GERITZ Meubelen
Er is een duidelijk verschil tussen èen gewone naaimachine en eenltNi
CAMPING SHOW
Campiagspori GE8R. R
Het mooiste
liquidatie meubelen
Ie klas gebruikte meubelen
^3oor de mooiste
daa van uw teven
Ingezonden
HAARDEN
HOFSTRAAT 5 TEL 1270-04780
streken, die tot de koud-ontstellen-
de ontdekking kwam, dat z'n fiets
om één of andere manier geplun
derd was en voortaan verstoken
bleef van b.v. reparatie-materiaal
enz. Het gaat nou heus niet om de
schade maar om de foutieve instel
ling en gebrek aan eerbied voor an
dermans bezit.
„Beschaafd" wil niet alleen zeg
gen: ver vooruit in techniek en so
ciale maatregeling, het wil nog véél
meer insluiten. Vergelijk maar eens
met landen, waar b.v. de voordeu
ren bij afwezigheid van de bewo
ners nooit op slot zijn.
Enfin, ik zal toch maar een Lips
kopen, niet alleen om materiaal,
mezelf af te sluiten. Jammer dat de
«scheen past!
P. v. O.
Op onze doorlopende (ook zondags)
Nijmeegseweg
GENN
zijn veten^reeds geslaagd door
onze eerste kwaliteit (garantie) en toch lage prijzen,
onze grote sortermg (25 modellen^tehten)
onze goede service en het inruilen van tenten..
Wacht daaromhiet te lang
Probeer het zelf,
dan ondervindt u alle
voordelen van een:
Woensdag: 7.30 Theodoor Jennes-
kens.
Donderdag: 7.30 gez. mndd. Petro-
nella Thoone-Lamers.
Vrijdag: 7.30 gest. gez. jrd. Gerard
Verschuren echtg. en familie.
Zaterdag: 7 u. H. Communie en
gez. mndd. An toon Tacken; biech
ten van 6.30-7.30; 7.30 lVIarialof.
A.s zondag H. Missen om 7, 8, 9
en 10 uur. 9 uur voor de H. Familie
van Venray.
Balatum
kairpetten
matten
ganjr- en iraplopers
cocoslop^rs
tafelzeil plastic
boorband
Balastore zongordijn
viltpéjijier
behangselpapier
randen
M.H.C.V.-NIEUWS
Zondag-.-sloot MHCV het officiële
seizoen af met een H. Mis en enkele
wedstrijden. Voor de H. Mis bestond
bij de junioren grote belangstelling
die enigszins afstak tegen de op
komst van de oudere leden.
De junioren speelden 's middags in
Venlo een jeugdtourncoi tegen de
jeugdteams van Venlo, Blerick en
Tegelen. Dat onze jongens qua leef
tijd ten achter jzijn bij deze teams is
misschien een excuus alhoewel hier
aan niet alles is toe te schrijven.
-Zij verloren nl. alle drie de vast
gestelde wedstrijden met resp. 2-0,
3-0 en 4-0, terwijl tegen de A-junio
ren van Venlo met 10-0 verloren
werd. Niet erg verdienstelijk dus..
Het heren-elftal speelde tegen "de
gymnasiasten van het Lyceum een
wedstrijd. In de eerste helft werd
aan beide kanten fel aangevallen. De
wedstrijd was bijzender snel en de
achterhoedes grepen vaak doeltref
fend in.
Het eerste MHCV-doelpunt ont
stond doordat de keeper van de gas
ten een makkelijke bal verkeerd be
oordeelde en hem door leggers ach
ter de doellijn liet verdwijnen.
De tweede helft werd het over
wicht van MHCV groter in een pe
riode van 5 minuten zelfs zo, dat
onze voorwaartsen als het ware
door de gym-verdediging heen wan
delde. In deze periode ontstonden 3
doelpunten. De gymnasiasten ble
ken echter niet voorgoed „groggy"
geslagen want fel vochten zij terug
en brachten onze verdediging nog
enkele malen in moeilijkheden.
Tien minuten voor 't einde maak
ten zij, na een goede combinatie een
tegendoelpunt. Onze voorhoede
kwam nog tweemaal tot een doel
punt, zodat de einduitslag 6-1 werd.
Enigszins geflatteerd was deze uit
slag wel omdat er in onze ploeg toch
nog wel het een en ander ontbrak
Vooral in de aansluiting tussen de
verschillende linies rammelde het
nog al eens.
De halfspelers zullen in het ver
volg iets meer hun verdedigende
taak moeten onderstrepen bij een
aanval van de tegenpartij.
