PINKSTEREN 1960
Een belofte en de moderne mens
Kippen en varkens: redmiddel
van de kleine boer I...
U, ik en hel
verkeer...
de politierechter
Uit Peel en Haas
Korte wenken
P.M00REH
fel. 1070'
Passie-spelen in Tegelen groots
en indrukwekkend gebeuren...
Zaterdag 4 juni 1960 No. 23
EEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY WFFKRT AH VOOR VFNRAY FN OMSTRFKFN ADVERTENTIEPRIJS 8 ct. per mm. ABONNEMENTS-
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1506.52 VV CtütlVDitAU V UUI\ V EiItJaH I UlVlvJ 1 IXEtlViJtil PRUS PER KWARTAAL 1.40 {bulten Venray 1.60)
Twee vrije dagen, mooi weer, een
beetje geld en goede gezondheid, dat
zijn wel de beste wensen die de
meesten voor de Pinksterdagen koes
teren.
Treinen en bussen volzitten, de
wegen zullen overbelast zijn door
auto's, café's en restaurants hopen
goede zaken te maken en een aantal
sportwedstrij den bieden afleiding
aaïi hen, die hun hart aan de sport
verpand hebben.
Misschien lezen we dan na de
Pinksterdagen weer over 7 of tien
doden langs de wegen, van kam
pioenschappen en verbeteringen van
records.
Zo zal het aanschijn der aarde zijn
in I960 als opnieuw wordt herdacht,
dat Jezus de H. Geest aan de Kerk
beloofde. Dat is nu al bijna 2000 ja
ren geleden.
De Nederdaling van de II. Geest
was op zichzelf geen opzienbarende
gebeurtenis, zeker niet zo belangrijk
als de dingen, die ik boven opsomde
en die de paginal der kranten van
tegenwoordig vullen.
De Nederdaling zou omstreeks 35
jaren na Christus wanneer een of
andere sensatiekrant er achter was
gekomen, toch met veel geheimzin
nige omhaal en twijfel over de
waarheid gepubliceerd zijn. Maar de
grote massa zou eraan voorbij zijn
gegaan.
Wij christenen echter zijn ervan
overtuigd, dat de Nederdaling van
de H. Geest het begin betekende van
een omwenteling. Het aanschijn der
aarde zou veranderen.
Maar is het veranderd?
Natuurlijk is het veranderd. De
manier waarop de mens van de
20ste eeuw zijn Pinksterdagen door
brengt verschilt van die in de tijd
der Romeinen en Joden. Dat wil
zeggen zij verschilt in het gebruik
van de technische middelen tot
amusement en ontspanning. Maar
de geest is niet overwonnen, verre
van daar.
Nog altijd staat de kerk tegenover
drie kwart van de wereld; die Haar
zending niet au serieux neemt. Men
heeft er soms wel eerbied voor,
maar men blijft verder onverschillig
Nog maar op zeer, zeer beperkte
schaal heeft Gods Geest een greep
op de wereld gekregen. Nog maar
een klein deel harten is naar het
nieuwe model, het christelijk model
hervormd.
Toch moet zij verder gaan, dit is
de ijzeren wet die God Zichzelf
heeft opgelegd. „Gij zult het aan
schijn der aarde vernieuwen" is de
zekerheid van de Christen, ook van
de hedendaagse Christen.
Wij, die gedoopt zijn in water en
H. Geest belijden deze hervorming,
ondanks het feit, dat wij rond ons
het Pinksterfeest zien vieren alsof
20 eeuwen evangelieverkondiging
door de rage voor de technische
vooruitgang verdrongen is.
Ons Pinksteren bestaat in het
vaste geloof, dat toch het aanschijn
van de wereld zal veranderen en 't
patroon der verlosing erop zal wor
den gedrukt.
Het Landbouw-Economisch Instituut heeft de resultaten gepubli
ceerd van zijn derde onderzoek naar het kleine-boeren-vraagstuk
op de zandgronden. In het rapport is, behalve aan de stand van 't
vraagstuk in het peiljaar 1957, ook aandacht besteed aan de ont
wikkeling in de. periode 1949-1958, door vergelijking met de uit
komsten der twee eerder gehouden onderzoekingen.
