag na Drieko
ningen; le zondag vd. maand; mnd-
collecte voor de kerk; om kwart v.
zeven lm; 8 u. lm v. Lodewijk Em.
David; 9.15 de hoogmis, opgedragen
voor de parochie; 10.30 lm; 3 uur
kruisweg en lof; daarna vergade
ring van de H. Familie van de man
nen.
Maandag: gest. jgt. voor de oor
logsslachtoffers van Leunen en Veu
len.
Dinsdag: feest van St. Willibror-
dus, patroon van onze kerkprovin
cie; kindermis voor de meisjes, op
gedragen voor Jos Loenen.
Woensdag lm voor Piet Reintjes.
Donderdag: lm voor de overleden
fam. Thijssen-Heezen, kindermis
jongens.
Vrijdag: gest. jgt. voor Jacobus
Kusters, echtgen. en zoon Jacob.
Zaterdag: lm voor Peter Willemse
en Catharina Geeraets; biechtgele
genheid van 4-5 en van 7-7.30;
daarna lof.
Kerkpoetsen: Truus van Vegchel
en Mia Hendriks.
In de loop van de week wordt er
een rondgang gehouden voor aard
appelen voor de Zusters van Betha-
nië.
In de loop van de maand novem
ber jaarlijkse rondgang voor de 2e
Mis in de kom Leunen, Laagrie-
broek, Steeg en Steegsbroek.
As. zondag is de 2e collecte voor
het binnenlands apostolaat.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 24e zondag na Pinkste
ren; 6.30 lm v overl. fam. Hellegers-
Maas; 8.10 lm v. Gerarda Hubers-
Arts; 9.15 kindermis; 10.15 hoogmis
best. zield. v. overl. fam. Deters-
Maas; na de hoogmis Te Deum bij
gelegenheid van de verjaardag van
de kroning van Z.H. de Paus; 2 uur
lof.
Maandag: 7.30 gez. jaarg. v. Maria
Jaspers; z.a. lm v. overl. fam. Jeu-
rissen-Janssen.
Dinsdag: 7.30 lm v. Antoon Swin
kels; z.a. lm tot int. vd. fam. Koo-
nings-Janssen.
Woensdag: 7.30 gez. jaard. v. Ge
rardus Baten; z.a. maandd. v. Wil
lem Vollenberg.
Donderdag: 7.30 lm v. overl. fam.
Vogels-Jeurissen.
Vrijdag: 7.30 maandd. v. Frans
Jaspers.
Zaterdag: 7.30 lm v. Maria Ver
hoeven; z.a. lm v. Willem Vollen-
berg; 6 u. lof; tot 7.30 gelegenheid
om te biechten.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 24e zondag na Pinkste
ren; 7.30 H. Mis t.i.v. fam. Willems-
Janssen; 10 u. jgt. v. Hubertus Jans
sen en Anna Maria Philipsen; Ako-
lieten: W. Drabbels en J. Derikx;
na dehoogmis Te Deum b.g.v. de
verjaardag vd. Pauskroning onze H.
Vader de Paus; 3 u. lof.
Misdienaars vd. week: Jos. De
rikx en Willy Claes.
Maandag 7.30 H. Mis voor Tho
mas Michels.
Dinsdag: H. Willibrord, voor
naamste patroon v.d. Nederl. Kerk
provincie; 7.30 H. Mis voor Petro
nella v. Dijck-Wismans.
Woensdag: 7.30 H. Mis voor overl.
vader Piet Rongen.
Donderdag 7.30 H. Mis voor Har
ry Muijsers.
Vrijdag: 7.30 H. Mis voor Johan
nes Camps.
Zaterdag: 7.30 H. Mis voor overl.
fam. Achten-Cox; 7 u. biechtgele
genheid; 7.30 lof.
Zondag a.s. Willibrord-zondag ge
wijd aan het binnenlands apostolaat
onder andersdenkenden en onker
kelijken; 2e collecte voor het bin
nenlands apostolaat.
RECTORAAT VEULEN
24e Zondag na Pinksteren: 7 uur
gel. tot communiceren; 7.30 lm v.
Franciscus Thomassen; 10 u. hoog
mis vd. bekende intenties; 2.30 mid
dagoef.
Maandag: lm v. overl. fam. Drab
bels, Klaassen en v. Meyel.
Dinsdag: lm v. overl. fam. Drab
bels, Klaessen en v. Meyel.
Woensdag: hoogmis jgt. voor Ge
rardus van Rens.
Donderdag: hgm jgt. v. overl.
ouders v. Rijswijck-Verheyen.
Vrijdag: hgm tot dankzegging v.
het gezin Kunen-Hezen.
Zaterdag: lm v. overl. fam. Drab
bels, Klaassen en v. Meyel; 7.30 n.m.
avondoef. t.e.v. O.L.Vrouw.
Accolieten voor a.s. zondag: Wil
ly Fleurkens. Willy Erben en Jan
Geelen.
Kerkpoetsen: Jo Wilms, Alda
Smedts, Miet Geelen.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 24e zondag na Pinkste
ren; 6.15 tot zek. int.; 7.30 v. 'n ge
lukkige levensstaat; 10 u. hoogmis
voor de Kerk en de wereldvrede;
na de hoogmis „Te Deum" bij gele
genheid vd. verjaardag v. de Paus
kroning; 3 u. lof.
Maandag: 6.30 voor de gelovige
zielen; 7.30 tot zek. int.
Dinsdag: feest vd. H. Willibror-
dus; 6.30 voor Jacques Janssen, An
na Pouwels en overl. kinderen; 7.30
voor de Kerk in Nederland; om 8.30
vertrek vanaf de kerk naar de Wil-
librordus-kapel, waar om 9.30 'n H.
Mis wordt opgedragen.
Woensdag: 6.30 voor de overl.
fam. Smits-Zegers; 7.30 t.e.v. de H.
Jozef.
Donderdag: 6.30 voor Christina
Gerrits-Asselberghs; 7.30 v. overl.
fam. de Haart-Cremers.
Vrijdag: 6.30 voor Martinus Bo-
nants en overl. echtgenote; 7.30 voor
A. Janssen-Vermeulen.
Zaterdag: 6.30 t.e.v. O.L.Vrouw;
7.30 voor n zieke; van 5-5.30 gele
genheid om te biechten, tevens voor
en na het lof van half 8.
olU «emitting» j
/i Aypotfafun ✓—17
financieringen V"
JULIANASINGEL41 tekf.1061 (K4780)