De voorhoede moet zich meer toe
leggen op het vrijlopen en het laag
over de grond combineren om zo
doende wat meer verrassing in de
aanval te brengen. De aanvallen
van nu zijn nog te doorzichtig en
meer geroutineerde verdedigers zul
len er spoedig vat op kunnen krij
gen. Vooral met het oog op de vol
gende competitie zal onze ploeg deze
opmerkingen ter harte moeten ne
men.
Voorlopig worden er echter geen
wedstrijden meer gespeeld zodat we
ons meer kunnen toeleggen op de
meer specifieke zomersporten.
De trainingsavonden zullen echter
gewoon doorgang vinden nl. voor de
junioren van 5 tot 7 u. 's woensdags
op 't veld en voor de senioren da
mes en heren van 7.30 tot 8.30 op
dinsdagavond.
Zaterdagmiddag spelen de junio
ren een tournooi in Helmond tegen
Huac. Er worden vier wedstrijden
gespeeld, 2 dames en 2 herenwed
strijden. Vertrek 1.45 uur bij garage
van Ham.
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van
Venray maken bekend, dat met in
gang van 20 mei 1961 de kantoren
van de gemeente-secretarie, het
kantoor van de gemeente-ontvanger
en het kantoor van gemeentewerken
gedurende de maanden mei tot en
met oktober, op alle zaterdagen ge
sloten zullen zijn.
Uitsluitend voor 't doen van aan
giften voor de burgerlijke stand en
voor het doen van cpgaveri voor de
destructor is de gemeente-secretarie
cp zaterdagen geopend van 8.30-9.30
uur.
Venray, 15 mei 1961.
Burgemeester en wethouder vnd,
Mr. M.M.L.G.M. CUSTERS. burgem.
H.P.L. VCRST, secretaris.
AANBIEDING
PAROCHIE YSSELSTEYN
^Ca'beha met voorsluiting
een gladde ruglijn, een
e maaglijn. Cups D-E-F.
Zondag: hoogfeest van Pinksteren;
6.30 lm v. Antoinetta Smeets-Ver-
geldt; 8.10 lm v. Antoinetta Janssen-
Hendriks; 9.15 kindermis; 10.15
hoogmis v. zek. intentie; 3 uur ves
pers en lof.
Maandag: 2e Pinksterdag, feest
dag van devotie; 6.30 lm v. Frans vd.
Munckhof en Petronella Schreven;
8.10 lm v. Martinus en Henricus
Arts; 9.15 kindermis; 10.15 hoogmis
v. zekere intentie.
Dinsdag: 7.30 lm uit dankb. v.d.
fam. Verstegen-Linders.
Woensdag: 7.30 uit dankb. v.d.
fam. Janssen-Vercn.
Donderdag: 7.30 lm uit dankb.
t.e.v. O.L.Vrouw v. Alt. Bijstand v.
fam. v. Dijck-Janssen.
Vrijdag: 7.30 gez. jaarg. v. Marti
nus Arts.
Zaterdag: 7.30 gez. zieled. voor
overl. ouders; 7 u. lof; tot 8 u. gele
genheid om te biechten.
Deze week zijn woensdag vrijdag
en zaterdag quatertemperdagen. Al
leen vrijdag is geboden vasten- en
onthoudingsdag.
2. Zijsluitiru^corset. De me
disch verantwob<de steunband
geeft maximale sib^n en com
fort. Stevige stof XyO90
Lichtdrukke rö
StenVlinrichting
Pr. BcrnhardstraatMJ
Telefoon 19\6
De burgemeester van Venray her
innert de houders van een stier van
6 maanden of ouder aan hun ver
plichting om daarvan tussen 15 en
25 mei aangifte te doen bij de'bur
gemeester der gemeente, waar de
stier gehouden wordt.
Deze aangifte moet schriftelijk ge
schieden op 'n voox-geschreven for
mulier, hetwelk ter gemeente-secre
tarie afdeling I, kosteloos verkrijg
baar is en moet onder meer inhou
den leeftijd, kleur en bijzondere
kentekenen van de stier, benevens
mededeling of de stier al dan niet
reeds goed- of afgekeurd of van
rechtswege tot dekking toegelaten
is.
Van de aangifte ontvangt de stier
houder een bewijs; dat bewijs moet
in zijn bezit zijn, aangezien het
steeds op eerste vordering moet wor
den vertoond aan de politie.
Van het houden van een afge
keurde stier moet steeds onmiddel
lijk aangifte worden gedaan bij de
burgemeester.