Het eerste onderzoek begon in
1948. De uitkomsten ervan werden
in 1951 gepubliceerd. Geconcludeerd
werd toen, dat de oorzaak van het
vraagstuk moest worden gezocht in
de relatief geringe oppervlakte
grónd per man op de kleine bedrij
ven.
Ondanks een intensiever gebruik
van de grond bedroeg de arbeids
productiviteit op die bedrijven nau
welijks een derde van die op de gro
tere bedrijven. Voor een duurzame
oplossing van het vraagstuk werden
drie mogelijkheden genoemd:
verlaging van de arbeidsbezetting,
intensivering en vergroting van de
bedrijven;
van bedrijfsvergroting of, concre
ter gezegd; -
van vermindering van het aantal
kleine bedrijven, werd het meeste
soelaas verwacht.
NIET VEEL VERANDERD
Het tweede onderzoek, ingesteld in
1952, leidde tot de conclusie dat de
situatie nog weinig veranderd was.
Wel was de arbeidsproduktivfteit ge
stegen, vooral door een intensive
ring van de bedrijfsvoering, maar
de verschillen in arbeidsproduktivi-
teit tussen kleine en grote bedrij
ven waren nauwelijks kleiner ge
worden.
Het derde onderzoek, dat nu is af
gesloten, werd gehouden in de vorm
van een enquête onder ruim vijf
duizend boeren in tien gemeenten,
verspreid over de gehele zandgron
den. In die periode 1949-1958 is het
arbeidseffect op de zandgronden met
vijftig procent toegenomen.
Die toeneming was er echter in
ongeveer gelijke mate voor kleine en
grote bedrijven, zodat de verschillen
in produktiviteit en ook in inkomen
per werker niet kleiner zijn gewor
den.
Volgens de onderzoekers kan de
gewenste opvoering van de pro
duktiviteit in de landbouw zon
der een vergroting van de bedrij
ven slechts worden gerealiseerd
door een aanmerkelijke toeneming
van de veestapel, in het bijzonder
van de vax'kens en kippen. Houdt
men daarenboven nog rekening
met de noodzakelijke vex*kleding
van de verschillen in arbeidspro-
duktiviteit tussen kleine en grote
bedrijven, dan wordt deze toene
ming van de veestapel nog groter.
Voor de zandgronden denken rap
porteurs voor de komende tien
jaar aan een toeneming van het
aantal melkkoeien met 21 pi'ocent,
van de mestvarkens met 145 pro
cent en van de leghennen met 165
procent.
Een antwoord op de vraag, of deze
produktie-toeneming lcati worden
opgevangen door rendabele afzetmo
gelijkheden, kon in het rapport niet
worden gegeven, omdat de toekom
stige afzetmogelijkheden niet zijn
onderzocht.
ANDERE STAL
Ook na het verstrijken van de
tien-jarige periode zal een verdere
toeneming van de arbeidsprodukti-
viteit een dwingende noodzaak zijn,
hetgeen, zonder vergroting van de
kleinere bedrijven en vertrek uit de
landbouw, een uitbreiding van en
een of enkele produktierichtingen
inhoudt.
De praktijk geeft echter tot dus
ver geen ontwikkeling in de rich
ting van specialisatie te zien.
Dit, en het feit dat specialisatie
de risico's door een meer eenzij
dige economische oriëntatie ver
groot, leidt tot de conclusie, dat
vertrek uit de landbouw en be
drijf s vergroting te allen tijde een
veilige weg voor het bereiken van
de verhoging van de arbeidspro-
duktiviteit betékenen. Hoe minder
men de produktie wil uitbreiden,
hoe meer de produktiviteits ver
hoging zal moeten worden gerea
liseerd door afvloeiing en bedrijfs-
vergroting.
Uit de vermindering van het aan
tal kleine bedrijven in de na-oor-
logse jaren en het tekort aan opvol
gers op deze bedrijven concluderen
de rapporteurs, dat de spontane ver
groting van de bedrijven zich in de
toekomst zal voortzetten. Wellicht
zijn er mogelijkheden om deze te sti
muleren.