Niet na-leving van de verplich
ting tot aangifte als bovenbedoeld
en het niet op de eerste vordering
vertonen van het bewijs van aan
gifte wordt ingevolge het bepaalde
in artikel 3, 6e lid van het Regle
ment op het houden van stieren in
de provincie Limburg, vastgesteld
door Gedeputeerde Staten van Lim
burg bij besluit van 23 juli 1956,
goedgekeurd bij Koninklijk besluit
van 20 september 1956, no. 8 (prov.
blad nr. 69 van 1956), gestraft met
een geldboete van ten hoogste 25
(vijf en twintig gulden).
Venray, 27 april 1961.
De burgemeester voornoemd,
Mr. M.M.L.G.M. CUSTERS
Opnieuw een reuze aanbieding van grote partij
qus nog geheel nieuwe meubeléir;
x tegen spotprijzen zoals
Clubs, bankstellen, kloostertafels, kapstokken
1- en 2persv stalen ledikanten, keukentafels,
bedstukken, dressoirs, tafel- en divankleden,
bloemtafets, schuiftafels, arm- én clubstellen,
kinderstoelen^ rookstoel met kussens.
Tevens een enorme voorraad
RECTORAAT HEIDE
Zondag: hoogfeest van Pinkstéren;
7.30 H. Mis voor overl. fam. Droe-
sen; 10 u. hoogmis v. Hendrikus
Muijsers; Akoliete.n J. Derikx en B.
Rutten; kerkdeur-collecte voor onze
eigen Nederlandse missionarissen; 3
u. plechtig lof.
Misdienaars v. d. week: Paul De
rikx en Harry Droesen.
Maandag: 2e Pinksterdag; 7.30 H.
Mis voor Maria Swinkels v.w. de
Derde Orde; 10 u. hoogmis voor alle
belangen v.h. rectoraat; geen lof.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Petro
nella v. Dijck-Wismans.
Woensdag: quatertemperdag; 7.30
H. Mis voor Hubertus Janssen, An
na Maria Philipsen en Johannes
Janssen.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor Hu
bertus Janssen.
Vrijdag: quatertemperdag; gebo
den vasten- en onthoudingsdag; 7.30
H. Mis voor de overl. fam. Swinkels-
Tijssen.
Zaterdag: quatertemperdag; 7.30
H. Mis t.b.i.; 7 u. biechtgelegenheid;
7.30 lof.
Zondag a.s. speldjesdag t.b.v.
„Santos".
Prachtige
alsdressoirs, buffetten.' arm\ en clubstellen, schuiftafels,
keuken- en werktafels, bankstellen, bedstukken, clubs,
boekenkasten, haarden en kachels, couche. divan, kleer
kasten, kantoor- én opberqka^ten. hangklokken, kapstok
ken. schilderstukken, gasï tellen, .wasmachine, oud-hollandse
clubjes, kirtderledikantjes. stófzuigers, cylinder- en
miniStre-bureaux. theemeubels, \tapijten, keukenkasten,
haardstootjes, losse bank en canapé.
Wilt U uw geld nuttig en voordelig besteden?
Wilt U koopjes haleo, dan is uw adres
Dit kan alleen bij
Textiel en Modes\
Grotestraat 24
Langstraat 12 VENRAY Telefoon 1015
N.B. Ook leveren wij op gemakkelijke betalingsvoorwaar
den. Alle goederen worden gratis thuisbezorgd.
RECTORAAT VREDEPEEL
Hoogfeest van Pinksteren: 7 uur
vroegmis uit dankbaarheid namens
fam. Ermens; 10 u. hoogmis t.b.i.; 3
u. lof.
2e Pinksterdag: 7 uur H. Mis t.i.v.
fam. v. Keijsteren-Geurts; 10 uur
hoogmis t.i.v. leden vd. veeverzeke
ring.
Dinsdag: H. Mis t.i.v. fam. Arts-
Berents.
Woensdag: H. Mis t.e.v. O.L.Vr.
vd. Vrede en H. Gerardus namens
fam. Ermens.
Donderdag: H. Mis v. overl. fam
Nabuurs.
Vrijdag: H. Mis t.i.v. fam. v. Keijs
teren-Geurts.
Zaterdag: H. Mis t.i.v. fam. Jen-
niskens; 8 u. lof t.e.v. O.L.Vrouw vd.
Vrede; biechtgelegenheid: dagelijks
vóór H. Mis zaterdag vóór en na lof.
Vrijdag: dag van vasten en ont
houding.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: hoogfeest van Pinksteren;
6.15 lm t.e.v. de H. Geest; 7.15 afha
len vd. communicanten aan het pel
grimshuis, waarna 7.30 H. Mis tot
int. vd. communicanten; 10 uur pl.
hoogmis voor onze weldoeners en
hun int.; 3 uur pl. lof.