Wie door een gepleegd strafbaar
feit van een ander schade onder
vindt, noemt men de beledigende
partij.
Als een automobilist een wielrij
der van de wielen rijdt en de auto
mobilist heeft een verkeersovertre
ding gemaakt, is de wielrijder, in
dien er schade aan hem of aan zijn
voertuig is ontstaan, de beledigde
partij. Dat heeft niets met de straf
rechterlijke belediging te maken.
We gaan van het standpunt uit,
dat 'n auto afsloeg, terwijl U recht
door wilde. Broek aan flarden, rij
wiel naar de Philistijnen, enz. Alles
bij elkaar een schade van om en na
bij de 90 gulden. Wie zal dat beta
len? In elk geval beneden de 100
gulden. Zodra U boven dit bedrag
wilt vorderen gaat de vlieger, wel
ke wij U thans uit de doeken gaan
doen, niet op.
De autobestuurder heeft niet veel
zin om zonder meer 90 pieterman
nen neer te tellen. Wat kunt U dan
doen om aan de „pienke pienk" te
komen.
Op de allereerste plaats moet U
zorgen, dat van het hele drama een
procesverbaal opgemaakt wordt.
Niet door de melkboer, maar door
de plaatselijke politie. Dit proces
verbaal moet n.l. de basis vormen
van het wel of niet schuldig zijn van
de andere partij.
U stelt zich schriftelijk in verbin
ding met de griffier van het Kan
tongerecht waaronder uw gemeente
ressorteert. Voor Venray is dat
altijd Venlo.
Daar doet U melding van 't voor
gevallene onder toevoeging van
naam, voornaam, adres, plaats van
het gebeurde alsmede eventuele na
men van getuigen of i.d. Meestal
heeft de politie dat al allemaal ver
meld doch in deze zaken kunt U
niet te overbodig zijn. U verzoekt in
dat schrijven om terzake het voor
gevallene als beledigde partij te
worden opgeroepen.
Inmiddels voorziet U zich van de
nodige bewijsstukken van de opge
lopen schade. Bijv. rekeningen, ver
klaring werkverlet enz. enz.
Tegen de datum dat uw zaak voor
het Kantongex-echt in behandeling
wordt genomen, ontvangt U tijdig
van te voren 'n kennisgeving en met
vorenvermelde bewijsstukken gaat
U op de dag der zitting naar het
Kantongerecht.
Het allereerste wat U aldaar te
doen staat is, onmiddelijk de pape
rassen aan de dienstdoende deur
waarder afgeven.
Vergeet U dit, dan kon het wel
eens zijn dat U slechts ter opluis
tering aanwezig bent geweest en dat
U geen cent vergoed krijgt.
De civiele vorderingen moeten n.l.
vóór dat de Officier van Justitie re
quisitoir houdt bij deze autoriteit
aanwezig zijn. Hij kan dan in zijn
eis tot straf tevens de toewijzing van
de civiele vordering voegen. Heeft
hij dus geen vordering tot schade,
dan kan hij ook geen vergoeding
stellen.
De Deurwaarder loopt het meest
feëstelijk gekleed van alle aanwezi
gen. Getooid in jacket met oranje
lint en medaille neemt hij op het
kantongerecht gedurende de zitting
alle bescheiden in ontvangst, welke
er alzo op de groene tafel gedepo
neerd worden.
Zodra nu uw zaak in behandeling
is en de tegenpartij wordt gestraft,
kan de Rechter tevens bij de uitge
sproken straf vorderen, dat ver
dachte binnen een door hem (die
Rechter) te bepalen termijn de door
U gevorderde schade wordt vergoed.
Let wel, waarde lezers, dit kan
dus alleen indien tegen die tegen
partij straf wordt uitgesproken. Dus
als die partij schuldig aan een straf
baar feit wordt bevonden. Nu be
staat er ook nog een mogelijkheid,
dat verdachte zonder oplegging van
straf of maatregel schuldig wordt
bevonden. In zo'n geval hebt U pech,
want dan kan er geen toewijzing
van schadevergoeding (volgen.
Deze uitspraken zijn echter zeld
zaam.
Tenslotte wijzen wij U nog op en
kele formele punten, welke in der
gelijke gevallen van zeer groot be
lang zijn.
Vordering tot schadevergoeding
kan dus bij behandeling van een
zaak voor het Kantongerecht slechts
tot een bedrag van 100 gulden ge
schieden. Heeft de tegenpartij een
misdrijf begaan, bijv. hij was dron
ken en de zaak komt in eerste in
stantie voor de Arrondissements
rechtbank, dan kunt U tot een be
drag van 300 gulden vorderen. Alle-
fnaal overigens onder dezelfde
restricties als vorenomschreven en
welke thans volgen.
De beledigende partij kan zich
doen bijstaan of vertegenwoordigen
door een advocaat.
Gehuwde vrouwen dienen verge
zeld te zijn van hun echtgenoot dan
wel voorzien van een door deze on
dertekende volmacht
Minderjarigen (beledigde partij)
dienen te zijn vertegenwoordigd
door hun wettige vertegenwoordiger
(ouders, voogd, etc.). Een dergelijke
minderjarige vriend of goede ken
nis terzake op pad sturen.
Tenslotte nogmaals: bewijsstuk
ken betreffende geleden schade
moeten ter rechtzitting worden me
degebracht.
Overigens hopen we, dat U deze
procedure niet gauw behoeft te vol
gen.
Het woord dropping heeft in de
Nederlandse taal een zeer bizonder
betekenis. Men verstaat er onder
het vervoeren van een complete ver
eniging naar afgelegen plaatsen,
waar de leden in 't nachtelijk duis
ter worden losgelaten, zij moeten
dan gelijk postduiven trachten een
bepaald punt te bereiken.
De chauffeur van de vrachtauto
wreef zich de handen toen hij dit
gezelschap had gedropt. Het was al
laat toen hij de wagen in de garage
zette. Hij verlangde naar bed. Doch
bij het sluiten van de garagedeur
werd hij in het voldoen aan dit ver
langen belemmerd door enig ge
kreun, vermengd met gedempte
noodkreten.
De chauffeixr was niet bijgelovig,
maar dit nachtelijk gekerm bezorgde
hem toch enig kippevel. Het kwam
uit de laadbak van de auto. Voor
zichtig ging hij kijken. En daar trof
hij een der leden van de vereniging
aan, stevig geboeid en vastgebonden,
en met een aantal stofdoeken in de
mond bij wijze van geluiddempers.
Men begrijpt, dat de plaatselijke
wachtmeester uit zijn bed werd ge
beld. Na een kort verhoor wierp
deze zich op zijn fiets om zich de
bossen in te spoeden, waar het ge
dropte gezelschap werd veronder
steld rond te dwalen.
Uit het vervolg blijkt, dat derge
lijke "wachtmeesters voortdurend
eerste prijzen zouden behalen bij
dit gezelschapsspel. Deze althans
zette op een bepaald punt zijn fiets
tegen een boom, sloop het struweel
in, en vernam de volgende dialoog:
Hij: Dientje, als je toch eens wist,
hoeveel ik van je hou.
Zij: Ja, maar dat zegt Jan ook.
Hij: Jan telt niet meer mee. Die
heb ik stevig vastgebonden in de
auto. Dientje, kijk me eens aan. Zeg
nou toch ja.
Zij:....
Hij: Luister toch eens naar die
nachtegaal. Hoor je wat hij ons toe
zingt?
De wachtmeester: Halt, politie!
Er klonk enig geritsel aan beide
zijden, vervolgens was zij alleen met
de wachtmeester. De minnaar had
het hazenpad gekozen, toen de nach
tegaal zulke barse geluiden bleek
te produceren. Zijn vrijheid duurde
maar kort. Nog in de loop van de
nacht werd hij uit het bos gehaald
en naar de postcommandant ge
bracht.