Maandag:: 2e pinksterdag, dien
sten als op zondag; 6.15 lm voor een
bijz. gunst; 7.30 lm voor priester
roepingen; 10 u. hoogmis, waarna
pauselijke zegen.
Dinsdag: 6.30 lm voor Harrie Cop-
pis; 7.30 lm voor bijz. int.
Woensdag: 6.30 lm uit dankbaar
heid t.e.v. St. Jozef; 7.30 gez. jrd v.
Maria Gommans-vd. Ven; 9.30 hu
welijksmis voor 't bruidspaar Hoe-
ben-Bonants; vandaag, vrijdag en
zaterdag zijn de quatertemperdagen.
Donderdag: 6.30 lm voor de meest
verlaten zielen; 7.30 lm voor An-
toon Janssen en Theodora Vermeu
len.
Vrijdag: quatertemperdag,, gebo
den vasten- en onthoudingsdag; 6.30
lm voor een gelukkige levensstaat;
7.30 lm voor het geestelijk welzijn
van een gezin.
Zaterdag: 6.30 lm t.e.v. O.L.Vrouw
en St. Jozef; 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vrouw van de berg Carmel; van
5-5.30 biechtgelegenheid, tevens voor
en na het lof; 7.30 lVIarialof.
Nu reeds ben ik in de vaste over
tuiging, dat elke druppel zwartblin-
kende inkt op een gloeiende plaat
geschreven wordt.
Ook ben ik me ervan bewust, dat
dit ingezonden stuk dezelfde uitwer
king zal hebben als het leegschep
pen van een zee.
Helaas moet ik constateren, dat ik
niet de enige ben in Venray en om-
RECTORAAT VEULEN
Zondag: hoogfeest van Pinksteren;
7 u. gelegenheid tot communiceren;
7.30 lm voor de bekende intenties;
10 u. hoogmis v. levende en overl.
leden vd. handboogschutterij; van
daag is de laatste dag van de Neder
landse Missieweek maakt deze dag
tot 'n waardig slot door uw gebed,
uw geestel. offer en aan de kerkdeur
uw stoffelijk offer voor de missie
v. Nederl. missionarissen; 2.30 mid
dagoefening.
Maandag: dag van devotie; 7.30
lm voor de bekende intenties; 10 u.
hoogmis v. overl. fam. Burgers-Ver-
heyen.
Dinsdag: 7e dinsdag t.e.v. St. An-
tonius; hoogmis gest. jgt. v. Fran-
cisca Aarts.
Woensdag: quatertemperdag; hoog
mis jgt. voor Elly Smeedts.
Donderdag: lm voor Petronella
Geurts.
Vrijdag: quatertemperdag, vasten-
en onthoudingsdag; hoogmis v. Hen
drikus Geurts.
Zaterdag: quatertemperdag, lm v.
Hendrikus Geurts; 8 u. n.m. avond
oefening t.e.v. O.L.Vrouw.
Accolieten voor a.s. zondag: Piet
van Meyel, Willy Geelen, Gerard
Koenen, Martin v. Staveren. Willy
Erben, Willy Fleurkens.
Kerkpoetsen: Fien Slangen, Mien
Nijssen, Koos v. Kempen.
Bij goed weer trekt dan onze sa
cramentsprocessie.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: hoogfeest van Pinksteren;
2e collecte voor de vcortpl. des Ge-
lcofs; 10 u. hoogmis voor de pa
rochie; 3 u. vespers en lof.
Maandag: 2e Pinksterdag, dag van
dejy>tie; diensten als op zondag; 10
u. hoogmis als jaard. voor Antoinet
ta Tacken.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. aard. voor
fam. Janssen-Puyn.
Woensdag: 7.30 gez. maandd. v.
P.J. Heyligers.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis voor
Aldegonda v. Kuyck-Knippenberg.
Vrijdag: 7.30 5e vd. zesw.dienst v.
Matthijs Classens.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. A.B. tot int. van hen die
hiervoor offerden; van 6.30-7.30 ge
legenheid tot biechten; 7.30 lof en
rozenhoedje.
A.s woensdag, vrijdag en zater
dag zijn de quatertemperdagen,
waarvan alleen vrijdag geboden
vasten- en onthoudingsdag.
Kerkpoetsen: Anny Philipsen en
Mariet Dinghs.
Laat nu uw haard goeden
vakkundig in orde raöKen.
Bel 1270 èh wij haïen uw
haard fop en bjimen enkele
dagen*, heeft VU^hem weer als
nieuw voox/riet aanstaande
stooksteizoen. v
alle maten voorradig
met petticoat
vanaf 59.75.