„Ziet er lelijk uit", zei die, „we
derrechtelijke vrijheidsberoving.
Daar staat een stevige straf op".
Zo'n vaart liep het niet. De offi
cier had alleen de schrammen in de
dagvaarding vermeld, en niet de
stofdoeken en de touwen. De ijveri
ge minnaar stond alleen maar te
recht wegens mishandeling. „Hij is
pas achttien", zei de officier veront
schuldigend.
„Edelachtbare!" riep de gedropte,
„ik werd aangedreven door de lief
de. Ik heb verder niets tegen die
jongen. Maar hij had gezegd dat hij
die avond zijn kans bij Dientje zou
wagen!"
Het slachtoffer van de mishande
ling werd als getuige gehoord. Het
was niet alles, dat autotochtje, zei
hij. Je kimt beter in een leunstoel
zitten. Maar hij nam het de ander
niet kwalijk. Als jongens onder el
kaar doe wel eens wat, zei hij,
voor Dientje had hij geen belang
stelling meer. Er was inmiddels een
andere definitief in zijn leven ge
komen.
„Een kwajongensstreek", zei de
rechter streng, „maar dan een die
veel en veel te ver gaat. Wee je ge
beente als je nog eens weer hier
komt!"
De minnaar werd er bleek van.
Met veertig gulden boete haastte hij
zich opgelucht het zaaltje uit.
van 11 juni 1910
Bij de dinsdag gehouden perio
dieke verkiezingen voor leden der
Prov. Staten van Limburg werden
herkozen de heren G. Peters te Ber
gen en H. Try nes te Venray.
Zaterdag hielden de leden van
de Stoomzuivelfabriek „Venray" de
grote jaarlijkse algemene vergade
ring. Dertien nieuwe leden werden
aangenomen.
Op 23 juni zal te Castenray
worden aanbesteed het bouwen van
een nieuwe kerk aldaar. Architect
A. Martens te Venray.
van 8 juni 1935
Met ingang van 1 juni jl. is het
entreegeld voor nieuwe telefoonaan
sluitingen verlaagd van f 25 tot
12.50.
Als Pinkster-reclame werden
aangeboden: geheel complete nieu
we rijwielen Ned. fabrikaat, slechts
11,75; Herder rijwielen 17,50;
buitenbanden 25 ct.; binnenbanden
15 ct.; lederen zadels 70 ct.; ketting-
kasten 45 ct.
van de R(jkslandbouwvoorlichtlngsd.
Maaikneuzen
Nu de maaikneuzer meer bekend
heid krijgt, neemt het inkuilen van
gras sterk toe. Dit is helemaal geen
wonder, want deze machine neemt
veel werk uit handen.
In één gang over het veld wordt
't gras gemaaid, gekneusd en op de
wagen geladen. U hoeft er zelf geen
hand naar uit te steken; alleen het
vervoer naar de kuil of silo en het
lossen van de wagens moet U zelf
doen. Als U van deze methode een
voordelig gebruik wilt maken moet
U zorgen, dat de machine aan het
werk kan blijven want de meeste
loonwerkers passen dan gaarne een
uurtarief toe. Zorg dus, dat het
transport en het lossen snel kan ge
beuren.
Als U een grondkuil maakt is het
V00P EEN MODERN
TELEVISIETOESTEL
EN VAKKUNDIGE
PLAATSING ZORGT
aan te raden om plastic te gebrui
ken voor de afdekking. U kunt dan
een lichter gronddek aanbrengen.
En tenslotte nog dit: hoe droger het
gras, hoe beter de kuil slaagt. Kuil
daarom bij voorkeur alleen als het
gras droog is.
Waar komt de winst vandaan?
Kunt U hierop, wat Uw bedrijf
betreft, een antwoord geven? Zo
niet, dan hebt U geen goede boek
houding. pen bedrijfs-economische
boekhouding, geeft U een beter
inzicht in de redabiliteit van de be
drijfsonderdelen.
Als U op het punt staat investe
ringen te doen, waardoor Uw be
drijf zich in een bepaalde richting
ontwikkeld, is het goed te weten,
welke onderdelen van de meeste be
tekenis zijn voor het inkomen. Ook
hierbij kan een bedrijfseconomische
boekhouding Uw richtings wijzer
zijn.
Let op... er dreigt gevaar
Helaas gebeuren er elk jaar onge-
JUL1ANA5IN6EL41'tekf. 1061 (K4780)
lukken met giftige bestrijdingsmid
delen. De meeste gevallen doen zich
voor doordat kinderen in een onbe
waakt ogenblik bij het vergif, óf bij
leeg verpakkingsmateriaal kunnen
komen. Daarom past op elk bedrijf
een kastjè met slot erop. Heeft U
reeds zo'n kastje?
Zorg dan, dat giftig materiaal
daar steeds in opgebox-gen is. Heeft
U nog geen afgesloten plaatsje voor
bestrijdingsmiddelen? Maak het deze
week nog in orde. Voorkomen is
beter dan te moeten zeggen: „had ik
maar
Het kleine groepje mensen uit Te-
gelen dat in 1926 in café „De Gou
den Berg" besloot op geregelde tij
den openluchtspelen op te voeren,
zal zich destijds niet hebben kun
nen indenken, dat op hun initiatief
nog eens een duizendtal kerkelijke
en wereldlijke hoogwaardigheidsbe
kleders uit alle delen van de wereld
naar Tegelen zouden komen om ex-
het Pasiespel bij te wonen.
Toch waren donderdag 26 mei op
het feest van Hemelvaart een dui
zendtal kerkelijke en wereldlijke
autoriteiten getuige van de première
van het Tegelse passiespel 1960.
Onder hen bevonden zich de Pau
selijke internuntius in Nederland,,
Mgr. G. Beltrami, de bisschop van
Roermond, Mgr. P. Moors, diverse
ministers en staatssecretarissen met
aan het hoofd minister-president De
Quay en voorts ambassadeurs en ge
zanten van vele landen en vrijwel
alle leden van de Eerste en Tweede
Kamer.
Vanaf de eerste regel uit de pro
loog van het spel „De smart blijft
jong, al wordt de wereld oud" tot
aan de laatste regel wanneer Jezus
in het Graf is gelegd en de rij der
maagden van Jerusalem Hem een
goede rust toewenst „Goede Jezus,
rust in vrede, Goede Jezus, goede
nacht" hebben de spelers hen en
nog drieduizend anderen geboeid,
vier uur lang.
Al deze mensen kennen toch reeds
lang het Lijdensverhaal, maar de in
drukwekkende massa-scènes, de
overgave, waarmee de spreekrollen
gebracht worden dwingen de toe
schouwer aandachtig te blijven zien
en luisteren, tot alleen nog het decor
achterblijft en alle anderen zich
naar huis begeven.
De tekst van Jac. Schreurs, MSC,
die in alle moderne talen reeds
wordt uitgegeven, is er mede oor
zaak van, maar meer nog is het de
bezielende leiding van regisseur
André Thijssen, die de 600 spelers
vier uur lang echte inwoners van
Jerusalem doet zijn, toeschouwers
en directie medewerkers aan de
dood van Christus aan de omme
keer in het dal van de tijden.
Bovenal echter zijn het de spe
lers, de mensen uit Tegelen, die dit
jaar 32 keer belangeloos en met in
zet van geheel hun persoon het lij
densverhaal zixllen brengen. De eni
ge beloning, die zij krijgen zijn twee
consumpties per voorstelling.
Diep gelovige mensen moeten het
zijn, die dit weten te volbrengen,
gelukkige mensen en een gelukkig
stadje.
Aanmerkingen op het spel zijn er,
zeer zeker, maar heeft het zin om
hier critiek uit te oefenen?
Trouwens er waren er wier spel
gi'oots was, die tot in de uiterste
vezels waren, wat zij moesten voor
stellen. Het was haar niet aan te
zien, de 21-jarige kantoorbediende,
Mien Wilms, dat zij voor de eerste
maal de Maria-rol speelde.
Ontroerend waren haar samen
spraken met haar zoon, Jezus, en
aangrijpend de manier waarop zij
haar overgave aan de wil van God,
de wil van haar Zoon, toonde. Rus
tig, misschien iets te rustig, statig
en ernstig, was de zoon, het middel
punt van heel dit majestueuze spel.
Piet Niessen, 33 jaar en directeur
van het Mater-Amabiliswerk in
Limburg, speelde deze rol voor de
tweede maal. Hij is de man, die ons,
de toeschouwers, in Christus moet
laten geloven. Door alle eeuwen
heen is dat de moeilijkste taak ge
weest.
Mijn inziens is de rustige en
waardige persoon van Piet Niessen
volledig erin geslaagd de Christus
tot een levend en aanvaardbare
ideale figuur te maken. Hij stond
boven het Sanhedrin, boven het
volk, ook toen hij bespot en verguisd
werd. Hij deed 4000 kijkers blijven
geloven in de zending die Jezus te
vervullen had op de manier, zoals
alleen God het wilde.
Schriel in tegenstelling tot zijn
persoon stonden de figuren van An
nas en Caïphas en van de overige
leden van de Joodse hoge raad. Zij
stelden de haat voor en met hun af
gebeten spreekwijze, hun gesnoef
van wereldse grootheid, die zij te
rugkaatsten op het gebod en de wil
van God, slaagden zij volkomen.
Niemand zal in deze Annas de 57-
jarige Sjraa Denessen, de tuinman
van de Doolhof herkennen. Hun
spel was levend, zo levend, ^dat zij
iemand uit het publiek deden uit-
x-oepen: Wat een stelletje mooie
jongens". Was die man uit het pu
bliek misschien vergeten dat het
maar spel was?
Naast -de reeds genoemde figuren
waren er anderen, wier spel uit
blonk boven die van anderen. De
gemeentearbeider Bert Thissen
speelde zijn Judasrol voor de vijfde
maal. Op zijn grootst was hij in de
scène met het Sanhedrin, toen hij
het geld, het bloedgeld in de tempel
wierp, vlak voordat hij zich uit
wanhoop om zijn verraad ging han
gen.
Goed was het spel van de twee
van het Sanhedrin, die de zijde van
Jezus kozen, Jozef en Nicodemus,
van de Centurio, de eerste heiden
die in Christus geloofde en die Jezus
begeleidde op Zijn kruisweg en van
Herodes, die niemand meer in het
spel van een amateur deed geloven.
De ene scène na de andere, waar
van zeer moeilijk een volgorde van
meer of mindere indruk te geven
valt, werden aan het oog, aan het
gehoor, maar ook aan het gemoed
van het publiek ter verwerking
voorgedragen.
Meesterlijk heeft André Thijssen
gezorgd voor de ovex-gangen van de
ene op de andere scène, zij vloeiden
als ging het vanzelf, in elkaar over.
Het is een triomf voor André
Thijssen geworden, transpirerend,
overal tegelijk aan denkend, heeft
hij, als een veldheer zijn soldaten,
zijn spelers geleid.
Veelzijdig is die man, want hoe
simpel, maar hoe indrukwekkend,
misschien wel het indrukwekkend
ste van alle scènes, brachten zijn
pupillen, Jezus en de twealf aposte
len, het laatste avondmaal, de eerste
consecratie, maar hoe enorm ook en
angstwekkend liet hij het moment
van Jezus dood met vluchtende
mensen, angstgeschreeuw, met een
alles overstemmende donder en
bliksem, op de aanwezigen neer
dalen. Dit was het hoogtepunt van
Jezus opdracht. Het was volbracht.
Dat was het Passiespel in Tegelen,
een kleine plaats, die om zijn pas
siespel groots is geworden. 32 keer
voeren deze eenvoudige mensen van
Tegelen dit jaar het spel op. 12 voor
stellingen zijn reeds tot de laatste
plaats uitverkocht. De anderen zul
len dit eveneens zijn, men rekent er
in Tegelen op.
Temeer, daar de toeschouwers
niet alleen meer uit eigen land ko
men, maar uit alle delen van de yv$-
